Mayer Serra Para Folha E Placas comprar usado (80.420)

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de corte (máx.): 3.500 mm, altura de corte (máx.): 40 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, diâmetro da lâmina de serra: 180 mm, – estado muito bom PARÂMETROS TÉCNICOS: Ledpfxow I Efgo Ahgshi – comprimento de corte: 3500 mm – altura de corte: 40 mm – largura de corte do lado direito: 960 mm – motor do disco: 3 kW – motor da fresa: 1,5 kW – motor de avanço: 0,75 kW – ajuste contínuo da velocidade de corte – diâmetro do disco: 180 mm – diâmetro da fresa: 70 mm – diâmetro da boca de extração: 100 mm – barra superior de pressão – avanço automático da fresa – possibilidade de corte manual ou automático – dimensões (comp./larg./alt.): 530 / 205 / 130 cm – peso: ~ 800 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, Máquina usada Ano de fabricação: 1999 Equipamento e dados técnicos: - Para cortar folheados de todos os tipos - Cortes limpos e sem lascas Lhjdozlbtyspfx Ahgji - Comprimento de corte: 3020 mm - Altura de abertura: 60 mm - Altura de corte: 45 mm - Motor: 1,8 kW - Velocidade da lâmina de serra: 8700 rpm - Diâmetro da lâmina de serra: 180 x 16 mm - Com unidade de plaina para acoplar e desacoplar com a unidade de serra - Ajustável horizontal e verticalmente - Cabeça de faca de ajuste: 85 x 50 mm, com 4 lâminas reversíveis - Mesa de apoio dianteira móvel (guia por buchas esféricas) - Com mesa de apoio dianteira e canal de extração de pó - Batente deslizante ajustável na frente com indicador de posição - Tensão do folheado por meio de barras de pressão e dois cilindros pneumáticos externos - Mesa de apoio traseira com fitas de medição embutidas e guia de batente - Dimensões: 4780 x 1560 x 1290 mm - Peso: 520 kg Disponibilidade: a curto prazo Localização: 63934 Röllbach

Condição: usado, Máquina usadaComprimento de corte 3000 mmcom fixação por roda manualDisponibilidade: curto prazoLocal de armazenamento: Solingen Lhjdpjzk Nvaefx Ahgsi

Condição: usado, Máquina usada Lodpfx Ahjzk N E Uegjhi Estado: Funcional Dados técnicos: Comprimento de trabalho: 3000 mm Tensionamento manual por volante Unidade: 2 kW Disponibilidade: imediata Local de armazenamento: Flörsheim

Condição: usado, Ano de fabrico: 1982, Máquina usada Estado: bom Equipamento e dados técnicos: Comprimento de corte mm: 3.100 Altura de corte mm: 45 Diâmetro da lâmina mm: 180 Profundidade até batente mm: 500 Motor principal kW: 1,8 Lodpfx Ahezk Nvtjgshi Fixadores pneumáticos Batente traseiro Peso aprox. kg: 400 Localização: Flörsheim Disponibilidade: imediata

Condição: usado, Máquina usada Serra para folheados usada da empresa Scheer, modelo FM 2 - 3000 Fixação através de volante manual Sistema de aspiração integrado Comprimento de corte: 3000 mm Deslizante Lhsdpfjzk N Ezox Ahgei Disponibilidade: a curto prazo Localização: Röllbach

Condição: usado, Máquina usada Equipamento: - Comprimento de corte 2500 mm - Com tensão por volante manual Disponibilidade: imediata Local de armazenamento: 63934 Röllbach Lhedpfx Aszk Nz Nehgsi

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1980, Comprimento de corte 3100 mm Altura de corte 45 mm Ljdpfx Ahsyku U Nsgjhi Potência do motor 1,8 kW Peso da máquina aprox. 500 kg - Barra de pressão pneumática - Mesa de referência para folheados - Batente paralelo com 6 dedos de avanço - Dispositivo de extração de cavacos

