Válvula rotativa

Mix Italy VPS-230

Condição: usado, peso total: 2.500 kg, capacidade do tanque: 210 l, Equipamento: documentação / manual, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! DETALHES TÉCNICOS Recipiente do produto Capacidade: 210,0 l Dimensões do vaso: Ø 900 x 890 mm Tamanho do lote: 20–150 kg Material: Aço inoxidável 1.4401 (316) DETALHES DA MÁQUINA Potência de aquecimento a vapor: 65 kW Ventoinha Fabricante da ventoinha: Meidinger, modelo HA-180/M3-710 Vazão de ar: 0,6 m³/s Potência do motor: 10,0 kW Tensão: 380/660 V Dimensões e peso Altura total: aprox. 10 m Peso: aprox. 2.500 kg Gjdpfx Ags Ai N Hwsdjbw EQUIPAMENTO Função de granulação Recipiente do produto Bocal de pulverização Bomba Watson Marlow Aquecimento a vapor Ventoinha Motor com proteção para áreas perigosas Versão ATEX Quadro de comando (no estado atual)

Ano de fabrico: 1992, condição: revisado em oficina (usado), capacidade útil do tanque: 800 l, Sem preço mínimo – venda garantida ao preço mais alto! DETALHES TÉCNICOS Gedpfx Age Ai I Ubodjbw Volume útil: máx. 800 l Dimensões do tanque: Ø 1.450 x 1.000 mm (tanque cônico) Saída: Ø 500 mm Material: aço inoxidável DETALHES DA MÁQUINA Motor principal: 37,0 kW, 380/660 V Motor de inclinação: 4,0 kW, 220/380 V Dimensões Espaço necessário: 2,9 x 1,9 m EQUIPAMENTO Tampa Dispositivo de inclinação Interruptor Montado em estrutura Recondicionado

Condição: usado, Ano de fabrico: 1987, número da máquina/veículo: 284898, capacidade do tanque: 1.000 l, peso total: 1.250 kg, diâmetro do tampão de visita: 440 mm, Sem preço mínimo – venda garantida pelo lance mais alto! DETALHES TÉCNICOS Caldeira Tipo: caldeira de mistura fechada Capacidade: 1.000 l Diâmetro da caldeira: 1.100 mm Altura cilíndrica: 1.100 mm Fundo: fundo tipo Klöpper Tampa: tampa tipo Klöpper Diâmetro da abertura de inspeção: 440 mm Diâmetro da saída: 45 mm Conexões superiores Conexões de diâmetro 40 mm: 2 Conexões de diâmetro 45 mm: 2 Conexão de diâmetro 50 mm: 1 Conexão de diâmetro 65 mm: 1 Gbeds Akch Aopfx Agdew DETALHES DA MÁQUINA Pressão Pressão de operação da caldeira: 5 bar Vácuo na caldeira: sim Sistema de agitação Tipo: agitador de hélice com acoplamento magnético Potência do motor: 0,3 kW Tensão: 90 V CC Velocidade do eixo: 0–138 rpm Dimensões e peso Área ocupada: 1,6 x 1,7 m Altura total: 2,0 m Peso: 1.250 kg EQUIPAMENTO Camada dupla Agitador de hélice com acoplamento magnético Abertura de inspeção Resistente ao vácuo

Condição: usado, peso em vazio: 50 kg, Número de câmaras: 6, diâmetro do rotor: 230 mm, largura do rotor: 195 mm, Sem preço mínimo – venda garantida pelo maior lance! DETALHES TÉCNICOS Célula rotativa Diâmetro do rotor: 230 mm Largura do rotor: 195 mm Número de câmaras: 6 Dimensões da câmara: 40 x 70 x 200 mm Volume por câmara: aprox. 0,55 l Velocidade de rotação do rotor: 18 rpm Material: aço inoxidável 1.4829 Conexões Entrada: Ø 150 mm Flange de entrada: Ø 210 mm Saída: 175 x 150 mm Flange de saída: 260 x 220 mm Altura de instalação: 320 mm DETALHES DA MÁQUINA Gbedpfe Ai Rctex Agdjw Acionamento Potência do motor: 0,55 kW Tensão: 380 V Dimensões e peso Espaço necessário: 0,5 x 0,4 m Altura total: 0,35 m Peso: 50 kg EQUIPAMENTO Motor Rolamentos externos

