Manitowoc 21000 comprar usado (161)

Condição: usado, Cabo de guincho, cabo de guindaste, cabo de elevação, cabo de aço, cabo de aço inoxidável -Fabricante: Manitowoc, cabo de guindaste Ø 17 mm Iedpfomzkhnjx Aa Aea -Comprimento: aprox. 250 m .: 03120320 D17 x 250M -preço: completo -Também outros cabos de guindaste: disponíveis -Dimensões de transporte: Ø 700 x 600 mm -Peso: 420 kg

Condição: pronto a usar (usado), Ano do fabrico: 2004, Está disponível um triturador, largura da lâmina: 3x 46mm, potência: 30kW. Isdpfxeh A Rquj Aa Aoa

Condição: usado, quilometragem: 21.000 km, potência: 115 kW (156,36 cv), primeira matrícula: 02/2007, peso total: 5.990 kg, tipo de combustível: diesel, cor: branco, próxima inspeção (TÜV): 05/2026, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 4, largura do espaço de carga: 2.250 mm, comprimento do espaço de carga: 4.100 mm, altura do espaço de carga: 2.020 mm, Ano do fabrico: 2007, comprimento total: 6.400 mm, largura total: 2.350 mm, altura total: 2.920 mm, número de lugares: 4, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, fecho centralizado, filtro de partículas, Oportunidade única para adquirir uma ambulância Fahrtec excepcionalmente bem conservada, com superestrutura larga e espaçosa. Proveniência: Primeiro proprietário – Corpo de Bombeiros na Alemanha. Manutenção completa e comprovada exclusivamente em concessionária Mercedes-Benz local até 21.133 km por ano. Inspeção anual da superestrutura realizada na Fahrtec. Dimensões internas da caixa: 4,10 m de comprimento (área útil e acessível de aprox. 3,55 m devido às instalações), largura interna 2,25 m, altura interna aprox. 2,02 m. Quilometragem original: apenas 21.823,0 km totais. Inspeção TÜV válida até 05/2026 (renovação imediata mediante solicitação). Mercedes Vario 616 D Bluetec Euro4 / 4.249 cc / 156 cv. Câmbio automático conversor de torque ALLISON. Velocidade máxima: 100 km/h. Bloqueio de diferencial no eixo traseiro. Câmera de ré. 12 pneus (verão e inverno completos, ambos em rodas de aço). Rádio digital/Selectric Columbus e analógico na cabine e na superestrutura. Preparação para telefone na célula da ambulância. Isdpfxjwn Rrao Aa Aea Aquecedor estacionário Webasto no compartimento do paciente. Fechadura central na célula (acionável também de dentro) e estribo elétrico na porta lateral. Portas traseiras tipo portal. Capacidade: 4 lugares (2 frontais / 2 traseiros) mais compartimento para maca. Inclui maca Stryker M1 com sistema de retenção infantil, maca tipo colher Ferno, pranchas, suportes para equipamentos (desfibrilador, respirador e bomba de sucção). Sistema completo de sinalização especial e iluminação periférica (Martin-Horn e buzina elétrica, luzes estroboscópicas dianteiras/traseiras, holofotes nos retrovisores, farol de busca, 2 luzes de teto, iluminação periférica independente esquerda/direita/traseira). Rettbox Air 230 V / Tomada de partida auxiliar 24 V / Função de partida de emergência no painel. Dimensões externas conforme documentação: Comprimento 6.400 mm / Largura 2.350 mm / Altura 2.920 mm. Peso vazio: 5.020 kg. Peso bruto total permitido: 5.990 kg. Carga máxima do eixo: dianteira 2.300 kg / traseira 4.300 kg. Vidros elétricos, ABS, freio a ar, rádio. O Vario esteve em operação até há pouco tempo e sempre armazenado em garagem aquecida. Pintura inteiramente branca. As áreas em cor fluorescente são adesivos. A ambulância foi entregue totalmente operacional. Categoria de registro até então: ‘Outro tipo de veículo motorizado - ambulância fechada’. Este Vario especial está disponível imediatamente. Ideal também como base robusta para motorhome durável, oficina móvel, veículo para feiras e apresentações, laboratório, consultório médico ou uso similar. Um veículo tão sólido em estado comparável não está mais disponível, seja novo, seja usado. Portanto, pedimos compreensão de que o preço é condizente com a sua qualidade. Esta oferta destina-se exclusivamente a empresas, autoridades e organizações públicas, incluindo profissionais liberais, agricultores e silvicultores e similares. Venda para consumidores finais privados está excluída. Venda intermediária e possíveis erros reservados. Para exportação, reservamo-nos o direito de reter um depósito no valor do IVA até o recebimento da documentação final de exportação (comprovante de saída). O preço total é de €39.800,– acrescido de 19% de IVA (= €47.362,00 bruto).