Condição: usado, Ano de fabrico: 2006, comprimento total: 4.200 mm, largura total: 1.200 mm, altura total: 2.450 mm, Cor: Cinza Peso: 485 kg - Ano de fabricação: 2006 - Documentação disponível: Não - Marca CE presente: Sim - Certificado CE disponível: Não - Número de série: 5011DA - Altura máxima de corte horizontal [mm]: 1550 - Largura máxima de corte [mm]: 3300 - Profundidade máxima de corte [mm]: 55 - Diâmetro mínimo da lâmina de serra [mm]: 250 - Diâmetro máximo da lâmina de serra [mm]: 250 - Diâmetro do furo da lâmina de serra [mm]: 30 - Corte horizontal: Sim - Corte vertical: Sim Ljdpfxozh Imxj Ahgehi - Tensão [V]: 400 - Consumo de corrente [A]: 6,6 - Fusível [A]: 16 - Potência [kW]: 3,0 - Dimensões de transporte: 4200mm x 1200mm x 2450mm (C x L x A) - Peso para transporte [kg]: 485kg - Unidades para transporte [qtde]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado não inclui IVA IVA/Regime de diferença: O IVA é dedutível para empresas Entrega e retoma estão sempre disponíveis para qualquer item do setor industrial Yorick Diebels

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, comprimento total: 5.700 mm, largura total: 1.600 mm, altura total: 2.800 mm, Cor: Branco Peso: 750 kg - Ano de fabricação: 2002 - Documentação disponível: Não - Marcação CE presente: Sim - Certificado CE presente: Não - Número de série: 32604 - Altura máxima de corte vertical [mm]: 2070 - Altura máxima de corte horizontal [mm]: 4600 - Largura máxima de corte [mm]: 4600 - Profundidade máxima de corte [mm]: 60 - Diâmetro mínimo da lâmina de serra [mm]: 240 - Diâmetro máximo da lâmina de serra [mm]: 250 - Diâmetro do furo do eixo da lâmina de serra [mm]: 30 - Corte horizontal: Sim - Corte vertical: Sim - Tensão [V]: 400 - Consumo de corrente [A]: 8,4 - Fusível [A]: 16 Ledpfx Aozh Hqvjhgohi - Potência [kW]: 3,0 - Dimensões para transporte: 5700 mm x 1600 mm x 2800 mm (c x l x a) - Peso para transporte [kg]: 750 kg - Embalagens para transporte [unidades]: 1 Informações financeiras Imposto sobre o valor acrescentado (IVA): O preço indicado não inclui o IVA. IVA/Regime de tributação diferencial: IVA dedutível para empresas. Entrega e aceitação de equipamentos usados possíveis a qualquer momento para todos os produtos da área industrial. Yorick Diebels

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, horas de funcionamento: 407 h, Cor: Branco Lsdpezhtb Uefx Ahgehi Peso: 6.100 kg Preço: Sob consulta - Características: - Descrição: Velocidade do carro de material em avanço: 30 m/min, em recuo: 60 m/min. Velocidade de transporte da unidade de serra em avanço: 5-50 m/min, em recuo: 70 m/min. - Ano de fabricação: 2001 - Documentação disponível: Sim - Marcação CE: Sim - Certificado CE: Sim - Número de série: 5569 - Horas de operação: 407 - Potência do motor principal [kW]: 18.0 - Controlo: Mayer 5400 - Software: ipc 5000 - Diâmetro do furo da lâmina de serra [mm]: 30 - Diâmetro máximo da lâmina de serra [mm]: 450 - Comprimento máximo de corte [mm]: 4200 - Largura máxima de corte [mm]: 4200 - Altura máxima de corte [mm]: 120 - Número de grampos de avanço [unidades]: 9 - Opcionais: Pré-cortador - Velocidade de avanço: Automática - Rotação do fuso: - Rotação máxima do fuso [rpm]: 2870 - Serra pré-cortadora: - Diâmetro do furo do pré-cortador [mm]: 30 - Diâmetro da lâmina do pré-cortador [mm]: 150 - Altura máxima de corte com pré-cortador: 120 - Tensão [V]: 380 - Consumo de corrente [A]: 58 - Fusível [A]: 63 - Potência [kW]: 29.0 - Comprimento instalado [mm]: 5300 - Largura instalada [mm]: 6550 - Altura instalada [mm]: 2200 - Peso de transporte [kg]: 6100 kg Informações financeiras IVA: O preço indicado não inclui IVA. IVA/Regime de diferenciação: IVA dedutível para empresas. Entrega e aceitação de equipamentos usados possíveis a qualquer momento para tudo o que seja relacionado com a área industrial. Glenn Smeets

