Maho comprar usado (429)

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Junto com a máquina, será fornecido o grampo de fixação. As peças mostradas nas imagens não serão fornecidas. Será fornecido o dispositivo de medição 3D Heidenhain. Codpfxsz Inido Akysrh

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 780 mm, curso do eixo Y: 560 mm, curso do eixo Z: 560 mm, avanço rápido eixo X: 50.000 m/min, avanço rápido eixo Y: 50.000 m/min, avanço rápido eixo Z: 50.000 m/min, fabricante de controladores: HEIDENHAIN, modelo de controlador: iTNC-530, número de posições no magazine de ferramentas: 60, comprimento da ferramenta: 315 mm, diâmetro da ferramenta: 160 mm, Equipamento: transportador de aparas, Deckel Maho DMC-60T – Centro de Usinagem Vertical de 5 Eixos O Deckel Maho DMC-60T é um centro de usinagem vertical de 5 eixos de alta precisão, ano de fabricação 2004, equipado com controle CNC Heidenhain iTNC-530. Este equipamento é ideal para usinagens complexas e de alta velocidade, graças ao seu spindle cone ISO 40, velocidade máxima de 18.000 rpm e potência do motor de 19/28 kW (contínuo/30 min). Principais características: Curso dos eixos: X = 780 mm, Y = 560 mm, Z = 560 mm Csdpowt N Tysfx Akysrh Eixos rotativos: A = ±150° (cabeçote), B = 360° (mesa), rotação contínua com resolução mínima de 0,001° Mesa: 630 x 500 mm, capacidade máxima de 500 kg Avanços rápidos: até 50.000 mm/min Magazine de ferramentas: 60 posições, ferramentas SK40 DIN-69871, Ø máximo 80/160 mm, comprimento máximo 315 mm, peso máximo 8 kg Equipamentos adicionais: Sonda de medição de peça, transportador de cavacos, tanque de refrigeração com bombas, bomba de alta pressão através do spindle, condicionador de spindle, transformador, manuais e documentação CE. Dimensões e peso da máquina: C 5.100 mm × L 5.000 mm × A 2.500 mm – Peso: 11.000 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1997, horas de funcionamento: 32.000 h, altura total: 2.700 mm, comprimento total: 5.500 mm, largura total: 2.500 mm, Cor: Branco Peso em vazio: 13.000 kg - Ano de fabricação: 1997 - Documentação disponível: Sim - Marcação CE presente: Sim - Certificado CE presente: Não - Número de série: 120245 - Horas de operação: 32.000 - Comando: CNC - Horizontal/Vertical: Horizontal e Vertical Cedpfxjy Uv U Hs Akyorh - Marca do sistema de comando: Heidenhain - Número de eixos: 5 - Curso do eixo X [mm]: 1200 - Curso do eixo Y [mm]: 880 - Curso do eixo Z [mm]: 800 - Rotação do eixo C [°]: 360 - Comprimento da mesa [mm]: 1250 - Largura da mesa [mm]: 1000 - Sistema de fixação da ferramenta: SK40 - Velocidade máxima do eixo principal [rpm]: 18000 - Opcionais: Armazenamento de ferramentas, Indicador digital - Tipo de indicador digital: Heidenhain - Armazenamento de ferramentas [unidades]: 30 - Dimensões de transporte: 5500 mm x 2500 mm x 2700 mm (c x l x a) - Peso de transporte [kg]: 13000 kg - Embalagens de transporte [unidades]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado é acrescido de IVA IVA/Regime de tributação diferenciada: IVA dedutível para empresas Entrega e aceitação de equipamentos usados sempre possíveis, para todos os produtos da área industrial Lukas van Rossum

Condição: necessita de reparação (usado), Ano de fabrico: 2011, Funcionalidade: não funcional, Maho DMC 635 Eco, Csdpfx Akjzh Uwkeyerh Ano de fabrico 2011, Comando Siemens 840 D, Curso X/Y/Z 635/510/460 mm, Trocador de ferramentas para 20 posições, SK 40, Rotação do spindle até 8.000 rpm, Dimensões da mesa 790 x 560 mm, Transportador de aparas, Peso da máquina aprox. 3.800 kg, Fuso de esferas do eixo X precisa ser substituído, Cobertura de lâminas do eixo X com defeito,

