Serra Circular De Formato Martin T 71 comprar usado (89.002)

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7541 Hjdpfxsy R Dvde Acbjn Dados técnicos: - Diâmetro máx. do disco principal (sem riscador): 400mm - Diâmetro máx. do disco principal (com riscador): 350mm - Diâmetro do furo do disco: 30mm - Altura máxima de corte para disco de 400mm – 90º: 120mm, 45º: 85mm - Altura máxima de corte para disco de 350mm – 90º: 95mm, 45º: 67mm - Disco principal ajustável (subida/descida e angulação) - Protetor de disco - Com carro lateral - Comprimento de corte no carro: 1700mm - Largura de corte no carro: 1400mm - Largura de corte no guia: 1350mm - Motor principal: 6kW - Dimensões da mesa: 1190x990mm - Com extensão lateral: 1880mm - Com extensão traseira: 1890mm - Com riscador - Diâmetro máx. do disco do riscador: 120mm - Diâmetro do eixo do riscador: 20mm - Motor do riscador: 0,75kW - 3 velocidades de rotação: 3500, 4500, 6000 rpm - Freio - Diâmetro da conexão de extração: 80, 120mm - Dimensões (C/L/A): 3050x2200x1600mm - Peso: 800kg VANTAGENS – Fabricação polonesa – Documentação técnica DTR – Protetor de disco – Com riscador – Com extensão traseira e lateral – Serra usada, em estado muito bom Preço líquido: 15.900 PLN Preço líquido: 3.780 EUR (conforme taxa de câmbio 4,2 EUR) (Os preços podem variar de acordo com flutuações cambiais)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, largura total: 900 mm, comprimento total: 1.200 mm, altura total: 1.600 mm, Cor: Cinza Peso: 300 kg Preço: Sob consulta Hjdjym Um Dopfx Acbsn - Ano de fabricação: 2016 - Documentação disponível: Não - Certificado CE disponível: Não - Número de série: 7/26 - Altura máxima de corte [mm]: 110 - Largura máxima de corte a 90° [mm]: 290 - Tensão [V]: 400 - Consumo de corrente [A]: 6,5 - Disjuntor [A]: 16 - Dimensões de transporte: 1200mm x 900mm x 1600mm (c x l x a) - Peso para transporte [kg]: 300kg - Pacotes de transporte [unid.]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado é líquido de IVA IVA/Regime diferencial: IVA dedutível para empresas Entrega e aceitação de equipamentos usados possíveis a qualquer momento para todo o setor industrial Yorick Diebels

Condição: usado, Ano de fabrico: 2018, comprimento total: 5.000 mm, largura total: 1.500 mm, altura total: 1.650 mm, Cor: Cinza Peso: 1.450 kg Preço: Sob consulta - Ano de fabricação: 2018 - Documentação disponível: Sim - Marcação CE presente: Sim Hsdsx Igayepfx Acbjn - Certificado CE disponível: Não - Número de série: 1408 - Comprimento máximo de corte [mm]: 3.800 - Altura máxima de corte [mm]: 95 - Diâmetro máximo da lâmina de serra [mm]: 350 - Diâmetro do furo da lâmina [mm]: 30 - Diâmetro do bocal de extração de pó [mm]: 125 - Velocidade do eixo: - └ Velocidade máxima do eixo [rpm]: 4.000 - Unidade de corte inclinável: - └ Inclinação mínima [°]: 0 - └ Inclinação máxima [°]: 45 - Tensão [V]: 400 - Consumo de corrente [A]: 19 - Dimensões de transporte: 5.000mm x 1.500mm x 1.650mm (C x L x A) - Peso para transporte [kg]: 1.450kg - Pacotes para transporte [und.]: 2 Informação financeira IVA: O preço indicado é acrescido de IVA IVA/regime de diferenciação: IVA dedutível para empresas Entrega e aceitação de máquinas usadas disponíveis a qualquer momento para todos os equipamentos do setor industrial Yorick Diebels

