Wmw Heckert Fresadora Universal comprar usado (7.640)

Condição: usado, Dados técnicos: Comprimento da mesa: 2000 mm Largura da mesa: 1800 mm Carga da mesa: 12,5 toneladas Movimento longitudinal da mesa: 1250/1400 mm Rotação da mesa: 360 ° motorizada Posicionamento da mesa: 4x90 ° Avanços - longitudinal: 0,63 - 2.000 mm/min. Altura acima do chão: 920 mm Alimentação eléctrica: 380 V Potência total necessária: 6 kW Peso da máquina aprox.: 7,6 toneladas Dimensões da máquina CxLxA: 3,8 x 2,25 x 0,95 m Mesa da máquina de perfuração convencional, operação através do painel de controlo Ranhuras em T de acordo com a norma DIN 650: a=28mm; h=49mm; b=52mm; c=21mm * Knodeu N Ebdspfx Ag Doc

Condição: usado, Detalhes técnicos: curso x: 700 mm curso y: 250 mm curso z: 200 mm Montagem do fuso ISO: SK40 Faixa de velocidade: Eixo 32 - 2000 / 18 passos rpm A cabeça do fuso gira para a esquerda e para a direita: 90 ° Área de fixação da mesa: 1000x400 mm Peso aprox.: n/a kg Kjdpfxsva Hfhe Ag Djnc Dimensões da máquina aprox. CxLxA: 1,6 x 1,2 x 1,9 m com vício eu ia. *

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Condição: usado Ano de fabricação: 2002 Número de estoque: 4543 Prazo de entrega: imediato, sujeito a venda prévia Knedpfx Agsyrhn Ee Doc País de origem: Espanha Preço: 11.400 € Disponível em estoque: 1 unidade Velocidades: 50 - 1700 (12) rpm Cone ISO 40 Área de trabalho: 600/210/400 mm Mesa: 800 x 225 mm Comprimento: 1700 mm Largura: 1500 mm Altura: 1960 mm Peso: 950 kg Motor do fuso: 1,5 kW OFERTA ESPECIAL com visor digital de 3 eixos, fabricante Time Technology Europe Cabeça fresadora universal inclinável (construção tipo Huron) Dispositivo de fresagem horizontal com apoio e 1 unidade de eixo longo para fresa Sistema de refrigeração Luz de máquina Avanços automáticos em X e Y Pés de máquina com amortecedores de vibração Sem manual de operação NÃO ESTÁ EM CONFORMIDADE COM AS NORMAS DE SEGURANÇA ALEMÃS UVV E AUSTRÍACAS AMVO A COMPRA DE MÁQUINAS USADAS É UMA QUESTÃO DE CONFIANÇA – NOSSA PROMESSA DE TRANSPARÊNCIA Oferecemos a máxima segurança e total transparência. • INSPEÇÃO HONESTA Fotos detalhadas e vídeos funcionais do estado atual • CHECK AO VIVO NO LOCAL Teste ao vivo em nossa loja • DEMONSTRAÇÃO DIGITAL Demonstração personalizada ao vivo via videochamada • COMPRA SEM RISCO Direito de devolução em 14 dias Detalhes:

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2002, Heckert CWK 400 D, Ano de fabricação 2002, Comando Siemens 840 D, Curso X/Y/Z 650/650/650 mm, Troca automática de ferramentas para 240 posições, Porta-ferramentas HSK 63, Velocidade do spindle até 10.000 rpm, Kjdpfx Agow Uf Hko Dsnc IKZ 30 - 50 bar (arrefecimento interno do spindle), Mesa rotativa NC Ø 460 mm, Paleteiro de 6 posições 500 x 400 mm, Transportador de aparas, Spindle sobressalente novo, 25 suportes de ferramenta HSK,

