Masturn 50 comprar usado (35.512)

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2007, horas de funcionamento: 13.828 h, capacidade de carga: 4.990 kg, altura de elevação: 5.080 mm, elevação livre: 1.710 mm, tipo de combustível: elétrico, tipo de mastro: triplex, altura de construção: 2.460 mm, tipo de transmissão: Elektro, Empilhador elétrico de 4 rodas Tipo de mastro: Triplex Estado: Pronto para uso e totalmente funcional Bdodpfx Ahjzxvazonog Estado técnico: normal Pneus dianteiros, tipo: Superelástico Estado dos pneus dianteiros: 60 - 80% Pneus traseiros, tipo: Superelástico Estado dos pneus traseiros: 80 - 100% Bateria, voltagem: 80V Bateria, capacidade: 930Ah Tipo de bateria: PzS Ano de fabricação da bateria: 2020 3.ª válvula, 4.ª válvula.

Condição: usado, Detalhes técnicos: Diâmetro da mesa: 4500 mm Diâmetro do prato: 4500 mm Número de horas de operação: 0 h Diâmetro de rotação: 5000 mm Diâmetro de torneamento: 5000 mm Altura da peça de trabalho - máx.: 2500 mm Controlo: Sinumerik 840D SL Eixo X: 300 curso/deslocamento do cabeçote mm Eixo X: 2850 curso/deslocamento do cabeçote mm Eixo X: 2850 curso sem ferramenta mm Eixo X: 5000 com trocador de ferramentas mm Eixo Y: 1800 deslocamento transversal/elevação da barra transversal mm Suportes de ferramentas / posições: 12 Sistema de fixação de ferramentas: HSK 100 (eixo) Peso da peça de trabalho: 100 t Velocidade da mesa: 1 - 50 RPM Ranhuras em T: 8 peças (36 H12) Velocidade de avanço: fresamento: 4000 RPM Avanço rápido nas direções X e Z: 8000 mm/min Torque: fresamento: 100.000 Nm Torque: torneamento: 200.000 Nm Potência total: 80 (2x40) kW Peso da máquina, aproximadamente: 140 t Dimensões da máquina, aproximadamente (CxLxA): 11,5 x 6,6 x 8,4 m NOVA Torno CNC Vertical – é fabricada sob encomenda e com pagamento inicial. +++++ INFORMAÇÃO +++++ As fotografias apresentadas são de uma máquina recém-fabricada que entregámos a um cliente. (As fotografias servem para uma melhor ilustração) Aplicações dos processos de fabrico: Torneamento, como torneamento externo longitudinal, torneamento interno e externo de superfícies planas e processamento de perfis. Processos de usinagem interna e externa, como furação, furação de furos curtos e furação de furos profundos. Fresamento, como fresamento de superfícies planas, cantos, perfis e ranhuras em T. Bdjdpfx Aeu Ix H Dohnog Rosqueamento. Mas também adequado para usinagem de desbaste e acabamento. A base da máquina, projetada com uma estrutura soldada, absorve forças de corte extremas. A mesa é fabricada em ferro fundido Meehanit de alta resistência. Para suportar cargas pesadas, o peso da peça é suportado por dois rolamentos de rolos cônicos de alta precisão. Além disso, a mesa está equipada com suporte hidrodinâmico para a peça de trabalho. Outras características: Troca automática de ferramentas Mandril de aperto (8 peças com fuso de aperto e mordentes endurecidos) Inclui sistema de refrigeração de 40 bar com unidade de filtro Equipamento hidráulico e de lubrificação ATOS e Dropsa Com sistema de medição dos eixos Heidenhain Renishaw NOVO – com garantia e serviço através da WMW AG.