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2003, serra de folheados de alta qualidade com cabeçote de plaina para ajustes subsequentes Lhsdpjzlqbaofx Ahgoi comprimento máximo de corte: 3050 mm com guia traseira para os dedos

Condição: muito bom (usado), comprimento de corte (máx.): 3.020 mm, Comprimento do corte (máx.) 3020 mm Verificado, em perfeito estado de funcionamento. Mais fotos e vídeos disponíveis mediante solicitação. Altura do corte: 0-50 mm Altura de abertura: 80 mm Motor da serra: 4 kW Rotação da lâmina da serra circular: 9000 rpm Altura da cabeça de plaina: 50 mm Motor trifásico: 1,5 kW Velocidade do eixo: 10 000 rpm Lhodpjzkm Tcjfx Ahgoi Comprimento total: 5100 mm

Condição: muito bom (usado), Controle de potência - Software CadMAtic 4 Professional Transportadores de rolos para elevação da tampa da mesa (mm 32000) Mesa elevatória (mm) 5600 x 2200 Carrinho deslizante VAC para carregamento suave de painéis individuais sensíveis usando vácuo Serra deslizante de 1° com pinças nº 6 Dispositivo giratório (para placas) a 90° Serra divisória de painel 1° Largura de corte máx. (mm) 5600 (linha de corte com cortina de ar) Projeção máxima da lâmina de serra (mm) 190 Serra de pontuação (diâmetro máximo da serra / potência) mm 200 (Kw 2,2) Serra principal (diâmetro máximo / potência) mm 600 (Kw 36) Alimentação ajustável do carro (QS) (m/min) 1 - 130 Serra de inserção 2° nº 14 com pinças Serra divisória de painel 2° Largura de corte máx. (mm) 2200 (linha de corte com cortina de ar) Projeção máxima da lâmina de serra (mm) 190 Serra de pontuação (diâmetro máximo da serra / potência) mm 200 (Kw 2,2) Serra principal (diâmetro máximo / potência) mm 600 (Kw 36) Alimentação ajustável do carro (QS) (m/min) 1 - 130 Calha vibratória, correia de remoção de aparas, com máquina de corte transversal automática (Kw 19,5) N° 2 Mesas frontais com almofada de ar (+ 1 adicional e mais) (mm 800 x 2160) Rolos flocados para materiais altamente sensíveis Desempilhamento automático (mesa de transferência N° 2: N° 2 x Liftomat HAU-A 25/12 Sistema de empilhamento automático com 8 estações Lhedpfovnq H Eex Ahgoi

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, 7,5 CV 200 mm de altura de corte 1Travão de avanço hidráulico Ljdpfx Ahob Dkyvogohi Inclinável para a esquerda até 60°, para a direita até 30°, inclinável a partir da frente com uma manivela altura de corte 140 mm a 45° de inclinação giratório para a esquerda até 60° giratório para a direita até 45 Comprimento de corte a 90° - 420 mm Comprimento de corte a 45° - 295 mm Comprimento do transportador de rolos de descarga com balança e corrediça de paragem à esquerda - 6000 mm Comprimento do transportador de rolos de alimentação 2000 mm, lado de fixação direito Máquina completamente móvel, comprimento total 9000 m Inclinação frontal com manivela, a máquina também está disponível com 215 mm ou 240 mm de altura de corte e outras opções,