Ano do fabrico: 1992, Condição: usado, Dados técnicos: Isdpfx Aaou Nvg Do Asa Capacidade de carga: 5 toneladas Vão: 21000 mm Velocidade de elevação: 8.0 Curso fino: 0,8 m/min Diâmetro do cabo: 14 mm Carga ligada: 10,2 kW GRUA SUSPENSA MONOVIGA Classificação da grua de acordo com a norma DIN 15018H2 B3 Mecanismo de translação da grua: Designação RF 400; tipo KBF 100 A8/2, velocidade de translação 12,5 / 50,0 m/min. e tipo KBF 71 A2, velocidade de translação 2,5 m/min. Tamanho das rodas de deslocação Ø 170mm (16 peças) Carro de elevação principal EKDH 525 H12 KV3-2/1 F10; tipo KBV 71 B8/2; velocidade 20,0 / 5,0 m/min.; tamanho das rodas de deslocação Ø 125mm (4 unidades) Guincho: tipo KBH 125 B4; altura de elevação 12.000 mm; travado com carro deslizante; velocidade de elevação (curso principal 8,0 m/min. e curso fino 0,8 m/min.) Gancho simples tamanho 2,5 Cabo Ø 14 mm; comprimento do cabo 28,3 m; grupo de acionamento FEM 1 AM Funcionamento através de botoeira pendente com DST Caraterística especial: Peça de avanço com encravamento e pistas de pontos + infravermelhos Estão disponíveis para venda outras pontes-guindaste com um vão de 21 metros. *

Condição: novo, Ano do fabrico: 2025, tipo de combustível: diesel, fabricante de motores: 4TNV88-BIB, Finalidade de uso: construção civil Peso sem carga: 1.395 kg Isdpeuxrxujfx Aa Aea Potência do gerador: 20 kVA Certificação CE: sim Nível de emissões: Stage V / Tier IV final Capacidade do tanque de água: 175 l Dimensões de transporte (C x L x A): 2,4 x 1,2 x 1,75 m Entre em contato com Kenny Bongers, Tijmen Pesselse ou Arjen van Dijk para mais informações.

Condição: pronto a usar (usado), Fuso de alta velocidade GMN HSP 120g-21000/9 341390, usado, sinais normais de uso, 100% funcional, escopo de entrega conforme fotos Iodpfx Ajulqhtea Aja

Condição: usado, Iniciador Bosch -Tensão: 24 V 7,5 kW -Tipo: 0-21000-3391 Iedpsfivi Nofx Aa Aoa -Dentes: 11 -Peso: 15 kg

Condição: usado, Transportadores de rolos do sistema de transporte FAS, transportadores de rolos 3000-710-650 RA2403 Isdpfxewf Nh Ij Aa Aea Mais informações Fabricante: FAS Tipo: transportador de rolos Ano de construção: desconhecido Condição: bom (usado) Comprimentos de transportador disponíveis (FL): 3000 mm, 5000 mm, 6000 mm, 7000 mm, 8000 mm, 9000 mm, 10000 mm, 11000 mm, 12000 mm, 13000 mm, 14000 mm, 15000 mm, 16000 mm, 17000 mm, 18000 mm, 19000 mm, 20000 mm, 21000 mm Largura do rolo (RB): 650 mm Largura nominal/externa (NB): 710 mm Passo do rolo: 62,5-125 mm variável Tipos de acionamento: acionamento central Peso da mercadoria a ser transportada: até 30 kg Opcionalmente disponível, por exemplo: Conversor de frequência para controle de velocidade contínuo Apoiar Guias laterais Preço: Líquido mais IVA do armazém central Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg Para aconselhamento individual e profissional, entre em contato conosco. Basta entrar em contato conosco por telefone ou e-mail. Teremos prazer em ajudar você a planejar e implementar seus projetos. Estamos ansiosos para ouvir de você. Atenciosamente Sua equipe na Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Seu especialista e contato para intralogística