Condição: usado, Ano de fabrico: 1975, número da máquina/veículo: 7187, capacidade do tanque: 19.370 l, peso total: 19.000 kg, potência: 55 kW (74,78 cv), temperatura: 120 °C, Equipamento: documentação / manual, Sem preço mínimo – venda garantida ao valor mais alto! DETALHES TÉCNICOS Material: Aço inoxidável 1.4571 (316Ti) Gbodpfx Age Ai A R Eodjw Superfície interior: polida a espelho Recipiente Capacidade: 19.370 l Dimensões do recipiente: ø 2.300 x 5.240 mm Boca de inspeção oval: 450 x 350 mm Conexões superiores: ø 100 mm, 2x ø 80 mm, 2x ø 60 mm Saída: sem saída inferior Temperatura do recipiente: máx. 120 °C DETALHES DA MÁQUINA Pressão Pressão de operação do recipiente: 40 bar Pressão de operação da camisa dupla: 6 bar Camisa dupla Capacidade da camisa dupla: 1.750 l Temperatura da camisa dupla: máx. 160 °C Agitador Fabricante: Ekato Potência do motor: 55 kW Tensão: 380 V Dimensões e peso Área ocupada: 2,6 x 2,6 m Altura total sem pés: aprox. 7,5 m Peso: 19.000 kg EQUIPAMENTO Montado em pés Tampa de batimento Fundo de batimento Camisa dupla Agitador de pás Motor do agitador em versão à prova de explosão Concebido para ATEX Inclui selo mecânico de substituição

Condição: usado, Ano de fabrico: 1981, peso total: 1.250 kg, temperatura: 166 °C, capacidade do tanque: 1.300 l, Sem preço mínimo – venda garantida ao licitante que oferecer o valor mais alto! DETALHES TÉCNICOS Filtro de placas horizontal Área de filtração: 20 m² Número de placas: 28 Gjdpfx Ae Ai Tdksgdjbw Diâmetro da placa: Ø 985 mm Volume do tanque: 1.300 l Volume do bolo filtrado: 600 l Material: Aço inoxidável 1.4571 (316Ti) DETALHES DA MÁQUINA Pressão de operação: 6 bar Temperatura: máx. 166 °C Dimensões e peso Espaço necessário: 1,5 x 1,5 m Altura total: 2,6 m Peso: 1.250 kg EQUIPAMENTO Placas de filtro rotativas para limpeza

Condição: usado, Ano de fabrico: 1978, capacidade do tanque: 150 l, Equipamento: documentação / manual, Sem preço mínimo – venda garantida ao valor da oferta mais alta! DETALHES TÉCNICOS Recipiente de mistura Capacidade: 150 l Dimensões da cuba: Ø 690 x 450 mm Saída: Ø 200 mm Material: Aço inoxidável 1.4552, aço inoxidável 1.4306 (304L) Gbodpfx Age Ai Tzcsdsw DETALHES DA MÁQUINA Motor principal Potência do motor: 7,5/11,0 kW Tensão: 380 V Velocidade do rotor: 150/225 rpm Triturador Potência do motor: 3,0/4,0 kW Tensão: 380 V Velocidade do rotor: 1.500/3.000 rpm Dimensões Espaço necessário: 2,5 x 1,0 m Altura total: 2,3 m EQUIPAMENTO Tampa Recipiente elevável hidraulicamente Saída acionada pneumaticamente Triturador/desagregador Sistema de limpeza a ar no eixo do misturador e do triturador Temporizador Motores com proteção para áreas explosivas Versão ATEX Quadro de comando (no estado atual)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, diâmetro do transportador de rosca: 210 mm, comprimento do transportador de rosca: 1.400 mm, peso total: 2.950 kg, Equipamento: documentação / manual, Sem preço mínimo – venda garantida ao preço mais alto! ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Diâmetro do parafuso: 210 mm Comprimento do parafuso: 1.400 mm Relação L/D: 7 Entrada: Ø 245 mm Velocidade: aprox. 43 rpm Material: aço inoxidável 1.4571 (316Ti) DETALHES DA MÁQUINA Pressão de prensagem: máx. 20 bar Pressão de operação da camisa dupla: máx. 6 bar Sistema de acionamento Potência do motor: 22,0 kW Tensão: 400/690 V Dimensões e peso Espaço ocupado: 3,6 x 0,9 m Altura total: 1,3 m Peso: 2.950 kg EQUIPAMENTO Parafuso duplo Camisa dupla Marcação CE Gbedj Ai Tlrepfx Agdow Observação: Sem suporte para placas de filtro (a placa oscilante está ausente).

