Getinge Autoclave / Esterilizador A Vapor comprar usado (68.623)

Ano de fabrico: 2019, condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: Trans Smart 555, Esterilizador a vapor totalmente automático. O equipamento possui uma série de programas predefinidos para os processos de esterilização mais comuns em uso hospitalar e uso geral. Os ciclos do programa utilizam extração mecânica de ar com uma sequência de pulsos de vácuo/pressão para eliminar efetivamente o ar, garantindo a esterilização. As dimensões da câmara são adaptadas para esterilização, utilizando cestos de arame conforme ISO e STU, ou contêineres segundo a DIN. O equipamento tem capacidade de até 555 L. A faixa de temperatura é de 121°C a 135°C. Características principais: Lrjdjy Ipllspfx Aflor - Câmara e revestimento em aço inoxidável AISI 316L. - Portas automáticas de deslizamento vertical. - Sistema de secagem. - Monitoramento de processos. - Impressora de série.

Ano de fabrico: 2001, condição: usado, número da máquina/veículo: 010786, -2x autoclave Getinge GE 2606-1 Lrodpfxjwx Hwas Aflor -2x gerador de vapor Getinge 50 litros – 56 kg/h -2x bomba de vácuo Sterling SIHI Lema 90 AZ

Ano de fabrico: 2005, condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: STERIVAP 6612, À venda está um esterilizador a vapor BMT STERIVAP 6612 proveniente de uma linha ativa de produção alimentar. O autoclave foi originalmente desenvolvido para aplicações médicas, mas atualmente é utilizado com sucesso na esterilização de garrafas de bebidas. Por ciclo de esterilização, até 350 garrafas podem ser processadas em carrinhos de transporte especialmente adaptados. O equipamento possui geração de vapor integrada, um moderno comando Siemens com ecrã tátil, bem como ciclos de esterilização programáveis com programas armazenados para temperaturas superiores a 121 °C. A máquina encontra-se em excelente estado técnico. As resistências foram substituídas, peças de desgaste trocadas regularmente e toda a manutenção foi efetuada de forma contínua. O autoclave está atualmente em operação diária e pode ser inspecionado em condições de produção até agosto de 2026. Detalhes adicionais: - Volume útil: 610 litros - Execução passante - Geração de vapor integrada - Comando Siemens com ecrã tátil a cores - Ecrã atualmente definido para polaco, outras línguas disponíveis - Ciclos de esterilização programáveis - Programas armazenados para temperaturas > 121 °C - Resistências substituídas - Manutenção regular - Peças de desgaste substituídas regularmente - 1 carrinho de transporte incluído - Mais carrinhos disponíveis - Atualmente em operação no setor alimentar - Inspeção possível durante funcionamento - Disponível a partir de 01/09/2026 Localização: 58-508 Siedlęcin, Polónia Preço: 24.900 € negociável. Lodpfxjzccuno Aflsrr

Ano de fabrico: 2007, condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Autoclave de vapor profissional BELIMED MST-V 6-6-12 VS2 à venda, proveniente de linha de produção alimentar em funcionamento. O equipamento foi originalmente desenvolvido para o setor médico e atualmente é utilizado com sucesso para a esterilização de garrafas de bebidas em uma linha de produção de smoothies. Por ciclo, até 350 garrafas podem ser esterilizadas em carrinhos especialmente adaptados. O autoclave possui comando Siemens moderno com tela sensível ao toque, ciclos de esterilização programáveis e programas gravados para esterilização acima de 121 °C. Os programas podem ser personalizados. Idioma do display ajustável. Lrjdpfx Afezccqijlor Destaque para um relatório de inspeção atual de um instituto alimentar independente, com medição de penetração de temperatura em conformidade com FDA no produto. O equipamento está em excelente estado técnico. Nos últimos anos, entre outros, a porta de esterilização, bombas e motores foram renovados. O autoclave encontra-se em uso diário e pode ser vistoriado em operação real até agosto de 2026. Outros detalhes: - Execução passante com porta à frente e atrás - Comando Siemens com tela colorida sensível ao toque - Display atualmente em polonês, outros idiomas disponíveis - Ciclos de esterilização programáveis - Programas gravados > 121 °C - Medição de penetração de temperatura em conformidade com FDA - Relatório de teste de instituto alimentar independente disponível - Porta de esterilização nova - Bombas renovadas - Motores renovados - Manutenção regular - 1 carrinho de transporte incluído - Mais carrinhos de transporte disponíveis - Atualmente em operação na indústria alimentícia - Visita em funcionamento possível Disponível a partir de: 01/09/2026 Localização: 58-508 Siedlęcin, Polônia Preço: € 39.900 negociável