Ano do fabrico: 1992, Condição: usado, Dados técnicos: Capacidade de carga: 10 toneladas Vão: 21000 mm Velocidade de elevação: 6,3 m/min. Elevação fina: 1,0 m/min Diâmetro do cabo: 14 mm Carga ligada: 15,5 kW GRUA SUSPENSA MONOVIGA Classificação da grua de acordo com a norma DIN 15018H2 B3 Mecanismo de translação da grua: Designação RF 400; tipo KBF 112 A8/2, velocidade de translação 12,5 / 50,0 m/min. e tipo KBF 80 A4, velocidade de translação 2,5 m/min. Tamanho das 16 rodas de deslocação Ø 200mm Carro de elevação principal EKDH 525 H20 KV3-4/1 F6; tipo KBF 80 A8/2; velocidade 20,0 / 5,0 m/min.; tamanho das 4 rodas de deslocação Ø 160mm Guincho: tipo KBH 160 B2/12; altura de elevação 10.000 mm; travado com carro deslizante; velocidade de elevação (curso principal 6,3 m/min. e curso fino 1,0 m/min.) Gancho simples tamanho 5.0 Cabo Ø 14mm; comprimento do cabo 46m; grupo de acionamento FEM 1 AM Funcionamento através de botoeira pendente com DST Caraterística especial: peça de avanço com dispositivo de bloqueio e carris Iedpfjv N Ib Nex Aa Aja Estão disponíveis para venda outras pontes rolantes com um vão de 21 metros. *

Condição: novo, Transportadores de rolos do sistema de transporte FAS, transportadores de rolos 2000/3000-510-450 RA2402 Mais informações Fabricante: FAS Tipo: transportador de rolos Ano de construção: desconhecido Condição: bom (usado) Comprimentos de transportador disponíveis (FL): 3000 mm, 5000 mm, 6000 mm, 7000 mm, 8000 mm, 9000 mm, 10000 mm, 11000 mm, 12000 mm, 13000 mm, 14000 mm, 15000 mm, 16000 mm, 17000 mm, 18000 mm, 19000 mm, 20000 mm, 21000 mm Largura do rolo (RB): 450 mm Largura nominal/externa (NB): 510 mm Passo do rolo: 62,5-125 mm variável Tipos de acionamento: acionamento central Peso da mercadoria a ser transportada: até 30 kg Opcionalmente disponível, por exemplo: Conversor de frequência para controle de velocidade contínuo Apoiar Guias laterais Iedpfx Aaewf Nawe Aja Preço: Líquido mais IVA do armazém central Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg Para aconselhamento individual e profissional, entre em contato conosco. Basta entrar em contato conosco por telefone ou e-mail. Teremos prazer em ajudar você a planejar e implementar seus projetos. Estamos ansiosos para ouvir de você. Atenciosamente Sua equipe na Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Seu especialista e contato para intralogística

