Schaublin 102 comprar usado (51)

Condição: usado, Espaço de trabalho Altura dos centros 102 mm Topo de gama - com cabeçote normal 450 mm - com cabeçote redutor 375 mm - acima da bochecha 200 mm - acima da corrediça 120 mm Cabeçote Nariz do fuso para pinças tipo Schaublin W25 Furo do fuso 25 mm Passagem da pinça 20 mm Relação de redução da engrenagem da roda 1:5 Bochecha Altura x largura x comprimento 168 x 130 x 1000 mm Bochecha de ferro fundido, perfil trapezoidal como torno 102 N e guia de rabo de pomba endurecido e polido. Trenós O caminho mais longo na bochecha 400 mm Largura do carro da ferramenta - comprimento 80 - 194 mm Ajuste manual de viagem 90 mm Altura central sobre o carro da ferramenta 20 mm Eixo das ferramentas de torneamento 12 x 12 mm Largura do carro transversal - comprimento 94 - 300 mm Ajuste manual de viagem 100 mm Deslizador da cama Comprimento da guia na bochecha 250 mm Parafuso de chumbo Parafuso de chumbo para torneamento longitudinal e corte de rosca, Ø 40 mm parafuso de chumbo temperado, terra de rosca, passo 4 mm Faixa de velocidade Velocidade 270 - 3000 rpm torneamento longitudinal 0,02 - 0,3 mm/volução Corte da rosca Maior passo com conjunto de rodas de troca padrão 4 mm Placa de máquina para 20 campos métricos 0,25 - 4 mm Cpodpfx Afjbxkl Te Hsu Placa de máquina para 25 lances ingleses 80 - 6 G/". Estoque de cauda Diâmetro da pena 30 mm Cone interno de pena 2 MAIS Golpe da pena 80 mm Dispositivo de arrefecimento Tanque de refrigeração - capacidade 23 litros Pesos líquidos Torno em bancada de trabalho, aprox. 225 kg torno na base da caixa, aprox. 550 Kg [...]

Condição: usado, Schaublin 102-N80 Torno de precisão suíço Detalhes técnicos: Altura do centro: 102 mm Distância entre pontas: 450 mm Furo do fuso: 32 mm Redutor de engrenagem Giro à esquerda e à direita Transmissão de 2 estágios Velocidade variável: 270-3000 rpm Comando de joelho Diâmetro de torneamento sobre o leito: 200 mm Nariz do fuso: W20 Contraponto: MK 2 Dimensões (CxLxA): aprox. 140x56x123 cm Peso: aprox. 550 kg Acessórios/opções: Cedpfx Asxxavgjf Hspu - Castanha de 3 garras com mordentes - Castanha de 4 garras com mordentes - Porta-ferramentas - Pinças Schaublin a partir de 0,5 mm Em funcionamento em nosso estoque.

Condição: bom (usado), Centro de altura 102 mm Distância entre centros de 450mm Leit.- / alimentação do eixo Pinças W20 disponível Velocidade: aproximadamente 210-3000 U / min engrenagem do redutor Esquerda.-Rightrunning Unidade 2-multistage L x B x h: aproximadamente 1760 x 595 x 1230 mm Peso: 650 Kg Diferentes "Schaublin 102" modelos em estoque! Cjdpfx Aecug H Ssf Hjpu

Condição: bom (usado), Centro de altura: 102mm Distância entre centros: 450 mm Furo do eixo: 32mm engrenagem de redução esquerda. - funcionando bem unidade de 2 estágios Cjdpfjcpznhjx Af Hspu Velocidade de Vario: 270-3000 U / min circuito de joelho Virando a cama de diâmetro: 200 mm Nariz do eixo: W 20 Contra-ponta: MK 2 Dimensão (CxLxA): aproximadamente 140 x 56 x 123 cm Peso: aproximadamente 550 kg Acessórios disponíveis Guia disponível Diferentes "Schaublin 102" modelos em estoque!

