Alzmetall Berbequim De Bancada comprar usado (21.651)

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2009, Screen Printing Machine ADCO Squeegee Cutter SC061 (2009). Sartech is a company specializing in solutions for screen printing, automation, and robotics, and manufactures UV (electronic) or hot air tunnels. * * Máquina de serigrafia ADCO Squeegee Cutter SC061 (2009). Hnsdexk T Hpepfx Aiujp Sartech é uma empresa especializada em soluções para serigrafia, automação e robótica e fabricação de túneis UV (eletrônico) ou de ar quente.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1983, número da máquina/veículo: 18071, Nr. de referência 25393 Dados técnicos: - Capacidade de perfuração em aço ST 60: 28 mm - Máx. diâmetro de perfuração em aço ST 60: 32 mm - Cone do fuso de perfuração: MK 3 - Curso do fuso de perfuração: 180 mm - Velocidades do fuso de perfuração ajustáveis de forma contínua - Nível 1: 130 – 480 rpm - Nível 2: 480 – 1750 rpm - 3 alimentações: 0,1; 0,2; 0,3 mm/rot. - Distância de avanço: 290 mm - Distância máx. entre mesa e fuso: 620 mm - Mesa com 2 ranhuras em T: 450 x 450 mm Hnsdpfx Asy En I Hoiujp - Altura da mesa ajustável por cremalheira com manivela manual - Sistema de refrigeração separado - Acionamento: 400 V / 0,9 / 1,3 kW - Espaço necessário aprox. L 660 x A 1900 x P 700 mm - Peso aprox. 280 kg

Ano de fabrico: 2011, condição: pronto a usar (usado), Diversas máquinas para usinagem de metais, incluindo uma furadeira radial Wagner de grande porte, estão disponíveis. 1) Furadeira radial de coluna Wagner PRC 50, ano de fabricação: 2011, capacidade de furação (aço): 50mm, curso do fuso: 315mm, alcance do braço: 350mm-1600mm, distância entre fuso e base: 370mm-1270mm, rotação: 2000rpm, dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 2500mm/1100mm/2900mm, peso: aprox. 3500kg. A máquina apresenta um defeito desconhecido. 2) Furadeira de coluna Alzmetall AX3/SV, ano de fabricação: 2000, capacidade de furação (aço): 32mm, curso do fuso: 120mm, alcance: 293mm, diâmetro da coluna: 115mm, dimensões da mesa X/Y: 515mm/360mm, rotação: 2250rpm, peso: aprox. 300kg. 3) 2x serras circulares para metal Macc NTM 350, ano de fabricação: 1998/2010, diâmetro da lâmina: 350mm, capacidade de corte: 120mm, peso: aprox. 450kg. 4) Lixadeira de fita Grit A/S GIS 150, ano de fabricação: 2014, dimensões da cinta X/Y: 150mm/2000mm, potência do motor: 4kW, peso: aprox. 100kg. Inspeção local possível. Venda em pacote é preferencial. Hjdpfx Aiey Eqtisusnp

Condição: usado, Furadeira de coluna ALZMETALL modelo AB 3 ESV Nº da máquina 15967 Ano de fabricação 1977 Capacidade de furação 32 mm Encaixe do fuso MK 3 – pino curto Distância entre ponta do fuso e mesa 545 mm (pino curto) Distância entre adaptador do fuso e mesa 395 mm (adaptador MK) Alcance 290 mm Curso do fuso 160 mm Dimensão da mesa Ø 545 mm Diâmetro da coluna 220 mm Velocidade do fuso 55 – 1450 rpm, continuamente variável Potência do motor 1 / 1,6 kW Ligação elétrica 380 V, 50 Hz - Velocidade do fuso através de 2 estágios de engrenagem, 2 velocidades do motor e regulagem contínua com variador - Estágio redutor para alto torque em baixas rotações - Adaptador MK de MK3 para MK4 - Avanço automático 0,1 – 0,2 – 0,3 mm/rot. - Mesa de furação giratória - Ajuste de altura da mesa por manivela manual Hnodpfx Aeharwvoiusp - Base da máquina pesada com superfície de apoio usinada para peça de trabalho (não original Alzmetall) - Iluminação para a área de trabalho Dimensões (C x L x A) 1150 x 650 x 2000 mm Peso 850 kg Bom estado

