Rogi Coluna De Perfuração comprar usado (27.672)

Condição: usado, Capacidade de furação em aço (diâmetro) // mm Avanço / mm Curso de furação / mm ABARBOGA MASKINER GSMK6012 furadeira de coluna Gjdpfxoxn Aqrj Ab Noug SEM morsa

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro) 30 mm profundidade da garganta 270 mm Curso de perfuração 125 mm Montagem MK 4 Velocidades 9 Gama de velocidades 70 - 2800 rpm Berbequim de coluna OPTIdrill DP 33V conjunto de oferta especial / 3020680SET Com acionamento controlado eletronicamente em design moderno * Motor industrial * Fuso de funcionamento silencioso graças ao novo design do fuso * Funcionamento da máquina com segurança eléctrica em tensão de 24 V DC * Concentricidade garantida = 0,02 mm medida no fuso de perfuração * Rotação direita/esquerda * Furo do fuso de precisão * Painel de controlo com teclado de fácil utilização, resistente à sujidade e à água * Teclado de membrana * Ecrã de velocidade * Interruptor de paragem de emergência separado * Função de corte de roscas * Mesa de perfuração estável, maquinada com precisão, com ranhuras em T diagonais Com canal de água de arrefecimento a toda a volta, pode ser inclinada lateralmente em ±45° e rodada em 360 * Paragem da profundidade de perfuração * Luz LED da máquina integrada na cabeça de perfuração * Cobertura da correia trapezoidal com interrutor de segurança * Coluna de aço com paredes espessas para uma elevada absorção de potência e estabilidade * Placa de base grande e maciça com ranhuras em T * Design robusto de toda a máquina Âmbito de fornecimento: - Mandril de perfuração de ação rápida 0 - 16 mm - Porcas em T - Extrator - Ferramenta de trabalho Gusdpsun Um Eefx Ab Neg - Torno de máquina BMP 160

Condição: usado, Dados técnicos: Capacidade de perfuração em aço (diâmetro): 13 mm Projeção: 160 mm Curso de perfuração: 60 mm Suporte do fuso MK: MK2 Velocidade do fuso:: 210 - 2580 / 16 passos rpm Avanço: manual mm/rev Superfície de fixação da mesa:: 200 x 185 (fixo) mm Distância entre o fuso e a mesa máx.: 620 mm Superfície de fixação da mesa:: 260 x 265 (ajustável) Distância máxima entre o fuso e a mesa: 160 - 460 mm A mesa pode ser rodada: sim ° Ajuste da mesa de perfuração: 300 (manivela) mm Diâmetro da coluna: Ø aprox. 70 mm Potência total necessária: 900 watts Peso da máquina aprox.: 90 kg Dimensões da máquina aprox. CxLxA: 0,6 x 0,31 x 1,7 m A máquina está equipada com um mandril de perfuração RÖHM 1-13, incluindo uma chave de mandril de perfuração. Godjvgbdxepfx Ab Neug O fuso corre à direita. Inclui um pequeno torno de bancada *

Condição: bom (usado), Máquina de perfuração de pilares FLOTT E-3 garganta 260 mm Furo 125 mm curso Velocidade: 125 -2500 Gujdpfjric Tbex Ab Njg Diâmetro da mesa de fixação 420x340 mm Diâmetro da coluna 110 mm Porta-ferramentas MK3

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro) 28 mm Projeção 300 mm Curso de perfuração 150 mm Distância fuso / mesa 60-765 mm Distância entre fuso e placa de base 1.200 mm Gravando MK 3 Rosqueamento M20/M24 Diâmetro da coluna 115 mm Tamanho da mesa 510 x 425 mm Velocidades do fuso - continuamente variáveis 60 - 1:400 rpm Requisito total de potência 1,4 kW Peso da máquina aprox. 350 kg. Necessidade de espaço aprox. 1,9 x 0,6 x 0,9 m - Exibição digital da velocidade do fuso - Pedal Godpfxewgi Evs Ab Noug - Dispositivo de corte de rosca - cano esquerdo - direito - Motor de 2 estágios