Condição: bom (usado), Rotação direita e esquerda com interruptor reverso de joelho 2 passos Vario Cabeçote com engrenagem de redução Cruz slide com 90 mm de curso Tripan aço titular 1 conjunto de pinças W20 2 gavetas lâmpada Cpsdpfxjd Htvds Af Hju 380 VAC Distância do centro: 350 mm Centro de altura: 102 mm Viragem-Ø sobre a cama: 200 mm Viragem-Ø sobre slide: 120 mm Furo do eixo: 20 mm Velocidade do eixo: 55-3000 rpm / infinitamente variável Quill do tailstock: MK 2 Peso: aproximadamente 500 kg Máquina de tamanho W x D x h: aproximadamente 1300 x 600 x 1300mm Diferentes "Schaublin 102" modelos em estoque!

Condição: bom (usado), Centro de altura: 130 mm Distância entre centros: 450 mm Velocidade: aproximadamente 55-3000 U / min Sistema de fixação pneumático Nariz do eixo: W 25 Div. W25 pinças disponíveis Titular da div. disponível Motores de eixo BERGER LAHR Controle de Combitec E EIP-500 Controle manual disponível Sistema de refrigeração disponível Lâmpada máquina disponível Pés de máquina disponível Dimensão (CxLxA): aproximadamente 1400 x 560 x 1230 mm Peso: aproximadamente 550 kg Cjdpfx Ascuhvuof Hepu Diferentes "Schaublin 102" modelos em estoque!

Condição: usado, Torno de alavanca manual SCHAUBLIN Tipo 102 Torno de mecânico Nr. da máquina 208322 Ano de fabricação aprox. 1970 Comprimento total do leito 650 mm Altura dos centros sobre o leito 102 mm Altura dos centros sobre o carro 53 mm Velocidade média do fuso aprox. 2.800 rpm (3 faixas de velocidade) Csdpfx Aow Iq Umof Hepu Motor de acionamento 0,37 kW, 2800 rpm. Ligação à rede 380 V, 50 Hz - Carro transversal e longitudinal com alavanca manual e batentes de precisão ajustáveis - Suporte de ferramentas com ajuste preciso de altura - Dispositivo para pinças de fixação (apenas uma pinça incluída) - Troca de velocidade por deslocamento da correia de transmissão Necessidade de espaço com base de mesa C x L x A 1150 x 600 x 1200 mm Peso com base de mesa 130 kg Em bom estado

Condição: usado, Altura central 102 mm Cpodpowbi Hpofx Af Hou Distância central 450 mm Furo do fuso 25 mm Velocidade do fuso: 220 - 2600 Os acessórios não foram verificados quanto à integridade Os armários não estão incluídos na entrega

Condição: usado, DADOS TÉCNICOS - Altura dos pontos: 102 [mm] - Diâmetro máximo sobre o barramento: 200 [mm] - Distância entre pontos: 470 [mm] - Tipo de fixação do fuso: W20 - Furo: 20 [mm] - Transição de barra para pinça: 14,5 [mm] PESO E DIMENSÕES - Espaço necessário: 1500 x 800 [mm] Cpedpfx Ajw Ihttef Hou - Altura da máquina: 1300 [mm] - Peso da máquina: 500 [kg]