Ano de fabrico: 2018, condição: revisado em oficina (usado), Correias transportadoras Largura da correia 650 mm, 800 mm, 1000 mm, 1200 mm, 1400 mm. Comprimento superior a 70 m Corredores de serviço opcionais Hnedpfju N Ndvex Aiusp Rolos Motor

Condição: usado, Ano de fabrico: 1992, Fabricante: De lama Modelo: DLST/L Classe 100 Ano: 1992 Hnodpfx Aiox Rz N Ujusp Tipo: Estufa de calor seco para esterilização e depirogenização. Volume: 1 m³ Materiais: Aço inoxidável polido - Esterilização (160 - 180°C): Redução de microrganismos e seus subprodutos em até 12 log - Depirogenização (220-250°C): Destruição de pirógenos e endotoxinas no interior dos materiais - Fluxo laminar horizontal - Porta dupla (nova) - Aquecimento elétrico - 2 carrinhos - Olympia/EXP3: Sistema de controle, regulação, gestão e registro com processador de alta velocidade. Possibilidade de projetar o forno para suportar temperaturas operacionais de até 300°C em serviço contínuo, graças ao uso de filtros HEPA com selante especial. Principais aplicações: - Vidraria vazia (ex: frascos, ampolas, garrafas) - Equipamentos de aço inoxidável (ex: bandejas, peças de máquinas) - Materiais sensíveis à umidade - Produtos farmacêuticos básicos termorresistentes e compostos químicos - Líquidos não aquosos (ex: óleos, glicerinas etc.)

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro): 40,0 mm Alcance: 293 mm Curso do fuso: 120 mm Cone Morse: MK 3 Mesa: 515 x 360 mm Velocidade de rotação: 160 - 2250 rpm Diâmetro da coluna: 115 mm Avanço: 0,10 + 0,20 mm/rot. Ranhuras em T: 2 x 14 x 224 mm Distância mandril/mesa: 117 / 701 mm Potência do motor: 1,45 / 1,90 kW Peso: 285 kg Hsdsxab Rhopfx Aiujnp Altura da máquina: 1840 mm NOVA LINHA DE MODELOS ALZMETALL Display TFT LCD de 7'' com função touch: * Valor definido da rotação do fuso * Indicação real da rotação * Indicador de profundidade de furação integrado * Com função touch para definição do ponto zero * Escala virtual de profundidade de furação no display * Exibição do estado da máquina e avisos no display * Informações de serviço * Idiomas de operação selecionáveis: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU. Equipamento: - Ajuste contínuo da rotação por meio de alavanca de ajuste - Avanço automático do fuso com proteção contra sobrecarga - Proteção do fuso com segurança elétrica - Três botões independentes para sentido horário, anti-horário e parada - Botão cogumelo de emergência bloqueável - Interruptor principal com chave - Sentido horário e anti-horário com comando por contator - Tensão de controle: 24 Volts - Grau de proteção: IP 54 - Pintura: tinta texturizada DD Branco Sinal RAL 9003 PANTONE 7545c, preto Inclui acessório especial: - 25. Unidade de refrigeração B.