Condição: usado, Ano de fabrico: 1985, Dados técnicos: percurso x: 485 mm percurso y: 385 mm Percurso z: 380 mm Controlo: Controlo de contorno 1 Suporte do fuso ISO: SK 40 Cabeça do fuso giratória para a esquerda e para a direita: 90°° Curso da fresa: 80 mm Cabeça de fresagem ajustável verticalmente: 150 (eixo y) mm Gama de velocidades: Fuso vertical: 50 - 2.500 / 18 passos rpm Velocidade de avanço: X/Y/Z: 2 - 1000 passos mm/min Velocidade de deslocação rápida: X/Y/Z: 2000 mm/min Velocidades: horizontal: até 1.000 rpm Tamanho da mesa: 460 x 800 mm Carga da mesa: 0,4 toneladas Kedpeu Ndcmsfx Ag Dsnc Potência total necessária: 9,5 kVA Peso da máquina aprox.: 1900 kg Dimensões da máquina aprox. CxLxA: 2,35 x 2,2 x 2,0 m Fuso horizontal: Deslocamento do feixe de fresagem 385 mm, fuso de trabalho SK40 Equipamento: - Operação através de painel de controlo Grundig Elektronic com braço - Interpolação linear, polimento circular nos planos XY e XZ - Mandril de aperto rápido - Unidade de controlo manual - Arrefecimento com bomba - Iluminação da máquina - Fuso de fresagem, suporte do contador Acessórios: Vários mandris de fresagem, suportes de fresa (comparáveis na imagem) . *

Condição: usado, Dados técnicos: percurso x: 500 mm percurso y: 200 mm Curso z: 300 mm Suporte do fuso ISO: MK 4 Curso vertical da manga do fuso: 60 mm Rotação da cabeça do fuso para a esquerda e para a direita: 45° ° Distância entre o nariz do fuso e a superfície de fixação: mín./máx.: 50 / 350 mm vertical Projeção: vertical 250 mm Superfície de fixação da mesa:: 710 x 200 mm Rotação da mesa aprox.: 45° direita/esquerda Gama de velocidades: 50 - 2 240 / 24 passos rpm Kedpfxeu Nc Uuj Ag Donc Velocidade de avanço:: 25 - 1 120 / 24 passos mm/min Potência total necessária: 3,2 kW Peso aprox.: 1390 kg Dimensões da máquina aprox. CxLxA: 1,7 x 1,5 x 1,7 m - Distância centro do fuso / superfície de aperto vertical: min/max: 50 / 350 mm - Distância nariz do fuso / superfície de aperto horizontal: mín/máx: 0 / 350 mm - Distância de deslocação da viga de fresagem 600 mm - sem contra-apoio - incl. morsa da máquina

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, Condição: usada Ano de fabricação: 2003 Número de estoque: 4544 Prazo de entrega: imediato, sujeito a venda prévia País de origem: Espanha Preço: € 13.800 Em estoque: 1 unidade Velocidades: 50 - 1700 (12) rpm Acoplamento: ISO 40 Área de trabalho: 600/210/400 mm Mesa: 800 x 225 mm Comprimento: 1500 mm Largura: 1350 mm Altura: 1850 mm Peso: 950 kg Motor do fuso: 1,5 kW com indicador digital de 3 eixos Sistema de refrigeração Lâmpada da máquina Cabeçote universal de fresagem giratório (design Huron) Dispositivo de fresagem horizontal com apoio oposto Carter de proteção da mesa Sistema de refrigeração Avanços automáticos nos eixos X e Y Pés para máquina Manual de operação e declaração CE em inglês A COMPRA DE MÁQUINAS USADAS É UMA QUESTÃO DE CONFIANÇA – NOSSA PROMESSA DE TRANSPARÊNCIA Oferecemos máxima segurança e total transparência. • VISÃO HONESTA Fotos detalhadas e vídeos funcionais do estado atual Kodpfxeyrhtzs Ag Djnc • VERIFICAÇÃO AO VIVO NO LOCAL Teste ao vivo em nossas instalações • DEMONSTRAÇÃO DIGITAL Demonstração individual ao vivo por videochamada • COMPRA SEM RISCOS Direito de devolução em 14 dias Detalhes:

Condição: usado, Ano de fabrico: 2014, Curso no eixo X: 620 mm Curso no eixo Y: 420 mm Curso no eixo Z: 400 mm Velocidade de rotação: 50 - 4000 rpm Potência total necessária: 17,5 kW Peso da máquina: aprox. 1,9 t Espaço necessário: aprox. 2,0 x 2,7 x 2 m Descrição: - Excelente estado, proveniente de um laboratório de formação profissional - Visor digital - Controlo de velocidade de rotação contínuo - Avanços contínuos - Fixação hidráulica da ferramenta - Manípulos manuais mecânicos - Manípulo manual eletrónico - Mandril de perfuração - Spindle de fresagem horizontal - Sistema de refrigeração Curso no eixo X: 620 mm Curso no eixo Y: 420 mm Curso no eixo Z: 400 mm Suporte do spindle: ISO 40 DIN 69871A Velocidades do spindle: 50 - 4000 rpm Dimensões da mesa: 800 x 400 mm Capacidade de carga da mesa: 400 kg Avanços contínuos, máx.: 2000 mm/min Avanço rápido: 5 / 4 m/min Ksdpfx Asz N Hwkog Denc Potência do motor - spindle de fresagem (S1): 10,5 kW Curso do mandril: 80 mm Sistema de refrigeração Tensão de funcionamento: 400 V Potência total necessária: 17,5 kW Peso da máquina: aprox. 1,9 t Espaço necessário: aprox. 2,00 x 2,76 x 2,05 m

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, Condição: usada Ano de fabricação: 2005 Número de estoque: 4541 Prazo de entrega: imediata, sujeito a venda prévia País de origem: China Preço: € 5.700 Em estoque: 1 unidade Velocidades de rotação: 40 - 1.300 rpm Alojamento: ISO 30 Área de trabalho: 465 x 230 x 380 mm Mesa: 1000 x 280 mm Motor: 2,2 kW Comprimento: 1400 mm Largura: 1300 mm Altura: 2200 mm Peso: 1120 kg Cabeçote de fresagem inclinável à esquerda-direita 90° Velocidade do eixo (sem carga): 115 - 1.750 rpm (ajustes em 115, 230, 290 rpm) Cabeçote de fresagem giratório e inclinável +/- 90° Com avanço manual do pinólio de 120 mm Avanço do pinólio via cruzeta rotativa ou avanço fino com volante manual Deslocamento manual do cabeçote de 350 mm Capacidade máxima de furação: 30 mm Fixação manual da ferramenta na vertical/horizontal por meio de parafuso de tração Avanço automático no eixo X (8 opções): 12 - 370 mm/min Sistema de refrigeração Bandeja de cavacos Iluminação 1x conjunto de pinças de fixação 1 mandril de perfuração com encaixe 4 suportes para fresas Não atende às normas de segurança alemãs UVV nem ao regulamento austríaco AMVO. COMPRA DE MÁQUINAS USADAS É UMA QUESTÃO DE CONFIANÇA – NOSSA PROMESSA DE TRANSPARÊNCIA Oferecemos máxima segurança e total transparência. • INFORMAÇÃO HONESTA: Fotos detalhadas e vídeos funcionais do estado atual • INSPEÇÃO NO LOCAL: Teste ao vivo em nossa sede • DEMONSTRAÇÃO DIGITAL: Demonstração personalizada por videochamada Knjdpfx Ageyrhr Ds Dec • COMPRA SEM RISCO: Direito de devolução de 14 dias Detalhes:

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, N.º de artigo interno: 26054 Knjdszx T Agjpfx Ag Djc Fresadora universal Deckel FP1 + Indicador digital Heidenhain Cursos: X300 / Y160 / Z340 mm Curso do pinhão: 60 mm Potência de ligação: 1,9 kW Número de velocidades do eixo: 16 Gama de velocidades: 40-2000 rpm Porta-ferramentas: SK40 A máquina provém de uma instituição de ensino e encontra-se em bom estado de conservação. Terá todo o prazer em visitar a máquina em funcionamento, num armazém climatizado com mais de 500 m².