Condição: recondicionado (usado), Ano do fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 310435, Completamente revisada - nova pintura, Nova bancada de trabalho Origem de fabricação: Suíça Tensão: 380V, 50Hz, 3 fases Classificação tarifária: 8458.1930 DADOS TÉCNICOS - Altura entre pontas: 102 mm - Distância entre pontas, cabeçote tipo W, normal: 470 mm - Distância entre pontas, cabeçote tipo W com redutor: 375 mm - Diâmetro sobre o barramento: 200 mm - Diâmetro sobre o carro: 120 mm Barramento: - Altura-largura-comprimento: 168-100-1000 mm Barramento em ferro fundido com perfil trapezoidal retificado Cabeçotes: - Nariz do fuso para pinças: W-25 - Passagem da pinça: 19,0 mm - Relação de redução do sistema de engrenagens: 1:5 Carro transversal: - Curso longitudinal do carro: 90 mm - Curso transversal do carro: 100 mm - Seção das ferramentas de corte: 12x12 mm Contrapontos: - Cone interno da bucha: Morse 2 Cjdpfedr R Tcjx Af Hspu - Curso da bucha (contraponto com fuso roscado e volante): 80 mm Reservamo-nos o direito a erros ou omissões; os dados técnicos são fornecidos sem compromisso. Inventário N°. 2250006, Máquina composta por: 1 Bancada NOVA 2000x800 mm com tampo azul 2000x800x50 mm 1 Pé, 1 Armário B750 com 7 gavetas (1xD50/2xD75/2xD100/1xD150/1xD200) 1 Barramento com acionamento superior 1 Cabeçote porta-peça W-20 sem engrenagem e mandril revisado 1 Carro transversal revisado 1 Contraponto revisado e alinhado 1 Motor 380V/50Hz/3ph, 2 velocidades 1 Jogo de pinças W-20 1 Mandril autocentrante 2x3 garras Ø 100 mm em flange W-20 1 novo conjunto de porta-ferramentas multifix composto por: - 1 Torre A com pino AG20 - 3 Porta-ferramentas AD1675 - 1 Porta-barras AH2085 1 Mandril de aperto rápido capacidade 1-13 mm com ponta cônica MK2 1 Ponta fixa MK2 OPCIONAL 1 dispositivo de fixação usado com nova correia CHF 500.-- + IVA 1 RETÍFICA TIPO B-8 com fuso giratório 360°, rotação máxima 28.000 rpm, ajustável em altura, dispositivo de ajuste fino, Ref. 800053 CHF 1.325.-- + IVA

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Torno de precisão com fuso-guia Schaublin 102N-VM Dados técnicos: >> Nº de série da máquina: 283152 >> Altura dos centros: 102 mm >> Distância entre centros: 450 mm >> Furo do fuso: 25 mm >> Avanços longitudinais: 8 opções de 0,02 a 0,3 mm/volta >> Roscas métricas: 20 passos de 0,25 a 4 mm >> Roscas em polegadas: 25 passos de 80 a 6 fios/pol >> Contra ponta: cone Morse 2 (MK2) >> Velocidades de rotação: de 270 a 3000 rpm variáveis >> Peso aprox.: 700 kg Acessórios: >> Placa universal de 3 castanhas, 2 jogos de castanhas >> Porta-ferramentas com 6 suportes >> Sistema de aperto rápido, tubo de tração e 34 pinças de fixação >> Sistema de refrigeração >> Ferramentas de corte, mandril de broca (ver fotos) Cpodpswvq Tmsfx Af Hou >> Manual de operação com lista de peças sobressalentes Sobre a máquina: Está à venda um torno com fuso-guia Schaublin 102VM em excelente estado. A máquina está, naturalmente, totalmente operacional. Os carros se movem suavemente e de forma uniforme. Mesmo em altas rotações o modelo 102VM apresenta funcionamento estável e silencioso. O conjunto de engrenagens para corte de roscas está presente, possivelmente não completo. Aproveite a oportunidade para inspecionar esta máquina energizada no local e se convencer do seu excelente estado.

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2005, Torno suíço de alta precisão Schaublin 102N-VM-CF Ano: 2005 Csdpfjw N Rh Asx Af Hspu diâmetro máx. admissível sobre o barramento: 200 mm diâmetro máx. admissível sobre os carros: 120 mm Altura dos centros: 102 mm Distância entre centros: 450 mm Comprimento do barramento: 1000 mm Altura do barramento: 168 mm Potência: 4,2 kW Velocidade do fuso: 100 - 3000 rpm Cone do fuso: W25 Curso transversal, eixo X: 100 mm Resolução, eixo X (raio): 0,01 mm Curso longitudinal, eixo Z: 90 mm Resolução, eixo Z (raio): 0,01 mm Husillo de avanço - 8 avanços longitudinais - Avanços maiores possíveis ao utilizar o comando de rosca para torneamento Seção máxima da haste da ferramenta (sistema Multifix): 10x10 mm Porta-barras (sistema MULTIFIX) diâmetro: 20 mm Contraponto ajustável em altura e lateralmente: Cone interno da manga: Mk2 Diâmetro externo do fuso: 30 mm Curso do fuso: 80 mm Capacidade do reservatório de refrigeração: 23 L Tensão de alimentação elétrica: 400 V Dimensões totais (C x L x A): 1500 x 510 x 1550 mm Acessórios / opções: - Sistema de leitura digital ACU-RITE, 3 eixos X-Z-Z1 Resolução eixo X: 0,001 mm Resolução eixo Z: 0,005 mm Resolução eixo Z1: 0,005 mm - Sistema de refrigeração - Proteção traseira em chapa metálica - Pedal duplo Start/Stop e inversão do sentido de rotação do fuso - Conjunto de pinças Schaublin W25 - Placa de ferro fundido W25 Ø110 mm com garras - Torre porta-ferramentas de troca rápida MULTIFIX-A com suportes - Sistema de acionamento para equipamentos auxiliares por CORREIA suporte de esticamento de correia ajustável e giratório conjunto de acionamento completo com motor correia Ø6x2500 mm - Contraponto - etc... Em funcionamento em nosso depósito.