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro): 40,0 mm Alcance: 293 mm Curso do fuso: 120 mm Cone Morse: 3 MT Mesa: 515 x 360 mm Rotação: 80 - 1125 rpm Diâmetro da coluna: 115 mm Rosca M 24 ST60 Rosca M 30 GG20 Avanço: 0,10 + 0,20 mm/volta Distância entre fuso/mesa: 117 / 701 mm Potência do motor: 1,0 / 1,6 kW Peso: 270 kg Altura da máquina: 1840 mm NOVA LINHA DE MODELOS ALZMETALL Display TFT LCD de 7" com função touch: * Valor nominal da rotação do fuso * Indicação do valor real de rotação * Medidor de profundidade de furação integrado * Aquisição do ponto zero por touch * Escala virtual de profundidade de furo no display * Indicação do estado da máquina e avisos no display * Informações de serviço * Idiomas de operação selecionáveis: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU. Equipamentos: - Dispositivo para corte de roscas * Para operação de roscar com batente * Máx. 6 roscas/min (capacidade de roscar depende da rotação do fuso) * Profundidade de rosca ajustável via batente de profundidade * No display TFT-LCD (3 ferramentas) - Ajuste infinitamente variável da rotação, via alavanca reguladora - Avanço automático do fuso com proteção contra sobrecarga - Protetor do fuso com segurança elétrica - Três botões independentes para giro à direita, à esquerda, parada - Botão de emergência tipo cogumelo (trava) - Interruptor principal com trava - Giro à direita e à esquerda por comando de contactora Hnjdpfx Ajxabyioiuep - Tensão de controle de 24 Volts - Grau de proteção IP 54 - Pintura: tinta estrutural DD, Signal White RAL 9003, PANTONE 7545c, preto - Primeira carga de óleo: frasco de óleo fornecido separadamente Inclui acessórios especiais: - 25. Sistema de refrigeração B.

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro): 55,0 mm Distância da coluna: 300 mm Curso de furação: 140 mm Cone Morse: 4 MK Mesa: 615 x 430 mm Velocidade de rotação: 70 - 1200 rpm Diâmetro da coluna: 145 mm Rosca M 30 ST60 Rosca M 36 GG20 Avanço: 0,10 + 0,30 mm/rot. Distância entre eixo da ferramenta/mesa: 150 / 735 mm Potência do motor: 1,8 / 2,9 kW Peso: 380 kg Altura da máquina: 1850 mm NOVO MODELO DA LINHA ALZMETALL Tela TFT-LCD de 7” com função touch: * Valor de referência para a rotação do spindle * Indicação do valor real da rotação * Medidor de profundidade de furação integrado * Reset do ponto zero via touch * Escala virtual de profundidade de furação no visor * Indicação de status da máquina e avisos no visor * Informações de serviço * Idiomas selecionáveis: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU Equipamentos: - Dispositivo para corte de rosca * Para corte de rosca com batente * Máx. 6 roscas/min (capacidade depende da rotação do spindle) * Profundidade da rosca ajustável via batente de profundidade * Pelo visor TFT-LCD (3 ferramentas) - Avanço automático do spindle com proteção contra sobrecarga - Regulação de velocidade de rotação contínua através de alavanca ajustável - Protetor de spindle com segurança elétrica - Três botões separados para giro horário, anti-horário e parada - Botão cogumelo (travável) para PARADA DE EMERGÊNCIA - Interruptor principal, com chave - Giro horário e anti-horário via comando com contatora - Tensão de comando 24 Volts - Grau de proteção IP 54 - Pintura: esmalte estruturado DD, branco sinal RAL 9003, PANTONE 7545c, preto - Lubrificação inicial: frasco de óleo incluído (fornecimento solto) Inclui acessórios especiais: Hjdexabn Tspfx Aiuenp - 12. Iluminação LED para máquina - 24. Sistema de refrigeração A* na base da máquina

Condição: usado, Ano de fabrico: 1995, Caldeira Industrial De Dietrich – Tipo GT 517 Fabricante: De Dietrich (França) Modelo: GT 517 Ano de fabricação: 1995 Dados técnicos (da placa de identificação): Capacidade de água: 789 litros Potência térmica (Alemanha): 775–820 kW Faixa de consumo de óleo/gás: 845–900 kW Fluxo térmico: 761–978 kW Temperatura máxima de operação: 120°C Pressão máxima de trabalho: 6 bar Tensão: 230V / 50 Hz Potência elétrica: 100 / 200 W Superfície de troca de calor: 28,46 m² Fabricado na França Queimador: Hodpfxsyntqwj Aiujnp Queimador a gás Weishaupt Controle: Painel de controle York International (Queimador a gás 1) Condição / termos de venda: Unidade usada, oferecida no estado em que se encontra, conforme visualizada.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1980, Cone MK 4 Número de série 520 Peso da máquina aprox. 440 kg Hedpfx Aisw Sydljusnp

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, Número de série 1296 Cabeça SK40: sim Troca automática: sim, compartimento Documentação: sim Hedpfexzu Atjx Aiujnp Comando Heidenhain 426 Peso da máquina: aprox. 6 t

