Tubomat Máquina De Dobragem De Tubos comprar usado (91.381)

Condição: usado, Ano de fabrico: 1986, número da máquina/veículo: 29903, Dispositivo de marcação para máquina de dobragem - Dispositivo de marcação para máquina de dobragem Stahl MKE 86Ano 1986 - N.º de série 29903/86 - 115148 Largura de trabalho máx. 860mm Nodpfsh Ax Rfox Afloda com unidade de marcação Inspeção por vídeo online através de vídeo Skype Ficaríamos muito satisfeitos com a sua visita - mais máquinas em stock Disponível de imediato - Pode ser inspeccionado Emskirchen / Nuremberga em stock - Pode ser testado

Condição: usado, Máquina dobradeira combinada Stahl KC 56/6-KTL para 16 páginas com dobra cruzada e 6 bolsas, 2 facas com bolsa lateral Falzmaschine / Máquina dobradeira combinada Stahl KC 56/6-KTL 16 páginas com dobra cruzada Ano 1990 - Número de série 41655/90-169032 Largura de trabalho máx. 780mm Alimentador de pilha plana 1ª estação: 6 bolsas 2ª estação: 2 facas com bolsa lateral Unidade de colagem Planatol Entrega em escama Stahl SAK Inclui compressor e manuais Inspeção online por vídeo via WhatsApp - MS Zoom - Telegram Em estoque em Emskirchen/Nurembergue - Disponível imediatamente - Pode ser testada Ndsdpfx Ajyw Hg Sjfloa

Condição: usado, Máquina de dobrar combinada MBO K800.2 SKTL/4 AUT Navigator Ano de fabricação 2007 - Nº de série 0124999 Alimentador de pilha redonda Tipo de dobra: 4 bolsas - 2 facas - 1 bolsa lateral Saída em esteira com rolos de pressão integrados MBO ASP 66-2 ME Inclui compressor Njdpeydmfyjfx Afljda Inspeção por vídeo online via WhatsApp, MS Zoom ou Telegram Em estoque em Emskirchen/Nürnberg - Disponível imediatamente - Pode ser testada

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, máquina de corte motorizada, 4 estações, potência do acionamento 2,2 kW Njdpfszqgztjx Afloda

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2026, tipo de laser: laser de fibra, potência do laser: 3.000 W, Equipamento: Marcação CE, Corte a laser de tubos: simples, fiável, versátil e rentável Corte a laser económico de tubos com diâmetro externo até 170 mm, mesmo com baixa utilização. Quer internalizar a produção, fabricar de forma mais rápida e flexível ou conquistar novos clientes e mercados: a TruLaser Tube 3000 é a máquina ideal, e a sua utilização simples torna-a perfeita para iniciantes ou como máquina complementar. Inclui: Suporte para tubos (material bruto) com apoios para tubos retráteis automaticamente Laser de estado sólido TruFiber 3001 Base da máquina para comprimento de material bruto de 6,5 m Estação de descarga para comprimento de peça finalizada de 3 m (incluindo contentor de sucata) LoadMaster Tube para comprimento de material bruto de 6,5 m (incluindo coletor de feixes) para carregamento automatizado Opções de expansão: Base da máquina para comprimento de material bruto de 8,0 m para carga e descarga Pacotes de tecnologia para corte angular, Rapid Cut e redução da adesão de salpicos (Spatter Guard) Detecção de costura de solda (SeamLine) interna e externa Programação TRUMPF altamente inovadora e simples com Programming Tube Serviço: Instalação, comissionamento, formação 12 meses de garantia Acordo de serviço remoto no primeiro ano Qualidade TRUMPF Em todo o mundo, o nosso serviço de suporte remoto rápido cuida das suas necessidades. Para mais dados técnicos, consulte a folha de dados ou visite o nosso site. Em caso de dúvidas, contacte-nos. Sobre a TRUMPF: Ao longo da nossa história, com mais de 100 anos, pudemos participar na produção de milhares de peças de chapa metálica apenas na Alemanha. Transmitimos esta experiência aos nossos clientes todos os dias. Com máquinas e funções inovadoras, o conceito de serviço mais abrangente do mercado e especialistas em software, automação e fábrica inteligente, terá sempre uma oferta personalizada, adaptada às suas necessidades. Ndedpfxezi Rc Ej Aflea P.S.: Também o apoiaremos em questões de financiamento. Com os modelos de financiamento, leasing ou pagamento por utilização da TRUMPF Financial Services, estamos ao seu lado para enfrentar desafios financeiros e empresariais.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2025, Máquina de corte a laser de tubos 6m/6m 6000/12000W Fonte do laser: MAX Photonics Diâmetro do tubo: 20–350 mm Cabeça laser: Raytools BS12K cabeça reta 2D Carregamento automático de 6000 mm, descarregamento de 6000 mm Três mandris verticais Mesa de descarga assistida por servo Controle CNC: FSCUT5000 EtherCAT-BUS Software CAD/CAM: TubesT, Tube Pro Capacidade de carga até 500 kg Ndsdpfswty R Ajx Aflea