Ano de fabrico: 2005, condição: usado, Eixo X: 500 mm, eixo Y: 450 mm, eixo Z: 400 mm, dimensões da mesa rotativa: 630x500 mm, carga máxima da mesa: 200 kg, ângulo de rotação: -5 a 110°, velocidade de rotação ajustável continuamente: 20-10.000/min, potência do motor (100%/40% ED): 9 kW/13 kW, torque (40% ED): 82 Nm, precisão de entrada: 0,01 mm, tolerância de posição: 0,010 mm, velocidade de deslocamento rápido: 24 m/min, velocidade de avanço: 20 m/min, número de posições de ferramentas SK40 (DIN 69871): 30, diâmetro da ferramenta (dependente da velocidade): D80-D130, comprimento máximo da ferramenta: 290 mm, peso máximo da ferramenta: 6 kg, potência de entrada: 17 kW, controlo: Siemens 840D Powerline Shop Mill, comprimento: 4860 mm, largura: 4350 mm, altura: 2424 mm, dimensões de transporte: 2210x2120x2150 mm, peso: 4,05 t, horas de funcionamento no momento da ativação: 35.880 h, horas do eixo: 9609 h. Equipamento: acionamento digital e fixação hidráulica (apenas para operação de posicionamento), indicador de ângulo eletrónico e transformação de plano, armazém de corrente com garra dupla, porta adicional do compartimento à direita, sistema de refrigeração de 80 litros, comutação de jato de ar de refrigeração, pistola de limpeza, diagrama da bandeja de óleo, interface MDE (máquina ligada, máquina em funcionamento, contador de peças), documentação em alemão, modelo 3D da máquina para simulação cinemática no sistema de programação CAM (formato iges, STEP), numerosos suportes de ferramentas SK40 (DIN 69871), sensor de medição infravermelho Heidenhain TS641, volante eletrónico, V24 RS232 adicional no quadro de controlo. É possível realizar uma inspeção no local. Bdodjzxr Rcopfx Ahnjg

Condição: novo, Dados técnicos da grelha: Fabricante: Gi-Ro Vreden Estado da mercadoria: nova (não montada) Motivo da devolução: encomenda incorrecta do cliente final O âmbito do fornecimento inclui: 01x grelha prensada, nova (não montada) Cor do material: galvanizado a quente Profundidade total: 1.000 mm (direção da barra de suporte) Largura total: 980 mm (direção da barra transversal) Diâmetro da barra de suporte: 35/1,7 mm S355JR TS antiderrapante: não QS antiderrapante: não rebordo: perfil em T de 35 mm Dimensão da malha: 90 x 50 mm Bedpek Ebq Tjfx Ahnodg Peso: aprox. 9,35 kg | pcs. Designação interna: R

Ano de fabrico: 2021, condição: bom (usado), Dados técnicos para a palete de movimentação de carga: Sistema de estantes: Feralco Ano de fabrico: 2021 Estão incluídos na entrega: 01x palete porta-paletes, utilizado Cor do material: laranja RAL 2004 perfil da caixa: 80 x 50 mm Tipo de feixe transversal: 80 E15 Agraffe: 3 HK (ganchos) largura livre: 2.700 mm Carga máxima por par de treliças 1,500 kg, com carga distribuída uniformemente 02x alfinetes de segurança, utilizados Bodpfx Ahjk It Tnsnodg Versão: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais contra o levantamento não intencional

Condição: bom (usado), O âmbito da entrega inclui: 01x suporte para proteção de passagem, em segunda mão cor do material: sendzimir galvanizado Fabricante: SLP Perna A: aprox. 200 x 140 mm Bdodeipuggspfx Ahnsg Perna B: aprox. 200 x 38 mm dimensão da abertura: aprox. 52 x 32 mm para tubo retangular: 50 x 30 mm Peso/unidade: 0,930 kg