Ano de fabrico: 2006, condição: bom (usado), Autoclave Melag Euroklav 23V-S O Melag Euroklav 23V-S é um autoclave classe S de alto desempenho, projetado especialmente para a esterilização a vapor de instrumentos embalados com corpos ocos simples em consultórios médicos e podológicos. O aparelho opera com pré-vácuo simples e uma secagem eficaz a vácuo, assegurando um reprocessamento confiável. Sistema de vácuo: A variante VS dispõe de pré-vácuo e secagem a vácuo para garantir esterilização e secagem eficientes de instrumentos embalados. Fabricante: Melag Tipo: 32V-S Voltagem: 230 V Potência: 3000 W Capacidade da câmara: 22,6 l Temperatura de operação: 144°C Pressão de operação: 0,95–3 bar Ciclos: 1038 Ano de fabrico: 2006 Lrodpfxjyk E I Hj Aflsr Peso: aprox. 45 kg Mais artigos – novos e usados – disponíveis em nossa loja! Custos de envio internacional sob consulta!

Ano de fabrico: 2008, condição: quase novo (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, GETINGE GEVC 6712 AC-1 ID.NO. 2921 Lrsdpfxjv Iz H Ne Afljr Autoclave Getinge mod GEVC 6712 AC-1 com gerador de vapor associado. O sistema já foi usado anteriormente na medicina e está em condições novas! Dimensões 127 x 160 cm A 215 cm.

Condição: pronto a usar (usado), Autoclave para latas Lredpfoyyvi Isx Aflsr

Condição: revisado em oficina (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, O Autoclave Barriquand Steriflow 1341 é um aliado indispensável para todas as indústrias agroalimentares que buscam controlar com precisão seus processos de esterilização. Graças à sua tecnologia avançada e ao sistema de controle preciso, garante um tratamento térmico uniforme durante todo o ciclo. Assim, seus produtos contam com máxima segurança sanitária, preservando as qualidades gustativas e nutricionais. Este modelo destaca-se pelo alto nível de confiabilidade e grande capacidade, tornando-se a solução ideal para ritmos industriais elevados. Além disso, seu design em aço inoxidável reforçado assegura resistência duradoura à corrosão, facilitando também a limpeza e a manutenção diária. Os ciclos são totalmente automatizados, proporcionando resultados sempre consistentes e minimizando o risco de erro humano. Lodpfxsxg Ec Is Afljrr O painel de controle intuitivo, aliado à ampla flexibilidade de programação, oferece controle total sobre os parâmetros de temperatura, pressão e duração. Isso permite adaptar cada ciclo conforme o tipo de produto a ser esterilizado: conservas, pratos prontos, molhos ou produtos em frascos. Ao investir neste autoclave, você adquire uma tecnologia comprovada, em conformidade com as normas europeias, que aumenta tanto a vida útil dos seus produtos quanto o desempenho geral da produção. Características técnicas: Diâmetro da câmara: 1.550 mm Temperatura máxima: até 135 °C Pressão de operação: 2 a 2,5 bar Alimentação elétrica: trifásica 400 V Dimensões aproximadas: C 834cm x L 160cm x A 220cm