Condição: pronto a usar (usado), Furadeira de coluna / ALZMETALL AB 3 ES de escola técnica Hedpjyzakrofx Aiuenp -Estado original bem conservado -Capacidade de furação em aço máx. 35 mm -Avanço: 280 mm -Tamanho da mesa: 600x470 mm -Curso do fuso: 180 mm -Encaixe do fuso: MK 3 -Regulação contínua da velocidade -Tope de profundidade de furação -Indicador de rotação -Mandril -Documentação Dimensões (C x L x A): 1,2 x 0,8 x 2 m / Peso: 480 kg Reservado o direito a erros e equívocos

Condição: usado, Ano de fabrico: 1984, Peso 1,4 t Nº da máquina: 227 Hnodpfsnl Nq Hsx Aiuop bom estado geral: sim

Condição: usado, Ano de fabrico: 1980, Funcionamento direita-esquerda: sim Avanço: 80 - 800 m/min Número da máquina: 1848 Peso da máquina: aprox. 2,2 t +++++ Por favor, note que a máquina está desmontada e pronta para carregamento. Por esse motivo, não é possível realizar uma demonstração sob energia ou produzir um vídeo. Hodpfoix Rdmox Aiuonp Além disso, nosso anúncio contém as fotos mais informativas e de melhor qualidade possível. O envio de imagens adicionais infelizmente não é possível. +++++

Ano de fabrico: 1970, condição: pronto a usar (usado), Máquina de perfuração de coluna de caixa marca ALZMETALL tipo:AB4 HST ano 1970 com sistema de refrigeração . Capacidade de perfuração em aço máx: 40 mm fixação do fuso: MK4 Hnedjmp Tp Hjpfx Aiusp velocidade do fuso : 80-710 rpm avanços : 0.09 - 0.16 -0.28 mm/rev Tamanho da mesa : 600X460 mm A máquina está pronta a ser utilizada.

Condição: bom (usado), Máquina de perfuração de colunas Marca ALZMETALL Tipo: AB 4 SJ (ano de fabrico aprox. 1970) com dispositivo de refrigeração, velocidade infinitamente variável, com 2 engrenagens. Hodpjlq D Akofx Aiujnp Furo em aço máx: 40 mm Fixação do fuso: MK 4 Velocidade do fuso: 80 -720 rpm Curso máximo do fuso: 150 mm avanços : 0,09 / 0,16 /0,28 mm/rev. Diâmetro da mesa: 560 mm Máquina pronta para uso .

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1979, Capacidade de perfuração 32 mm Cone do fuso MK 3 Alcance 290 mm Curso do pinól 160 mm Dimensão da mesa 510 x 300 mm Diâmetro da coluna 115 mm Hjdpfx Aow H Namsiuonp Velocidade do fuso 55 - 1450 rpm, contínua Potência do motor 0,9 e 1,3 kW, comutável por polos Ligação à rede 380 Volts, 50 Hz Velocidade do fuso através de 2 etapas de engrenagem, 2 velocidades do motor e de forma contínua por variador Ajuste de altura da mesa por manivela Luz de máquina Mandril de aperto rápido 1 a 13 mm Dimensões (CxLxA) 1200 x 650 x 1900 mm Peso 400 kg em muito bom estado

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1987, número da máquina/veículo: 5742, Funcionalidade: totalmente funcional, - Capacidade de perfuração em St 60, 30 mm - Fuso curto MK 3 - Curso do fuso 120 mm - Profundidade da garganta 293 mm - Suporte de mesa 420 x 300 mm, 2 ranhuras em T - Placa de base maquinada 320 x 329 mm, 2 ranhuras em T - Distância placa de base - mandril de perfuração 1000 mm - Alimentação por torniquete - Peso 220 kg - Velocidade do fuso 160 - 2250 rpm - Tensão de funcionamento 380 V-50Hz - Ajuste de velocidade infinitamente variável através da alavanca de ajuste - Velocidade do motor em 2 fases, 700/1435 rpm - Dispositivo de rosqueamento com mudança de sentido de rotação após atingir os batentes finais Hnedpfeq U Swgox Aiujp - Sistema de refrigeração completamente instalado. - Depósito de líquido de refrigeração na base da máquina - Luz de trabalho com LED - Mandril de perfuração RÖHM 1 - 16 mm - Novo torno de precisão para máquinas (vencedor do teste)

