Xerox Versant 280 Incl. Full Trimming, Máquina De Impressão Digital comprar usado (102.422)

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Nesta oferta, adquire um sistema usado para a produção de folhetos "Plockmatic SD-500". Objeto da venda: 1 x Plockmatic SD-500 com o seguinte equipamento: Fpedpszz Rp Ajfx Aktol inclui SD BM Booklet Maker inclui SD-BF Bookfold inclui SD RCT Rotate Crease Trim inclui SD-BF Bookfold Contadores: Total: Aprox. 4187 Estado: Esta oferta refere-se a um equipamento usado, que pode apresentar sinais de uso (pequenos riscos ou descolorações). O equipamento foi testado para garantir o seu funcionamento. Embalagem e envio: Terá todo o gosto em examinar o equipamento durante o nosso horário de funcionamento. Para tal, marque uma consulta! Embalagem adequada para transporte marítimo e envio para todo o mundo disponíveis mediante pedido! Antes do envio ou da recolha, será registado um teste de funcionamento em vídeo para sua referência. Para obter informações mais detalhadas, pode também contactar-nos pessoalmente.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1993, Largura mínima/máxima da banda: 214mm/686mm, diâmetro máximo do rolo: 1500mm, produção: 1000 envelopes/min. A máquina não está equipada com peel-and-seal, mas apenas com goma húmida. Inclui unidade de impressão 2+1. A máquina pode cortar e perfurar envelopes com janelas. Documentação disponível. Possibilidade de inspeção no local. Fedpfouqndijx Aktopl

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2024, Funcionalidade: totalmente funcional, Ofereço este DMS Digital Cortador de Cartões Série 3 pronto para uso + bandeja longa Cortadora de Cartões/Multifunctional + repuxo + vincagem, ano de fabricação 2024. Preço novo €12.900. Contador com apenas 5.900 folhas. Alimentador de pilha de folhas com ar canalizado e controlo de folhas duplas até formato 33x67 cm. Cortes programáveis. Vincos ou perfurações programáveis. 2 facas duplas com corte de tiras de 8mm, 2 facas laterais. Sistema de ajuste rápido das facas, apenas 1 minuto de tempo de configuração. Esteira longa de receção com empilhamento automático motorizado. Fsdjy Ufnpjpfx Aktepl Preço de venda €6.720 + IVA, a retirar. Localização: 63450 Hanau (perto de Frankfurt/Main), Alemanha. Se tiver dúvidas ou precisar de mais informações, envie-nos uma mensagem ou ligue-nos.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2020, número da máquina/veículo: 3771695093, Xerox Primelink C9070 Fpodowhprfjpfx Aktol Este é um fotocopiador de produção Xerox Primelink C9070 em excelente estado. Contador: 274K (166K preto e branco / 107K a cores) Dados técnicos: Alimentação elétrica: 220-240 V, 50-60 Hz A CM SOLUTIONS é atualmente uma das líderes francesas e europeias na compra, venda e valorização de equipamentos de escritório usados. Ao integrar transparência, know-how e ética em todos os níveis da nossa atividade, oferecemos aos nossos clientes produtos de alto desempenho a preços competitivos. Por que os nossos clientes escolhem a CM Solutions? - 30 anos de experiência internacional em mais de 50 países - 20 marcas de máquinas: Ricoh, Kyocera, Xerox, Toshiba, Canon, Konica Minolta... - Um vasto stock de 2.000 copiadoras disponíveis imediatamente - Uma equipa de técnicos qualificados Não hesite em nos contactar para mais informações.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2018, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 03-2018, À venda: máquina de impressão flexográfica semiautomática para papelão ondulado, em perfeito estado de conservação e totalmente operacional, fabricada pela renomada EMproject 89. Produzida em 2018, esta máquina foi projetada para impressões confiáveis e precisas em 2 cores sobre embalagens de cartão. A máquina encontra-se atualmente ligada à rede elétrica, está totalmente funcional e pronta para operar. É ideal para impressão de logotipos, códigos de barras e gráficos em caixas de transporte, industriais ou de expedição, em uma única passagem. Principais especificações técnicas: Fabricante: EMproject 89 (Sérvia) Modelo: FLEXO PRINTER MS-1700/1400 Ano de Fabricação: 03 / 2018 Número de Cores: 2 (impressão bicolor) Formato Máximo do Papelão: 1700 mm x 1400 mm Tensão: 220 V Fpjdpfxszilvgj Aktsl Estado: Totalmente operacional, bem conservada, com possibilidade de teste antes da compra. A máquina está localizada na Eslovênia (região de Celje). O comprador é responsável pela desmontagem e transporte. O preço é negociável para compradores sérios mediante inspeção. Também dispomos de outros equipamentos para fabricação de papelão: máquina de impressão flexográfica (Flexo Printer EMproject 89), máquina automática de corte e rebobinagem de papel YYS-I (2023), máquina automática de colagem de caixas de papelão ondulado HEBEI SOOME (2019), coladeira automática com sistema de fechamento inferior HEBEI SOOME (2024) e coladeira semiautomática para caixas de papelão ondulado HEBEI SOOME (2021). Todos disponíveis para venda.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2016, Built in: 2016 Fjdpfx Akju R Rynotepl Length: 1.600 mm Width: 1.000 mm Height: 2.200 mm