Condição: usado, comprimento total: 1.850 mm, largura total: 1.050 mm, altura total: 1.400 mm, Cor: Cinzento Serra para pasta de celulose Harwi 130 45 graus 5,5 kW - Documentação disponível: Não - Certificado CE: Não - Número de série: 130 S - Potência do motor principal [kW]: 5,5 - Comprimento da mesa [mm]: 1500 - Largura da mesa [mm]: 1050 - Inclinação mínima [°]: 0 - Inclinação máxima [°]: 45 - Voltagem [V]: 400 - Consumo de corrente [A]: 8,5 - Fusível [A]: 16 - Potência [kW]: 7,3 - Dimensões de transporte: 1850mm x 1050mm x 1400mm (C x L x A) - Unidades de transporte [unid.]: 1 Hjdpfx Acsywlftebsn Informações financeiras IVA: O preço indicado é acrescido de IVA IVA/Diferencial de tributação: IVA dedutível para empresas Entrega e retoma possíveis a qualquer momento para todo o equipamento industrial Yorick Diebels

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2000, serra circular universal de metal de alto desempenho Hedpfxovxkc Io Acbsn Serra circular - automática Eisele PSU 450 CNC 2 diâmetro da lâmina de serra 450 mm diâmetro de corte 150 mm Corte em esquadria – todas as posições +/-45° motor de serra 3,6 kW

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7394 DADOS TÉCNICOS - diâmetro máximo da lâmina principal: 380mm - altura máxima de corte: 110mm - regulagem da lâmina principal para cima/baixo - diâmetro do eixo: 30mm - travamento do eixo - com carro deslizante para corte em formato - comprimento de corte no carro: 2560mm - largura de corte na guia: 810mm - com carro lateral - motor principal: 5,5kW - dimensões da mesa: 1250x730mm - proteção para lâmina - dimensões comp./larg./alt.: 2580x2570x1050mm - peso: 780kg Hjdpjy Rr R Njfx Acbjn VANTAGENS – fabricação alemã – serra usada, em muito bom estado Preço líquido: 7900 PLN Preço líquido: 1880 EUR (dependendo da cotação de 4,2 EUR) (Os preços podem variar devido a flutuações cambiais)

Condição: novo, Número de catálogo H0548 - Máquina nova, em stock - Certificado CE - Comprimento de corte: 3200 mm - Largura de corte: 1150 mm - Altura de corte 90°/45°: 80/55 mm - Diâmetro máximo do disco: 305 mm - Disco ajustável para cima/baixo e em ângulo de 45° - Diâmetro do riscador: 120 x 20 mm - Rotações serra principal: 4500, 5500 rpm - Rotações riscador: 8000 rpm - Motor principal: 5,5 kW / 400 V Hjdpfx Ajy Rrzhjcbon - Motor riscador: 1,1 kW - Guiamento do carro sobre barras de aço Dimensões totais: - Comprimento: 3220 mm - Largura: 3150 mm - Altura: 900 mm - Peso: 700 kg - Ajuste mecânico da altura - Ajuste mecânico da inclinação - Extensão da mesa - Alargamento da mesa - Guia angular para cortes em esquadria - Inclui disco principal e disco riscador Preço líquido: 20.320 PLN Preço líquido: 4.990 EUR Preço líquido calculado à taxa de câmbio de 4,1 PLN/EUR (Em caso de grandes flutuações cambiais, o preço pode ser alterado)

Condição: muito bom (usado), Número de catálogo: 7548 DADOS TÉCNICOS largura da esteira: 250 mm largura do rolo: 250 mm diâmetro máx. do disco: 350 mm diâmetro do furo do disco: 80 mm altura máx. de corte: 120 mm largura da mesa com vão livre: 700 mm comprimento da mesa: 1790 mm *por cima: travas rolo de pressão, liso travas rolo de pressão, liso rolo com serras rolos lisos de pressão: 2 unid. por baixo: guia rolo deslizante, liso travas esteira lubrificação central motor de avanço: 1,1 kW motor principal: 30 kW elevação elétrica do corpo elevação manual do rolo com serras diâmetro da boca de extração: 160 mm dimensões totais (C/L/A): 2250x1700x2000 mm peso aprox.: 3000 kg – Fabricação alemã – Elevação elétrica do corpo e do rolo – Ajuste contínuo da velocidade de avanço – Serra multilâmina usada, em estado muito bom Preço líquido: 68.900 PLN Preço líquido: 16.400 EUR dependendo da taxa de 4,2 EUR (Preços podem variar em caso de grandes flutuações) Hjdsy Rrqpepfx Acben