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2014, Funcionalidade: totalmente funcional, Instalação composta por: SERRA SECCIONADORA DE CHAPAS SELCO WNT 610 / 4500 x 2200 mm COMANDO BASEADO EM PC Comprimento máx. de corte: 4.500 mm Altura máx. de projeção da lâmina principal: 95 mm Abertura máx. das garras de aperto: 90 mm Dimensões mínimas das chapas (alimentação traseira): 1.830 x 915 mm Dimensões máximas das chapas (alimentação traseira): 3.100 x 2.200 mm Espessura mínima das chapas para alimentação traseira: 3 mm Altura da mesa de trabalho: 985 mm Motor da serra principal: 15 kW Diâmetro da lâmina principal: 380 mm Lhjdpfxexranpe Ahgji Motor da incisor: 2,2 kW Diâmetro da lâmina incisor: 200 mm DIGISET: ajuste eletrônico do incisor em relação à lâmina principal QUICK CHANGE: troca rápida da lâmina por meio de botão Velocidade de avanço do carro da serra: 1 - 140 m/min Alinhador lateral integrado no carro da serra: 0 - 4.200 mm Sistema de medição automática para cortes manuais Extensão do apoio do empurrador de 5.500 para 7.800 mm 10 garras pneumáticas no empurrador, com dedos duplos 3 alinhadores frontais 16 trilhos com roletes de apoio posicionados atrás da mesa principal 4 mesas de ar dianteiras arredondadas, incluindo mecanismo de movimentação para a mesa 2 Expulsão automática dos recortes finais além da linha de corte Área de apoio do material sob o empurrador equipada com roletes revestidos de escova para superfícies sensíveis Mesa da máquina equipada com bocais de ar para superfícies sensíveis Dispositivo automático de controle da lâmina principal, composto por sensor que detecta flexão da lâmina e sistema para medir a rotação do eixo principal Pacote de software: QUICKOPTI para otimização de planos de corte diretamente na máquina VERSÃO OSI PLUS INTERFACE ÓPTIMIZAÇÃO OPTIPLANNING, incluindo dongle de hardware, permite gestão de até 10 usuários pela rede OS LABELLING: editor gráfico no comando da máquina com visualização de peças e impressão de etiquetas em tempo real na máquina COMUNICAÇÃO ENTRE SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO DE ARMAZENAMENTO E SELCO Impressora industrial de etiquetas na máquina SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO DE ARMAZENAMENTO RBO WINSTORE 2D PADRÃO, TRAVESSA DE 8000 MM Moldura de sucção giratória 0 - 180 graus, equipada com eixo controlado Sistema de alinhamento de chapas/correção angular, composto por 3 fotocélulas montadas em cilindros pneumáticos Reconhecimento de peso da chapa via célula de carga montada na moldura de sucção na área de separação: verifica se o peso da chapa corresponde ao esperado para o tipo; caso contrário, a chapa é devolvida e o ciclo é reiniciado. Transportador de roletes para armazenagem e retirada de pacotes, 4.200 mm Software: LINHA SUPERVISOR com mapeamento de estoque, catálogo, importação de dados de processamento do otimizador, gestão de listas de peças e controle da instalação

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2014, Funcionalidade: totalmente funcional, ELCON máquina automática de corte de chapas alveolares LANCET 215 Para corte vertical e horizontal de chapas alveolares com faca rígida! Descrição técnica: Altura de corte: 2.150 mm Comprimento de corte: 7.300 mm Profundidade de corte: 50 mm Pressão de ar necessária: 6 bar Ajuste de medidas para cortes horizontais: posicionado eletronicamente através de tela sensível ao toque Ajuste de medidas para cortes verticais: por escala de 0 a 1.300 mm Avanço: ajuste contínuo de 0 a 60 m/min Lsdpoyymhuofx Ahgohi Características de equipamento: Parede traseira fixa e fechada com revestimento de feltro (nova) Apoio de material em alumínio Batente direito do material, rebatível pneumaticamente Dispositivo de pressão para cortes verticais com pressão ajustável Por metro de comprimento de corte: Dispositivo de fixação pneumática inferior para chapas Faca com mergulho pneumático Faca basculante pneumática

Ano de fabrico: 1998, condição: revisado em oficina (usado), Serra para caixão Eugen Mayer lignum Eugen Mayer 715 perfuradoras de coluna utilizadas em 1998 Classificação: eugen Modelo: Mayer 715 Descrição: Máquina de biselar o caixão de Eugen Mayer Ano: 1998 Ljdpfx Aokmgpvshgshi