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, número de cartuchos de tinta: 4, canais de cor: CMYK, número de cabeças de impressão: 8, resolução (máx.): 1.200 DPI (pontos por polegada), número de tabuleiros de alimentação: 1, comprimento total: 2.710 mm, largura total: 1.610 mm, altura total: 1.875 mm, tipo de corrente de entrada: CC, tensão de entrada: 220 V, Instalação nas instalações do cliente dentro da UE incluída! - Reprodução de imagem precisa: Cabeças de impressão piezoelétricas industriais de 1200 dpi para detalhes nítidos e qualidade de impressão fotorealista. Fodpfx Aszupndsktspl - Elevada capacidade de produção: Tecnologia CMYK de passagem única para produção em alta velocidade numa única passagem. - Versatilidade de aplicações: Área de impressão até 251 × 252 mm para aprimorar uma variedade de formatos de publicação. - Qualidade de impressão consistente: Controlo avançado de gotas para uma reprodução de cores consistente em toda a tiragem. - Otimização do fluxo de trabalho: Suporte nativo de formatos de ficheiro comuns (PDF, TIFF) para uma integração perfeita nos fluxos de trabalho de pré-impressão. DADOS TÉCNICOS: Método de impressão: Impressão de passagem única Cor: CMYK Tipo de tinta: Tinta de pigmento à base de água (CMYK) Cabeças de impressão: Cabeças de impressão piezoelétricas industriais Resolução: 1200 × 1200 dpi / 600 × 1200 dpi Tamanho da gota: 7–8 pL Velocidade de impressão: 1200 × 1200 dpi: 15 m/min 600 × 1200 dpi: 30 m/min Capacidade de produção: 60 unidades/hora MATERIAIS Tipos de materiais: Papel, cartão Formato de materiais: Máx. 660 × 470 mm; mín. 450 × 320 mm Comprimento máximo de impressão: 251 mm Largura máxima de impressão: 252 mm Formatos de ficheiro: TIFF, PDF, JPG, PNG PARÂMETROS DO EQUIPAMENTO Dimensões (C × L × A): 2710 × 1610 × 1875 mm Fonte de alimentação: 1 fase CA 220 V, 50 Hz, 5 kW Peso: 1000 kg Ambiente operacional: Ambiente livre de poeira, 20–26 °C, 40–60 % de humidade.