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, Deckel Maho NHX 4000 – Centro de usinagem horizontal Centro de usinagem horizontal Deckel Maho Tipo/Modelo: DMG NHX 4000 Estado: Usado Ano de fabricação: 2012 Tempo de programação: aproximadamente 48.200 horas Horas de utilização do eixo: aproximadamente 39.200 horas Dados técnicos Cursos dos eixos X/Y/Z: 560 mm / 560 mm / 660 mm Velocidade de deslocamento rápido (X/Y/Z): 60 m/min Mesa de trabalho e paletes: trocador de paletes duplo (APC) Dimensões do palete: 400 x 400 mm Peso máximo da peça: 400 kg Dimensões máximas da peça (Ø x A): Ø 630 x 900 mm Tempo de troca de paletes: aproximadamente 8,0 segundos Eixo B (mesa giratória): 360° (divisão de 0,001°, acionamento direto) Eixo principal Velocidade máxima: 12.000 rpm Potência do motor: aproximadamente 11 kW Torque máximo: aproximadamente 110 Nm Sistema de fixação da ferramenta: SK 40, trocador de ferramentas STC Trocador de ferramentas (ATC) Número de posições no magazine: 60 posições Diâmetro máximo da ferramenta: 70 mm (com posições adjacentes livres, até 170 mm) Comprimento máximo da ferramenta: 450 mm Peso máximo da ferramenta: 12 kg Dados elétricos Conexão à rede: 400 V 3/N, PE 50 Hz Consumo de energia: 33 kVA Corrente máxima: 48 A Fusível máximo: 80 A Tensão de controle CC: 24 VDC Tensão de alimentação CA: 230 VAC Equipamento 1: Smartline Line 36kW Equipamento 2: NX15 Crjdpfx Aszxc H Uskyoh Dimensões e peso Peso da máquina: aproximadamente 8.000 kg Área de instalação / Dimensões (L/P/A): aproximadamente 2.680 x 2.540 mm Controle: Siemens 840D SL Equipamento Mesa rotativa Magazine de ferramentas com 60 posições para ferramentas SK40 Sistema de medição direta Monitoramento de quebra de ferramenta MSC Sistema de refrigeração IKZ 35 bar Transportador de aparas Luz de sinalização Artigo para consulta: custos de transporte em oferta individual.

Condição: usado, A máquina foi regularmente sujeita a manutenção, funcionou até ao fim, inclui documentação e acessórios, e está disponível para inspeção no local. Crsdpfx Aoz Ibycskyeh

Condição: pronto a usar (usado), Unidade de controle manual Philips para controle Maho CNC 532 / 432, usada, sinais normais de uso, 100% funcional, escopo de entrega conforme fotos Credpoi Eckfsfx Akysh

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2007, horas de funcionamento: 17.000 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 2.200 mm, curso do eixo Y: 560 mm, curso do eixo Z: 720 mm, avanço rápido eixo X: 100 m/min, avanço rápido eixo Y: 50 m/min, avanço rápido eixo Z: 50 m/min, fabricante de controladores: HEIDENHAIN, modelo de controlador: I TNC 530, velocidade do fuso (máx.): 18.000 rpm, horas de funcionamento do spindle: 17.000 h, nariz do fuso: BT 40, número de posições no magazine de ferramentas: 60, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, velocidade de rotação infinitamente variável, Centro de usinagem vertical com montante móvel de 5 eixos contínuos, com mesa rotativa (possibilidade de montagem tanto horizontal quanto vertical) com diâmetro de 550mm. Possibilidade de usinagem pendular (tipo troca de palete) com divisória apropriada. Equipado com preset BLUM laser control NT. Palpador de peça sem fio HEIDENHAIN TS 642. Transportador de cavacos tipo esteira. Codpfoy Diabsx Akysrh Refrigeração através do eixo-árvore de alta pressão com filtro de papel. Refrigerador da linha do eixo-árvore. Manivela remota HEIDENHAIN.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, Eixo X: 750 mm, eixo Y: 600 mm, eixo Z: 520 mm, eixo B: 180°, eixo C: 360°, carga máxima da mesa: 350 kg, trocador de ferramentas: 32 posições, velocidade máxima do veio: 18.000 rpm, avanço rápido: 50 m/min, avanço máximo: 20.000 mm/min, encaixe da ferramenta: SK40, controlo: Heidenhain Mill Plus iT, horas de utilização do veio: 6000 h, com refrigeração interna, transportador de aparas, veio de substituição com 6000 h, guias X e Y reparadas em 2024, sistema de medição do eixo X substituído em 2025, passagem rotativa substituída em 2025, ambos os motores de troca de corrente substituídos em 2025, é possível realizar uma inspeção no local. Codpjz Ea Ruefx Akyerh