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, O autoclave Stériflow 1322 Barriquand destina-se a instalações industriais que exigem uma esterilização térmica controlada de produtos embalados. Permite a aplicação de ciclos precisos graças ao aquecimento por água superaquecida ou vapor, assegurando uma elevação homogênea da temperatura. Assim, o tratamento térmico mantém-se uniforme e em conformidade com as exigências de segurança alimentar. Além disso, este princípio limita as variações de temperatura dentro da carga. Este autoclave integra-se em linhas de produção agroalimentares dedicadas a conservas, refeições prontas ou produtos embalados. O seu volume útil de 3.700 litros permite tratar cargas volumosas, mantendo um controlo rigoroso do processo. A construção industrial Barriquand também garante uma robustez adequada a operações repetidas, respondendo assim às exigências dos ambientes industriais mais rigorosos. O design para operação sob pressão permite um funcionamento até 6 bar, o que assegura a estabilidade do ciclo térmico. Dessa forma, os parâmetros de esterilização permanecem sob controle durante todo o tratamento. Além disso, a estrutura metálica especialmente projetada para circuitos de pressão reforça a fiabilidade da instalação, contribuindo para garantir a qualidade sanitária dos produtos acabados. Oferecido usado pela Europ’Equipement, o autoclave Stériflow 1322 é identificado pela sua placa do fabricante e inspecionado antes da colocação em operação. Assim, o industrial dispõe de um equipamento fiável e rastreável. A aquisição de um autoclave recondicionado permite também reduzir o investimento, mantendo uma ferramenta adequada às exigências industriais. Consequentemente, este modelo constitui uma solução coerente para optimizar custos de produção sem comprometer a segurança do processo. Características técnicas: Ano de fabricação: 1990 Lodpoygl Husfx Afljrr Número de série: S677 Fluido de aquecimento: água superaquecida / vapor Volume útil: 3.700 L Pressão máxima de operação: 6 bar Circuito: B Peso vazio: 2.400 kg

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, O autoclave Lagarde SVS100 é destinado a instalações industriais que requerem um tratamento térmico controlado de produtos embalados. Ele garante ciclos de esterilização regulares e reprodutíveis, contribuindo para a segurança sanitária das produções. Assim, os processos permanecem controlados durante toda a operação. Além disso, o design Sterinov atende às exigências dos ambientes da indústria alimentícia. Este autoclave integra-se em linhas de produção dedicadas a conservas, pratos prontos e produtos embalados. Seu funcionamento elétrico em 400 V facilita a instalação em fábricas industriais padrão. Além disso, a construção robusta do equipamento permite uso repetido em condições de produção exigentes, oferecendo uma solução confiável e adequada às restrições industriais. O SVS 100 possui uma arquitetura projetada para garantir a estabilidade dos ciclos térmicos. Assim, os parâmetros de operação permanecem constantes durante as fases de processamento. A simplicidade da instalação elétrica também facilita a manutenção e o uso diário. Consequentemente, o autoclave contribui para a continuidade da produção sem complicar o processo. Disponibilizado usado pela Europ’Équipement, o autoclave Lagarde Sterinov SVS 100 é identificado por sua placa de fabricante e revisado antes de ser recolocado em operação. Assim, o industrial conta com um equipamento rastreável e pronto para uso imediato. A aquisição de um autoclave recondicionado permite, ainda, reduzir o investimento mantendo um equipamento adequado às exigências de esterilização industrial. Portanto, este modelo representa uma solução coerente para otimizar custos garantindo a confiabilidade do tratamento térmico. Lrjdpfx Afeyguaqjlor Características técnicas: Modelo: SVS 100 Tipo: autoclave industrial de esterilização Alimentação elétrica: 400 V Frequência: 50 Hz Corrente máxima sob carga: 12 A Número do esquema elétrico: 6000.A Placa de identificação: fabricante Sterinov

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Polidora a vapor AMT PostPro SFX em excelente estado. Inclui parâmetros para TPU e PA12. Acompanha todos os acessórios extras, como o suporte inferior. Além disso, este sistema dispõe de receitas personalizadas desenvolvidas para utilizar consumíveis de terceiros, proporcionando uma economia de aproximadamente 70%! Lrjdpfx Afsy Dgluslsr