Condição: pronto a usar (usado), Tamanho máximo da folha: 485 x 660 mm (19,1" x 26,0"). Tamanho máximo de impressão: 475 x 650 mm. Velocidade máxima até 10.000. Máquina de duas cores. Dispositivo NP com vários numeradores. Documentação completa. Fjdpfjyx Itpox Aktopl

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1996, Funcionalidade: totalmente funcional, NEWFOIL 2000 MKII ano 1996 largura da bobina 125mm Área máxima de impressão 125x150mm Área máxima de corte 125x150mm Velocidade 6000 ciclos Célula de re-registo possibilidade de usar 2 películas Desbobinador Fodjyrzzfjpfx Aktopl Rebobinador

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2021, Funcionalidade: totalmente funcional, Finalizadora digital de rótulos Valloy Duoblade WX I com quatro cabeças de corte Máquina utilizada apenas para fins de demonstração. Principais informações técnicas: Largura do material: 100-350 mm. Número de cabeças de corte: 4 unids. Seleção e ajuste automático das cabeças conforme o arquivo de corte Velocidade de corte até 9 m/min. Tamanho máximo do rótulo: 350 x 600 mm. Precisão de corte: +/-0,2 mm. Controle automático de tensão do material por freio de pó magnético Fpsdpexv Adzsfx Aktel Câmera CCD para leitura de marcas de registro e números de trabalho Sistema de laminação Sistema "Web guide" Opção de corte em folhas

Condição: usado, Ano de fabrico: 2006, Funcionalidade: totalmente funcional, Linha de Produção de Caixas com Abas Distecno – Para Venda À VENDA – LINHA DE PRODUÇÃO DE CAIXAS COM ABAS DISTECNO, 2006 Preço: apenas 25.000 € - A máquina está atualmente em produção e estará disponível a partir de outubro de 2026. - Alimentador automático a vácuo para a borda frontal. - 2 unidades de impressão flexográfica – impressão superior, cromadas (+ 1 unidade de impressão adicional que necessita de reparação). - Cilindros Anilox + cilindros de borracha (2 cilindros recondicionados em 2019). - Cortador automático. - Dobradora-coladora com ajuste automático. - Seção de saída automática com empilhamento, contagem e agrupamento de embalagens acabadas. - Dimensão máxima da folha: 1.677 × 2.500 mm. A máquina está em boas condições de funcionamento e está atualmente em produção. - Documentação completa da máquina disponível. - Dimensões da máquina (líquidas): 17 m × 4 m. - Capacidade de produção: até 10.000 folhas/hora, dependendo do tamanho da caixa e da eficiência dos operadores nas seções de alimentação e saída. - A máquina processa cartão ondulado de 310 g/m² a 1.500 g/m². Disponibilidade: Outubro de 2026 VENDO LINHA DE PRODUÇÃO DE EMBALAGENS COM ABAS DISTECNO de 2006 Preço: apenas 25.000 euros - A máquina está em produção contínua, disponível em outubro de 2026 - Alimentador automático de vácuo para a borda frontal Fpodpjzznxbsfx Aktsl - 2 impressoras flexográficas – impressão superior, cromadas (+ 1 impressora para reparação) - Cilindros de rastreamento + cilindros de borracha (2 recondicionados em 2019) - Cortador automático - Dobradora-coladora com ajuste automático - Seção de saída com empilhamento e contagem de pacotes - Tamanho máximo da folha: 1677 x 2500 mm A máquina está em bom estado, em produção, disponível imediatamente. A máquina possui documentação completa Dimensões da máquina (líquidas): 17mx4m Capacidade: até 10.000/h, dependendo do tamanho da embalagem e da eficiência dos operadores na alimentação e saída. A máquina processa cartão ondulado de 310 g/m2 a 1500 g/m2.

Condição: pronto a usar (usado), Está disponível uma máquina de impressão de envelopes Winkel + Dünnebier 26 FF. É possível efetuar uma inspeção no local. Fpjdjtq Hbfepfx Aktjl

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Fabricante: Teca-Print AG Modelo/Tipo: 350 S Fpjdew Hbd Ropfx Aktjl Tipo de máquina: Máquina de impressão tampográfica Número de série/Fabricação: 8459802 Alimentação elétrica: 220 V Frequência: 50 Hz Diagrama elétrico/Número do esquema: 833500 Sistema pneumático com regulador de pressão Controles da máquina ajustáveis Mesa de trabalho mecânica Botão de paragem de emergência Quadro de controlo elétrico integrado Disponível imediatamente! Pronta para o transporte!