Condição: usado, Ano de fabrico: 1993, Capacidade de furação em aço (diâmetro): 40 / 23 mm Distância da coluna ao eixo do furo: 320 mm Curso de furação: 180 mm Hodpfoyfwzuox Aiujnp Cone do eixo: MK 4 Faixa de rotação: 30 - 765 rpm Tamanho da mesa: 720 x 550 mm Peso: 480 kg Dimensões: 750 x 900 x 1900 mm Equipamento: - Cabeçote multifuso, diâmetro de furação 23 mm - Avanço automático - Sistema de refrigeração - Velocidade variável contínua - Batente ajustável de profundidade de furação

Condição: novo, Capacidade de furação em aço (diâmetro): 30,0 mm Avanço radial: 293 mm Curso de furação: 140 mm Cone Morse: 3 MT Mesa: 515 x 360 mm Velocidade de rotação: 225 - 4300 rpm Diâmetro da coluna: 115 mm Distância entre fuso e mesa: 132 / 724 mm Potência do motor: 1,0 / 1,6 kW Peso: 260 kg Hnsdpoxaap Aofx Aiuep Altura da máquina: 1790 mm NOVA LINHA DE MODELOS ALZMETALL Display TFT LCD de 7" com função touch: * Valor de referência da velocidade do fuso * Indicação do valor real de rotação * Indicador de profundidade de furação integrado * Definição de ponto zero pelo touch * Escala virtual de profundidade de furação no display * Indicação do estado da máquina e avisos de alerta no display * Informações de manutenção * Idioma do operador selecionável: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU. Equipamentos: - Ajuste contínuo da velocidade via alavanca - Proteção do fuso com segurança elétrica - Três botões separados para rotação à direita, rotação à esquerda e parada - Botão de emergência em formato cogumelo (travante) - Interruptor principal com chave - Comutação de sentido de rotação por comando de contator - Tensão de comando 24 V - Grau de proteção IP 54 - Pintura: tinta estrutural DD, branco sinalização RAL 9003, PANTONE 7545c, preto

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro): 40,0 mm Capacidade de perfuração em ferro fundido: 45,0 mm Braço de alcance: 300 mm Curso de furação: 160 mm Cone Morse: 4 MK Mesa: 615 x 430 mm Velocidade de rotação: 100 - 1800 rpm Diâmetro da coluna: 145 mm Rosca M 24 ST60 Rosca M 30 GG20 Avanço: 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/rotação Distância fuso/mesa: 138 / 688 mm Potência do motor: 1,4 / 2,2 kW Peso: 470 kg Altura da máquina: 1865 mm NOVA LINHA DE MODELOS ALZMETALL Display TFT LCD de 7” com função touch: * Valor programado de rotação do fuso * Indicação real da rotação * Indicador integrado da profundidade de furação * Zeramento do ponto de referência por toque * Escala virtual de profundidade de furação no display * Indicadores de estado da máquina e avisos no display * Informações de serviço * Seleção de idioma de operação: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU. Equipamentos: - Dispositivo de rosqueamento * Para rosqueamento com batente * Máx. 6 roscas/min (capacidade de rosqueamento depende da rotação do fuso) * Profundidade da rosca ajustável via batente de profundidade * Indicação no display TFT-LCD (3 ferramentas). - Ajuste contínuo da rotação através de alavanca de ajuste - Acoplamento de avanço eletromagnético * Com proteção contra sobrecarga e comando elétrico * Manípulo cruzado para operação confortável * Avanços selecionáveis: 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/rotação - Protetor do fuso com segurança elétrica - Três botões separados para direita, esquerda e parada - Botão de emergência tipo cogumelo (travável) - Interruptor principal, com chave - Rotação direita/esquerda por comando de contator - Tensão de controle: 24 Volts - Grau de proteção: IP54 - Pintura: tinta texturizada DD, branco sinal RAL 9003, PANTONE 7545c, preto - Óleo de máquina primeira carga: fornecido em frasco avulso Inclui acessórios especiais: - 12. Luz LED para máquina Hnodpoxab Nksfx Aiuop - 24. Sistema de refrigeração A* integrado na base da máquina