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, Fonte de laser: MAX Photonik Cabeça de laser: Boci BLT5 cabeça inclinada Área de trabalho: Diâmetro: 40-550 mm Nsdpfxswtzp Ho Aflsda Comprimento: 4-12 m carga, 0-12 m descarga Capacidade de carga: Máx. 3000 kg Suporte de servo Controle CNC: FSCUT5000S EtherCAT-BUS Software: CAD/CAM: TubesT, Tube Pro

Condição: novo, Largura da chapa: 1550 mm Espessura da chapa: 4,5 mm Deslocamento: 4,0 mm Comprimento do rolo: 1550 mm Diâmetro mínimo: aprox. 190 mm Diâmetro do rolo - superior: 140 mm Velocidade de curvatura: 3,0 m/min Potência do motor: 2,2 kW Peso: 1420 kg Dimensões (C-L-A): 2700 x 750 x 1000 mm Equipamento: - Máquina robusta de curvatura circular eletromecânica - 2 rolos centrais acionados por motor elétrico (rolo superior e rolo inferior) - Rolo superior com possibilidade de inclinação manual, com rolamento articulado - Inclui dispositivo de curvatura cónica - Painel de controlo com movimento livre - Rolo inferior com ajuste manual, por meio de uma roda de mão - Disposição assimétrica dos rolos - Motor principal com travagem automática - Dispositivo de segurança (cabo de segurança com unidade de interruptor) - Marcação CE / Declaração de conformidade Equipamento especial incluído no preço: - Rolos endurecidos Ndedpfx Ajzkbn Ijfloa - Ajuste motorizado dos rolos laterais - Indicador de posição digital para o rolo lateral com ajuste motorizado

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Dobradeira Stierli 420HE Máquina de dobragem horizontal, com pressão de dobragem 42 toneladas Altura da ferramenta 200 mm Curso 0-310 mm contínuo Ndjdpjid Izkefx Afloa Capacidade de dobragem 200x24 mm St40 Capacidade de endireitamento para HEB180 Programa de dobragem e endireitamento através de interrutor seletor Máquina de exposição ano 2024 incl. interrutor manual e pedal Mesa da máquina resistente ao desgaste Máquina como nova

Ano de fabrico: 2020, condição: como novo (máquina de exposição), Dobradeira de rolos com alimentação por fuso. e 3 cilindros acionados Características: Diâmetro do eixo: 40 mm Ndjdogi N Aljpfx Aflsa Posição de trabalho: horizontal/vertical com suporte Ligação: fase 230V/1 com inversor dimensões (L x A x P): 700 x 1460 x 600 mm Peso: 180 kg Poder: tubo redondo : 70 x 1,5 mm Tubo quadrado : 50 x 50 x 3 mm Barra redonda : 35 mm ferro de engomar plano: 50 x 10 mm Ferro em ângulo: 50 x 50 x 6 mm Escopo da entrega: CE40M3D Conjunto de rolos universal para perfis Acessórios (por exemplo, painel de controlo com pedal de controlo, manual de instruções) 1 conjunto de rolos de plástico de tubo redondo 1 1/2" para trabalhos de baixa marcação

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Stierli Bieger 120HE Máquina de dobragem horizontal, com Força de dobra de 12 toneladas Altura da ferramenta: 130 mm Ndjdpfx Aeid Izgeflea Curso: 0-170 mm Capacidade de dobra de aço plano: 130x12 mm Dobramento de tubos: tubos de aço até 1 1/2" Pequenos trabalhos de endireitamento Máquina de demonstração, ano de fabricação 2026.