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1998, Heidelberg Autoplate (troca semiautomática de chapas) +Versão Alcolor – sistema de umedecimento por película Controlo CP Tronic Sistema automático de lavagem dos rolos de tinta Sistema de lavagem do manto de borracha Sistema de lavagem do cilindro de impressão Grafix Alphatronic 200: sistema de aplicação de pó Estado: limpo Fpedpfow U A Npox Aktel

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2017, Ricoh Pro C9110 (HEIDELBERG) Ano de instalação: 28.02.2017 Leitura do contador: • Cor total: 6.018.662 impressões • Preto e branco: 3.510.065 impressões _____ Configuração • Impressora digital Ricoh Pro C9110 • Sistema de alimentação e empilhamento • Painel de controle integrado • Inclui sistema de acabamento Plockmatic 350 _____ Dados técnicos • Tecnologia de impressão: Sistema laser avançado • Resolução: até 1200 x 4800 dpi • Gramatura do papel: aprox. 52 – 350 g/m² • Grande flexibilidade de mídias (revestidas/não revestidas/especiais) • Impressão duplex • Velocidade de produção até aprox. 110 ppm _____ Acabamento (Plockmatic 350) Fedpfxsy Idmwe Aktepl • Produção de livreto em linha • Grampeamento e dobra • Unidade de refilo • Acabamento profissional para trabalhos de baixa e média tiragem _____ Condição • Bem mantida • Totalmente operacional • Pode ser demonstrada mediante solicitação _____

Condição: bom (usado), Máquina de impressão Mirus Anleger, em estado de funcionamento. Fedpfx Akoud Awvetjpl

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2019, XEIKON CX3 Fabricante: Xeikon  Modelo: CX3  Tecnologia: Impressão digital por toner seco  Ano de fabricação: 2019  Contador: 23.840.536 A3  Estado da máquina: muito bom, atualmente em produção Fpodjyhpyzspfx Aktol Largura do papel e formato  Largura máxima do papel: aprox. 330 mm  Largura máxima de impressão: aprox. 322 mm  Formato: bobina a bobina Velocidade e produtividade  Velocidade máxima de impressão: até aprox. 19,2 m/min  Produtividade: até aprox. 1.540 m²/hora (dependendo do trabalho e da cobertura) _____ Configuração técnica (conforme visível e confirmado) • Motor de impressão digital colorido Xeikon CX3 • Desbobinador integrado • Rebobinador integrado • Configuração bobina a bobina • 5ª unidade de cor – Branco • Cores especiais adicionais disponíveis: Azul e Laranja • Contrato de serviço contínuo com o fabricante em vigor • Máquina atualmente em operação produtiva _____ Dados elétricos (conforme plaquetas de identificação) • Alimentação: trifásica, 220–240 V / 380–415 V • Frequência: 50 / 60 Hz • Em conformidade com CE _____ Equipamentos incluídos • Unidade de desbobinamento • Unidade de rebobinamento • Front end digital e painéis de controle • Sistemas de segurança e paradas de emergência • Todos os acessórios padrão instalados na máquina _____ Estado operacional • Máquina totalmente funcional • Atualmente em operação • Manutenção regular conforme acordo de serviço com o fabricante _____

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2005, Um sistema completo de impressão flexográfica de 8 cores da Fischer & Krecke está disponível. Número de cores: 8, largura máxima de impressão: 1250 mm, largura máxima do material: 1300 mm, comprimento de impressão repetido mínimo/máx.: 320 mm/800 mm, velocidade mecânica máxima: 360 m/min, materiais imprimíveis: PET (mín. 12 µm). )/PP/ OPP/LDPE/materiais laminados. Cores: base solvente, secagem: óleo térmico. Diâmetro do rolo: 800 mm, diâmetro do núcleo: 76 mm/152 mm. Inclui BST Video Web Inspection System Premius, sistema de limpeza Flexpress AutoClean (ACA), controlo de viscosidade Bloss Viscolor 1300, mudança automática de rolo e enrolamento Flying Splice, bem como um rolo de refrigeração adicional com diâmetro de 460mm. Documentação disponível. Uma visita no local é possível. Fodpfx Akevva E Hstepl