Condição: novo, Capacidade de furação em aço (diâmetro) 40,0 mm Alcance 293 mm Curso da broca 120 mm Cone Morse 3 MK Mesa: 515 x 360 mm Velocidade de rotação 160 - 2250 rpm Diâmetro da coluna 115 mm Rosca M 24 ST60 Rosca M 30 GG20 Avanço 0,10 + 0,20 mm/volta Distância fuso / mesa 117 / 701 mm Potência do motor 1,0 / 1,6 kW Peso 270 kg Altura da máquina 1840 mm NOVA LINHA DE MODELOS ALZMETALL Display TFT LCD de 7” com função touch: * Valor alvo da rotação do fuso * Indicação da rotação real * Indicador integrado de profundidade de furação * Com função touch para captura do ponto zero * Escala virtual de profundidade de furação no display * Indicações de estado da máquina e avisos no display * Informações de serviço * Idioma de operação selecionável: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU Equipamento: - Dispositivo para corte de rosca * Para corte de roscas com batente * Máx. 6 roscas/min (capacidade de corte de roscas depende da rotação do fuso) * Profundidade da rosca ajustável por batente de profundidade * No display TFT LCD (3 ferramentas) - Ajuste contínuo da rotação através de alavanca - Avanço automático do fuso com proteção contra sobrecarga - Proteção do fuso com segurança elétrica - Três botões separados para rotação direita, esquerda e parada - Botão de emergência tipo cogumelo (trava) - Chave geral, bloqueável - Reversão direita/esquerda por comando por contator - Tensão de comando 24 volts - Grau de proteção IP 54 - Pintura: tinta texturizada DD, branco sinal RAL 9003, PANTONE 7545c, preto - Primeira carga de óleo: frasco de óleo, fornecimento avulso Inclui acessórios especiais: Hjdpfx Aioxab Nwjusnp - 25. Sistema de refrigeração B.

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro): 30,0 mm Alcance: 293 mm Curso de perfuração: 140 mm Cone Morse: 3 MT Mesa: 515 x 360 mm Velocidade de rotação: 225 - 4300 rpm Potência do motor: 1,0 / 1,6 kW Diâmetro da coluna: 115 mm Distância mandril/mesa: 132 / 724 mm Peso: 260 kg Altura da máquina: 1790 mm Equipamento: - Interruptor principal bloqueável Hedpfxjxaa Ufs Aiuenp - Botão cogumelo para PARADA DE EMERGÊNCIA - Comutador para operação à direita e à esquerda - Motor com proteção térmica - ajuste de velocidade contínuo - Indicação digital de velocidade - Grau de proteção IP 54 - Classe de isolamento do motor “F” (155°) - Cabo de conexão (sem plugue, comprimento do cabo 2m) - Proteção do mandril com dispositivo de segurança elétrica - Pintura esmalte DD estruturado branco sinal RAL9003, PANTONE 7545c, preto

Condição: novo, Desempenho de perfuração em aço (diâmetro) 40,0 mm Alcance 293 mm Curso de perfuração 120 mm Cone Morse 3 MK Mesa: 515 x 360 mm Rotação 160 - 2250 rpm Diâmetro da coluna 115 mm Avanço 0,10 + 0,20 mm/rot Distância eixo/mensa 117 / 701 mm Hnodpfexaakaox Aiujp Potência total requerida 1,45 / 1,90 kW Peso 285 kg Dimensões C-L-A 500 x 800 x 1840 mm Equipamento: - avanço automático 0,10 + 0,20 mm/rot - ajuste contínuo da velocidade - eixo curto MK 3 - botão cogumelo (travante) para PARADA DE EMERGÊNCIA - chave reversora para rotação direita e esquerda - indicador digital de rotação - proteção contra sobrecarga do avanço - proteção do eixo com segurança elétrica - cabo de 2 m com plugue 16A - manual de operação em alemão Inclui equipamento especial: - sistema de refrigeração "B" pos. 25.