Condição: usado, Ano do fabrico: 1997, Pressão: 1.000 t Abertura entre colunas: 1.260 mm Curso: 315 mm Número de cursos: 10, 21 - 42 /min Iodpjvuukujfx Aa Aea Distância mesa/batedor, curso máx. superior, ajuste superior: 1.295 mm Área da mesa: 1.250 x 800 mm Altura da mesa acima do solo: 670 mm Passagem lateral entre colunas: 830 mm Pressão do extrator na mesa: 63 t Curso do extrator na mesa: 75 mm Pressão do extrator no batedor: 16 t Curso do extrator no batedor: 23 mm Área do batedor: 1.250 x 800 mm Regulagem do batedor: 20 mm Comprimento de avanço do transfer: 0 - 250 mm Curso de fechamento por trilho programável: 0 - 140 mm Número de cursos da transferência: 42 /min Potência de acionamento: 135,0 kW Peso: 120,0 t Dimensões totais (CxLxA): 5,9 x 4,8 x 7,95 m Altura acima do solo: 6,95 m Altura abaixo do solo: 1,0 m Com acionamento por corrente contínua, embreagem pneumática, ajuste motorizado da cunha do batedor, compensação pneumática do peso do batedor, extrator mecânico na mesa (comando pneumático), extrator mecânico no batedor, travamento do batedor, sistema de fixação de ferramentas para mesa e batedor, lubrificação por recirculação motorizada, lubrificação por impulso de óleo, lubrificação por graxa. Controle da prensa: Siemens S5 - Transfer CNC de 2 eixos (fabricante Dreher, modelo STV-D 350/100-SO, ano 2008), comando Siemens S7 - Sistema de limpeza (fabricante Beyss, ano 1989) No estado em que se encontra, SEM colocar em funcionamento, armazenada desmontada A prensa estava instalada em cabine de isolamento acústico pelo proprietário anterior, que não faz parte do fornecimento Vídeo da máquina disponível antes da desmontagem.

Condição: usado, quilometragem: 1.120.000 km, potência: 331 kW (450,03 cv), primeira matrícula: 11/2014, tipo de combustível: diesel, peso total: 18.000 kg, travões: retardador, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, Equipamento: filtro de partículas, - Retarder - Ar condicionado e ar condicionado de estacionamento - Equipamento completo - Sem EGR com AdBlue Suspensão: Mola-ar Iodpfx Asxy U T Nja Aoa

Condição: usado, Ano do fabrico: 2017, Hacker Weima Tipo HWN-2-1000 para a trituração de madeira e materiais semelhantes, como plásticos ou cartões. A máquina destaca-se pela construção robusta, grande funil de alimentação e dois rotores potentes para alimentação contínua do material. Opcionalmente com facas novas mediante um custo adicional. Diâmetro do rotor: aprox. 354 mm Comprimento do rotor: 1.000 mm Número de facas: 2 x 72 Potência do motor: 2 x 18,5 kW Dimensões: 2,4 x 2 x 2 m Tamanho da peneira: 10 mm Ijdpfsxvzzxex Aa Aja

Ano do fabrico: 2012, Condição: pronto a usar (usado), Dados Gerais Iedpfx Aew Nb E Eja Asa Largura 1150 mm Profundidade 2500 mm Altura 1650 mm Peso da máquina 1200 kg Unidade de Controle Marca FAGOR Modelo 8055tc Acionamento Principal Faixa de Velocidade do Spindle: 4000 Número de eixos: 2 Movimento Avanço Rápido no Eixo X: 15 m/min Avanço Rápido no Eixo Z: 12 m/min Torre Número de torres: 1 Este Pinacho Smart Turn 180/42 1000 foi fabricado em 2012. É um torno horizontal robusto com comprimento de torneamento de 1000 mm, folga do spindle de 42 mm e diâmetro de torneamento de 360 mm. Inclui um trocador de ferramentas de 8 posições e controle Fagor 8055tc. As dimensões são 2,5 x 1,15 x 1,65 m, pesando aproximadamente 1,2 t. Considere a oportunidade de adquirir este torno horizontal Pinacho Smart Turn 180/42 1000. Entre em contato conosco para mais informações. Tipos de Aplicação Torneamento

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 2009, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 1790051, largura de trabalho: 1.000 mm, Sistema de laminação Iodpfxjxy Rb No Aa Aea

Ano do fabrico: 1987, Condição: muito bom (usado), número da máquina/veículo: 20020231 EG 1 Brücke, Ponte rolante DEMAG KBK com dimensões aproximadas de 35 x 6m (ponte de 6m - grua de duas vigas) Carga útil / capacidade de elevação 1000 KG - 1 tonelada Dados técnicos do sistema: Passadiço da grua feito de carris Demag KBK2 com passagem de corrente interna O sistema é fornecido completo: Carris KBK, junções de carris, carrinhos, placas de extremidade, porta-cabos, suportes/ganchos, etc. incl. Demag PK5 - guincho de corrente 1000KG - altura de elevação aprox. 4m A grua está desmontada e imediatamente disponível Estado usado, ver imagens A localização do artigo é 75053 Gondelsheim Envio por transitário ou recolha apenas por marcação Os carris Demag KBK1 KBK2 e KBK3 são artigos de stock! Outras instalações KBK também estão em stock. Carga útil 125KG - 1600KG Isdpfjty Tcwox Aa Aea Por favor, solicite a sua pista de guindaste com capacidade de carga e dimensões sem compromisso.