Condição: usado, Altura dos centros 125 mm Distância central 500 mm Velocidade 45 - 3000 U/mm Taxa de alimentação 4 - 260 mm/min Nariz do fuso Camlock D1-3". Cone de cabeçote de cauda MK 2 diâmetro de viragem sobre o leito 250 mm diâmetro de viragem sobre o diafragma transversal 120 mm Curso de deslizamento superior 100 mm Cpedpobzlglsfx Af Hou Curso de deslizamento transversal 180 mm Dimensão (L x P x A) 1500 x 850 x 1300 mm Peso aprox. 950 kg

Condição: muito bom (usado), - Suporte de aço Multifix "B - Dispositivo de colarinho de acção rápida Altura central 150 mm Cpjdohmkh Tepfx Af Hou Largura central 630 mm Furo do fuso 40 mm Velocidade (infinitamente variável) 55 - 3000 rpm Taxa de alimentação 0,05 - 0,35 mm/rot Fuso cónico interno / cabeçote de cauda MK 5 / MK 3 Diâmetro de viragem sobre o diafragma transversal 177 mm Diâmetro de viragem sobre a cama 340 mm Potência 4,45 kW Dimensão 1730 x 970 x 1300 mm Peso 1250 kg

Condição: muito bom (usado), Altura do centro 125 mm Distância do centro 500 mm Velocidade 45 - 3000 rpm Avanço 4 - 260 mm/min Nariz do fuso Camlock D1-3" Cone do cabeçote móvel MK 2 Cpodpfstzxh Tsx Af Hju Diâmetro de viragem sobre a base 250 mm Diâmetro de viragem sobre o carro frontal 120 mm Curso do carro superior 100 mm Curso do carro transversal 180 mm Dimensão (L x P x A) 1500 x 850 x 1300 mm Peso aprox. 950 kg

Condição: usado, Diâmetro de torneamento sobre o barramento: 310 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro: 160 mm Controle: BOSCH CNC ALPHA 2 Distância entre pontas: 340 mm Altura do centro: 148 mm Velocidade do fuso: 3.000 rpm Eixo X: 220 mm Eixo Z: 400 mm Na nossa avaliação, a máquina encontra-se em bom estado usado e pode ser inspecionada sob energia mediante agendamento. Acessórios, ferramentas e dispositivos de fixação ilustrados somente estão incluídos na entrega se especificado nas informações adicionais. Codpow Sx Ucjfx Af Hjpu Alterações e erros nos dados técnicos e informações, bem como venda prévia, reservados!