Condição: bom (usado), Dados técnicos para a travessia do porta-paletes: Sistema de prateleiras: Stow Tipo: Pal Rack NS Estão incluídos na entrega: 01x palete porta-paletes, utilizado Cor do material: laranja Perfil da caixa: 160 x 50 mm Tipo de feixe transversal: PNB0446 S235 Desenho: travessia da cabeça gancho: 4 HK (ganchos) Largura livre: aprox. 1.400 mm 02x alfinetes de segurança, utilizados desenho: galvanizado completo Para fixar as vigas longitudinais Bjdpfx Ahslatxzjnedg contra o levantamento não intencional Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para recolha. Qualquer transporte ou expedição adicional deste O envio deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente dependendo do local de entrega ou do âmbito da entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da estante de paletes transversal: Sistema de prateleiras: Stow Tipo: Porta-paletes NS Existem 2 orifícios em cada uma das partes superior, inferior e frontal das armações com um Ø de aprox. 16 mm! Estes são utilizados para o reforço diagonal! Incluídos na entrega estão: 01x travessa de porta-paletes, usada Cor do material: laranja Bdodpfslgzqcjx Ahnsg Perfil em U: 150 x 50 x 3,00 mm Design: barra transversal da cabeça Gancho: 4 HK (ganchos) Largura livre: aprox. 1.400 mm 02x pinos de segurança, usados modelo: completo galvanizado Para fixar as vigas longitudinais contra o levantamento involuntário Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só é oferecido para recolha. Qualquer transporte ou expedição adicional deste O envio deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente dependendo do local de entrega ou do âmbito da entrega.

Condição: novo, Dados técnicos da estante de paletes transversal: Sistema de estantes: Stow Tipo: Porta-paletes NS O âmbito da entrega inclui: 01x travessa de porta-paletes, nova Cor do material: Ral 2004 laranja Perfil da caixa: 100 x 50 mm Tipo de viga: PNB 0480 Suporte: 4 HK (ganchos) Peso por unidade: aprox. 7,21 kg Largura livre: aprox. 1.825 mm Carga máxima por par de travessas 2.000 kg com carga uniformemente distribuída Bjdpfx Ahjr Tk Sgenodg 02x pinos de bloqueio, novos Versão: completamente galvanizada Para a fixação das vigas longitudinais contra o levantamento involuntário O seu contacto na nossa empresa: Sr: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só é oferecido para recolha. Qualquer transporte ou envio adicional deste artigo está sujeito a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente, consoante o local de entrega ou o âmbito da entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos para a palete de movimentação de carga: Sistema de prateleiras: Meta (Thyssen) Bjdpeibngnsfx Ahnedg Estão incluídos na entrega: 01x paletização, utilizado cor do material: laranja Perfil INP: 100 x 50 mm Agraffe: 3 HK (ganchos) largura livre: 2.700 mm carga máxima por par de treliças 3.000 kg, com carga distribuída uniformemente 02x alfinetes de segurança, utilizados Versão: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais contra o levantamento não intencional

Condição: novo, Dados técnicos para a palete de movimentação de carga: Sistema de prateleiras: Nedcon Tipo: NS Estão incluídos na entrega: 01x paletização, novo Cor do material: RAL 2008 Laranja vermelho claro Perfil da caixa: 130 x 50 mm Bdjdpfxjib A R Ij Ahnog Tipo de feixe transversal: CC1305015A Qualidade do aço: 275 MPa Tipo de Agraff: PR2-5HK90 largura livre: 3,300 mm Carga máxima por par de treliças 3,500 kg com carga distribuída uniformemente 02x alfinetes de segurança, novos Desenho: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais contra o levantamento não intencional