Condição: muito bom (usado), Número do catálogo: 7545 DADOS TÉCNICOS Largura da esteira: 250 mm Largura do eixo: 220 mm Diâmetro máximo do disco: 300 mm Diâmetro do furo do disco: 60 mm Altura de corte: 100 mm Largura da mesa: 650 mm Comprimento da mesa: 1460 mm – parte superior: 2 fileiras de catracas Eixo liso deslizante Eixo com serras Eixo liso deslizante – parte inferior: Guia Catracas Esteira 2 velocidades de avanço + ajuste contínuo Lubrificação central Motor de avanço: 1,2 kW Motor principal: 21 kW Diâmetro da conexão de sucção: 180 mm Dimensões totais comp/larg/alt: 1700x1450x1500 mm Peso: cerca de 1800 kg – fabricação italiana – documentação DTR – máquina robusta – multi-serra usada, em ótimo estado Preço líquido: 25.900 PLN Preço líquido: 6.160 EUR (conforme câmbio 4,2 EUR) (Os preços podem variar com grandes flutuações) Hjdpjy Rrhbofx Acbjn

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Serra circular BIMAX TA 91 DADOS TÉCNICOS Consumo total de energia, corrente alternada: 3 x 400 V Para máquinas pneumáticas: 3 kW Para máquinas hidráulicas: 3 kW Fusível de rede do lado do cliente: 16 At Cabo de alimentação: 4 x 2,5 mm, 3P + E Conexão de ar: Diâmetro: 12 mm Linha de alimentação: 8 – 10 bar, 40 l/min Pressão de operação: 6 bar Acionamento do fuso por motor trifásico: B5-100S 4/2 pólos, circuito Dahlander: 1420 / 2840 rpm Potência: 1,8 / 2,5 kW Suporte de lâmina de serra: 32 mm Pino de acionamento: 8 mm Hodpfx Aov I Dmljcbjn Círculo primitivo dos pinos de acionamento: 45 mm Suporte de disco de corte: 22 mm Lâminas de serra: 160 x 1 a 300 x 2 mm Alcance de passagem: arredondar para 65 mm Quadrado até 55 x 55 mm Retangular até 80 x 50 mm Mordente de fixação padrão para diâmetros: 10 – 60 mm Comprimento de alimentação do material: 0 – 250 mm Peso da serra: 500 kg Hidráulica: 120 kg Não há garantia de exatidão, integridade e atualidade das informações

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2002, Serra circular Behringer Eisele VA-0-250-NC DADOS TÉCNICOS Alcance de corte: 90 ° Diâmetro da lâmina de serra: 25 cm Furo: 40 mm Faixa de corte: 10-75 mm Comprimento de corte: 5-900 mm Velocidade: 2800 rpm Velocidades de corte: 26/52/103/206 SFPM ou 0,13/0,26/0,52/1,05 m/s Velocidades de avanço: 0-40 mm/s Eixo NC: Sim Hedpfjvdk A Ejx Acbsn Dimensões: 190 x 127 x 190 Peso: 1300 kg Não assumimos qualquer responsabilidade pela exatidão, integridade e atualidade das informações fornecidas