Ano de fabrico: 2024, condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, VAPOREX DS4+ – Limpador a vapor híbrido com kit de vácuo; preço de tabela: 6.990,- À venda: um VAPOREX DS4+ na versão industrial, incluindo kit de vácuo. Este sistema é ideal para a limpeza profissional em ambientes industriais, na produção de alimentos, em cervejarias, na indústria farmacêutica, em restaurantes e na construção de máquinas e equipamentos. Lrodsztm T Ujpfx Afler Através da combinação de vapor quente e aspiração a vácuo, as sujidades podem ser removidas de forma eficaz e aspiradas imediatamente. Em muitas aplicações, o uso de produtos químicos de limpeza pode ser significativamente reduzido ou até mesmo completamente evitado. Equipamento: VAPOREX DS4+ – Limpador a vapor híbrido Kit de vácuo / Sistema de aspiração Amplo conjunto de acessórios Versão industrial robusta Vantagens: Limpeza a vapor de alto desempenho Remoção e aspiração simultâneas de sujidades Redução do consumo de água e produtos químicos Ideal para áreas com requisitos de higiene elevados Versátil para utilização em máquinas, equipamentos, tubagens, pisos e superfícies A máquina é NOVA e está pronta para utilização imediata. Ideal também para empresas de detalhamento automóvel. Possibilidade de visita mediante agendamento no armazém em 6840 Götzis.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, necessidade de ar: 1,13 m³/h, pressão: 7 barra, duração da garantia: 24 meses, largura total: 1.370 mm, altura total: 2.080 mm, comprimento total: 1.150 mm, peso total: 350 kg, Equipamento: cabina, iluminação, A Vapormatt PUMA é uma cabine de jateamento úmido manual de alta qualidade e uso versátil, fabricada pela Vapormatt, empresa líder no segmento de jateamento úmido e inventora desta tecnologia nos anos 1950. Após mais de 70 anos de evolução no processo de jateamento úmido, nasceu a Vapormatt PUMA, uma máquina ergonômica e eficiente. Com um cesto opcional, é possível processar pequenas peças em série, enquanto um dispositivo de fixação facilita o tratamento de rodas ou aros. Peças grandes, com peso de até 125 kg, também podem ser posicionadas na robusta grade de aço inox. Um prato giratório em aço inox disponível opcionalmente permite um manuseio ainda mais prático. O sistema integrado de recirculação de água, equipado com tanque em cascata, unidade de filtragem e bomba de retorno, garante o uso econômico de água e abrasivos. O jateamento úmido proporciona um tratamento mais suave e uniforme dos componentes devido ao uso da água como meio de transporte do abrasivo, resultando em superfícies lisas e homogêneas, diferentemente do jateamento a seco/sandblast. Dados técnicos: - Dimensões internas: 1100 x 1100 x 1200 mm (CxLxA) - Dimensões externas: 1400 x 1200 x 2100 mm (CxLxA) - Potência da bomba: 2,2 kW (400 V / 50 Hz) - Volume do reservatório: aprox. 142 L de água / aprox. 15-40 kg de abrasivo - Capacidade de carga da área de trabalho: 125 kg Os preços são líquidos, acrescidos do IVA vigente e custos de frete. Lodpfx Aeyq Ri Aeflerr As fotos podem mostrar a máquina com acessórios opcionais, disponíveis separadamente e sujeitos a custo adicional. Se tiver interesse, aguardamos seu contato. Estamos à disposição para consultoria sem compromisso. A Comissão Europeia disponibiliza uma plataforma para resolução extrajudicial de litígios online (plataforma OS). Esta oferta serve exclusivamente como apresentação online dos nossos produtos. As negociações contratuais são realizadas por meio de telecomunicações (e-mail, telefone, plataforma de mensagens). Na primeira etapa, enviaremos uma oferta não vinculativa, na qual também o informaremos sobre nossos termos e condições gerais, dados fiscais e o direito de desistência, antes da realização da venda/fechamento de contrato.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, Tipo de máquina: Vapormatt Vapormate Fabricante: Vapormatt A Vapormate é o nosso sistema de entrada manual extremamente versátil. É um sistema muito popular entre os usuários que precisam de uma unidade compacta para espaços menores ou que desejam testar o processo de jateamento úmido antes de investir em um sistema maior. A Vapormate possui todas as funcionalidades que você espera de um dos nossos sistemas manuais de maior porte. O processo de jateamento úmido foi inventado pela Vapormatt nos anos 1950. Em mais de 70 anos de evolução no jateamento úmido, desenvolvemos um equipamento tanto ergonômico quanto econômico: a Vapormate. O sistema integrado de recirculação de água garante o uso eficiente dos consumíveis. Lredpfxeyq Ri Ne Afljr O jateamento úmido oferece, graças ao meio veiculador (água), um processamento mais suave e uniforme em comparação, por exemplo, ao jateamento com areia. Com essa técnica, você pode obter superfícies lisas e homogêneas em suas peças. Mais informações técnicas podem ser encontradas na brochura anexa. O preço indicado é líquido, acrescido do imposto sobre valor agregado vigente e dos custos de frete. As imagens podem mostrar o equipamento com acessórios opcionais, estes estão disponíveis mediante custo adicional. O preço apresentado refere-se à máquina básica. Se tiver interesse, aguardamos seu contato. Teremos prazer em assessorar você sem compromisso. A Comissão Europeia disponibiliza uma plataforma para a resolução extrajudicial de litígios online (OS-Plattform). Esta oferta serve exclusivamente como apresentação online dos nossos produtos. A negociação contratual é realizada por meios de telecomunicação (e-mail, telefone, portal de mensagens). Em um primeiro passo, enviamos uma proposta sem compromisso, juntamente com nossas condições gerais de venda, informações de identificação da empresa e direitos de desistência, antes da conclusão da compra/contrato.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, Modelo: UTAH Ano de fabrico: 2013 Capacidade de refrigeração: 14,4 kW Dimensões: 1305 x 700 x 345 mm Lodpfx Afsqrpd Sslsrr Peso: 66 kg.