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2024, À venda: Impressora offset de 8 cores RMGT 970PF-8, configuração 8/0 ou 4/4, com unidade conversível para impressão frente e verso. A máquina foi projetada para impressão industrial de alta qualidade e está equipada com uma ampla gama de sistemas de automação, incluindo pré-configuração, controle de registro, sistemas de limpeza e medição de cor. Principais especificações técnicas: - Tamanho máximo do papel: 650 × 965 mm - Tamanho mínimo da folha: 290 × 410 mm - Tamanho mínimo em modo de impressão frente e verso: 370 × 410 mm - Área máxima de impressão: 640 × 930 mm - Área máxima de impressão em modo frente e verso: 630 × 930 mm - Velocidade máxima de impressão: 15.000 folhas/hora - Espessura do material: 0,04–0,5 mm - Tamanho da chapa: 700 × 945 × 0,30 mm - Capacidade da pilha no alimentador: 1.100 mm - Capacidade da pilha na entrega: 1.100 mm - Dimensões da máquina (C × L × A): 12.960 × 3.453 × 2.011 mm Equipamentos e recursos: - Sistema de Controle de Impressão PCS-G - Alimentador rotativo de folhas - Eliminador de estática na entrega - Detetor mecânico de folha dupla - Mesa de sucção a vácuo no alimentador - Sistema de pré-ajuste do formato do papel - Dispositivo de registro - Microajuste vertical e lateral de imagem - Detetor ultrassônico de folha dupla - Detetor de folhas torcidas - Detetor lateral - Dispositivo Bernoulli em registro dianteiro - Pré-registro lateral Unidades de impressão, entintagem e molhagem: - Grampo de chapa de borda reta com pinos de posicionamento - Cilindro alimentador inferior de transferência - Margem de pinça: 10 mm - Controle remoto para registro vertical, lateral e diagonal - 19 rolos de tinta, incluindo rolos de forma - 4 rolos de molhagem - Sistema de molhagem R-matic - Rolo oscilante de ponte - Configuração dos cilindros de reversão double-double-single Seção de entrega: - Eliminador de estática - Entrega por pinça de corrente - Detetor de encravamento na entrega - Dispositivo para descurvamento - Dispositivo de inserção de cartões - Pulverizador de pó - Entrega em pilha alta - Sensor de área de entrega - Sistema de pré-ajuste de formato de papel - Guia de papel sob o primeiro cilindro de entrega - Guia de correia de entrega - Rodas desaceleradoras de vácuo por correia Opções adicionais: - Função automática de alinhamento lateral da pilha no alimentador - Guia de soprador sob o balanço - Guia lateral pneumático - Pré-ajuste de ar no alimentador - Pré-ajuste de pressão de impressão - Função de limpeza do cilindro de impressão - Mecanismo de ajuste do alastramento no cilindro alimentador - Dispositivo automático de limpeza de blanket - Dispositivo automático de limpeza dos rolos de tinta - Dispositivo Smart-FPC para troca de chapa - Primeiros–terceiros rolos de tinta com oscilação - Rolos ocos para sistema de controle de temperatura dos rolos de tinta - Controle remoto R-matic_D ON/OFF - Chiller Technotrans alpha.c com controle de densidade de álcool - Sensor óptico para detectar abaixamento da pilha na entrega - Eliminador antiestático no ventilador de entrega - PPC Server III para transferência de arquivos CIP-4 - Display de informações da prensa - Sistema LithoFlash® Inline RMGT 970 Recto Verso para medição automática inline Fpodsy S S Azepfx Aktel - Pacote de softwares LithoFlash: LithoDyn ADR, LithoDyn JobChange, LithoFlash OneShot - Máquina elevada em 200 mm A máquina possui marcação CE, proteções de segurança, ferramentas e documentação em inglês. A venda será realizada no estado e local em que a máquina