Ano de fabrico: 1994, condição: usado, peso em vazio: 900 kg, pressão de funcionamento: 7 barra, Equipamento: documentação / manual, Sem preço mínimo – venda garantida ao lance mais alto! Gbedpfx Agj Ai Da Rjdew DETALHES TÉCNICOS Material: Aço para construção Desempenho Capacidade: 50 litros Vazão: 132 Nl/min Pressão de operação: 7 bar Pureza: 95% DETALHES DA MÁQUINA Recipiente de pressão Fabricante: Gianesi Edilio Número do modelo: 9767 Capacidade: 250 litros Pressão: 12 bar Ano de fabricação: 1994 Dimensões e peso Espaço necessário: 2,0 x 1,5 m Altura total: 2,7 m Peso: 900 kg EQUIPAMENTO Recipiente de pressão de 250 litros Documentação

Ano de fabrico: 2003, condição: usado, peso máximo de carga: 20 kg, capacidade do tanque: 37 l, número da máquina/veículo: 20300211, Equipamento: documentação / manual, Sem preço mínimo – venda garantida ao lance mais alto! DETALHES TÉCNICOS Tambor Gjdpj Akbfljfx Agdobw Design: tambor perfurado com camisa dupla Capacidade: 37 l Diâmetro do tambor: 400 mm Profundidade do tambor: 300 mm Diâmetro da abertura de entrada: 400 mm Peso máximo da carga: 20 kg Velocidade de rotação do tambor: máx. 1.800 rpm DETALHES DA MÁQUINA Potência do motor: 7,5 kW Tensão: 400 V (Ex) Dimensões e peso Espaço necessário: 2,5 x 1,1 m Altura total: 1,3 m Peso: 2.000 kg EQUIPAMENTO Tambor perfurado Camisa dupla Design ATEX Montado em estrutura

Condição: usado, Ano de fabrico: 1984, peso total: 700 kg, capacidade do tanque: 160 l, Sem preço mínimo – venda garantida ao licitante que oferecer o valor mais alto! DETALHES TÉCNICOS Recipiente de mistura Capacidade: 160 l Dimensões da cuba: Ø 600 x 660 mm Saída: 150 x 150 mm Material: Aço de construção DETALHES DA MÁQUINA Potência do motor: 5,5 kW Tensão: 380 V Dimensões e peso Espaço necessário: 1,55 x 1,25 m Altura total: 0,9 m Gbsdpfxo Ai I Rbo Agdew Peso: 700 kg EQUIPAMENTO Vedações de estopa Interruptores Braços em T

Condição: usado, Ano de fabrico: 1991, capacidade do tanque: 1.200 l, peso total: 650 kg, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! DETALHES TÉCNICOS Capacidade: 1.200 l Dimensões do tanque: Ø 1.200 x 700 mm Design: Fundo cônico, tampa cônica Conexões superiores: 12 Saída: Ø 50 mm Material: Aço inoxidável 1.4404 (316L) DETALHES DA MÁQUINA Pressão de operação: 3 bar Intervalo de temperatura: -10 a +50 °C Acionamento Potência do motor: 1,1 kW Tensão: 380 V Gede Ai R H Iepfx Agdjbw Velocidade do motor: 1.450 rpm Velocidade do eixo: 225 rpm Dimensões e peso Área ocupada: 1,2 x 1,2 m Altura total: 3,0 m Peso: 650 kg EQUIPAMENTO Design fechado Agitador de hélice Montado em pés