Condição: muito bom (usado), As suas pessoas de contacto na nossa empresa: Sr. Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Sr.: Simon Blank O escopo da entrega inclui: 01x suporte de aglomerado de partículas, usado Fabricante: Mecalux cor do material: laranja comprimento total: aprox. 200 mm espessura do material: aprox. 1,5 mm Para a espessura do aglomerado de partículas: aprox. 22 mm Suporte da barra transversal: aprox. 50 mm Peso: aprox. 0,455 kg / pc. Nota: - O aglomerado inserido serve apenas como protecção contra a queda! - Para outras dimensões, consulte o desenho em anexo. Informações gerais sobre o item: Este item só é oferecido para coleta. Qualquer transporte ou expedição adicional deste O envio deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente dependendo do local de entrega ou do escopo da entrega. Bdodpfxehy Nihe Ahnog Os nossos serviços num relance: (preços sob consulta) Montagem, montagem as nossas condições gerais de montagem devem ser observadas Inspeção de estantes Inspecção de cremalheira de acordo com a norma DIN EN 15635 realizada de acordo com a Requisitos do BGR 234 Inspeção visual para todos os sistemas de estantes Entrega com nossa própria frota de veículos (sem descarregar)

Condição: bom (usado), As suas pessoas de contacto na nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Sr.: Simon Blank Dados técnicos para a palete de movimentação de carga: Sistema de racking: SSI Schäfer Tipo: PR 350 Estão incluídos na entrega: 01x paletização, utilizado cor do material: cinzento Perfil da caixa: 140 x 50 mm Agraffe: 5 HK (ganchos) largura livre: 1.400 mm carga máxima por par de treliças 4.000 kg com carga distribuída uniformemente 02x alfinetes de segurança, utilizados Versão: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais Contra o levantamento não intencional Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só é oferecido para recolha. Qualquer transporte ou expedição adicional deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente de nós, dependendo do local de entrega ou do âmbito da entrega. Bdodpfx Ahohkrv Tonsg Os nossos serviços num relance: (preços a pedido) Montagem, montagem as nossas condições gerais de montagem devem ser observadas Inspecção de rack Inspecção de bastidor de acordo com a norma DIN EN 15635 realizada de acordo com a requisitos do BGR 234 Inspecção visual para todos os sistemas de estantes Entrega com a nossa própria frota de veículos (sem descarregar)

Condição: bom (usado), As suas pessoas de contacto na nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Sr.: Simon Blank Dados técnicos para a palete de movimentação de carga: Sistema de racking: SSI Schäfer Tipo: PR 350 Estão incluídos na entrega: 01x paletização, utilizado cor do material: cinzento Perfil da caixa: 110 x 50 mm Agraffe: 5 HK (ganchos) largura livre: 1.400 mm carga máxima por par de treliças 3,000 kg com carga distribuída uniformemente 02x alfinetes de segurança, utilizados Versão: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais Contra o levantamento não intencional Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só é oferecido para recolha. Qualquer transporte ou expedição adicional deste O envio deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente dependendo do local de entrega ou do âmbito da entrega. Os nossos serviços num relance: Bdsdpfxohkrwio Ahnsg (preços a pedido) Montagem, montagem as nossas condições gerais de montagem devem ser observadas Inspecção de rack Inspecção de bastidor de acordo com a norma DIN EN 15635 realizada de acordo com a Requisitos do BGR 234 Inspecção visual para todos os sistemas de estantes Entrega com a nossa própria frota de veículos (sem descarregar)

Condição: bom (usado), Dados técnicos para a palete de movimentação de carga: Sistema de prateleiras: Polypal Estão incluídos na entrega: 01x membro cruzado de estante de paletes, utilizado cor do material: laranja Perfil da caixa: 120 x 50 mm Tipo de feixe transversal: SKVBN11850NP22 Gancho: 2 HK (ganchos) desenho: treliça de cabeça largura livre: 2,300 mm Carga máxima por par de treliças 2,400 kg, com carga distribuída uniformemente 02x alfinetes de segurança, utilizados Versão: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais Contra o levantamento não intencional Bdjdpfoh Svpzsx Ahneg Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só é oferecido para recolha. Qualquer transporte ou expedição adicional deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente de nós, dependendo do local de entrega ou do âmbito da entrega.