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2023, horas de funcionamento: 1.809 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 1559, diâmetro da lâmina de serra: 550 mm, comprimento de avanço eixo X: 800 mm, comprimento total: 2.400 mm, largura total: 2.000 mm, altura total: 1.800 mm, Capacidade de corte aço redondo a 90°: 190 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, velocidade de rotação (máx.): 2.850 rpm, altura de corte (máx.): 150 mm, peso total: 1.650 kg, comprimento da secção (min.): 3 mm, comprimento da secção (máx.): 4.000 mm, velocidade da lâmina de serra: 2.850 rpm, tensão de entrada: 400 V, acionamento da serra: 7.500 W, diâmetro de corte: 270 mm, furo da lâmina de serra: 40 mm, Serra Circular Totalmente Automática PROFILMA 502 + Sistema de Extração de Cavacos MG 3 Serra circular totalmente automática PROFILMA 502 Operação totalmente automática, potência 7,5 kW, S6, 400 V, 50 Hz, 2850 rpm. Para utilização com lâminas de serra de Ø 550 mm, área de corte 270 x 150 mm (largura x altura), Ø 190 mm. Largura máxima do perfil: 270 mm. Controle Siemens S7 com display touch, incluindo contador de peças. Inclui CPU 315 e um Flexisoft, multiplicador de quantidade de peças para uso com feixes de material. Indicação do tempo de ciclo em segundos, massa de corrente, incluindo dispositivo de reversão para comprimento máximo de corte de até 4 m. Desligamento automático por fim de curso ao término do material a ser cortado, diagnóstico de falhas, inclui roteador IXON para conexão VPN, ver folha de dados. Avanço motorizado da lâmina, ajuste contínuo, fixação vertical e horizontal de baixo para cima, nos lados de entrada e saída do cabeçote da serra, extensão do divisor de corte em ambos os lados da lâmina, unidade eletrônica de alimentação de material com curso de avanço de 800 mm, com fuso de esferas e servomotor, incluindo fixação pneumática horizontal e vertical. A área de apoio do perfil na zona de avanço é equipada com rolo elevatório/descendente, pedaço remanescente a partir de 75 mm, dependendo do perfil. Redução de pressão de aperto horizontal e vertical com 6 reguladores de pressão, sistema de pulverização em ciclo com monitoramento de nível e desligamento automático, reservatório de lubrificante de 1 litro, pacote de isolamento acústico, estrutura interna revestida com mantas de isolamento. 2 bocais de sucção de Ø 100 mm, capô de proteção de segurança sobre o cabeçote e a unidade de alimentação, transportador de roletes de 740 mm com proteção contra acesso no lado de alimentação, placa de mesa de pertinax de 450 mm com proteção contra acesso no lado de saída. Hjdpoy Dtpmefx Acbsn Sistema de extração de cavacos MG 3 Pó e cavacos são coletados em um recipiente metálico de 172 litros, destacável para fácil esvaziamento. 2 saídas com adaptador para mangueira de 100 mm, sem mangueira de extração, potência 3,0 kW, 400 V, 50 Hz, motor trifásico. Volume máximo de ar de extração: 2.600 m³/h, vácuo de 30 mbar, com carcaça de ventilador tipo caracol sobre o extrator. Grande área de filtro, unidade de limpeza pneumática do filtro, classe de filtro M, nível de ruído máx. 80 dB(A). Comutador para operação contínua ou operação comandada pela serra sem cabo elétrico. Pintura: RAL 7035 / 9016.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1991, número da máquina/veículo: DS11, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 9 kW (12,24 cv), diâmetro da lâmina de serra: 370 mm, Equipamento: protetor de lâmina de serra, Fabricante: Bäuerle Modelo: DS11 Ano de fabricação: 1991 Potência: 2x4,5 kW Hjdpfx Ajy Tphkjcbjn Diâmetro da lâmina de serra: 370 mm Sistema de medição de comprimento (automático): Medida mais curta: 225 mm Medida mais longa: aprox. 1900 mm

Condição: muito bom (usado), Totalmente automático Diâmetro da lâmina de serra circular: 450 mm Faixa de corte de diâmetro: 150 mm Comprimento do corte: 1000 mm Diversos acessórios Hodpfxjy H Dmns Acbsn MARCELS MASCHINEN AG