Ano de fabrico: 1991, condição: usado, peso total: 4.700 kg, capacidade útil do tanque: 250 l, temperatura: 100 °C, capacidade do tanque: 400 l, Equipamento: documentação / manual, Sem preço mínimo – venda garantida ao preço mais alto! DETALHES TÉCNICOS Revisão: 2003 Cuba de amassamento Volume bruto: 400 l Volume útil: 250 l Dimensões da cuba: 840 x 700 mm Material: Aço de construção DETALHES DA MÁQUINA Pressão e temperatura Pressão de operação da camisa dupla: 4 bar Temperatura: máx. 100 °C Acionamento Potência do motor: 45,0 kW Tensão: 380 V Velocidade de rotação do braço: aprox. 15/20 rpm Dimensões e peso Espaço necessário: 2,2 x 2,8 m Altura total: 1,8 m Peso: 4.700 kg EQUIPAMENTO Braços de amassamento em Z Tampa Camisa dupla Possibilidade de operação a vácuo Acionamento unilateral Vedações de estanqueidade Gbedpfx Ags Ai Rf Iedsw Inclinação hidráulica Unidade hidráulica Motor com proteção Ex Versão ATEX

Condição: usado, Ano de fabrico: 1991, peso total: 900 kg, velocidade de rotação (máx.): 1.400 rpm, Sem preço mínimo – venda garantida ao licitante que oferecer o valor mais alto! DETALHES TÉCNICOS Unidade de peneiração Área de peneiração: 1,3 m² Número de níveis de peneiração: 2 Dimensões da peneira: Ø 1.300 mm Perfuração da peneira: 5 mm e 1 mm Saída: 3x Ø 200 mm Material: Aço inoxidável Gbsdpfxs Ai R I Eo Agdew DETALHES DA MÁQUINA Potência do motor: 3 kW Tensão: 400 V Rotação: 1.400 rpm Dimensões e peso Espaço necessário: 1,7 x 1,7 m Altura total: 1,5 m Peso: 900 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1979, número da máquina/veículo: 8949, peso total: 560 kg, capacidade útil do tanque: 300 l, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! DETALHES TÉCNICOS Material: Aço inoxidável Caixa Capacidade: 600 l Capacidade útil: 300 l Dimensões da caixa: ø 500 x 1.480 mm Entrada: ø 300 mm Número de comportas de limpeza: 2 Gbeds Ai A Udspfx Agdjw Comporta de limpeza: 370 x 300 mm Saída: 200 x 100 mm DETALHES DA MÁQUINA Sistema de acionamento Potência do motor: 5,5 kW Tensão: 380/660 V Dimensões e peso Espaço necessário: 2,1 x 1,1 m Altura total: 0,8 m Peso: 560 kg EQUIPAMENTO Vedação do eixo com sistema de limpeza por ar Comportas de limpeza

Condição: usado, peso total: 380 kg, Sem preço mínimo – venda garantida ao licitante que oferecer o valor mais alto! DETALHES TÉCNICOS Calha vibratória Largura da calha: 350 mm Gedpfx Agj Ai T Erodjbw Comprimento da calha: 1.150 mm Altura da calha: 275 mm Entrada: 355 x 355 mm Material: Aço inoxidável 1.4301 (304) Acabamento: polido no interior DETALHES DA MÁQUINA Potência do motor: 2 x 0,3 kW Tensão: 230/400 V Dimensões e peso Espaço necessário: 1,8 x 0,9 m Altura total: 1,0 m Peso: 380 kg EQUIPAMENTO Design fechado 2 motores vibratórios Montado numa estrutura

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, peso total: 100 kg, temperatura: 170 °C, área de filtragem: 0,45 m², capacidade do tanque: 34 l, Equipamento: documentação / manual, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! DETALHES TÉCNICOS Filtro Capacidade: 34 litros Vazão: 45 m³/h Área do filtro: 0,45 m² Número de sacos de filtro: 1 Material: Aço inoxidável DETALHES DA MÁQUINA Pressão de operação: 6 bar Intervalo de temperatura: -10 a +170 °C Dimensões e peso Espaço necessário: 0,4 x 0,4 m Altura total: 1,4 m Godpfxo Ai Tbae Agdobw Peso: 100 kg EQUIPAMENTO Possibilidade de operação a vácuo Montado em pés