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de corte (máx.): 3.000 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, diâmetro da lâmina de serra: 160 mm, largura total: 1.000 mm, comprimento total: 4.600 mm, altura total: 1.400 mm, Serra de folheado com incisora TOMESANI 3,0 m Lsdoxb Dyzopfx Ahgehi Especificação: • Estado – após revisão completa, totalmente funcional • Fabricante – TOMESANI • Comprimento máximo de trabalho do elemento a cortar – 300 cm • Motor da lâmina principal de diâmetro 160 mm – 2,2 HP • Motor da lâmina incisora de diâmetro 100 mm – 0,17 HP • Aperto pneumático do folheado a ser cortado • Sistema próprio de extração de pó com ventilador incorporado • Dimensões externas – 460 x 100 x 140 cm (C x L x A) Informações adicionais: • Máquina em excelente estado técnico, pronta para uso imediato • As fotos apresentadas mostram o estado real do item à venda • Possibilidade de ligar e testar o equipamento no local

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Lavadora de peças profissional usada Gummi-Mayer. O equipamento foi pouco utilizado e encontra-se em estado muito bom e totalmente funcional. Por favor, não envie perguntas por e-mail! Em caso de dúvidas, estamos disponíveis por telefone. Visita e retirada somente mediante agendamento prévio por telefone! Lodpfszn Hr Hjx Ahgehi Sujeito a alterações, venda prévia e erros.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2017, Funcionalidade: totalmente funcional, horas de funcionamento: 7.198 h, potência: 18,5 kW (25,15 cv), largura de corte (máx.): 900 mm, Esta máquina vem com um empurrador hidráulico de toras Woodmizer. Tem um comprimento de corte de 7 m e motor da serra de 18,5 kW. Lhedpfx Ahsyub Iqsgei

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2022, Estão disponíveis duas máquinas de malharia por urdume Karl Mayer, praticamente novas e idênticas. Fineness: E32, largura de trabalho: 130 polegadas (aprox. 3300 mm), barras de inserção: 4, barras de base: 4, velocidade máxima da máquina: 2760 rpm. As máquinas estão nos EUA, porém a exportação e transporte para a Europa sem despacho aduaneiro serão providenciados. Documentação disponível. Visita local possível. Lhodpezc Rdqefx Ahgoi

Condição: usado, Ano de fabrico: 2022, Funcionalidade: totalmente funcional, KARL MAYER PROSIZE – UNIDADE DE ENGOMAGEM DE ALTO DESEMPENHO E INOVADORA para processamento de fios fiados Lhedpfx Ahozb Uzwjgsi - 28 posições: largura máxima de trabalho na creleira: 2200 mm - 200 mm: faixa de trabalho - Creleira para rolos: diâmetro máximo da flange do rolo: 1000 mm - Controle de tensão da urdidura - Controle automático de pressão de compressão Com todos os acessórios necessários.