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2006, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 1.040 mm, curso do eixo Y: 600 mm, curso do eixo Z: 500 mm, fabricante de controladores: Heidenhain, modelo de controlador: TNC 530, peso da peça de trabalho (máx.): 800 kg, altura total: 2.800 mm, comprimento total: 4.060 mm, largura total: 2.450 mm, largura da mesa: 600 mm, comprimento da mesa: 1.250 mm, carga da mesa: 800 kg, peso total: 8.800 kg, velocidade do fuso (máx.): 18.000 rpm, nariz do fuso: SK 40, número de posições no magazine de ferramentas: 30, Equipamento: documentação / manual, separador de névoa de óleo, Máquina em muito bom estado, precisão de até 3/100. Em 2017, o eixo foi substituído. Um único proprietário, manutenção regular. Estará disponível na última semana de outubro; o preço inclui o carregamento e a documentação técnica. Ar condicionado para o painel elétrico, sistema de refrigeração para o eixo. Credpfxszy D Hls Akyeh Inspeção ou nova medição possíveis mediante acordo.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, À venda, uma fresadora CNC Deckel Maho MH 600 com controlo Philips/Grundig CNC 532. A máquina faz parte do nosso próprio parque de máquinas e pode ser inspecionada no local, mediante agendamento prévio. Trata-se de uma robusta fresadora CNC da Deckel Maho, com área de trabalho fechada e uma grande mesa de fixação com ranhuras em T. Dados técnicos / Equipamento: * Fabricante: Deckel Maho * Modelo: MH 600 * Fresadora CNC / Centro de usinagem * Controlo: Philips/Grundig CNC 532 Crodpfx Akszwv Aaeysh * 3 eixos CNC * Curso X: aprox. 600 mm * Curso Y: aprox. 450 mm * Curso Z: aprox. 450 mm * Porta-ferramentas: SK40 * Sistema de refrigeração * Área de trabalho fechada * Mesa de fixação com ranhuras em T Informações importantes sobre o equipamento: * Sem trocador automático de ferramentas * Sem transportador de aparas * A troca de ferramentas é feita manualmente Os grampos de máquina Hilma visíveis nas fotos não estão incluídos no preço. A máquina é particularmente adequada para a produção de peças únicas, construção de ferramentas, trabalhos de reparação e séries pequenas e médias. É possível agendar uma visita e uma demonstração. Mais fotos e informações estão disponíveis mediante pedido. O preço de venda indicado é líquido, acrescido de 20% de IVA. O IVA pode ser discriminado. Salvo venda prévia e erros.