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, peso total: 3.500 kg, Equipamento: documentação / manual, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! DETALHES TÉCNICOS Área do cilindro: 11 m² Dimensões do cilindro: Ø 1.200 x 3.000 mm Velocidade de rotação do cilindro: 0,1 – 1,0 rpm Material: Aço inoxidável 1.4301 (304) DETALHES DA MÁQUINA Aquecimento Potência de aquecimento elétrica: 27 x 8 kW Sistema de acionamento Potência do motor: 0,37 kW Tensão: 230/400 V Dimensões e peso Espaço necessário: 5,6 x 1,5 m Altura total: 2,6 m Peso: 3.500 kg EQUIPAMENTO Cilindro de secagem por infravermelhos Aquecimento elétrico Camisa dupla Sistema de remoção de lâminas Sistema de acionamento com regulação contínua Quadro de comando (no estado atual) Gbedpfx Ae Ai Nnbsgdjw Montado em estrutura

Condição: usado, Ano de fabrico: 1996, peso total: 600 kg, Equipamento: documentação / manual, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! DETALHES TÉCNICOS Gbjdpfx Ags Ai I Syodow Peneira cónica para granulação Dimensões da peneira: Ø 210 x 125 mm Perfuração da peneira: 1,0 mm + 1,5 mm + 2,0 mm Entrada: Ø 210 mm Material: Aço inoxidável 1.4404 (316L) DETALHES DA MÁQUINA Transmissão Potência do motor: 5,5 kW Tensão: 400 V Dimensões e peso Espaço necessário: 2,0 x 0,9 m Altura total: 1,7 m Peso: 600 kg EQUIPAMENTO Funil Transmissão com regulação contínua Motor com proteção para áreas explosivas Versão ATEX Interruptor Com rodas para facilitar o transporte

Ano de fabrico: 1992, condição: usado, peso em vazio: 100 kg, temperatura: 130 °C, capacidade do tanque: 300 l, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! DETALHES TÉCNICOS Capacidade: 300 l Diâmetro: 800 mm Altura cilíndrica: 200 mm Altura cónica: 750 mm Saída: ø 150 mm Temperatura: máx. 130 °C DETALHES DA MÁQUINA Pressão de operação: -0,95 / 3 bar Dimensões e peso Espaço necessário: 1,3 x 1,1 m Altura total: 1,5 m Peso: 100 kg EQUIPAMENTO Gbjdpfx Ags Ai Ewrsdew Montado numa estrutura Móvel Resistente ao vácuo

Condição: usado, Ano de fabrico: 1996, número da máquina/veículo: B 205, peso total: 2.600 kg, capacidade do tanque: 250 l, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! Gjdpfx Aj Akchijgdobw DETALHES TÉCNICOS Secador Tipo: secador contínuo de pás (secador de fluxo rápido) Volume bruto: aprox. 250 l Diâmetro da cuba: 400 mm Diâmetro da entrada: 100 mm Saída: aprox. 190 x 100 mm DETALHES DA MÁQUINA Acionamento Potência do motor: 15 kW Tensão: 380 V Dimensões e peso Espaço necessário: 3,8 x 1,7 m Altura total: 1,5 m Peso: 2.600 kg EQUIPAMENTO Camada dupla Montado numa estrutura

Condição: usado, Ano de fabrico: 1996, número da máquina/veículo: 1348, peso total: 4.500 kg, área de filtragem: 1 m², Equipamento: documentação / manual, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! DETALHES TÉCNICOS Material das partes em contacto: Hastelloy C-4 (2.4610) Material das restantes partes: Aço inoxidável 1.4539 (904L) Filtro Área do filtro: 1,0 m² Largura do filtro: 250 mm Comprimento do filtro: 4.000 mm DETALHES DA MÁQUINA Transmissão Potência do motor da transmissão por correia: 0,75 kW Tensão da transmissão por correia: 400 V Sistema de vácuo Número de bombas de vácuo: 2 Potência do motor da bomba de vácuo: aprox. 11 kW Bombas de líquido Número de bombas de líquido: 2 Potência do motor da bomba de líquido 1: 4,6 kW Potência do motor da bomba de líquido 2: 1,85 kW Dimensões e peso Espaço ocupado pelo filtro: 6,7 x 1,7 m Altura total: 1,8 m Peso: 4.500 kg Gjdpo Ai A Ersfx Agdjbw EQUIPAMENTO Execução estanque a gases Transmissão com regulação contínua Remoção do bolo filtrado com faca Bombas de vácuo, marca Siemens e NASH Motor da bomba de vácuo em execução à prova de explosão Recipiente de vácuo Bombas de líquido, marca Bungartz, em Hastelloy C-4 Interruptores Quadro de comando (estado conforme verificado)