Condição: bom (usado), Incluído no âmbito da entrega: 01x grelha de parede traseira, usada Cor do material: branco creme Largura total: aprox. 2.200 mm Altura total: aprox. 1.200 mm Largura da malha: aprox. 60 x 50 mm Bdjdpsm E I Nvofx Ahnog Dim. do perfil da moldura (largura): aprox. 20 x 20 mm Dim. do perfil da moldura (altura): aprox. (altura): aprox. 15 x 15 mm Espessura do fio: aprox. 3,00 mm Peso/unidade: aprox. 8,14 kg Designação interna: RW-2

Condição: bom (usado), O âmbito da entrega inclui: 01x canto de proteção contra colisão em U, usado cor do material: amarelo Altura total: aprox. 400 mm Dimensão exterior do perfil: U: aprox. 50 x 50 mm Dimensão exterior do perfil: U: aprox. 40 x 40 mm Espessura do material: aprox. 5,00 mm Dimensão da placa de base: aprox. 300 x 100 mm Orifício de perfuração Ø: aprox. 12 mm Número de furos: 06 pçs. Bdjden R Egzopfx Ahnjg A sua pessoa de contacto na nossa empresa: Sr: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para recolha. Qualquer transporte ou expedição adicional deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente, consoante o local de entrega ou o âmbito da entrega.

Condição: bom (usado), O âmbito da entrega inclui: 01x viga de aço, utilizada Cor do material: branco Comprimento total: aprox. 3.750 mm Altura da secção da caixa: aprox. 130 mm Largura da secção da caixa: aprox. 50 mm Espessura do material: aprox. 1,75 mm Peso: aprox. 22,70 kg | pcs. Observação: Bdedpfx Aoi Ez Nmohneg - As vigas de aço podem estar ligeiramente dobradas e apresentar amolgadelas ou outros danos. outros danos. - 2 agraffes e 2 ângulos soldados.

Condição: bom (usado), Dados técnicos para a palete de movimentação de carga: Sistema de prateleiras: Dexion Tipo: Speedlock P90 (Linha de Prata) Estão incluídos na entrega: 01x palete de travessia, utilizado cor do material: laranja Bdsdpfx Asi E S Erohnsg Tipo de treliça: 125|14 I - perfil: 125 x 50 mm Agraffe: 5 HK (ganchos) largura livre: 3.000 mm Carga máxima por par de treliças 2,100 kg, com carga distribuída uniformemente As cargas da prateleira só se aplicam em conjunto com o prumo P90/20. Além disso, a capacidade de carga do suporte do gancho deve ser verificada em função da carga do hangar e das alturas da suspensão. 02x alfinetes de segurança, utilizados Desenho: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais contra o levantamento não intencional

Condição: bom (usado), Dados técnicos para a palete de movimentação de carga: Bjdsi E S Eyjpfx Ahnodg Sistema de prateleiras: Dexion Tipo: Speedlock P90 (Linha de Prata) Estão incluídos na entrega: 01x palete de travessia, utilizado cor do material: laranja Tipo de treliça: 125|17 I - perfil: 125 x 50 mm Agraffe: 5 HK (ganchos) largura livre: 3.000 mm Carga máxima por par de treliças 2,400 kg, com carga distribuída uniformemente As cargas da prateleira só se aplicam em conjunto com o prumo P90/20. Além disso, a capacidade de carga do suporte do gancho deve ser verificada em função da carga do hangar e das alturas da suspensão. 02x alfinetes de segurança, utilizados Desenho: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais contra o levantamento não intencional

Condição: bom (usado), Dados técnicos para a palete de movimentação de carga: Sistema de prateleiras: Dexion Tipo: Speedlock P90 Estão incluídos na entrega: 01x palete de travessia, utilizado cor do material: sendz. galvanizado Bdjdpfx Ahei E Thxsnsg Tipo de feixe transversal: SLI 120|14 S 350 I - perfil: 120 x 50 mm Gancho: 5 HK (ganchos) largura livre: 3.000 mm Carga máxima por par de treliças 1,800 kg, com carga distribuída uniformemente As cargas da baía só se aplicam em conjunto com o adereço P90/20. Além disso, dependendo da carga da baía e as alturas de suspensão, a capacidade de carga do bloco do gancho deve ser verificada. 02x alfinetes de segurança, utilizados Desenho: completamente galvanizado Para assegurar os membros laterais contra o levantamento não intencional