Condição: usado, PRECISAMOS DE ESPAÇO: Diretamente do fabricante de moldes: TAMPÃO MAHO DMC 70 V Cedpfxjzwdfve Akyerh Controlo Heidenhain TNC 426, painel de comando manual HR 410, X/Y/Z 700x550x500, conicidade 40, 18000 RPM, trocador de ferramentas com 30 posições, medição direta do percurso, refrigeração interna 40 bar, cabine fechada, transportador de aparas, sistema de extração de névoa de emulsão LTA, ano de fabrico 1999, apenas 14400 horas de utilização do eixo * Máquina de primeira mão, utilizada principalmente como máquina de reserva há algum tempo, testes e medições geométricas possíveis a qualquer momento * Preço em fábrica, acrescido de IVA, transporte e carregamento dentro da fábrica incluídos.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2012, N.º de referência: 10659 Fabricante: DECKEL MAHO Modelo: DMC 835V Ano de fabricação: 2012 Crodpfx Aezw Tw Uekyeh Tipo de controlo: CNC Controlo: Haidenhein iTNC 530 Localização: Halberstadt País de origem: Alemanha N.º da máquina: 1541XXX Curso X: 835 mm Curso Y: 510 mm Curso Z: 510 mm Número de ranhuras em T: 5 Peso máximo da ferramenta: 6 kg Comprimento máximo da ferramenta: 250 mm Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm Tempo de troca de ferramenta: 1,6 s Largura das ranhuras em T: 14 mm Distância entre as ranhuras em T: 100 mm Suporte da ferramenta: SK40 Número de posições de ferramentas no carregador: 30 Velocidade do veio: 12000 rpm Torque máximo: 130 / 87 Nm Avanço, variável: 30 mm/min Potência total necessária: 35 kW Dimensões aproximadas: 4,5 x 3,5 x 2,7 m Peso aproximado da máquina: 5 t Tempo de troca de ferramenta: 6 segundos Velocidade de avanço: 1 - 20.000 (X / Y / Z) Arrefecimento de alta pressão: 20 bar Informações adicionais: A máquina pode ser inspecionada com energia, após acordo prévio.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2011, Funcionalidade: totalmente funcional, Descubra o centro de usinagem de 5 eixos usado DECKEL MAHO DMU 60 eVo, fabricado em 2011. Esta máquina está equipada com um controlo Siemens e oferece a máxima precisão para tarefas de fabrico complexas, graças a funcionalidades como refrigeração interna, sonda de medição e medição a laser. Um centro de usinagem muito bem conservado e pronto para uso imediato, ideal para utilizadores exigentes. Dados técnicos da Deckel Maho DMU 60 eVo: Curso do eixo X (mm) 650 Curso do eixo Y (mm) 500 Curso do eixo Z (mm) 500 Crodjzq Eghspfx Akyjh Curso do eixo B -5/+110 Eixo C nx360 Número de eixos 5 Velocidade do veio (rpm) 14000 Potência do veio (kW) 18,9 Tipo de fixação da ferramenta SK40 Peso (kg) 10000 Horas de utilização da máquina (h) 15995 Ano de fabrico 2011 Controlo Siemens 840D SL Tipo de controlo CNC Potência total necessária (kW) 50 kVA Peso (kg) 10000 kg Localização Baden-Württemberg Entrega Setembro de 2026 Equipamento e acessórios: - Refrigeração interna - Transportador de aparas - Medição a laser - Sonda de medição - 3D-quickSET para verificação e correção da cinemática de 4 e 5 eixos Filtro de banda - Fixações de ferramentas usadas - Pistola de refrigeração

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, Curso no eixo X: 1000 mm Curso no eixo Y: 800 mm Curso no eixo Z: 500 mm Sistema de controlo: Siemens 611 Heidenhain 430 Csdpfx Aksztfx Ajyorh Equipado com dispositivo de elevação original ISO 40

Condição: não verificado (usado), Ano de fabrico: 1990, Funcionalidade: não testado, Fresadora Maho MH 500 E2 com controlo numérico computorizado (CNC) Phillips 432. Mesa fixa, porta-ferramenta SK 40 com aperto hidráulico. Trocador de ferramentas vertical com 16 posições. A máquina está parada há algum tempo e não foi testada. Será vendida como defeituosa. Crjdozvbkmopfx Akyeh

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina de medição baseada no modelo Zoller V520, com dispositivo para pré-ajuste e medição dos garfos do trocador de ferramentas DMP60VLinear, com 2 eixos lineares e 2 eixos rotativos, completa com PC e Zoller Multivision II. O visor digital para os dois eixos rotativos não está incluído no âmbito da oferta e pode ser adquirido separadamente. Crjdpfjzvdbbex Akysh