Condição: usado, Ano de fabrico: 1985, número da máquina/veículo: 2.65662.00/2.7808, capacidade do tanque: 315 l, peso total: 960 kg, Equipamento: documentação / manual, Sem preço mínimo – venda garantida ao lance mais alto! DETALHES TÉCNICOS Caldeira Capacidade: 315 l Diâmetro da caldeira: 900 mm Altura cilíndrica: 900 mm Fundo: fundo abaulado Tampa: tampa abaulada Temperatura de operação da caldeira: 0/+150 °C Pressão Pressão de operação da caldeira: 0,3 (unidade não especificada) Vácuo da caldeira: sim Pressão de operação da camisa dupla: 0,6 (unidade não especificada) Camisa dupla Capacidade da camisa dupla: 68 l Temperatura da camisa dupla: máx. 165 °C Agitador Design: turbina aberta com palhetas planas Potência do motor: 0,55 kW Tensão: 230/400 V (Ex) Rotação do motor: 1.380 rpm Rotação do eixo: 80 rpm DETALHES DA MÁQUINA Gjdpfx Agj Akcmnjdobw Vedação de anel deslizante Potência do motor do reservatório de líquido de vedação: 0,18 kW Dimensões e peso Espaço necessário: 1,2 x 1,2 m Altura total: 2,8 m Peso: 960 kg EQUIPAMENTO Camisa dupla Agitador de turbina com motor à prova de explosão Vedação de anel deslizante com reservatório de líquido de vedação e motor Conexões superiores Saída Resistente ao vácuo

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, capacidade do tanque: 8.960 l, peso total: 3.500 kg, diâmetro do tampão de visita: 500 mm, Sem preço mínimo – garantia de venda pelo maior lance! DETALHES TÉCNICOS Reator Volume: 8.960 litros Dimensões do vaso: Ø 2.200 x 1.900 mm Tipo de construção: fundo abaulado, tampa abaulada Boca de inspeção: Ø 500 mm Conexões superiores: 15 Saída: Ø 80 mm Material: aço inoxidável 1.4306 (304L) DETALHES DA MÁQUINA Pressão de operação do vaso: 4,5 bar Pressão de operação da camisa dupla: 6 bar Faixa de temperatura: -20 a +160 °C Dimensões e peso Espaço necessário: 2,6 x 2,6 m Altura total: 3,3 m Gbjdpo Ai Tcxefx Agdew Peso: 3.500 kg EQUIPAMENTO Serpentina de aquecimento externa/camisa dupla Possibilidade de operação a vácuo Sem agitador e sem motor de acionamento

Ano de fabrico: 1989, condição: usado, peso em vazio: 500 kg, velocidade de rotação (máx.): 1.420 rpm, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! DETALHES TÉCNICOS Câmara de moagem Capacidade: 8 l Dimensões da câmara: Ø 250–140 x 220 mm Capacidade da camisa dupla: 1,1 l Temperatura: máx. 80 °C Material: aço inoxidável, rotor e câmara de moagem revestidos DETALHES DA MÁQUINA Pressão de operação da camisa dupla: 2 bar Transmissão Potência do motor: 4 kW Tensão: 220/380 V Gbodpfx As Ai Nl Dsgdow Velocidade: 1.420 rpm Dimensões e peso Espaço necessário: 1,10 x 0,70 m Altura total: 1,70 m Peso: 500 kg EQUIPAMENTO Construção vertical Camisa dupla Rotor e câmara de moagem revestidos Entrada e saída Transmissão com regulação contínua Painel de controle (no estado atual)