Condição: muito bom (usado), Número de fusos: 3 unidades Número de conjuntos de ferramentas: 8 unidades Diâmetro do fuso: 50 mm Dimensões (comprimento/largura/altura): 4250x1850x2300 mm Fusos CNC Weinig Univar 6 ----- Resumo das especificações técnicas (solicite informações sobre acessórios adicionais, se aplicável) 1. Fuso de perfil (fuso de rotação constante com avanço automático) ----- > Rotação constante para evitar o lascamento durante o fresamento de contorno > Posição: vertical, à direita > Número de ferramentas: 1 > Velocidade do fuso: 6000 RPM > Diâmetro do fuso: 50 mm > Comprimento da fixação da ferramenta: 120 mm > Motor: 11,0 kW 2. Fuso de perfil ----- > Posição: vertical, à direita > Número de ferramentas: variável, controlado por CNC > Curso vertical do fuso: variável, controlado por CNC > Velocidade do fuso: 6000 RPM > Diâmetro do fuso: 50 mm > Comprimento da fixação da ferramenta: 320 mm > Motor: 11 kW 3. Fuso de perfil (unidade de fresamento para ferragens) ----- Posição: vertical, à direita Diâmetro do fuso: 40 mm Altura da fixação da ferramenta: 160 mm Motor: 3 kW Ajuste: radial e axial, programado em 8 posições por meio de um revólver pneumático Outras características ----- > Compatível com acesso online > Controlo por ecrã PC-Nexus > Carrinho de fresamento para fresar contornos de larguras de estrutura de porta inferiores a 500 mm. Fixação automática por meio de pneumática Diâmetro do bocal de extração: Fuso de perfil 1: 140 mm Fuso de perfil 2: 140 mm Fuso para ferragens: 120 mm Se as características técnicas desta máquina não corresponderem às suas expectativas, entre em contato conosco. Nossa equipa experiente o ajudará com possíveis ajustes ou na procura de uma máquina que atenda às suas necessidades! Nodpfeymf Eksx Afloda ----- Especificações técnicas de acordo com o fabricante – sem garantia! Todos os preços indicados são acrescidos de IVA legal. Reservamo-nos o direito de alterar ou corrigir detalhes técnicos e informações.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina de corte por plasma para tubos e perfis Máquinas para o corte por plasma de tubos e perfis. O contorno de corte é definido e criado utilizando o software CAM. O código CNC criado é então transferido para a máquina via USB ou rede. O programa pode ser facilmente chamado através do ecrã tátil de 12". Após a inserção manual da peça de trabalho, o processo de corte automático é iniciado. Ndedeg Dvdcspfx Aflsa - Comprimento do tubo: máx. 6000mm - para tubo redondo até um diâmetro externo máximo de 150 mm - para tubo quadrado até ao máximo de 101,6x101,6mm (4 "x4") - Peso máximo do tubo 150KG - Mandril de 4 maxilas - Possibilidade de carregamento lateral, protegido por cortina de luz - Sequência de corte totalmente automática - Controlo industrial por PC com ecrã tátil de 12 - Importação de dados via USB e LAN - Consumo de energia da máquina: 400V 3P 2KW - Dimensões: 690x100x180cm - Peso: aprox. 800KG Fabricado na Alemanha As imagens mostram uma máquina maior e mais antiga

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Máquina de corte a plasma para tubos e perfis Máquinas para corte a plasma de tubos e perfis. O contorno de corte é definido e criado através do software CAM. O código CNC criado é então transferido para a máquina via USB ou rede. O programa pode ser facilmente chamado através do ecrã táctil de 12". Após a inserção manual da peça, é iniciado o processo de corte automático. - Comprimento do tubo: máx. 6000mm - para tubo redondo até ao máximo de OD=220mm - para tubo de 4 lados até um máximo de 152,4,x152,4mm (6 "x6") - peso máximo do tubo 250KG - mandíbula de 4 mandíbulas - Carga lateral possível, fixada por cortina de luz - Sequência de corte totalmente automática Nodpjgu Nmhofx Aflsda - Controlo de PC industrial com ecrã táctil de 12". - Importação de dados via USB e LAN - Máquina de consumo de energia : 400V 3P 2KW - Dimensão: 690x100x180cm - Peso: aprox. 1000KG Feito na Alemanha As imagens mostram uma máquina mais antiga