Condição: usado, Artigo: AS-10224-Mixer-Unit-Scanima Unidade Scanima para mistura de pós Encamisado, CIP, Buraco de inspeção no topo Tipo: 1R2-1000 Volume 1.000 ltr. Ano 1996 Ijdpfx Aaort Takj Aja Aço inoxidável AISI 304. Pressão: -0/+0 Temperatura: -6/+100 C

Ano do fabrico: 1994, Condição: bom (usado), Redutor de raízes Baljer Zembrod com controlo remoto via rádio Iodpfx Aon Skz Tsa Aea

Condição: muito bom (usado), Separador de névoa de óleo LNS FOX WS2 1000/700 ----- Isdpsxxabpefx Aa Aoa Estado do artigo: O equipamento provém de uma liquidação de empresa. Funcionando. Número interno: H40

Condição: muito bom (usado), Servomotor, Motor Elétrico, Motor de Corrente Contínua, Motor de Passo, Stepper Motor, Motor de Passos Isdpfx Aaexta Dgo Asa -Fabricante: Beckhoff, Servomotor com freio -Tipo: AM8042-0E21-0000 -Rotação: 2500 rpm -Tensão: 400 V -Eixo: Ø 19 x 40 mm -Grau de proteção: IP54 -Freio: 18W -Quantidade: 2 unidades de servomotor disponíveis -Preço: por unidade -Dimensões: 265/88/A130 mm -Peso: 4,9 kg/unid.

Condição: usado, Ano do fabrico: 2016, Dados técnicos: Diâmetro de viragem sobre a cama: 402 mm Diâmetro de viragem acima do carro transversal: 245 mm Comprimento de viragem: 1000 mm Largura do centro: 1000 mm Altura do centro: 200 mm Diâmetro de rotação: em offset: 560 mm Desvio: largura: 120 mm Velocidade: 40 - 345 / 345 - 1015 / 1015 - 2800 rpm Avanço: longitudinal: 0,05 - 0,752 + transversal: 0,025 - 0,376 mm/rev Diâmetro do fuso: Ø 42 mm Suporte do cabeçote móvel ISO: MK4 Curso do cabeçote móvel: 180 mm Potência total necessária: 4,1 kW Peso da máquina aprox.: 1,2 toneladas Dimensões da máquina aprox. CxLxA: 2,4 x 1,0 x 1,7 m O torno não dispõe de deslocação rápida. Iedpfovav Sdsx Aa Asa Posicionamento através de 2 eixos Visualização através do controlador de torno Pinacho Suporte de aço Multifix com ferramenta de torneamento Sistema de refrigeração Interruptor de pé Possibilidade de corte de rosca (métrica, Whitworth, módulo, passo) *

Ano do fabrico: 2001, Condição: muito bom (usado), número da máquina/veículo: 20020232 EG 1 Brücke, Ponte rolante DEMAG KBK com dimensões aprox. 31 x 6m (ponte de 6m - grua de duas vigas) Carga útil / capacidade de elevação 1000 KG - 1 tonelada Dados técnicos do sistema: Passadiço da grua feito de carris Demag KBK2 com passagem de corrente interna O sistema é fornecido completo: Carris KBK, junções de carris, carrinhos, placas de extremidade, porta-cabos, suportes/ganchos, etc. incl. Demag DK5 - guincho de corrente 1000KG - altura de elevação aprox. 4m A grua está desmontada e imediatamente disponível Estado usado, ver imagens A localização do artigo é 75053 Gondelsheim Envio por transitário ou recolha apenas por marcação Os carris Demag KBK1 KBK2 e KBK3 são artigos de stock! Outras instalações KBK também estão em stock. Carga útil 125KG - 1600KG Por favor, solicite a sua pista de guindaste com capacidade de carga e dimensões sem compromisso. Ijdpfxoty Tcqo Aa Asa