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 1964, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de avanço eixo X: 700 mm, comprimento de avanço eixo Y: 250 mm, comprimento de avanço eixo Z: 490 mm, curso do eixo X: 700 mm, curso do eixo Y: 250 mm, curso do eixo Z: 490 mm, altura total: 1.720 mm, largura total: 1.920 mm, comprimento total: 2.250 mm, largura da mesa: 305 mm, comprimento da mesa: 1.100 mm, peso total: 2.000 kg, largura necessária: 1.920 mm, requisito de espaço comprimento: 2.250 mm, altura necessária: 1.720 mm, Equipamento: documentação / manual, Oferecemos esta fresadora Schaublin 53 bem conservada, ano de fabricação 1964. Cpsdpfeyhm D Dox Af Hsu Número de série: 271090 Dados técnicos – Schaublin 53 N Modelo: N Curso longitudinal da mesa (X): 700 mm Curso vertical (Z): 490 mm Curso transversal (Y): 250 mm Área de fixação da mesa: 1100 × 305 mm Número de ranhuras em T: 5 Largura máxima da ranhura: 14 H7 mm Cone do eixo (cono interno do arvoré de fresagem): ISO 40 Furo do eixo: 25,2 mm Motor principal: 3 / 1500 kW·rpm Motor de avanço rápido: 1,2 / 3000 kW·rpm Potência: 5,1 kW Velocidade de avanço rápido: 3500 mm/s Dimensões (C×L×A): 2250 × 1920 × 1720 mm Peso: 2000 kg Documentação disponível Em caso de dúvidas ou se necessitar de mais informações, não hesite em enviar-nos uma mensagem ou ligar-nos.

Condição: pronto a usar (usado), Ano do fabrico: 2008, velocidade do fuso (máx.): 5.000 rpm, altura total: 1.840 mm, peso total: 3.040 kg, fabricante de controladores: FANUC, modelo de controlador: 18i-TB, número de eixos: 4, Este torno horizontal Schaublin 140R CNC de 4 eixos foi fabricado em 2008. Possui um controlo CNC Fanuc 18i-TB, um diâmetro máximo de torneamento de 300 mm e uma gama de velocidades do fuso de 50 - 5.000 rpm. Equipado com um eixo Y e um sub-eixo, oferece uma torre com 12 estações de ferramentas acionadas. Se pretende obter capacidades de torneamento de alta qualidade, considere a máquina CNC Schaublin 140R que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. Equipamento adicional • Máquina fornecida com manuais e declaração de conformidade CE Benefícios da máquina Benefícios técnicos da máquina • Estações de ferramentas acionadas: 12 • Tamanho máximo da ferramenta: 20 x 20 mm • Velocidade da ferramenta acionada: 30 - 6000 rpm • Cabeçote móvel a2-3 • Possibilidade de montar um mandril de 3 maxilas: sim • Diâmetro máximo de rotação recomendado: 200 mm • Sistema de refrigeração: capacidade do depósito 180 l, capacidade da bomba 20 l/min, pressão da bomba 6 bar • Diâmetro máximo de viragem: 300 mm Codpfeyalqgox Af Hjpu • Diâmetro máximo de rotação recomendado: 250 mm • Equipado com eixo y e sub-eixo Informações adicionais Máquina ainda em funcionamento Dimensions Machine Depth 2650 mm