Condição: usado, Ano de fabrico: 2018, Funcionalidade: totalmente funcional, Instalação de corte plasma para tubos e perfis Máquinas para corte plasma de tubos e perfis. O contorno de corte é definido e criado através do software CAM. O código CNC gerado é transferido para a máquina via USB ou rede. O programa pode ser facilmente acessado através do ecrã tátil de 12”. Após a colocação manual da peça de trabalho, inicia-se o ciclo de corte automático. - Comprimento do tubo: máx. 6000 mm - para tubo redondo até máx. Ø 150 mm - para tubo quadrado até máx. 101,6x101,6 mm (4"x4") - peso máximo do tubo: 150 kg - mandril de 4 castanhas - carregamento lateral possível, protegido por barreira de luz Nedpfox Ebzqex Aflsda - ciclo de corte totalmente automático - controlo por PC industrial com ecrã tátil de 12" - importação de dados via USB e LAN - consumo de energia da máquina: 400V 3P 2kW - dimensões: 690x100x180 cm - peso: aprox. 800 kg Fabricado na Alemanha As fotos mostram uma máquina semelhante

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2018, tipo de controlo: Comando CNC, grau de automação: automático, Espessura da parede do tubo (máx.): 2 mm, Máquina de dobra CNC para tubos e perfis SHUZ TUNG CNC38BR2 Para venda, oferecemos uma máquina de dobra CNC totalmente automática e controlada numericamente do renomado fabricante taiwanês SHUZ TUNG, modelo CNC38BR2. A máquina caracteriza-se por uma precisão excecional, alta produtividade e uma estrutura extremamente rígida. Graças à versão BR2 (cabeçal de dois níveis), o equipamento permite a dobra de peças complexas com dois raios ou diâmetros diferentes num único ciclo automático. A máquina também possui uma função ativa de dobra por pressão (Push Bending / Rolling), o que permite a realização de raios grandes e suaves, bem como formas tridimensionais (espirais e serpentinas). PRINCIPAIS PARÂMETROS TÉCNICOS: • Diâmetro máximo do tubo: Ø 38 mm x 2,0 mm (aço carbono, aço inoxidável, alumínio) • Raio máximo de dobra (CLR): 200 mm • Ângulo máximo de dobra: 190° (permite dobras completas de 180° com uma margem para a resiliência do material) • Número de níveis de matrizes (Stack): 2 níveis (Multi-stack) • Direção de dobra: Direita • Controlo: PC industrial (Windows) + software intuitivo Shuz Tung com simulação tridimensional do processo de dobra 3D e deteção automática de colisões • Peso da máquina: aprox. 2 500 kg • Potência do motor: 22 CV (HP) ESTADO TÉCNICO E INFORMAÇÕES SOBRE A MÁQUINA: • Ano de fabrico: 2018 • Estado visual e técnico: Muito bom, máquina bem conservada, em utilização contínua • Equipamentos incluídos no preço • Vantagens adicionais: Automatização completa do processo (avanço, rotação do tubo no espaço e dobra realizados por servomotores de precisão). Repetibilidade no nível de +/- 0,1°. APLICAÇÕES: A máquina é ideal para a produção em série de componentes para a indústria automóvel (sistemas de escape, tubos de admissão), indústria de mobiliário (estruturas de cadeiras, camas), indústria náutica e na produção de guarda-corpos e corrimãos. • Simulação digital: O software Shuz Tung permite visualizar o processo em 3D antes de iniciar a dobra física, eliminando perdas de material. Ferramentas incluídas: * Ø8 mm – R17,5 * Ø10 mm – R15 * Ø10 mm – R28 * Ø12 mm – R26 Ndodpfx Aszq Dh Rsflsa * Ø12 mm – R50 * Ø14 mm – R30 * Ø16 mm – R25 * Ø16 mm – R38 * Ø16 mm – R50 * Ø16 mm – R60 * Ø22 mm – R32 * Ø22 mm – R50 * Ø24/25 mm – R48 * Ø25 mm – R45 * Ø25 mm – R60 * Ø28 mm – R100 * Ø30 mm – R63 * Ø35 mm – R63 * Ø35 mm – R70