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7991 DADOS TÉCNICOS - Diâmetro máximo do disco: 400mm - Diâmetro do furo do disco: 30mm - Protetor de disco - Braço ajustável para cima/baixo - Altura máx. de corte: 120mm - Largura máx. de corte: 540mm - Avanço da serra hidráulico - 3 rolos de alimentação na mesa Hedpfsy Nx Urox Acbon - Motor: 3,7kW - Motor da bomba hidráulica cerca de 0,55kW - Diâmetro da boca de aspiração: 110mm - Largura dos rolos: 530mm - Dimensões da máquina (comp./larg./alt.): 1900x1500x1950mm - Peso: 650kg VANTAGENS – Produção polaca – Documentação DTR – Estado muito bom – Serra usada Preço líquido: 13.900 PLN Preço líquido: 3.300 EUR conforme câmbio 4,2 EUR (Os preços podem variar em caso de fortes oscilações cambiais)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2002, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 382, Linha de serragem de toras com transportadores de alimentação e descarga, 2 x 2 lâminas de serra movidas eletricamente, diâmetro da lâmina 970 mm, motores principais 2 x 45 kW. Comprimento das toras 0,8 - 8 m, diâmetro máximo da tora 40 cm, quadro elétrico original, linha ainda ligada e pode ser demonstrada em funcionamento, esteve em operação por um total de 3-4 anos. Hsdpfsxwyzgex Acben

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Altura de corte a 90°: 200 mm Altura de corte a 45°: 140 mm Largura de corte a 90°: 420 mm Largura de corte a 45°: 295 mm Hedpfx Aeiy Ry Aocbsn Faixa de esquadria horizontal: 45° -90° -25° Faixa de esquadria vertical: 60° -90° -30° Diâmetro da lâmina de serra: 520 mm Velocidade: 2800 rpm Potência do motor: 5 kW Freio motor: sim Conexão de extração: 100 mm Peso: 490 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, Altura de corte a 90°: 200 mm Altura de corte a 45°: 140 mm Largura de corte a 90°: 420 mm Largura de corte a 45°: 295 mm Faixa de esquadria horizontal: 45° -90° -25° Faixa de esquadria vertical: 60° -90° -30° Diâmetro da lâmina de serra: 520 mm Hjdpoy Hqdaefx Acben Velocidade: 2800 rpm Potência do motor: 5 kW Freio motor: sim Conexão de extração: 100 mm Peso: 490 kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1982, Serra de mesa ULMIA 1710s Ano de fabrico 1982 Ângulo de rotação 45° Comprimento de corte no carrinho 750mm Diâmetro da lâmina máx. 250 mm. Altura de corte 75mm. Hjdpfx Asufgnzscbsn Largura de corte entre a serra e o acessório 650 mm Carro de escala para ângulos de corte Tamanho da mesa 1000x630mm

Condição: usado, Ano de fabrico: 2010, tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, Equipamento: documentação / manual, Oferecemos esta serra circular usada Bottene R 550, ano de fabricação 2010. Modelo: R 550 Ano de fabricação: 2010 Número de série: 1928 Tensão: 400 V Hedoy Tl Slopfx Acbon Frequência: 50 Hz Se tiver dúvidas adicionais ou precisar de mais informações, por favor, envie-nos uma mensagem ou entre em contato por telefone.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro da lâmina de serra: 520 mm, Serra circular CNC de duplo cabeçote para cortes em ângulos compostos, com inclinação eletrônica da unidade de corte. Uma máquina de serra circular de alto desempenho para cortes precisos e rápidos de perfis em alumínio, metais não ferrosos e diversos plásticos. A máquina pode ser utilizada para cortes individuais – para cortar o perfil simultaneamente com dois cabeçotes – ou em modo automático, funcionando como uma serra automática de cabeçote único. Ajuste eletrônico dos ângulos de corte dos cabeçotes. Ângulos de corte programáveis de forma contínua entre 20° e 135° Potência dos motores das lâminas: 2 x 2,2 kW Diâmetro das lâminas: Ø 520 mm Comprimento máximo de corte em operação de duplo cabeçote: 4.000 mm ou 5.000 mm Comprimento máximo/mínimo de corte em modo automático: ilimitado (o perfil é empurrado e puxado) Comprimento da mesa transportadora de roletes: 2.300 mm Dimensões aproximadas: 7,2/8,2 m (com o agregado totalmente à direita) x 1,25 m x A 1,6 m Peso aproximado: 1.500 kg / 1.700 kg - Controle CNC com tela sensível ao toque (touch-screen) colorida, montada em painel de comando móvel - Importação e exportação de arquivos CSV / LTE (para carregar listas de corte de softwares de projeto externos) - Visualização gráfica do perfil Hjdpfxoy Sty Ij Acbsn Opcionalmente equipada com impressora de etiquetas.