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, horas de funcionamento: 74.000.000 h, MAN ROLAND 205 E0B • 5 cores • Tamanho máx.: 520 mm x 740 mm • Pacote ProfitPlus Premium - alimentador de folhas duplas - unidade de lavagem Baldwin - guia completa para cartão - EPL Ergonomic Plate Loading (carga ergonómica de chapas) • Sistema antiestático Kersten • Sistema de registro Bacher • Pulverizador de pó: Grafix 72 Digital Plus • Alcosmart • PressManager Smart Interface • Smart R 200 Online • Controle remoto: tinta e registro - RCI • ColorPilot Smart • Dispositivo automático de limpeza: - rolos de tinta, cilindros de impressão, cilindros de mantilha • Controle eletrônico de alimentação de folhas Fsdpoytb Egofx Aktopl • Entrega nonstop • Painel de controle na entrega • Leitor JobCard • Dispositivo para cartão • Em produção • Localização: Alemanha • Disponível: imediatamente

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, largura do produto (máx.): 500 mm, Está disponível uma máquina de impressão flexográfica EDALE com um total de 8 unidades de impressão e duas unidades de corte e vinco. Fpsdpfxsxhd A Ao Aktel

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Nesta oferta, você adquire um sistema de produção de impressão a cores usado "Ricoh Pro C5300s" Objeto da venda: 1 x Ricoh Pro C5300s com o seguinte equipamento: inclui controlador Fiery E-27B inclui LCIT RT5140 inclui finalizador SR5110 Não é o equipamento certo? Não há problema em configurar a máquina conforme suas necessidades. Entre em contato conosco! Fjdpeymwlijfx Aktepl Contadores: Total: aprox. 247.315 páginas Coloridas: aprox. 219.774 páginas Preto: aprox. 27.541 páginas Condição: Esta oferta refere-se a um equipamento usado, que pode apresentar sinais de uso (pequenos arranhões ou amarelamento). O equipamento foi testado quanto ao funcionamento. Uma amostra de impressão pode ser vista na foto. Embalagem e envio: Você pode ver o equipamento em nosso horário comercial. Por favor, agende uma visita! Embalagem marítima e envio mundial disponíveis sob consulta! Antes do envio ou retirada, um teste de funcionamento será gravado em vídeo para você. Para mais informações, entre em contato conosco.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Nesta oferta, adquire um sistema de produção usado "Epson SureColor F500". Artigo à venda: 1x Epson SureColor F500 Não é problema configurar a máquina de acordo com as suas necessidades. Contacte-nos! Fpedezmpz Iopfx Aktjl Estado: Esta oferta refere-se a um equipamento usado, que poderá apresentar sinais de utilização (pequenos arranhões ou amarelamentos). O equipamento foi testado quanto à sua funcionalidade. Um exemplo de impressão de teste pode ser visto na fotografia. Embalagem e envio: Pode visualizar o equipamento durante o nosso horário de expediente. Para tal, por favor, agende uma reunião! Embalagem adequada para transporte marítimo e envio para todo o mundo disponíveis mediante pedido! Antes do envio ou da recolha, será realizado um teste de funcionalidade, que será gravado em vídeo para sua referência. Para mais informações, pode, naturalmente, contactar-nos pessoalmente.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, Máquina de impressão de chávenas Polytype BDM 611 de 8 cores (7 montadas). Inclui: sistema UV Uviterno; Corona, pré-tratamento Arcotec. * Capacidade: 36000 chávenas/hora * Diâmetro mínimo do copo: 60 mm * Diâmetro máximo do copo Diâmetro do copo: 130 mm * Altura máx. Altura da chávena: 160 mm Esta máquina de impressão de chávenas já está desmontada e acondicionada para transporte (localização: Waalwijk, Países Baixos). Fpjdpfx Ajn Utdqoktsl

Ano de fabrico: 2006, condição: bom (usado), Máquina de impressão de chávenas Polytype BDM 611 de 8 cores. Incluindo: sistema UV Uviterno; Corona, pré-tratamento Arcotec. * Capacidade: 36000 chávenas/hora * Diâmetro mínimo do copo: 60 mm Fsdpon Utctsfx Aktopl * Diâmetro máximo do copo Diâmetro do copo: 130 mm * Altura máx. Altura da chávena: 160 mm Esta máquina de impressão de chávenas já está desmontada e acondicionada para transporte (localização: Waalwijk, Países Baixos).