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2024, Área de corte circular: 12-273 mm, quadrada: 12-200 x 12-200 mm, retangular (diagonal): menor ou igual a 273 mm, corte de perfis: perfis em U, L e H, com comprimento de cada lado menor ou igual a 180 mm, peso máximo de um único tubo: 200 kg, comprimento do pedaço restante (sobra): maior ou igual a 150 mm, comprimento máximo de carregamento manual: 7100 mm, aceleração máxima: 1,2G, velocidade máxima de deslocamento: 120 m/min, precisão de posicionamento: +/-0,03 mm/m, dimensões da máquina (com carregador): 12.500 x 4700 x 2600 mm. Equipamento: fonte a laser Raycus 3 kW, cabeça de corte a laser HSG, servomotor Rexroth/SANYO DENKI/Inovance, caixa de engrenagens Shimpo, cremalheira, guia linear, plataforma da máquina HSG, grampo de centralização automático HSG, sistema de controlo: HSG X9000, software de aninhamento: TTN, válvula proporcional para gás de corte MOOXEE/Lanny (6 kW), refrigerador de água e kit de instalação, com documentação. A máquina não foi utilizada, e é possível realizar uma inspeção no local. Ndodpfx Aszpyw Sofloa

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2017, Está disponível uma máquina de soldadura de tubos semiautomática de bancada, modelo Neweco. Materiais dos tubos: LDPE/HDPE/PE/PP/laminado, diâmetro máximo do tubo: 50 mm, comprimento máximo do tubo: 250 mm, capacidade máxima de soldadura: aproximadamente 720 tubos/h, dimensões da máquina X/Y/Z: aproximadamente 600 mm/800 mm/800 mm, peso: aproximadamente 70 kg, contagem estimada de tubos soldados: aproximadamente 80.000. Documentação disponível. É possível realizar uma visita no local. Nedpfx Aezpyymefljda

Condição: bom (usado), Máquina de dobra Horizon AFC-546 AKT Totalmente operacional, pronta para produção. A máquina pertence ao primeiro proprietário. Nedpjzlacyofx Afloda Em muito bom estado. Cilindros recentemente recondicionados. Fabricada pela Horizon, Japão. Equipamento: 6 cassetes paralelas 1 faca eletrónica 2 cassetes de facas Formato máximo: 540x760mm; mínimo: 120x172mm A máquina é configurada inteiramente através de um painel de controlo tátil. O kit inclui: – conjunto de ferramentas – componentes adicionais – manual do utilizador – compressor