Ano de fabrico: 2025, condição: muito bom (usado), Sistema de lavagem a alta pressão com água quente, para uso intensivo, modelo 2025. Recém-removido de uma fábrica de alimentos que encerrou as suas atividades, havia vários destes sistemas instalados no exterior do edifício principal para lavar diferentes áreas da fábrica. Pressão de 175 bar, caudal máximo de 1260 litros por hora. Motor de 8,2 kW e caldeira de 115 kW. Proteção contra geadas até -20 graus Celsius. Este é o modelo mais recente, que foi utilizado apenas por um curto período de tempo. Também temos dois modelos de 2017 e 2019, ambos em bom estado. Ledpfjzt N R Njx Aflsrr

Condição: usado, Informações sobre o produto: "Prensa manual para fusos Neher" Estado: Usado Ano de fabricação: Década de 1970 Artigo sob consulta: Custos de transporte fornecidos em orçamento individual. Lodpeztxvhofx Aflsrr

Condição: novo, Servo motor Drive M642-1340-1208-PZ SN:2002001, sem uso, na embalagem original aberta, 100% funcional, escopo de entrega conforme fotos Lsdpfsi D Ewaex Afljrr

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, À venda, queimadores a gás em perfeito estado de funcionamento e muito bem conservados da marca Weishaupt G50 – 5400 kW, incluindo válvula de gás MULTIFLAM, ano de fabricação 2007. G50/1-B MULTIFLAM Potência: 450 – 3500 kW Modelo: 3LN Lodpfx Afjzabnnjlerr Ano de fabricação: 2007

Condição: usado, configuração de eixo: 3 eixos, primeira matrícula: 02/2018, comprimento do espaço de carga: 13.620 mm, largura do espaço de carga: 2.490 mm, altura do espaço de carga: 2.840 mm, suspensão: ar, tamanho do pneu: 385/55, estado dos pneus: 30 percentagem, cor: outro, Ano de fabrico: 2018, Equipamento: ABS, = Outras opções e acessórios = Lrjdpjzvx U Nofx Afljr - Eixo elevatório - Suspensão pneumática - Eixos SAF - Travões de disco = Outras informações = Marca dos eixos: SAF Eixo traseiro 1: Dimensão do pneu: 385/55; Perfil do pneu: 30% Eixo traseiro 2: Dimensão do pneu: 385/65 Eixo traseiro 3: Dimensão do pneu: 385/65