Condição: usado, quilometragem: 515.229 km, potência: 353 kW (479,95 cv), tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: automático, configuração de eixo: 3 eixos, peso total: 1 kg, primeira matrícula: 03/2020, próxima inspeção (TÜV): 12/2027, classe de emissão: Euro 6, cor: azul, Ano do fabrico: 2020, Equipamento: ar condicionado, grua, Número interno do veículo: G300322 Veículo alemão Iedpsxb Icasfx Aa Aoa Em nosso pátio em Kaufungen - Kassel, disponível imediatamente Mais informações em: * Luis Lucena (Alemão, Inglês, Espanhol, Francês) * Viktoria Sologubova (Polonês, Russo, Ucraniano, Inglês) Mais informações em breve Guindaste Palfinger PK 21001 L, ano 2020, alcance até 10,8 m - máx. 4.850 kg ---- Reboque de plataforma Krone correspondente disponível, ano 2015, preço + 5.500 € mais IVA. Exemplo de financiamento: * Número interno: G300322 * Preço de compra: 54.900,00 € * Entrada: 10% * Prazo: 60 meses * Parcela mensal: 859,87 € * Valor residual: 10.980,00 € Se esta oferta lhe interessar ou caso queira personalizá-la de acordo com suas necessidades, fale conosco (Sr. Enchev). Aguardamos seu contato! Reservamo-nos o direito a alterações e possíveis erros. Aceitamos seu veículo seminovo como parte do pagamento. Financiamento direto conosco. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Falamos: Alemão, Inglês, Espanhol, Polonês, Ucraniano, Russo, Búlgaro. ----

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano do fabrico: 1986, número da máquina/veículo: ROD372, Dados técnicos: Iedpfsxmutpsx Aa Aea 1x Demag KBK 2 guindaste giratório de coluna NL 1000KG com talha de corrente Capacidade útil em extensão máxima 1000KG / 1t Altura: aprox. 4,05m Inferior do braço: aprox. 3,15m Alcance: 5m Altura do gancho: aprox. 2,55m Peso total aprox. 950Kg Com talha de corrente Demag PK 1000Kg Incl. pino, porta-cabos, carro, tampa de extremidade, etc. Ângulo de rotação 300°, ligação a 400V 16A Guindaste desmontado, disponível imediatamente Local do artigo: 75053 Gondelsheim Outros guindastes disponíveis, capacidade 80-5000Kg, por favor consulte Veja as fotos Envio por transportadora ou coleta somente mediante agendamento.

Condição: usado, quilometragem: 515.229 km, potência: 353 kW (479,95 cv), tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: automático, configuração de eixo: 3 eixos, peso total: 1 kg, primeira matrícula: 03/2020, próxima inspeção (TÜV): 12/2027, classe de emissão: Euro 6, cor: azul, Ano do fabrico: 2020, Equipamento: ar condicionado, grua, Número interno do veículo: G300322 Veículo alemão Isdpfx Aaoxb Ibvo Aoa Disponível imediatamente em nosso pátio em Kaufungen - Kassel Mais informações: * Luis Lucena (Alemão, Inglês, Espanhol, Francês) * Viktoria Sologubova (Polonês, Russo, Ucraniano, Inglês) Mais informações serão disponibilizadas em breve Guindaste Palfinger PK 21001 L, ano de fabricação 2020, alcance até 10,8 m – capacidade máxima de 4.850 kg ----Reboque de plataforma Krone correspondente disponível, ano de fabricação 2015, preço + € 5.500 mais IVA. Exemplo de financiamento: * Número interno: G300322 * Preço de compra: € 54.900,00 * Entrada: 10% * Prazo: 60 (meses) * Parcela mensal: € 859,87 * Valor residual: € 10.980,00 Se esta oferta for de seu interesse ou caso queira adaptá-la de acordo com suas necessidades, fale conosco (Sr. Enchev). Aguardamos seu contato! Sujeito a erros e alterações Aceitamos seu veículo usado como parte do pagamento. Financiamento diretamente conosco. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Falamos: Alemão, Inglês, Espanhol, Polonês, Ucraniano, Russo, Búlgaro. ----.