Reform Rectificadora De Superfícies comprar usado (26.253)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, horas de funcionamento: 2.184 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 2407-463, velocidade do fuso (máx.): 60.000 rpm, número de fusos: 3, ângulo de inclinação do eixo B (mín.): -90 °, ângulo de rotação do eixo B (máx.): 15 °, DETALHES TÉCNICOS Velocidades dos fusos de retificação Fuso 1: 60.000 rpm Fuso 2: 60.000 rpm Fuso 3: 45.000 rpm Faixa de inclinação do eixo B: -90°/+15° Dsdpfjxtdfbjx Alyocl DETALHES DA MÁQUINA Horas do fuso Fuso 1: 11.278 h Fuso 2: 2.184 h Fuso 3: 2.841 h Contador principal: 45.144 h EQUIPAMENTO Sonda de medição (na 4ª posição do fuso)

Condição: muito bom (usado), Máquina de retificação de superfície muito boa Djdpfx Alerbzaheyscl superfície da mesa / área de trabalho 200 x 600 mm Descrição técnica em anexo em PDF.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1980, horas de funcionamento: 15.393 h, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de retificação: 600 mm, (Por favor, indique-nos o seu preço de oferta) Venda apenas na Europa, incluindo a Turquia Preço sem embalagem; condição de entrega: FCA (localização da máquina) ===== Dados técnicos ver folheto. Estão excluídos todos os direitos de garantia. Para a exatidão dos dados técnicos e do ano de construção, pela integridade dos acessórios e ferramentas, e pelo cumprimento de todos os requisitos de segurança e proteção ambiental especificados nos regulamentos de prevenção de acidentes. Proibida a venda a particulares. Djdpsxru H Tjfx Alyjcl Vendas apenas na Europa, incluindo a Turquia Preço sem embalagem; condição de entrega: FCA (localização da máquina) ===== Dados técnicos: ver folheto em anexo. Texto em alemão como língua principal. Sem qualquer garantia, incluindo a integridade das ferramentas e acessórios, bem como os regulamentos ambientais e de segurança. Não é permitida a venda a particulares.

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2025, comprimento de retificação: 600 mm, largura de rectificação: 250 mm, diâmetro da roda de retificação: 225 mm, JUNG HF50 revisão mecânica, geométrica e eléctrica de acordo com o protocolo da nova máquina JUNG com 12 meses de garantia tamanho máximo do íman: 600 x 200 mm (padrão 500 x 200 mm) área máxima de trituração: 600 x 250 mm prazo de entrega: por acordo Teremos todo o prazer em levar a sua máquina de moer JUNG usada em troca parcial. Dcjdpjbwl Ubjfx Alyjl

Ano de fabrico: 2023, condição: recondicionado (usado), JUNG HF50 SPM revisão mecânica e geométrica de acordo com o protocolo da nova máquina JUNG Revisão eléctrica aprox. 2010 / testado o funcionamento e peças de desgaste substituídas (em novo armário de distribuição) novo lacado - Alimentação do motor passo-a-passo - Ecrã digital de 3 eixos - Compensação de massa de curativos - controlo da força de retenção Djdpfx Alohcw U Ueyjcl - placa de aperto magnética usada - filtro de banda de papel opcional 12 meses de garantia em mecânica e geometria e 6 semanas de garantia de peças em componentes eléctricos tamanho máximo do íman: 600 x 200 mm (padrão 500 x 200 mm) área máxima de trituração: 600 x 250 mm Prazo de entrega: por acordo / sujeito a venda prévia Teremos todo o prazer em levar a sua máquina de moer JUNG usada em troca parcial.

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2025, comprimento de retificação: 400 mm, largura de rectificação: 200 mm, SELVA JF 415 / JF 420 revisão mecânica, geométrica e eléctrica de acordo com o protocolo da nova máquina JUNG com o novo sistema de controlo SIEMENS (12" Touch-OP) para o qual fluiram os nossos 25 anos de experiência na revisão das máquinas JUNG. - novo armário de distribuição w. controlo da força de retenção e controlo do tiristor para motor do eixo principal - Modernização do controlo com controlo do ciclo de 12" Siemens touch-OP com painel de operação muito claro - Módulo de manutenção remota opcional - Visualização de erro de texto simples (multilingue) - alimentação electromecânica do motor passo-a-passo com rearme automático programável - Alimentação de desbaste/acabamento - Pinceladas de queimadura pré-seleccionáveis - Compensação de curativos - moagem por imersão - Lubrificação central automática - Todos os valores numéricos (alimentação) e funções On/Off tais como hidráulica e líquido de arrefecimento podem ser ajustados através de painel táctil - Todos os valores analógicos tais como velocidade, força adesiva e velocidade cruzada Dcsdpfx Alsc S Agvsyel e funções de trituração directamente acessíveis a partir do triturador através de interruptores rotativos e de comutação - com 12 meses de garantia Área de trituração 400 x 200 mm Prazo de entrega: por acordo Teremos todo o prazer em levar a sua máquina de moer JUNG usada em troca parcial.

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2025, comprimento de retificação: 600 mm, largura de rectificação: 300 mm, diâmetro da roda de retificação: 300 mm, SELVA JF625 / JF630 revisão mecânica, geométrica e eléctrica de acordo com o protocolo da nova máquina JUNG com o novo sistema de controlo SIEMENS (12" Touch-OP) para o qual fluiram os nossos 25 anos de experiência na revisão das máquinas JUNG - novo armário de controlo w. controlo da força de retenção e controlo do tiristor para motor do eixo principal - Modernização do controlo com controlo do ciclo de 12" Siemens touch-OP com painel de operação muito claro - Módulo de manutenção remota opcional - Visualização de erro de texto simples (multilingue) - novo armário de controlo com controlo da força de retenção e controlo do tiristor para motor do eixo principal - alimentação electromecânica do motor passo-a-passo com rearme automático programável - Alimentação de desbaste/acabamento - pancadas de queimadura pré-seleccionáveis - Compensação de curativos - moagem por imersão - Lubrificação central automática - Todos os valores numéricos (alimentação) e funções On/Off tais como hidráulica e líquido de arrefecimento podem ser ajustados através de painel táctil Dcedpfxsdrmlnj Alyol - Todos os valores analógicos tais como velocidade, força adesiva e velocidade transversal e funções de trituração directamente acessíveis a partir do triturador através de interruptores rotativos e de comutação - com 12 meses de garantia Área de trituração: 600 x 250 mm Prazo de entrega: por acordo

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2025, comprimento de retificação: 600 mm, largura de rectificação: 250 mm, diâmetro da roda de retificação: 250 mm, JF520 / JF525 SPM-X revisão mecânica, geométrica e elétrica de acordo com o protocolo da nova máquina JUNG com novo controle SIEMENS (12" Touch-OP) no qual fluiram os nossos 25 anos de experiência na revisão das máquinas JUNG. - novo armário de distribuição com controle da força de retenção e controle do tiristor para motor do eixo principal - Modernização do controlo com controlo do ciclo de 12" Siemens touch-OP com painel de operação muito claro - Módulo de manutenção remota opcional - Visualização de erro de texto simples (multilingue) - alimentação electromecânica do motor passo-a-passo com rearme automático programável - Alimentação de desbaste/acabamento - Pinceladas de queima pré-seleccionáveis - Compensação de curativos - trituração por imersão - Lubrificação central automática Dodpfx Aebwl Uhjlyocl - Todos os valores numéricos (alimentação) e funções On/Off como hidráulica e líquido de arrefecimento podem ser ajustados através do painel táctil - Todos os valores analógicos, como velocidade, força adesiva e velocidade cruzada e funções de moagem directamente acessíveis a partir do moedor através de interruptores rotativos e de comutação - com 12 meses de garantia Tamanho máximo do íman: 600 x 200 mm (padrão 500 x 200 mm) área máxima de trituração: 600 x 250 mm tempo de entrega aprox. 10-12 semanas Teremos o maior prazer em levar a sua máquina de moagem JUNG usada em troca de peças.

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2025, diâmetro da mesa rotativa: 320 mm, JUNG HFR30 ou H30 revisão mecânica e geométrica de acordo com o protocolo da nova máquina JUNG - novo íman redondo Djdpfobwmamsx Alyscl - novo sistema hidráulico 12 meses de garantia prazo de entrega: por acordo Teremos todo o prazer em levar a sua máquina de moer JUNG usada em troca parcial.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1995, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 4304, diâmetro da mesa rotativa: 600 mm, altura de retificação: 450 mm, peso total: 14.500 kg, A máquina está equipada com 3 fusos, retificação de superfície, retificação externa, retificação de furo Eixo B da torre com passo de 1° Sistema de filtro de correia incluído Dcedpevt A Rtjfx Alyel

Condição: bom (usado), Fabricante ZIERSCH & BALTRUSCH Dsdpfx Alotpc Eljyscl Tipo FS 2560 Ano de construção 1987 Peso da máquina aprox. 2000 kg percurso x 600 mm percurso y 250 mm percurso z 500 mm Altura do centro 500 mm Diâmetro do disco de retificação 225 mm Largura do disco de retificação 25 mm

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de retificação: 1.000 mm, largura de rectificação: 500 mm, altura total: 2.400 mm, comprimento total: 4.445 mm, largura total: 2.100 mm, diâmetro da roda de retificação: 355 mm, distância da mesa ao centro do fuso: 550 mm, largura da roda de moagem: 38 mm, velocidade do fuso (máx.): 1.450 rpm, peso total: 5.800 kg, velocidade do eixo de retificação: 1.450 rpm, Superfície da mesa: 1000 x 500 mm Carga máxima da mesa: 1000 kg (incluindo placa magnética) Motor do eixo de retificação: 5,5 kW Sistema de guias: Guias planas Peso da máquina aprox.: 5800 kg Operação/Comando: Avanço vertical servo-controlado no ciclo de retificação Avanço transversal elétrico com pontos de reversão armazenáveis via painel de controle Manivela eletrônica manual Painel de operação móvel com tela colorida de 7" e função touch Ciclos de retificação programáveis em 4 variantes para o eixo vertical Memória de peças, 10 ciclos de retificação para rápido acesso Inclui os seguintes acessórios padrão: Carenagem completa, aberta na parte superior Unidade hidráulica separada Movimentação longitudinal da mesa com velocidade ajustável continuamente e reversão automática da mesa Ajuste rápido vertical do cabeçote de retificação 300 mm/min (movimentação rápida) Avanço vertical automático e contínuo de 0,001 a 0,025 mm através de servomotor Ímã regulável incluindo monitoramento da força de fixação Lubrificação central automática com controle visual 1 balanceador para rebolos, incluindo eixo de balanceamento 1 flange para rebolos com furo de 127 mm Dodpfjcm Axuex Alyjcl 1 rebolo 355 x 38,1 x 127 mm 1 dressador de mesa 1 proteção traseira contra respingos 1 jogo de parafusos niveladores para alinhamento e pés da máquina 1 manual de operação incluindo diagrama elétrico 1 protocolo de aceitação para geometria da máquina e eixo de retificação conforme DIN 8632 Opcional: Placa magnética eletropermanente de alta precisão 1000 x 500 mm Tanque de líquido refrigerante (máx. 135 L) com separador magnético e filtro de fita de papel Dressador manual com alavanca manual

Condição: usado, Ano de fabrico: 1976, Comprimento de retificação 2500 mm Largura de retificação . mm Altura da peça . mm Dimensões da placa magnética . mm Potência total necessária . kW Os dados técnicos são informações do fabricante ou operador e, portanto, não são vinculativos para nós. Reservamo-nos o direito de venda intermediária; aplicam-se exclusivamente nossos termos e condições gerais de venda. Sobre nós mais de 400 máquinas próprias em estoque mais de 15.000 m² de área de armazenamento, capacidade de guindaste de 70 t mais de 10.000 itens de acessórios para sua oficina Dcedpoyqtvljfx Alyjl Se você deseja vender máquinas, linhas de produção ou sua empresa, entre em contato conosco. Outras ofertas podem ser encontradas em nosso site. Visitas são possíveis mediante agendamento prévio. Esperamos sua visita. Sua equipe Markus Hirsch

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Funcionalidade: totalmente funcional, largura de rectificação: 150 mm, altura de retificação: 100 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, tensão de entrada: 400 V, Equipamento: velocidade de rotação infinitamente variável, GREIF Máquina de lixar superfícies com 7 estações de alimentação, lixar a húmido, para tubos quadrados e material plano, 7 estações de lixar com correia com 4 kW de potência cada, controlada por frequência em cada estação, cada estação pode ser girada +-15° para lixar em cruz, largura máxima de lixar 150 mm, altura máxima de lixar 100 mm, diâmetro da roda de contacto 200 mm, dimensões da correia de lixar 150 x 2500 mm, tensão pneumática da correia, oscilação da correia de lixar, máquina incl. correia transportadora de retorno, incl. sistema de filtro de correia de papel com capacidade de 1500 litros. Como as rodas de contacto são accionadas diretamente, esta máquina também pode ser utilizada para polir ou escovar. Dodpfx Aetq Twvolyecl A pedido, esta máquina também pode ser completamente revista.

Condição: não verificado (usado), Moedor de superfície Kenward Oferecida aqui é uma lixadeira de superfície da empresa Kenward. Dados técnicos: Tipo de lixamento: lixamento periférico horizontal comprimento máximo de moagem: 300mm Dodpehg Nh Eefx Alyecl largura máxima de lixagem: 100mm Discos de moagem: Ø 120mm Ajuste Z = 100mm 380 / 440 Volt 50 Hz 2850 rpm

Condição: usado, Ano de fabrico: 1977, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 7570, 1 usado: Retificadora plana e de perfis JUNG • Modelo: HF 50-R(D) • Nº de série: 7570 • Ano de fabrico: aprox. 1977, revisada em 06-1998 • Área de retificação: 500 x 200 mm • Rebolo: máx. 250 x 25 x 51 mm ACESSÓRIOS: Dcjdjw R Tqpspfx Alysl Placa eletromagnética 450 x 180 mm 1 diamantador lateral montado na cabeça do fuso 1 suporte para rebolo com rebolo 1 filtro universal de banda de papel 1 conversor para controle de rotação Pés de nivelamento

Condição: usado, Ano de fabrico: 1971, profundidade de retificação: 150 mm, diâmetro de retificação: 80 mm, diâmetro interno: 80 mm, Fabricante: OVERBECK Modelo: 250 I Ano de fabrico: 1971 Diâmetro de fixação da peça de trabalho: máx. 140 mm Comprimento de fixação: máx. 150 mm Dcjdpou Ef Dqefx Alysl Comprimento do furo para triturar: 150 mm Diâmetro do furo: máx. 80 mm O dispositivo de retificação de superfícies pode ser rodado à mão Tanque de refrigeração com bomba sem fuso de retificação e motor de acionamento foi operado pela última vez com fuso de ar comprimido Peso: aprox. 1400 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1988, comprimento de retificação: 1.000 mm, largura de rectificação: 550 mm, altura de retificação: 400 mm, diâmetro da roda de retificação: 400 mm, largura da roda de moagem: 100 mm, Fabricante: ELB-SCHLIFF Modelo: SWBE 010ND Ano de fabricação: 12-1988 Prazo de entrega: imediatamente Dcodou Rqynopfx Alyel Mandril magnético eletropermanente SAV 1000 X 400 mm Passo fino do pólo 45-5 mm Dispositivo de endireitamento elétrico com compensação Display digital vertical Gravação com rebolo máx. 400 x 100 x 127 mm Motor de eixo 7,5 KW 1435 min/1 ajustando cunhas Sistema de refrigeração com filtro de banda de papel universal Documentação completa

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1997, DETALHES DA RETIFICADORA DE SUPERFÍCIE DE PRECISÃO Fabricante: JUNG Modelo: JF 520 Ano de fabricação: 1997 Dcjdpfx Alsxqa I Teyjl Peso da máquina: 2200 kg Peso total: 2600 kg Localização: Haiger Preço: 24.000 € sem IVA Descrição: Nº de série 3821, Display digital da Heidenhain, comando por microprocessador, dispositivo de dressagem de perfil Diaform, iluminação da máquina, sistema de refrigeração, mesa magnética. Dados técnicos: Área de fixação (C x L em mm) 600 x 200 Área máxima retificável (C x L em mm) 600 x 250 Tamanho máximo do magneto mm 600 x 200 Dimensões do rebolo máx. mm 225 x 25 x 51 Distância mesa/centro do fuso mm 350 (+50) Avanço longitudinal da mesa m/min 1 – 20 Avanço lento mm/min 0 – 500 Velocidade do eixo da retificadora rpm 800 – 4200 Potência kW (com avanço lento) 2,2 (3,5)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2003, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 15135, comprimento de retificação: 800 mm, largura de rectificação: 600 mm, altura de retificação: 500 mm, diâmetro da roda de retificação: 400 mm, tipo de controlo: Comando NC, DETALHES TÉCNICOS Comando: NC Ergomatic Comprimento de rectificação: 800 mm Largura de rectificação: 600 mm Altura de rectificação: 500 mm Diâmetro do rebolo: 400 mm EQUIPAMENTO Mesa de fixação eletromagnética Sistema de limpeza do líquido de refrigeração Dodjxl Sifopfx Alyocl

Condição: usado, Ano de fabrico: 1968, Comprimento de lixagem 500 mm Largura de lixagem 200 mm Altura da peça de trabalho 250 mm Velocidade 1000 - 4000 rpm Superfície de fixação da mesa 600 x 200 mm Dimensões do disco de lixa 225 x 20 x 51 mm Acionamento do eixo de retificação 1,5 kW Avanço da mesa 1 - 20 m/min Potência total necessária 2,6 kW Peso da máquina aprox. 2 toneladas Espaço necessário aprox. 2,6 x 1,6 x 1,8 m Alimentação automática; ecrã digital de 2 eixos; controlo de velocidade infinitamente variável; Placa de fixação magnética de ângulo sinusoidal arrefecida a água 400x135mm; passo magnético de 10mm Ecrã digital Sony com escalas de medição para ajuste transversal e de altura Cómoda giratória na cabeça de lixar Inversão da direção da mesa com interruptores indutivos sem contacto Dcedpfx Aljwuuwyeyjl Sistema de refrigeração com filtro de correia LOSMA

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1983, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 8151, diâmetro da mesa rotativa: 800 mm, altura de retificação: 750 mm, peso da peça de trabalho (máx.): 800 kg, altura total: 4.100 mm, largura total: 26.650 mm, comprimento total: 44.000 mm, comprimento de avanço eixo Y: 750 mm, comprimento de avanço eixo Z: 550 mm, peso total: 13.000 kg, diâmetro da roda de retificação: 400 mm, diâmetro do disco: 400 mm, velocidade do eixo de retificação: 1.460 rpm, diâmetro de retificação: 800 mm, largura do quadro de comando: 650 mm, tipo de corrente de entrada: CC, altura do quadro de comando: 1.900 mm, comprimento do quadro de comando: 1.800 mm, velocidade do fuso (máx.): 1.800 rpm, velocidade do fuso (min.): 1.460 rpm, carga da mesa: 900 kg, diâmetro da peça (máx.): 850 mm, largura da roda de moagem: 60 mm, largura da mesa: 1.240 mm, potência: 35 kW (47,59 cv), avanço rápido eixo X: 2 m/min, avanço rápido eixo Y: 100 m/min, avanço rápido eixo Z: 2 m/min, altura necessária: 4.100 mm, requisito de espaço comprimento: 5.100 mm, largura necessária: 2.655 mm, Bom dia, Vende-se uma máquina de retificação cilíndrica Sielemann bem conservada e completamente funcional para as seguintes aplicações: retificação de superfícies, retificação interna e retificação externa. A máquina tem um suporte giratório com 3 cabeças de lixagem diferentes para a respectiva área de aplicação. A documentação completa da máquina está disponível e pode ser apresentada aquando da inspeção. A Sielemann aqui oferecida foi sempre objeto de assistência e manutenção, tendo sido recentemente substituídos os componentes abaixo indicados: - 3x cilindros de compensação de peso novos - 1x unidade hidráulica nova (completa) - Novas coberturas de guias - Grupo da mesa rotativa revisto Dados técnicos Comprimento da máquina: 4.400mm Largura da máquina: 2.655mm Altura da máquina: 4.100mm Peso da máquina: 13,000kg Largura do armário de controlo: 650mm Dcjderntiropfx Alyol Altura do armário de controlo: 1.900mm Comprimento do armário de controlo: 1,800mm Diâmetro da mesa de moagem: 800mm Capacidade de carga da mesa de moagem: 800kg Potência de acionamento da mesa de moagem: 0,21 - 14,5KW Velocidade da mesa de moagem: 100 1/min (ambas as direcções) Fixação da peça na mesa de retificação: Placa de fixação magnética incl. ranhuras em T Distância de deslocação do eixo Z (mesa de retificação): 550mm Altura máxima de retificação (Y): 750mm Bomba de lubrificação Masch. Cama: 0,18KW Bomba de lubrificação Masch. Coluna: 0,1KW Bomba de óleo de fuga: 0,065KW Bomba hidráulica: 1,5KW 1) Cabeça de retificação redonda externa Potência de acionamento do eixo: 11KW Velocidade do eixo: 1.450 1/min Disco de retificação: 400x50mm Montagem do eixo de retificação em cone: D=65mm Passo do cone: 1:5 Velocidade de alimentação (Y): 100 mm/min 2) Cabeça de retificação interna redonda Potência de acionamento do eixo: 5,5KW Disco de retificação: Variável Velocidade de alimentação (Y): 100 mm/min 3) Cabeça de lixar plana e redonda Potência do acionamento do eixo: 11KW Velocidade do eixo: 1.800 1/min Disco de lixa: 400x50mm Montagem do eixo de retificação em cone: D=65mm Passo do cone: 1:5 Velocidade de alimentação (Y): 100 mm/min É possível marcar visitas a curto prazo, mediante acordo !!! Com os melhores cumprimentos R.Suckow / Diretor Geral UNITTOOL Werkzeugmaschinen GmbH 33758 Schloß Holte Stukenbrock Görlitzerstraße 9

Ano de fabrico: 1964, condição: usado, -WKG 429- Oferecida aqui é uma trituradora da empresa Naxos Union. Esta é uma rectificadora de superfícies de mesa rotativa vertical com 2 unidades de fuso de rectificação vertical. Dados técnicos: Fabricante: União Naxos Dodpfx Aeg Nt Dbolyjcl Tipo: FRDA 600/1000 Ano de fabrico: 1964 Mesa rotativa: Ø 1100mm Ø: cabeça retráctil 475/254 Discos de rectificação Ø: cabeça de acabamento 457/357 Peso: 8t Método de moagem: moagem segmentar Cabeças de moagem do segmento: 2 peças Acessórios: Penso Caixa de água com filtro de correia de papel controle de Marposs

Condição: usado, Funcionalidade: não testado, Para venda está uma retificadora plana HK Orion (Hahn+Kolb). A máquina encontra-se em estado correspondente à sua idade, não foi testada e está à venda no estado atual. Nossa promessa de serviço: Qualidade, competência e satisfação do cliente são nossa prioridade. Nossa equipe é composta por técnicos qualificados e experientes, especializados em máquinas Mazak e outros equipamentos. Damos grande importância ao atendimento personalizado e continuamos a lhe apoiar mesmo após a compra. Com a gente, você está em boas mãos - profissionalismo, confiabilidade e paixão por máquinas! PS CNC Service Germany GmbH & Co. KG Dsdpfxexyyqys Alyecl Todas as informações sem garantia.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2011, Funcionalidade: totalmente funcional, Acessórios: filtro de banda, separador magnético e vários suportes para corpos de retificação Dcedjxvqtwepfx Alyol Área de retificação: X 1000mm, Y 600mm, Z 550mm