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2009, Sistema de encadernação Horizon Lrjdjyhzubopfx Afljr Máquina de agrupamento Horizon VAC 100 a, VAC 100m Número de estações: 2 x 10 Formato máximo: 500 x 350 mm Formato mínimo: 148 x 120 mm Capacidade de carga: 55 mm por estação Velocidade: máx. 9.500 ciclos/h Peso: 320 kg por torre Dimensões da máquina: 810 x 652 x 1.961 mm Alimentação elétrica: 230 V, 10,6 A, 2,3 kW Estação de dobra para revistas SPF 200A Formato de entrada (folha de 4 páginas): mín. 180 x 105 mm, máx. 508 x 356 mm Formato final da revista: mín. 85 x 105 mm, máx. 250 x 356 mm Espessura da revista: máx. 25 folhas, 100 páginas Velocidade: até 4.800 ciclos/h Peso: 782 kg (com cortador frontal FC-200A) Dimensões da máquina: 3.450 x 810 x 1.250 mm (C x L x A) Alimentação elétrica: 230 V, 5,3 A; 1,0 kW Cortador FC 200A Disponível a partir de 05/2026

Condição: usado, Ano de fabrico: 1982, número da máquina/veículo: 82/MA/7, Funcionalidade: totalmente funcional, altura de corte (máx.): 180 mm, largura de corte (máx.): 350 mm, diâmetro da lâmina de serra: 350 mm, furo da lâmina de serra: 80 mm, Equipamento: documentação / manual, Ano de fabrico 1986 Totalmente funcional Altura de corte (máx.) 180 mm Largura de corte (máx.) 350 mm Diâmetro da lâmina de serra 350 mm Furo da lâmina de serra 80 mm Diâmetro do disco 350 mm Descrição A.COSTA LEOPARD / S Largura de corte: 350 mm Altura de corte: 180 mm Motores principais: 2 x 55 kW Motor de avanço: 5,5 kW Ljdpfx Aozhh Uveflerr Motor de regulação em altura: 0,37 kW Potência total: 0,37 kW Diâmetro máx. do disco: 350 mm Diâmetro do veio: 2 x 80 mm Diâmetro da manga: 2 x 100 mm Comprimento mínimo do elemento: 800 mm Ajuste elétrico de avanço Lubrificação central automática Regulação elétrica de altura Regulação elétrica da altura do disco Seis rolos de pressão superiores Travas pneumáticas Travas anti-ejeção Peso: ± 6.000 kg Mangas, espaçadores e lâminas de serra sobressalentes Comprimento total: 400 cm Número de rolos: 2 retos, 14 angulares. TOTAL: 16 rolos inferiores + 2 rolos superiores Bloqueio pneumático dos rolos superiores

Ano de fabrico: 2002, condição: pronto a usar (usado), Uma máquina de termoformagem A&D com unidade de refrigeração está disponível. Largura do filme inferior: 185 mm, largura do filme superior: 175 mm. Documentação disponível. Visita ao local possível. Previsão de disponibilidade a partir do início de 2027. Lrjdey Igc Ujpfx Afler

Ano de fabrico: 2021, condição: pronto a usar (usado), Uma embaladora de garrafas A+F Contiflex com montadora de bandejas integrada A+F Multiformer, rendimento máximo: 220 garrafas/min, carga conectada: 14kW, comprimento: 7789mm, largura: 1977mm, altura: 3284mm, horas de funcionamento: aprox. 600h, com documentação completa, é possível uma inspeção. Ledpfxjm Nckfo Aflorr

Ano de fabrico: 2026, condição: novo, número da máquina/veículo: 128, Área de trabalho 3500 x 1500 mm (dimensão interna do quadro aprox. 3400 x 1400 mm) Mesa dobrável com tampo de 12 mm para instalação que economiza espaço Bomba de vácuo Becker com motor de 1,25 kW, 400 V, 50 Hz Vazão da bomba de vácuo 40 m³/h Ledpfx Aed Rzl Usflorr Capacidade do tanque 100 l Membrana de borracha natural com 700% de elasticidade Altura máxima da peça aprox. 600 mm Dimensões externas aprox. 3600 x 1850 x 1000 mm Incluindo chassis com 4 rodízios giratórios Peso aprox. 440 kg sem transporte, disponível no armazém Seevetal,