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2019, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: C3030, tipo de corrente de entrada: trifásico, largura total: 1.900 mm, comprimento total: 4.200 mm, tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 50 A, comprimento de avanço eixo X: 1.700 mm, comprimento de avanço eixo Y: 1.700 mm, comprimento de avanço eixo Z: 300 mm, largura de trabalho: 1.700 mm, altura total: 850 mm, precisão de repetição: 0,1 mm, avanço do eixo X: 80 m/min, taxa de avanço eixo Y: 60 m/min, velocidade de avanço eixo Z: 1 m/min, largura de corte (máx.): 1.700 mm, altura de corte (máx.): 80 mm, ligação de ar comprimido: 6 barra, Linha Completa de Equipamentos para Corte e Extensão de Tecidos – KURIS, ZSK & MAYER – Cortador Automático, Máquinas de Extensão, Prensas Equipamentos profissionais para produção têxtil disponíveis para venda, incluindo sistemas automáticos de corte, máquinas de extensão de tecido, equipamentos de bordado, prensas industriais e acessórios. Todas as máquinas foram utilizadas na produção industrial de vestuário e estão disponíveis para inspeção. Também disponíveis mais de 200 máquinas de costura e passadoria (Juki, Durkopp Adler, Veit). Entre em contato para mais informações. Localização: Ruse, Bulgária Condições de entrega: EXW (Incoterms 2020) Todos os preços são líquidos (excluindo IVA, desmontagem, carregamento e transporte). Equipamentos de Corte 1 × KURIS C3030 Cortador Automático Sistema de corte têxtil CNC automático KURIS. Estado como novo, sempre revisado com peças originais. Instalação em outubro de 2019. Principais Especificações: - Largura útil: 1700 mm - Altura de corte: até 80 mm Ledpfx Aoy Tp Sijhgohi - Sistema de corte automático com servo motor - Mesa com vácuo - Controle CNC industrial - Adequado para tecidos têxteis e técnicos Preço do Conjunto: EUR 45.000 Conjunto Completo de Extensão e Corte: 1 × Máquina de Extensão KURIS Pionier 322352 1 × Elevador de Rolos de Tecido KURIS Quick Lift 320919 Mesa de extensão de 20 metros com insuflamento de ar Cortador automático com servo motor KURIS Faca fita KURIS Preço do Conjunto: EUR 9.000 Conjunto Completo de Extensão e Corte: 1 × Máquina de Extensão KURIS Pionier 322352 1 × Elevador de Rolos de Tecido KURIS Quick Lift 320919 Mesa de extensão de 20 metros com insuflamento de ar Cortador automático com servo motor KURIS Preço do Conjunto: EUR 8.000 Conjunto de Corte e Extensão: 1 × Elevador de Rolos de Tecido KURIS Quick Lift 320919 Mesa de extensão de 17 metros com insuflamento de ar Cortador automático com servo motor KURIS Preço do Conjunto: EUR 6.000 Tabelas de Extensão: 1 × Mesa de extensão de 10 metros Preço: EUR 500 1 × Mesa de extensão de 8 metros Preço: EUR 500 Mesa de Corte para Tecido Xadrez com Sovela Mesa especial para alinhamento e corte preciso de tecidos xadrez/quadriculados. Preço: EUR 2.500 Equipamento para Bordado 1 × Máquina de Bordado ZSK de 10 cabeças Máquina industrial de bordado múltiplo da ZSK. Preço: EUR 5.000 Equipamento de Passadoria 1 × Prensa MAYER RPS-M 1000 Prensa industrial Mayer. Preço: EUR 8.000 1 × Prensa MAYER AHV-BM 1370 Preço: EUR 4.000 1 × Prensa MAYER APM-1150 Preço: EUR 4.000 Informações adicionais: Entre em contato (Viber, Whatsapp) Máquinas podem ser testadas em funcionamento Desmontagem profissional mediante acordo Apoio para carregamento disponível Transporte pode ser organizado separadamente Adequado para fábricas de confecção, indústrias têxteis, produção de estofados e processamento têxtil industrial Todos os preços são líquidos (excluindo IVA, desmontagem, carregamento e transporte) Contato: G. Jordanov Localização: Ruse, Bulgária

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2019, comprimento de corte (máx.): 4.300 mm, profundidade de corte: 4.300 mm, Esta MAYER Otto Meyer Tipo PS80P foi fabricada em 2019. Uma serra de painel robusta com um comprimento de corte e largura de 4300 mm cada, alimentada por um motor principal de 9 kW. As caraterísticas incluem velocidades de deslocamento otimizadas através de um conversor de frequência adicional e uma deteção automática de fixação eletrónica para cantos de painéis. Considere a oportunidade de comprar esta serra de painel MAYER Otto Meyer Tipo PS80P. Contacte-nos para mais informações. • Potência do motor principal: 9 kW Ledpfjygw Auex Ahgohi • Velocidades de deslocação optimizadas da serra principal através de conversor de frequência adicional • Deteção eletrónica automática de fixação para detetar os cantos do painel • Nota: Os dados técnicos e as descrições são cópias da confirmação da encomenda na altura. Os dados têm um carácter meramente informativo e não são vinculativos. Equipamento adicional • Impressora de etiquetas