Condição: bom (usado), Fabricante: Kaltenbach Modelo: KKS 400 E Diâmetro da lâmina de serra: 400 mm Capacidade de corte redondo: 130 mm Retangular: 305 x 40 mm Em meia-esquadria a 45° redondo: 130 mm Retangular: 245 x 40 mm 2 velocidades de corte: 9 e 18 m/min Velocidade de avanço continuamente ajustável: 0 - 1000 mm/min Motor da serra: 380 V, 1,7/2,6 kW Peso aprox.: 800 kg A máquina está em ótimo estado e pronta para uso imediato Empilhadeira disponível, carregamento livre em caminhão Envio econômico possível Localização da máquina: 48477 Hörstel Hedpfx Aoy Sktfjcbjn

Condição: muito bom (usado), Serra circular de esquadria KALTENBACH tipo TL 250 S para perfis de alumínio e plástico Diâmetro do disco de serra 250 mm Hsdomrq Evjpfx Acbon

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, KALTENBACH KKS 400 E SERRA CIRCULAR HIDRÁULICA PARA METAL FABRICANTE: KALTENBACH, FABRICADO NA ALEMANHA MODELO: KKS 400 E ANO: 2008 DIÂMETRO DA LÂMINA DE SERRA: Até 400,0 mm CAPACIDADE DE CORTE A 90 GRAUS: - REDONDO: 130,0 mm - QUADRADO: 120,0 mm - RETANGULAR: 305,0 x 40,0 mm ou 240,0 x 85,0 mm CAPACIDADE DE CORTE A 45 GRAUS: - REDONDO: 130,0 mm - RETANGULAR: 245,0 x 30,0 mm ou 180,0 x 70,0 mm AJUSTE DO ANGULO DE CHANFRO ESQUERDA - DIREITA: 0 – 90 GRAUS ALIMENTAÇÃO DA LÂMINA DE SERRA VARIÁVEL: 0 – 10 m/min Hsdpfx Asy D I Nnscben VELOCIDADE DE CORTE DA LÂMINA: 13 / 26 m/min ACIONAMENTO DA SERRA: 400 V / 1,7 / 2,6 kW ACIONAMENTO HIDRÁULICO: 400 V / 0,75 kW EXTRAS: 2 CONJUNTOS DE SUPORTES DE CARGA

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2004, 1 serra circular fria automatizada totalmente hidráulica usada, em muito bom estado, com guias planas verticais Diâmetro máximo da lâmina de serra: 325 mm Hjdpfx Aoy E Uk Iocbon Capacidade de corte a 90°: Redondo: 100 mm Quadrado: 85 x 85 mm Retangular, plano: 165 x 85 mm Faixa de rotação, infinitamente variável: 20 - 100 rpm Dimensões máximas da lâmina de serra: 325 x 3,0 x 40 mm Avanço simples: até máx. 550 mm Avanço múltiplo: para comprimentos superiores a 550 mm Altura de trabalho: 930 mm Potência do motor: 3 kW / 400 V Dimensões da máquina (C x L x A): 2150 x 1450 x 1950 mm Peso: aprox. 650 kg Acessórios / Características especiais: • Construção totalmente hidráulica • Operação totalmente automática, cortes individuais também possíveis • Avanço por pinça • Corte a 90° • Velocidade infinitamente ajustável de 20 a 100 rpm • Configuração do comprimento através de programação no painel de controle • Velocidade e avanço ajustáveis continuamente durante a operação no painel de controle • Avanço simples e múltiplo • Guias planas verticais, ajustáveis • Sistema de refrigeração • Sistema de micro pulverização • 1 lâmina de serra usada incluída • Conformidade CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemanha