Guilhotina Hidráulica 3 Metros X 6 Mm comprar usado (125.056)

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2024, Tesoura guilhotina hidráulica MOSER Mod.: HGL 3106 Máquina em estoque SN: 30603 Ano de fabricação: 10/2024 Configuração conforme abaixo: - Sistema de corte oscilante - Lâmina superior: duas arestas de corte - Lâmina inferior: quatro arestas de corte - Projetada para operação por golpes simples e contínuos - Ajuste motorizado da folga de corte - Batente traseiro motorizado de 750 mm com fusos de esferas, rebatível, posicionamento através do controlador NC CYBELEC, Mod.: CybTouch 8 W - Batente fixo com escala e batente articulável - Mesa de trabalho com chapas de apoio e esferas integradas - Braços de apoio frontais (2 unid.) - Proteção dos dedos com cortina de luz - Proteções de segurança laterais e traseiras - Iluminação da linha de corte - Documentação técnica - Execução conforme normas CE - Cores: Iodpfx Afjxgtq Toweif * RAL 7015 – Cinza ardósia * RAL 7035 – Cinza claro * RAL 3003 – Vermelho rubi Dados técnicos: Espessura da chapa ≤ 450 N/mm²: 6 mm Espessura da chapa ≤ 700 N/mm²: 4 mm Comprimento de corte: 3.060 mm Ângulo de corte: 1,6° Motor principal: 11 kW Número de suportes de pressão: 17 unid. Golpes por minuto: 20 unid. Tanque de óleo: 160 l Curso útil do batente traseiro: 750 mm Motor do batente traseiro: 0,37 kW Dimensões (C x L x A): 4.000 x 2.200 x 1.700 mm Peso: 5.500 kg

Condição: como novo (máquina de exposição), Funcionalidade: totalmente funcional, Tesoura guilhotina WEIKA 3200x10mm / Nova - Não usada - Certificação CE - Comprimento de corte 3200mm - Espessura máxima de corte / Aço 10mm - Espessura máxima de corte / Aço inoxidável 8mm Iijdpfx Afsyzbdajwef - Espessura máxima de corte / Alumínio 12mm - Batente traseiro digital - Ajuste manual da folga de corte - Pedal - Barreira de luz traseira / Esquerda - Direita - Mesa frontal com roletes esféricos - Potência do motor 11 kW Dimensões (CxLxA): 4x2x1,9 metros / Peso 8000 kg Reservamo-nos o direito de erros e omissões.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, A máquina é usada, mas está em bom estado. Pode ser vista em funcionamento. Iiodpfxozp Ik Te Afwsf

Condição: usado, Ano de fabrico: 1992, Estado: usado Ano de fabricação: 1992 Número de estoque: 090174 País de origem: Bélgica Preço: 17.800 € Disponível: 1 unidade Comprimento de corte: 3.050 mm Espessura máx. da chapa - aço carbono: 6 mm Ciclos de corte: 11 - 25 1/min Ângulo de corte: 0,5 - 3° Número de pressionadores: 18 Compensador traseiro: 750 mm Iedpfxoyi Hppo Afweif Potência do motor: 11 kW Comprimento: 3.850 mm Largura: 1.750 mm Altura: 1.720 mm Peso: 4.600 kg Altura de trabalho: 770 mm Controle SC 5 para: - Inserção da espessura da chapa - Ajuste automático do ângulo e da folga de corte - Limitação do comprimento de corte - Comprimento do batente traseiro programável Batente traseiro motorizado 750 mm Proteção dos pressionadores Pedal Mesa de apoio com esferas 1 batente lateral de 1.000 mm Manual de operação em alemão A máquina não está em conformidade com os regulamentos alemães UVV e austríacos AMVO Lâminas novas A compra de máquinas usadas é uma questão de confiança - nossa promessa de transparência Oferecemos máxima segurança e total transparência. • VISÃO HONESTA: fotos detalhadas e vídeos funcionais do estado atual • VERIFICAÇÃO AO VIVO NO LOCAL: teste presencial em nossa empresa • DEMONSTRAÇÃO DIGITAL: apresentação personalizada ao vivo via videochamada • COMPRA SEM RISCO: direito de devolução em 14 dias Detalhes:

Condição: usado, Ano de fabrico: 2009, Diâmetro de torneamento sobre o barramento 640 mm Diâmetro máx. de torneamento sobre o carro transversal 435 mm Comando Siemens SINUMERIK 810D pl Faixa de rotação 3 - 2.500 rpm Distância entre pontas 2.000 mm Diâmetro do furo do eixo-árvore 70 mm Diâmetro do fuso no rolamento dianteiro 100 mm Torno – comando por ciclos | VDF-BOERHRINGER – DUS 630 ti A máquina encontra-se em bom estado. Iiedpfjzaf Hnjx Afwef Por favor, note que os detalhes técnicos foram inseridos com base em máquinas comparáveis.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1995, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro do eixo da lâmina: 240 mm, peso da bobina: 25.000 kg, tipo de corrente de entrada: trifásico, tensão de entrada: 400 V, largura do produto (máx.): 1.650 mm, espessura máxima de chapa de aço inoxidável: 5 mm, Linha de corte longitudinal para aço inoxidável com robô de corte NLT – totalmente funcional e em excelente estado. Iodsztykgjpfx Afwjif Dados técnicos básicos: - Material: Aço inoxidável - Espessura do material: 0,3 – 3,5 (5 mm) - Largura do material: 400 – 1.650 mm - Velocidade da linha: máx. 250 m/min - Peso da bobina: máx. 25 toneladas (desenrolamento e enrolamento) - Diâmetro externo da bobina: máx. 1.820 mm (desenrolamento e enrolamento) - Diâmetro interno da bobina: 508 / 610 mm (enrolamento com elemento de suporte) - Diâmetro do eixo de corte: 240 mm - Diâmetro da lâmina: máx. 380 mm - Potência do motor do sistema de corte: 201 kW - Potência do motor do enrolador: 212 kW Capacidade de corte – aço inoxidável (máx.): Espessura 0,3 – 1,0 mm: 25 tiras Espessura 1,0 – 1,5 mm: 20 tiras Espessura 1,5 – 2,5 mm: 14 tiras Espessura 2,5 – 3,0 mm: 5 tiras Espessura 5 mm: 2 tiras A linha é composta por: - Armazém de 4 bobinas - Carrinho de bobinas - Enrolador com rolo de pressão – móvel - Enrolador de papel - Sistema de controle da borda da fita - Guia de entrada com rolo de curvatura - Sistema de extração - Niveladora de 5 rolos - Tesoura rotativa com carro de sucata - Sistema de laminação - Sistema de corte - Tesoura de corte das bordas - Trocador automático de 4 lâminas - Robô de corte NLT PRCS20 - Loop - Sistema de frenagem (placas) - Mesa de transferência com rolo separador (automático) - Enrolador - Carrinho de bobinas - Distribuidor rotativo de 4 posições

Condição: usado, HARDINGE – Moinho de Bolas Cônico Moinho de bolas com 1,83 m de diâmetro e 0,91 m de comprimento, para a moagem a seco de minerais industriais. Moinho equipado com revestimentos de aço manganês para operação com mídias de moagem de bolas de aço. Isdezvgvnjpfx Afwjif Rolamentos de metal branco nos rolamentos de apoio. Motor de 90 kW instalado (pode ser reduzido para 75 kW). Moinho com transmissão por eixo intermediário, mas que pode ser convertido para uma caixa de engrenagens.

Condição: muito bom (usado), Engrenagem, engrenagens, eixo de engrenagem, eixo de pinhão, engrenagem cilíndrica, roda dentada cilíndrica -Eixo de engrenagem: eixo de pinhão com dentes retos -Engrenagem: diâmetro Ø 168 mm / 54 dentes / módulo 3 -Largura dos dentes: mm -Entrada do eixo: diâmetro interno Ø 60 mm Iisdpfxsxf An Ej Afwsf -Círculo de furação: Ø 80 x 12 mm -Dimensões: ver fotos -Quantidade: 8x eixos de engrenagem disponíveis -Preço: por peça -Dimensão total: Ø 168 x 55 mm -Peso: 5,2 kg/unidade

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2000, À venda: guilhotina elétrica CIDAN HSM-F com batente traseiro automático. A máquina foi fabricada na Suécia, está totalmente operacional e em bom estado técnico. Realizada manutenção completa, a máquina foi recentemente repintada e está pronta para uso. A máquina está ligada – é possível inspecioná-la e testá-la no nosso armazém. Especificação técnica: Fabricante: CIDAN Modelo: HSM-F Ano de fabrico: 2000 Fabricado em: Suécia Comprimento de trabalho: 3050 mm Espessura máxima de corte: 2,5 mm Batente traseiro automático: 750 mm Regulação manual do batente traseiro Sistema de descarga de chapas sob a máquina Extensão ajustável da mesa frontal para corte de chapas mais compridas. Aplicação: Perfeita para empresas de processamento de chapa metálica, caldeireiros, fabricantes de sistemas de ventilação, telhados e fachadas, bem como outras oficinas de metal, onde é necessário corte preciso e fiável de chapas. Iedpezhk U Sofx Afweif Se tiverem mais questões, teremos todo o gosto em responder.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1994, número da máquina/veículo: 94102, Oferta 26181 Dados técnicos: Iisdpfxozruf Ns Afwef - Largura máxima de trabalho: 2540 mm - Máximo desempenho de corte em aço St 40: 10 mm - Ângulo de corte ajustável motorizado: 0,5 - 3° - Ajuste manual do espaço de corte - Número de grampos hidráulicos: 15 unidades - Batente traseiro motorizado com controlo de posicionamento: 10 - 1000 mm - Batente angular dianteiro - Número de cursos por minuto, dependendo do ângulo de corte e do comprimento de corte: 7 - 17 - Acionamento hidráulico: 400 V / 15 kW - Altura da mesa: 770 mm - Dimensões (aproximadamente): L 4100 x A 2030 x P 2030 mm - Peso (aproximadamente): 7500 kg - Inclui: - Interruptor de pedal elétrico - Iluminação das linhas de corte

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 1985, horas de funcionamento: 27.150 h, número da máquina/veículo: 2723007, tipo de controlo: Comando NC, tipo de acionamento: hidráulico, largura de trabalho: 3.000 mm, espessura da chapa (máx.): 4 mm, peso total: 5.500 kg, comprimento total: 4.000 mm, largura total: 2.500 mm, altura total: 1.700 mm, número de braços de suporte: 3, Equipamento: Placa de identificação disponível, documentação / manual, torneira de ângulo, Esta máquina ainda está em fase de produção na fábrica e pode ser demonstrada imediatamente. Iedpfxszud Ekj Afweif

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2003, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: T40065, ESPECIFICAÇÕES DA MÁQUINA Balanço máximo 510mm Diâmetro máximo de viragem 290mm Comprimento máximo de torneamento 540mm Iodpfeq Atxyjx Afwsif Inclinação da cama 60 graus Altura do centro do fuso (do chão) 960mm Nariz do fuso A2-6 Sistema de mandrilagem hidráulico Furo do fuso 77,5 mm Capacidade da barra - pinça 66mm Velocidade máxima do fuso 5000rpm Potência do motor do fuso 22kW Deslocações rápidas: Eixo Z/X 30/25m/min Torre: Tipo de ferramenta VDI 40 Número de estações de ferramentas 12 Número de estações de ferramentas accionadas 6 RPM máximo da ferramenta accionada 4000rpm Potência máxima da ferramenta accionada 3,7kW Tamanho máximo da pinça da ferramenta accionada 20mm Incremento do eixo C: Totalmente programável 0,001 graus Peso líquido aproximado 4550Kg Máquina equipada com Sistema de controlo CNC Fanuc 21i-T Mandril hidráulico de 3 maxilas 3 porta-ferramentas de acionamento radial 3 off Porta-ferramentas de acionamento axial 30 suportes de ferramentas estáticos Sistema de refrigeração Iluminação Proteção com interbloqueio

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2022, número da máquina/veículo: P 710, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 5,5 kW (7,48 cv), capacidade do tanque de óleo: 120 l, peso total: 6.500 kg, tipo de controlo: Comando CNC, A máquina está como nova. A Prensa Dobradeira de Alta Qualidade, abreviada como HQPB, representa o modelo topo de gama das dobradeiras Placke. Toda a fabricação, desde o cilindro hidráulico até a construção do quadro elétrico, ocorre internamente. Graças ao uso das tecnologias mais modernas, aliadas à vasta experiência no campo da tecnologia de conformação, a linha HQPB permite operações de dobra ao mais alto nível. Mesmo a configuração padrão de fábrica já constitui uma prensa dobradeira totalmente funcional. Com este pacote de segurança, confiabilidade e eficiência, combinado com operação intuitiva, conseguimos cumprir as mais altas exigências e precisão nos processos de dobra. Ijdpfxsyvzkio Afwoif Estrutura da máquina: - Corpo base em aço S 355 N - Montantes laterais soldados com 2 tubos de pressão e tanque de óleo superior - Versão

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2010, Funcionalidade: totalmente funcional, OMET FlexyServo 330 mm Ano de fabricação: 2010 Processo de impressão: Flexografia UV com acionamento por servo motor Condição: Usada – excelente estado Localização: Europa _____ Configuração da máquina • 6 unidades de impressão flexo UV • 6 secadores UV GEW • Estações duplas de corte e vinco • 1 sistema Gap Master • Barra de giro (web turner) • Unidade de recorte em folhas com estação adicional de corte e vinco • Adequada para produção de rótulos autoadesivos _____ Equipamentos & Ferramentas • 6 conjuntos de ferramentas • 6 cilindros anilox • 3 cilindros magnéticos (atualmente em produção) _____ Destaques técnicos & Vantagens Esta OMET FlexyServo é uma impressora flexográfica moderna com acionamento por servo motor, oferecendo excelente precisão de registro e alto desempenho produtivo. Principais vantagens: • Tecnologia servo para alta precisão e menor desperdício • Sistema de secagem UV potente (GEW) • Configuração flexível com múltiplas opções de corte e vinco Iodpsyyn Rwsfx Afwjif • Máquina bem conservada em excelente estado • Disponibilidade imediata com possibilidade de teste Esta máquina é ideal para convertedores que buscam uma solução de banda estreita confiável e eficiente. _____

Condição: usado, Ano de fabrico: 1992, Nº interno do artigo: 25086 Retificadora plana Zirsch & Baltrusch Formmaster 6/30 + Placa magnética de fixação 600x300 mm Atenção! O fuso de retificação está um pouco mais ruidoso e provavelmente deverá ser substituído em breve. Veja o vídeo! Dados técnicos: Área máxima de retificação: 650 x 300 mm Isdpfx Afoxtn R Iowjif Movimento transversal eletromecânico: 300 mm Carga máxima da mesa: 300 kg Área de fixação da mesa: 650 x 250 mm Distância máxima da superfície da mesa ao centro do fuso de retificação: 600 mm Dimensão do rebolo: 400 x 40 mm Curso X: 840 mm / Y: 310 mm Avanço automático em profundidade no eixo Z Potência instalada: 8 kW Dimensões de instalação (CxLxA): 3500 x 2000 x 2500 mm Peso: aprox. 3000 kg

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2006, Guilhotina de chapa usada de 3 metros da Baykal Tipo: HGL 3100 x 8 Capacidade: 3100 x 8 mm (aço) Iijdpfx Afezgt Tbswof Batente traseiro NC elétrico Ano de fabrico: 2006

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2004, Guilhotina: HACO TS 3006 Comprimento de trabalho: 3050 mm Capacidade para aço comum: 6 mm (400 N/MM²) Comprimento do batente traseiro: 750 mm (motorizado) Comando: SP 8 Folga de corte: manual Estado das lâminas: bom Ângulo de corte mínimo: 0,5° Ângulo de corte máximo: 3° Número de prensores: 13 Comprimento e número de suportes de chapa: 8x 500 mm, 1x 1000 mm com batente esquerdo + régua de medição Equipado com sistema de sustentação de chapas: Não Iijdpfsxy Illox Afwsf Golpes por minuto no menor ângulo: 10-15 Golpes por minuto no maior ângulo: 6 Altura de trabalho: 770 mm Potência do motor: 7,5 kW Comprimento total: aprox. 3880 mm Altura total: aprox. 1700 mm Largura total: 1650 mm Peso: aprox. 4500 kg Ano de fabricação: 2004 Entrega e instalação no seu local são possíveis, custos de entrega e adicionais a combinar. Desde 2019, somos o distribuidor oficial dos equipamentos HACO de quinagem e corte na Holanda. Além da venda de máquinas para processamento de chapas, oferecemos um pacote completo de serviços, manutenção e reparações.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2010, peso total: 4.500 kg, HACO HSLX 3006, em estado novo Equipado com um novo conjunto de lâminas e um novo sistema de controlo Estado técnico: Excelente Capacidade para aço comum: 6 mm (400 N/mm2) Comprimento do batente traseiro: 750 mm Sistema de controlo: SC 101 (NOVO) Ângulo de corte máximo: 3,0° Número de grampos de fixação: 18 Ciclos por minuto no ângulo mais pequeno: 14 Ciclos por minuto no ângulo mais grande: 8 Iedpfxjzrgf Uj Afweif Altura de trabalho: 770 mm Potência do motor: 7,5 kW Comprimento total: 3800 mm Altura total: 1750 mm Largura total: 1650 mm Largura total com proteção CE: 2700 mm Peso aproximado: 4500 kg Ano de fabrico: 2010

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, Diâmetro de giro sobre o leito: 520 mm Diâmetro de giro sobre o carro transversal: 480 mm Comprimento de torneamento: 3000 mm Comando: SIEMENS 840 D Número de ferramentas: 12 Ferramentas acionadas - número: 6 Furo do eixo-árvore: 103 mm Eixo C: sim Escopo de fornecimento da máquina básica: SINUMERIK 840 D 3 eixos controlados Diâmetro de giro sobre o leito: 520 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 480 mm Porta-ferramentas com 12 alojamentos para haste cilíndrica, Ø 50 mm Acionamento principal AC monofásico, 53 kW, 50% ED Faixa de rotação: 30 - 3000 rpm Cabeçote principal do eixo-árvore, tamanho 8 Grampos para meio de fixação Transportador de cavacos COMPRIMENTO DE TORNEAMENTO: 3000 mm Iiodewp S Sqspfx Afwef 12 alojamentos para haste cilíndrica DIN 69880-50x78, dos quais 6 posições equipáveis com ferramentas acionadas, potência 6 kW a 60% ED, Faixa de rotação: 20–2500 rpm 2 estágios de engrenagem EIXO C Faixa de rotação: 0–20 rpm Definição máxima de ângulo: 9999,999° Área de trabalho conforme diagrama de espaço de trabalho MANDRIL DE FIXAÇÃO HIDRÁULICA 3 NHF 315-82 A8 FABRICANTE: FORKARDT com compensação de força centrífuga, diâmetro externo: 315 mm, furo: 82 mm, com garras superiores duras, retificadas, material de barra: Ø máx. 63 mm incluindo tubo de tração e montagem

Ano de fabrico: 1990, condição: bom (usado), largura da fita: 900 - 2.050 mm espessura da tira: 1 - 6 mm largura da tira de arestas: 5 - 50 mm Iiodpfegrug Asx Afwjf material (resistência): 1.000 N/mm²

Condição: bom (usado), Robô industrial, robô, robótica, servo motor, motor eléctrico, motor CC, motor passo a passo, motor passo a passo -Fabricante: Berger Lahr, Robotics Robot Cross mesa -Servomotores: SER397/4L3SS0TO 3 peças Iijdpfsi I Hdcox Afwof -Unidades lineares: LM-A504KT100-250 / LM-H404K-700-LW230 / LM-P404KT100-1200 -Componentes únicos: ver fotos -viagem: x=670 / Y=360 / z= 1260 mm -dimensão total: 1405/590/H1650 mm -Peso: 74 kg

Ano de fabrico: 2024, condição: muito bom (usado), Eixo de encaixe para eixo oco, roda de fricção, impulsor, ponte rolante, guindaste de corredor, guindaste de montagem, cubo de flange, eixo de encaixe de engrenagem, eixo de transmissão, acoplamento, acoplamento de potência, acoplamento de engrenagem, acoplamento de engrenagem - Fabricante: Konecranes, eixo de saída Eixo de saída da caixa de engrenagens: para chassi de guindaste -Tipo: 4700419300 adequado para caixa de engrenagens ID 34705 / ID 34752 -Eixo: Ø 160 x 600 mm -Largura da ranhura: 40 mm -Dimensões: ver fotos -Quantidade: 2 peças disponíveis Iiodpfxov Hmf Is Afwef -Preço: por peça -Dimensões: Ø 480 x 735 mm -Peso: 173 kg/peça

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 1985, número da máquina/veículo: 3ROLL 4000 X 6 MM, diâmetro do rolo (inferior): 300 mm, diâmetro do rolo: 310 mm, comprimento do rolo: 4.050 mm, largura de trabalho: 4.000 mm, espessura chapa aço (máx.): 6 mm, espessura de chapa de alumínio (máx.): 6 mm, espessura da chapa de cobre (máx.): 6 mm, peso total: 11.000 kg, comprimento total: 5.700 mm, largura total: 1.500 mm, altura total: 1.700 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, comprimento de trabalho: 4.000 mm, Equipamento: documentação / manual, paragem de emergência, MÁQUINA DE DOBRAMENTO DE CHAPA DE 3 ROLOS COM PRÉ-PINCHAMENTO capacidade do rolo de chapa 4000 x 6 mm Largura da chapa 4000 mm Espessura da laminação da chapa 6 mm Pirâmide 3 rolos com pré-pinçamento laminação de chapa cilíndrica laminação de chapa cônica Comprimento da superfície dos rolos 4050 mm Rolo superior 310 mm Rolos laterais 300 mm Folha de dados rotação dos rolos de força 15 Hp - rotação acionada por 3 rolos com unidade de engrenagem dobramento de força - rolos inferiores laterais pré-dobrados 7,5+7,5 Hp Rolos de fixação de dobra Cene inclináveis para formação cônica de chapa - tipo de rolo de almofada de contraste endurecido Extremidade frontal aberta hidráulica, inclinação do rolo superior para cima, ampla abertura para descarregamento Console elétrico sobre rodas, botões de pressão elétricos comandos remotos Leituras digitais posição dos rolos repetibilidade Isdpfx Ajvn I Hcefweif segurança e emergência instalação máquina em condições de funcionamento dimensão 5700 x1500 x H1700 mm peso 11 toneladas

Condição: usado, Comprimento máximo de corte: 2540 mm Espessura máxima da chapa: 6 mm de aço Batente traseiro ajustável motorizadamente (2 velocidades) até 1000 mm com indicador analógico Batente lateral e extensões de mesa Limitação do comprimento de corte Iluminação da borda de corte Lâmina afiada Iiedpfozl Dr Sjx Afwof Peso, aproximadamente: 5500 kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2012, Dados técnicos: Largura de trabalho: 2600 mm Capacidade de curvatura: 20,0 mm Pré-curvatura: 16,0 mm Ijdjx Ii Hvjpfx Afweif Diâmetro do rolo superior: 330 mm Diâmetro do rolo central: 300 mm Diâmetro dos rolos laterais: 240 mm Dispositivo de curvatura cónica através do posicionamento inclinado dos dois rolos laterais Mesa de controle móvel com display digital Potência do motor: 11 kW Marca CE Dimensões (Comprimento x Largura x Altura): aprox. 5800 x 2300 x 1900 mm Peso: aprox. 11 t Equipamento adicional: Auxiliar de curvatura superior O vendedor não se responsabiliza por erros de digitação ou de transmissão de dados. O estado óptico, técnico e o desgaste da máquina correspondem à sua idade; máquinas usadas são vendidas sem qualquer garantia.