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, Fabricante: DECKEL MAHO (DMG) Modelo: DMU 70 VL Ano de fabricação: 2001 Comando: HEIDENHAIN TNC 430 Tipo de máquina: Centro de usinagem universal de 5 eixos Área de trabalho / Cursos: Eixo X: 710 mm Eixo Y: 520 mm Eixo Z: 520 mm Eixo B (faixa de giro): -10° / +95° (controlado por CNC) Eixo C (mesa giratória): 360° (controlado por CNC) Mesa de trabalho: Tipo de mesa: Mesa giratória basculante CNC Superfície de fixação: Ø 700 x 500 mm Carga máxima na mesa: 350 kg Fuso de fresagem: Rotação máxima do fuso: 12.000 rpm (fuso motorizado) Potência do acionamento (40% / 100% ED): 15 kW / 10 kW Cone do fuso: SK 40 (DIN 69871) Trocador de ferramentas: Capacidade do magazine: 30 posições Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm / 160 mm (com compartimentos adjacentes vazios) Comprimento máximo da ferramenta: 315 mm Peso máximo da ferramenta: 6 kg Avanços e movimentos: Avanço rápido (X/Y/Z): 30 m/min Avanço máximo de trabalho: 20.000 mm/min Cedpfxjyh Nm Se Akyerh Peso e dimensões: Peso da máquina: aprox. 5.500 kg Consumo total de energia: 40 kVA Dimensões: aprox. 4,0 m x 3,0 m x 2,8 m Equipamentos e características: Comando de alta performance: Heidenhain TNC 430 Capacidade de 5 eixos: Integração completa com comando CNC para giro/basculamento.

Ano de fabrico: 2001, horas de funcionamento: 26.266 h, condição: usado, Cor: Cinzento Peso em vazio: 7.000 kg Dimensões (C x L x A): 350 x 220 x 240 cm Preço: Sob consulta Fresadora de metal Modelo: CNC Fabricante: DMG / Deckel MAHO Tipo: DMU60T Ano de fabricação: 2001 Controle: Heidenhain Horas de trabalho: 26266 Área de trabalho: 630x560x560 mm Velocidade do eixo: 10.000 rpm Dimensões da mesa: 1000x600 mm Porta-ferramentas: ISO40 Peso máximo de trabalho: 400 kg Inclui: Sistema de filtragem Interlit SK200-760 Inclui: Contentor de ferramentas Inclui: Documentação Inclui: Vídeo das funções disponível Peso da máquina: 6700 kg Dimensões da máquina: 3500x2400x2200 mm - Ano de fabricação: 2001 - Documentação disponível: Sim - Marcação CE: Sim - Certificado CE: Não - Horas de operação: 26266 - Tipo de controle: CNC - Marca do sistema de controle: Heidenhain - Número de eixos: 3 - Curso do eixo X [mm]: 630 - Curso do eixo Y [mm]: 560 - Curso do eixo Z [mm]: 560 - Comprimento da mesa [mm]: 1000 - Largura da mesa [mm]: 600 - Porta-ferramentas: SK40 - Velocidade máxima do eixo [rpm]: 10000 - Opcionais: Armazenamento de ferramentas, Refrigeração externa - Dimensões de transporte: 3500 mm x 2200 mm x 2400 mm (C x L x A) - Peso de transporte [kg]: 7000 kg - Embalagens de transporte: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado não inclui o IVA Codpfx Aksywt Nyjyorh IVA/Regime de diferenciação: IVA dedutível para empresas Entrega e aceitação de máquinas usadas possível a qualquer momento para todos os equipamentos da área industrial Lukas van Rossum