Condição: usado, Cabeça de fresagem universal, adaptador de fresagem, extensão de fresagem, cabeça de fresagem angular -pare parte de um: fresadora WMW HECKERT -Número: 1 peça de cabeça de fresagem em ângulo -Saída de gravação: SK50 -Recording: engrenagem de entrada - Cabeça de fresagem: completamente giratória -Rezes gravação: mm -Círculo de inclinação: mm -Dimensões do transporte: 750/600/H530 mm Knjdpod Nz Dpefx Ag Djc -Peso: 296 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1985, Capacidade de furação em aço (Ø máx): 45 mm Alcance: 1250 mm Altura máxima da peça: 1100 mm Ângulo de rotação: ° Ajuste de altura: 745 mm Área de fixação da base: 1450 x 920 mm Knjdpfevcrmpsx Ag Doc Diâmetro da árvore de perfuração / encaixe: 90 mm / MK 5 Curso do fuso de perfuração: 355 mm Torque no fuso: 250 Nm Força de avanço: 14000 N Faixa de rotação: 20 - 1200 rpm Faixa de avanço: 0,063 - 0,63 mm/rot Potência do motor: 3,7 kW Peso da máquina aprox.: 3,0 t Dimensões necessárias aprox.: 2,1 x 0,9 x 3,3 m Mesa cúbica: 650 x 650 x 500 mm Sistema de refrigeração,

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, Curso X 1250 mm Curso Y 910 mm Curso Z 875 mm Comando Siemens Tipo 840 D Tamanho do pallet 800x800 mm Número de pallets 2 Rotação 20-6000 rpm Níveis de engrenagem 2 Avanço 1-32000 mm/min Mesa giratória 360x1 ° Rotação da mesa 16,5 rpm Capacidade de carga da mesa 1150 kg Cone do spindle ISO 50 Troca automática de ferramentas com 165 posições Peso da máquina aprox. 18,5 t Refrigeração interna (IKZ) 70 bar B - mesa rotativa CNC Os dados técnicos são informações do fabricante ou operador e, portanto, não são vinculativos para nós. A venda intermediária está reservada; aplicam-se exclusivamente as nossas condições gerais de negócio e de venda. Sobre nós Knjdpsyqu D Rsfx Ag Doc mais de 400 máquinas próprias em estoque mais de 15.000 m² de área de armazenamento, capacidade de ponte rolante de 70 t mais de 10.000 itens e acessórios para a sua oficina Se você deseja vender máquinas, linhas de produção ou sua empresa, entre em contato conosco. Mais ofertas podem ser encontradas em nosso site. Visitas podem ser agendadas mediante consulta. Estamos ansiosos pela sua visita. Sua equipe Markus Hirsch

Condição: usado, Curso em X: 400 mm Knsdpfx Aezz S Rneg Dec Curso em Y: 315 mm Curso em Z: 400 mm Controlo: Dialog 4 Velocidade do veio: 3.150 rpm Usado, não testado Acessórios, ferramentas e dispositivos de fixação mostrados nas imagens fazem parte do escopo da entrega apenas se estiver indicado nas informações adicionais. Alterações e erros nos dados e especificações técnicas estão sujeitos a alterações!

Condição: usado, Fresadora Universal MAHO MH 800 Curso X: 700 mm Curso Y: 450 mm Curso Z: 450 mm Fuso SA 40 Saída do fuso: 125 mm Velocidade do fuso: de 32 a 1600 RPM Tamanho da mesa: Comprimento 1050 mm x Largura 620 mm Curso manual da mesa: 225 mm Rotação da mesa a 360° Mesa giratória a +/- 30° Escala de 3 eixos ACU-RITE Perfuração sensorial Avança o fuso não funciona Velocidade da embreagem usada Bomba de lubrificante Voltagem: 380 V Largura: 2000 mm Knjdpfxsz Nx Ibe Ag Dec Profundidade: 2100 mm Altura: 2500 mm Peso: 3 T

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1985, Funcionalidade: totalmente funcional, suporte do fuso: MK 5, tipo de ajuste de altura: mecânico, largura total: 2.100 mm, comprimento total: 900 mm, altura total: 3.300 mm, peso total: 3.000 kg, capacidade de furação: 60 mm, folga entre as colunas: 1.100 mm, velocidade do fuso (máx.): 1.200 rpm, velocidade do fuso (min.): 20 rpm, curso do fuso: 400 mm, Furadeira radial BR 40/2 x 1250. Produtor: Heckert (ALEMANHA). Ano 1985. Kedpfxewazbvj Ag Donc Diâmetro máximo de perfuração em aço (mm) - 60 mm Máx. diâmetro de rosca em aço - M24 Altura máxima do detalhe - 1100 mm Curso do fuso - 400 mm Comprimento do braço - 1250 mm Rotação do braço - 360 Suporte para broca - MK5 Faixa de velocidade de rotação (rpm) - 20-1200 rpm Faixa de avanço - 0,063-0,63 mm/rev Superfície de montagem da placa de base - 1400 x 800 mm Dimensões da mesa - 650 x 650 x 500 mm Dimensões da máquina L x P x A - 2100 x 900 x 3300 mm Potência do motor - 3,7 kW Peso - 3 toneladas