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2022, Máquina semiautomática de curvatura de tubos para tubos até 30 mm, com espaço de curvatura ampliado, ideal para curvaturas em espiral. Equipamento padrão: • Controlo através do painel tátil Siemens KTP 600 • Teclas de função e visor de texto para orientação do operador • Memória de programa interna para 100 programas, cada um com 20 conjuntos de dados • Eixo de curvatura com controlo eletrónico • Comutação automática do ângulo de curvatura • Visor de valor desejado e valor real para o ângulo de curvatura • Painel de controlo com inclinação ajustável • Cabeçal de curvatura independente • Fixação do tubo por sistema hidráulico, com pressão de fixação ajustável • Posicionamento da peça deslizante por sistema hidráulico • Extração do mandril de curvatura por sistema hidráulico • Máquina de fácil movimentação e utilização em diferentes locais • Espaço de curvatura ampliado para raios de curvatura até R máx. = 200 mm 1 TUBOBEND 30 com comprimento de inserção do tubo de 1500 mm Dados técnicos: Gama de tubos até: 30,0 x 3,0 mm (E 235 com Rm = 2xD) Raio de curvatura até: 200 mm Controlo: eletrónico Ângulo de curvatura efetivo (máx.): 180° (+10° de sobrecurvatura) Precisão de paragem: ± 0,1° Velocidade de curvatura (máx.): 45°/s Dimensões C/ L/ A: 2200 / 600 / 1100 mm Peso: aprox. 500 kg Potência: 1,5 kW Dados de ligação: 400 V / 50 Hz / 3 fases Proteção da rede: CEE 16 A Cor: RAL 5015 azul Equipamento opcional 1 unidade. Dispositivo de batente de comprimento, comprimento 1500 mm 1 unidade. Retração precoce do mandril para otimizar a qualidade da curva • Para utilização de mandris esféricos • O mandril é automaticamente retirado durante o processo de curvatura • Ajuste até 10° programável por passos 1 unidade. Lubrificação automática do mandril como lubrificação de mínimo volume Dispositivo de dosagem pneumático HP-Microspray (requer ligação de ar comprimido) 1 unidade. Interruptor de pedal de segurança para as funções de fixação e curvatura 1 unidade. Velocidade de curvatura ajustável Observação/Nota: O tubo é redondo no início e no fim da curvatura, com cerca de 500 mm. (Tubo e ferramenta = Ø 33,7 mm). O tubo só é achatado na forma de um tubo oval achatado na espiral. Nedjzichaopfx Afleda A espiral recebe apenas uma curva em cada extremidade. A curvatura em "U" não é possível. Como o tubo é redondo, pode ser efetuada uma pré-rotação para compensar a inclinação. A posição da curvatura, ou da espiral, deve ser determinada pelo utilizador através de um dispositivo.

Condição: recondicionado (usado), MÁQUINA DE DOBRAGEM DE ROLOS Njdpohxyilofx Afljda COMPRIMENTO DE METAIS DE FOLHA 4000mm Espessuras de metal de 15mm 3 ROLOS DE DOBRAGEM PREBENDENDO PESO: 23.000kgr A MÁQUINA ESTÁ EM CONDIÇÕES DE FUNCIONAMENTO COMO NOVA NOVO PAINEL ELÉCTRICO, NOVO ARMÁRIO ELÉCTRICO, NOVOS CABOS, NOVOS SELOS, RESTAURAÇÃO DO MOTOR E DA CANALIZAÇÃO

Condição: recondicionado (usado), MÁQUINA DE DOBRAR ROLO ROUNDO COMPRIMENTO DE METAIS DE FOLHA 2500mm Espessura do metal de 30/25mm Ndjdehx N Ukepfx Aflea 3 ROLLS PESO: 19.000kgr

Condição: usado, Osciladores de tubo (triodos) para máquinas de solda de alta frequência: Nsdpfx Ajvtp Huoflsda - BW 1608J2F-R, fabricado pela E.E.V. : NOVO - BW 1185J2, fabricado pela E.E.V:

Condição: novo, Largura da chapa 1550 mm Espessura da chapa 4,5 mm Dobragem 4,0 mm Comprimento dos rolos 1550 mm Diâmetro mínimo 190 mm Diâmetro dos rolos superiores 130 mm Peso 1265 kg Dimensões 2670x1110x1050 mm Equipamento: - Rolos centrais acionados por motor elétrico, caixa de redução planetária e transmissão por engrenagem - Rolo superior basculante lateralmente - Motor principal com dispositivo de freio - Dispositivo para curvatura cônica - Painel de controle móvel e pedal - Sinal CE/Declaração de conformidade Equipamento opcional: - Rolos temperados por indução - Ajuste motorizado do rolo traseiro - Indicador digital para o rolo traseiro Ndjdpfoyvvrhsx Aflsa

Condição: novo, Aço em ângulo 50x5 mm Material quadrado 50x40x3 mm Aço I - plano 120x15 mm Aço I - em pé 60x10 mm Material redondo Ø 35 mm Diâmetro do tubo Ø 70x2 mm Diâmetro dos rolos 155 mm Velocidade de curvatura 4,3 m/min Diâmetro do eixo 50 mm Potência total necessária 1,5 kW Peso 400 kg Dimensões C x L x A 830x730x1350 mm Equipamento: - Eixos especiais de aço temperado - Um jogo de rolos endurecidos - Rolos inferiores são acionados - Rolos de guia laterais - Pedal - Trabalho horizontal e vertical - Marca CE/declaração de conformidade - Manual em alemão Nodpfx Afsyvvnioloda