Condição: muito bom (usado), As suas pessoas de contacto na nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Incluídos na entrega estão 01x protecção push-through, utilizada Cor do material: galvanizado por imersão a quente Comprimento total: aprox. 2.700 mm Perfil em U: 50 x 50 mm Agraffes dim.: 335 x 50 mm (HxW) 04x parafuso de cabeça sextavada: M10 x 35 mm 04x Porca dentada: M10 08x anilhas: M10 Mais informações: Sistema: SSI Schäfer para designação do tipo: PR350/400 Concebido para filas de cremalheira dupla f. largura livre adequada: aprox. 2.700 mm Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só é oferecido para recolha. Qualquer transporte ou expedição adicional deste O envio deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente dependendo do local de entrega ou do âmbito da entrega. Os nossos serviços num relance: Bedpfx Aheh T Uwvenedg (preços a pedido) Montagem, montagem as nossas condições gerais de montagem devem ser observadas Inspecção de rack Inspecção de bastidor de acordo com a norma DIN EN 15635 realizada de acordo com a Requisitos do BGR 234 Inspecção visual para todos os sistemas de estantes Entrega com a nossa própria frota de veículos (sem descarregar)

Condição: bom (usado), O escopo de entrega inclui: 01x Barra de profundidade, usada Cor do material: cru Comprimento total: aprox. 1.110 milímetros Comprimento interno: aprox. 1.102 milímetros f. Profundidade do suporte: aprox. 1.100 milímetros Vão livre: aprox. 1.000 mm Dimensões do perfil: K 100 x 50 x 4 mm Suporte transversal: aprox. 52 milímetros Peso unitário: aprox. 5,42 kg Seus contatos em nossa empresa: Bdodpfx Aewl Ullohnjg Senhor: André Evering Senhor: Mario Klöver Senhor: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este item está disponível somente para retirada. Qualquer transporte adicional solicitado ou o envio deste artigo está sujeito a custos adicionais, que serão cobrados separadamente podem ser solicitados a nós dependendo do local de entrega ou escopo de entrega.

Condição: bom (usado), O volume de fornecimento inclui: 01x cantoneira Z usada Fabricante: Dexion Largura total: aprox. 100 mm Área de apoio: aprox. 47 mm Dobra curta: aprox. 27 mm Bedjxdcxhepfx Ahnedg Dobra longa: aprox. 38 mm Espessura do material: aprox. 1,50 mm Peso / peça: aprox. 0,130 kg Seus contatos em nossa empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só está disponível para coleta local. Qualquer transporte ou envio adicional está sujeito a custos extras, que podem ser consultados separadamente conosco conforme o local de entrega ou o volume do pedido.

Condição: novo, vão livre: 2.700 mm, carga máxima por par de treliças: 3.000 kg, Dados técnicos da travessa para estantes de paletes: Sistema de estantes: META Thyssen O âmbito do fornecimento inclui: 01x travessa de estante para paletes, nova Cor do material: laranja RAL2001 Tipo de viga: HN 120|20 Perfil da caixa: 120 x 50 mm Suporte: 4 HK (ganchos) Peso / unidade: 15,57 kg Largura livre: 2.700 mm Carga máxima por par de travessas 3.000 kg, com carga uniformemente distribuída 02x pinos de bloqueio, novos Versão: completamente galvanizada Para a fixação das vigas longitudinais contra o levantamento involuntário Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só está disponível para recolha. Qualquer transporte ou envio adicional deste artigo Bdsdpfsvitlaox Ahneg ou envio deste artigo está associado a custos adicionais, que nos podem ser solicitados separadamente em função do local de entrega ou do âmbito da entrega.