Condição: usado, Acessórios para, por exemplo, uma máquina de perfuração de bancada BFT 130 A cabeça do fuso e o ângulo de rotação podem ser rodados 360° em torno dos seus próprios eixos Dois planos de rotação Os ângulos ajustados podem ser lidos em escalas circunferenciais Velocidade máxima 600 rpm Cone do fuso ISO 50 Kedpsu Nlgyjfx Ag Dsnc Peso aprox. 270 kg incl. peça de ligação ao acionamento SK 50 Pinoler/cabeça *

Ano de fabrico: 1997, condição: usado, Potência elétrica: 7 kW, tensão de operação: 380 V, frequência: 50 Hz, tensão de comando: 220 V, corrente: 35 A, comando: Heidenhain. É possível realizar uma inspeção no local. Knjdjz S Iwwopfx Ag Doc

Condição: usado, Fresadora univ. de ferramentas DECKEL tipo FP 1 Máquina. Nº 28317 Ano de fabrico aprox. 1960 Curso X: 245 mm Y: 150 mm Z: 340 mm Tamanho da mesa 600 x 210 mm Fixação do fuso horizontal MK 4 - S20 x 2 Velocidade do fuso vertical 95-1900 rpm. 12 passos Velocidade do fuso horizontal 60-1200 rpm. 12 passos Potência do motor 0,8 e 1,1 kW com troca de pólos Ligação à rede eléctrica 380 Volt, 50 Hz - Velocidade do fuso através de 2 velocidades do motor e 6 passos de engrenagem - Alimentação nos eixos X e Z - Sistema de refrigeração com bomba mecânica na base da máquina Kodpfjiy Ekvjx Ag Djnc - Deslocação do pinol na cabeça de fresagem vertical 60 mm - A cabeça de fresagem vertical pode ser rodada +/- 90 - Subestrutura metálica em ferro angular com pés de máquina Espaço necessário C x L x A 1100 x 900 x 1650 mm Peso 650 kg bom estado

Condição: bom (usado), Olá, À venda: Furadeira coordenada Fresadora universal TIPO 6T83-1 Knsdexyi Stepfx Ag Dsc Máquina funcional, em uso contínuo, com possibilidade de inspeção. O preço anunciado é o valor líquido, ao qual deve ser acrescentado o IVA. A máquina pode ser vista em Starachowice, na rua Kwiatkowskiego 13. Contato telefônico das 7:00 às 16:00.

Condição: bom (usado), Olá, À venda: Fresadora universal FY-321 A máquina está em funcionamento contínuo e pode ser testada. Kodpexykbiofx Ag Djnc O preço indicado no anúncio é líquido, ao qual deve ser acrescido o IVA. A máquina pode ser vista em Starachowice, na ul. Kwiatkowskiego 13. Contato telefônico das 7:00 às 16:00.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2009, avanço rápido eixo X: 32 m/min, altura total: 2.250 mm, comprimento total: 4.295 mm, largura total: 2.575 mm, peso total: 8.800 kg, POS PosMill Tipo 1100 – Fresadora CNC de 3 eixos Centro de usinagem CNC vertical com uma mesa de máquina de aproximadamente 1.050 x 600 mm. Equipada com um controlo CNC HEIDENHAIN TNC 430. Troca automática de ferramentas. Equipamento: sistema de refrigeração com IKZ, sistema hidráulico e transportador de aparas. Peso aproximado: 8.800 kg Controlo: HEIDENHAIN (série TNC) Velocidade do veio de retificação: 10.000 – rpm Curso do eixo Y: 600 – mm Dimensões da superfície de fixação: 1050 x 600 mm Avanço rápido: 32 m/min Curso do eixo Z: 510 – mm Curso do eixo X: 1100 – mm Dimensões (C x L x A) aproximadas: 4295 x 2575 x 2250 mm Ano de fabrico: 2009 Estado: funcional Condições de pagamento: 100% de pagamento adiantado antes da recolha Condições de entrega: Ex-fábrica Em funcionamento: Sim Kodey S Nifspfx Ag Dsnc

Condição: usado, Ano de fabrico: 1970, x-deslocamento 3000 mm y-deslocamento 1350 mm z-deslocamento 1400 mm Cone do fuso ISO 50 Velocidade de rotação 22-1400 rpm Knodpfxsyqu Rqs Ag Dec Mesa rotativa 800x600 mm Dimensão da mesa 2500x1200 mm Avanço 5-3000 mm/min Fuso de esferas Os dados técnicos são informações fornecidas pelo fabricante ou pelo operador, portanto, não são vinculativos para nós. Reservamo-nos o direito de venda prévia; aplicam-se exclusivamente nossos termos e condições gerais de negócio e venda. Sobre nós - Mais de 400 máquinas próprias em estoque - Mais de 15.000 m² de área de armazenamento, capacidade de elevação de 70 t - Mais de 10.000 itens de acessórios para sua oficina Se você deseja vender máquinas, linhas de produção ou sua empresa, entre em contato conosco. Outras ofertas estão disponíveis em nosso site. Visitas presenciais podem ser agendadas. Aguardamos sua visita. Equipe Markus Hirsch

Condição: usado, Ano de fabrico: 1996, Dados técnicos: percurso x: 600 mm percurso y: 450 mm percurso z: 400 mm Controlo: Heidenhain TNC 425 Suporte do fuso ISO: SK 40 DIN 69871 Curso vertical da fresa: 75 mm Distância coluna - borda da mesa: 190 (fixo) vertical mm Cabeça do fuso giratória para a esquerda e para a direita: 90° Fuso vertical ° Distância fuso/mesa: mín./máx.: 165/565 Fuso vertical mm Distância fuso/mesa: mín./máx.: 165/565 Fuso horizontal mm Gama de velocidades: 20 ... 4500 rpm Magazine de ferramentas com: 32 ferramentas (tipo HTC 32) Velocidade de avanço:: 1 ... 5000 mm/min Tamanho da mesa: 850x440 mm Giro da mesa +/-: não = rígido ° Carga da mesa: 500 kg Potência total necessária: 15 kW Peso aprox.: 3500 kg Kodpfju Nc T Rex Ag Dsnc Dimensões da máquina aprox. CxLxA: 2,5 x 3,0 x 2,1 m Dimensões do armário de controlo CxLxA: 1,6 x 0,6 x 1,7 m Equipamento: - Capacidade do depósito de refrigeração 100 litros, caudal 16 l/min - Painel de controlo com saída - Unidade eletrónica de controlo manual - 8 pés de máquina *

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, Curso em X: 560 mm Curso em Y: 320 mm Curso em Z: 400 mm Velocidade de rotação: 25 - 2000 rpm Velocidade de rotação: 18 níveis Suporte do eixo: ISO 40 SK Curso da pena: 100 mm Mesa: 320x1000 / 450x950 mm Capacidade de carga da mesa: 125 kg Faixa de avanço: 5 - 600 mm/min Avanço: 18 níveis Avanço rápido: 1200 mm/min Potência total: 5,4 kW Peso da máquina: aprox. 1780 kg Dimensões (C-L-A): 1800 x 1500 x 1780 mm proveniente de uma oficina de formação profissional – em bom estado (!!) Colocação em funcionamento Equipamento: - Indicador digital de 3 eixos - Fusos de esferas para os eixos X e Y - Avanço rápido em todas as 3 direções - Freio eletromagnético para imobilização do eixo - Sistema de refrigeração - Bandeja de recolha de aparas - Cabeçote de fresagem vertical com ajuste da pena * Rotação do cabeçote de fresagem: 90° * Suporte de ferramenta: ISO 40 - Mesa retangular fixa: 950 x 450 mm Ksdpezmanxsfx Ag Dsnc * Número/tamanho das ranhuras em T: 7 unidades/14,0 mm * Distância entre as ranhuras em T: 63 mm * Distância mínima entre a mesa base/eixo do fuso: 163 mm - Lâmpada da máquina - Tampa de proteção com lâminas na guia vertical - Manual de instruções