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2004, horas de funcionamento: 29.000 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 750 mm, curso do eixo Y: 600 mm, curso do eixo Z: 520 mm, fabricante de controladores: Haidenhain iTNC 530, velocidade de rotação (min.): 20 rpm, velocidade de rotação (máx.): 18.000 rpm, velocidade do fuso (máx.): 18.000 rpm, horas de funcionamento do spindle: 16.000 h, número de posições no magazine de ferramentas: 92, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, Centro de fresagem de 5 eixos Cursos: x = 750 mm, y = 600 mm, z = 520 mm Gama de velocidades: 20 – 18.000 rpm Porta-ferramentas HSK63 Medição a laser das ferramentas dentro da máquina Arrefecimento interno de alta pressão através do centro do eixo: 40 bar Armário de ferramentas com 92 posições Ano de fabricação: 2004 Revisão geral: 2021 Durante a revisão, foram realizados os seguintes trabalhos: Linhas hidráulicas novas Substituição das guias lineares e fusos de esferas nos eixos x, y e z, incluindo os rolamentos e correias dentadas Substituição dos raspadores e foles Mais recentemente (2026): Reparação do servomotor do eixo z Substituição da unidade hidráulica para lubrificação Novo controlador de servomotor CA para o eixo x Codpfx Akjzz Ahqeyorh A máquina possui um sensor 3D e filtro de banda.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1985, Vendo Fresadora MAHO MH 1000C Número de série 11429 BKW GmbH, modelo S.05ES Ano de fabricação: 1985 18 bar, volume 1,6 m³/h; 3000 1/min; 0,36 kW; 50/60 Hz; 190-240 V; 2,85 A Cedjzzw Tbspfx Akyerh Preço líquido: 7000 euros

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, Curso x 800 mm Curso y 700 mm Curso z 600 mm Velocidade de rotação 12000 1/min Csdpfx Aoy A Tdnskyerh Comando Heidenhain Necessidade total de potência 59 kW Peso da máquina aprox. 10,6 t

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, Eixo X: 650 mm, Eixo Y: 500 mm, Eixo Z: 500 mm, Velocidade de avanço e deslocamento rápido: 60 m/min, Trocador de ferramentas: 30 posições, Controlo: Heidenhain 430, Comprimento: 3400 mm, Largura: 4300 mm, Altura: 3100 mm, Peso: aprox. 10 t, Horas de utilização do veio: 3600 h, com documentação, sem sistemas de fixação ou ferramentas, o trocador de ferramentas original já não está disponível, é possível realizar uma inspeção no local. Cjdpfx Akoz Ea Rheysrh

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, horas de funcionamento: 27.825 h, Funcionalidade: não testado, número da máquina/veículo: 1093 0001613, Equipamento: documentação / manual, DMU 80 TNC 430 usado. De acordo com as fotos Sem ferramentas ou torno Codpfot Skhyjx Akyorh Instruções de utilização completas Controlo anual. Comprada em segunda mão. Funcionamento em 1 turno Disponível em qualquer altura

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1998, Centro de usinagem vertical de 5 eixos Deckel Maho em bom estado, com aproximadamente 8600 horas de utilização do eixo. Usinagem totalmente simultânea em 5 eixos, controlada por um sistema CAM. Controle Heidenhain TNC426, velocidade do eixo de 12000 rpm e 30 posições no carregador de ferramentas (SK40). PRONTO PARA ENTREGA IMEDIATA. Curso X: 800 mm Curso Y: 700 mm Curso Z: 600 mm Velocidade máxima do eixo: 12000 rpm Troca de ferramentas/carregador: SK40 Eixo de trabalho: SK Posições no carregador de ferramentas: 30 Crodpoz Hbn Rjfx Akysh Controle: Heidenhain TNC426 Deslocamento rápido nos eixos X, Y e Z: 24 m/min Horas de utilização do eixo: 8400 Observação: As informações nesta página foram obtidas com o máximo de cuidado e de acordo com o nosso conhecimento. Estas informações são fornecidas de boa fé, mas a sua exatidão não é garantida. Consequentemente, estas informações não são vinculativas e não constituem uma condição contratual. Recomendamos que verifique todos os detalhes essenciais durante uma inspeção da máquina. Para evitar custos de deslocação desnecessários para os nossos clientes, na maioria dos casos, recomendamos organizar uma inspeção por vídeo em tempo real.