Condição: recondicionado (usado), Ano do fabrico: 2002, horas de funcionamento: 2.500 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 350523, Equipamento: Marcação CE, Tensão: 380V Peso líquido: 1.400 kg Posição tarifária: 8458.1120 Dimensões: 180 x 128 x 172 cm CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CAPACIDADES Diâmetro máximo de torneamento: 270 mm Diâmetro máx. admitido sobre o carro: 115 mm Altura de centro sobre o carro: 60 mm Comprimento de torneamento B32: 265 mm Altura dos centros ao solo: 1.162 mm CABECEIRA A2-4 / Camlock D1-3'' Fuso para pinças Schaublin: Hainbuch / F38 / B32 Velocidade do fuso: 50–5.000 rpm Acionamento por motor AC: potência contínua/intermitente: 5,5 / 7,5 kW Acionamento por motor AC: torque contínuo/intermitente: 42 / 58 Nm Diâmetro interno do fuso (sem chave de aperto): 39 mm Passagem máxima de barra em pinça: 32 mm Passagem máxima de barra pelo mandril automático: 32 mm APERTAGEM PNEUMÁTICA Força axial de aperto ajustável; força a 5 bar: 1.150 daN CARRO TRANSVERSAL Curso transversal, eixo X: 190 mm Resolução, eixo X (no raio): 0,0005 mm Acionamento por motor AC: torque contínuo/intermitente: 4 / 14 Nm Fuso de esferas, Ø x passo: Ø 20 x 5 mm Curso longitudinal eixo Z: 390 mm Resolução, eixo Z: 0,001 mm Acionamento por motor AC: torque contínuo/intermitente: 4 / 14 Nm Fuso de esferas, Ø x passo: Ø 32 x 5 mm AVANÇOS Avanço de trabalho, eixos X e Z, sem graduação: 0 – 5 m/min Avanço rápido, eixos X e Z: 8 m/min SISTEMA DE FERRAMENTAS REVÓLVER Fixação padronizada do porta-ferramentas: VDI 20 Número de posições para ferramentas fixas/rotativas: 8 / - Seção máxima das ferramentas: 16 x 16 mm Refrigeração integrada e indexação nos dois sentidos de rotação: sim REFRIGERAÇÃO Capacidade do reservatório: 55 L Vazão da bomba: 10 L/min Pressão da bomba: 1,7 bar CONTRA PONTA PNEUMÁTICA Cpedex Upugspfx Af Heu Cone do mangote do fuso: CM3 Diâmetro externo do fuso: 45 mm Curso do fuso: 70 mm Força de pressão regulável: 25–260 daN Salvo erro ou omissão, as indicações técnicas são fornecidas sem compromisso. Totalmente revisada: Mecânica, geometria, hidráulica e peças elétricas (verificadas e/ou substituídas) Cabeçote do fuso: Desmontagem, limpeza das peças, substituição das peças gastas e defeituosas, substituição dos rolamentos, substituição das correias, desmontagem do fuso, substituição de vedações e O-rings + ajuste. Nova pintura. Revólver: Desmontagem, limpeza das peças, substituição das peças gastas e defeituosas, nova pintura e planificação das faces. Contra ponta: Desmontada, verificada e revisada. Nova pintura. Hidráulica e pneumática: Desmontagem, verificação do motor, substituição das mangueiras, peças defeituosas e gastas. Eixo X: Desmontagem, substituição de peças gastas como O-rings, vedações, segmentos. Fuso de esferas novo e patim novo. Eixo Z: Desmontagem, substituição de peças gastas como O-rings, vedações, segmentos. Fuso de esferas novo e patim novo. Quadro elétrico: Inspeção completa, troca de diversos relés. Pintura: Cores: Branco RAL 9003 e cinza RAL 7011. Geometria conforme protocolo do fabricante. Verificação e limpeza de diversos acessórios Ano: 2002

Condição: muito bom (usado), Altura do centro 125 mm Distância do centro 500 mm Velocidades do fuso 40-3000 rpm Codpfelyrciex Af Hopu Vários acessórios MARCELS MACHINES CH

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2017, Pinças 163 E Diâmetro: 1,5 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 - 7,0 - 8,0 - 9,0 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 22 Sextavado: 5 - 7 - 8 - 10 - 12 - 13 - 14 - 16 - 17 - 19 Cjdpfx Afsydfvdj Hjpu Total de 48 pinças

Condição: usado, Ano do fabrico: 1999, horas de funcionamento: 17.282 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 341671, Schaublin 180-CCN à venda Cpsdsyb Rwnepfx Af Hju

Condição: bom (usado), Contraponto para torno, apoio traseiro para cabeça divisora, aparelho divisor - de: Schaublin 102 - Suporte de pinça: W25 - Desenho: nas fotos - Dimensões: 450/360/A170 mm - Peso: 11 kg Codpsd Riw Hefx Af Hepu

Condição: bom (usado), Schaublin em bom funcionamento com acessórios conforme fotos com Csdpfxsyaazte Af Hspu muitas gravações

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 1997, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 60 mm, furo da árvore: 24 mm, potência do motor do fuso: 7.500 W, velocidade de rotação (min.): 30 rpm, velocidade de rotação (máx.): 5.000 rpm, altura total: 1.660 mm, comprimento total: 1.700 mm, largura total: 1.240 mm, peso total: 1.420 kg, Torno CNC com porta-pinça F38 Cjdsvu Tvpspfx Af Hopu Diâmetro de torneamento máx. Ø 200 mm, distâncias de deslocamento, batente do fuso oco, controle FANUC Série T-20, manuais