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2013, número da máquina/veículo: I1305008, Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 400 V, tipo de corrente de entrada: trifásico, suporte do fuso: MK 3, profundidade de perfuração: 130 mm, tipo de ajuste de altura: mecânico, profundidade da garganta: 250 mm, peso total: 320 kg, capacidade de furação: 25 mm, diâmetro da coluna: 110 mm, velocidade do fuso (máx.): 2.880 rpm, velocidade do fuso (min.): 125 rpm, Senhoras e senhores Guodpfx Abev T Anre Nsg Estamos oferecendo a você uma furadeira de coluna de demonstração "HXMC modelo Z5025" com danos na pintura. Caso tenha alguma dúvida, não hesite em entrar em contato conosco. A venda é feita sem qualquer garantia ou garantia. Erros e erros de digitação não podem ser descartados. Confira as informações no pdf. Não é possível devolver.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Design pesado de toda a máquina Alta suavidade de funcionamento graças ao novo design do fuso Motor industrial Interruptor de impacto de paragem de emergência separado Paragem da profundidade de perfuração Luz LED da máquina integrada na cabeça de perfuração Mesa de furação estável e maquinada com ranhuras em T com canal de água de refrigeração circunferencial em diagonal A mesa de furação pode ser inclinada ± 45° e rodada 360 Tampa de cinto V com interruptor de segurança Furo de fuso de precisão Operação da máquina elétrica de segurança em tensão de 24 V c.c. Concentricidade garantida ≤ 0,02 mm medidos no fuso de furação Coluna de parede grossa em aço para alta absorção de força e estabilidade Placa de base sólida e de grandes dimensões com ranhuras em T Dimensões e pesos Diâmetro da coluna 92 mm Comprimento aprox. 945 mm Largura/Profundidade aprox. 485 mm Altura aprox. 2040 mm Peso aprox. 162 kg Capacidade de furação Capacidade de perfuração de aço (S235JR) 30 mm Capacidade de perfuração contínua de aço (S235JR) 25 mm Mesa de furação Comprimento da superfície de trabalho 355 mm Largura da superfície de trabalho 355 mm Tipo de ranhuras T diagonais Tamanho das ranhuras em T 14 mm Ranhuras T número 2 Rotação 360 ° Inclinação 45 ° Fuso distante - mesa de furação máx. 784 mm Faixa de velocidade Faixa de velocidade 120 - 1810 min¯¹ Número de faixas de velocidade 9 Dados elétricos Tensão de alimentação 400 V Frequência da rede 50 Hz Pé da máquina Distância do fuso - pé da máquina máx. 1470 mm Comprimento da superfície de trabalho 230 mm Largura da superfície de trabalho 300 mm Tamanho das ranhuras em T 16 mm Ranhuras T número 2 Fuso Curso da manga do fuso 125 mm Suporte do fuso MK 4 Garganta 270 mm Localização: Ex stock 54634 Bitburg Gusdpog Uaiuofx Ab Njg - imediatamente disponível [...]

Condição: muito bom (usado), Máquina de perfuração de colunas GILLARDON GSB 20 Gsdpsmu Almofx Ab Noug

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1975, Máquina de perfuração de coluna Marca: CORDIA Tipo: S-18 Ano: ca.1975 perfuração em aço máx.18mm montagem do fuso: MK2 velocidade do eixo-árvore : 90 -1450 rpm curso do fuso: 120 mm Tabela: 350 mm X 400 mm superfície de fixação; 270 mm X 320 mm Espaço necessário : Largura 420mm Profundidade 650mm Altura:2000 mm Gedehtri Eopfx Ab Nsug Peso:ca.350 Kg. A máquina está pronta para ser usada.

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro) 60 mm Capacidade de perfuração em ferro fundido (diâmetro) 70 mm Capacidade de roscagem: M50 Projeção 420 mm Curso de perfuração 260 mm Suporte do fuso MK 5 Gama de avanços - fuso 0,1-0,2-0,3-0,4-0,5-0,6 mm/rev Velocidades do fuso 64 - 1210 rpm Estágios de engrenagem 12 estágios Diâmetro da coluna 220 mm Gujdst U Scwopfx Ab Njg Superfície da mesa 600 x 600 mm Potência total necessária 4 kW Peso da máquina aprox. 0,82 toneladas Espaço necessário aprox. 2,7 x 0,7 x 1,2 m - Rodas dentadas em aço temperado e rectificado - Alavanca de seleção de velocidade na frente - Lubrificação das engrenagens por bomba de óleo automática - Sistema de refrigeração integrado - luz da máquina - Mesa giratória e basculante MGI - Avanço automático com embraiagem electromagnética - volante para avanço fino manual - Ejetor automático de ferramentas - Comandos eléctricos integrados na cabeça de perfuração - Botão de pressão para PARAGEM DE EMERGÊNCIA - Interruptor para rotação no sentido dos ponteiros do relógio/anti-horário - Proteção de aparas ajustável em altura com micro-interrutor - Marcação CE * Incl. IR/RS - (INVERSÃO AUTOMÁTICA PARA ROSCAGEM MANUAL)

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro) 28 mm garganta 250 mm Curso de perfuração 130 mm Cone Morse 3 MK Mesa: 380 x 380 mm Velocidade 75 - 3000 rpm Potência do motor 1,1 kW Diâmetro da coluna 98 mm Rosca M16 ST60 Guedpfx Abokahu Ue Njg Dimensões 700 x 450 x 1500 mm Peso 200 kg Equipamento: - Mesa regulável em altura e em ângulo - Mesa de trabalho móvel - Preparado para sistema de refrigeração - Motor potente - 3 alavancas manuais para o avanço do berbequim - Proteção de segurança com interrutor de fim de curso - Paragem de emergência separada - Luz de trabalho incorporada - Inclui mandril de broca 16mm - B16 - Corte automático de roscas incorporado.

Condição: usado, Ferramenta de puncionamento de 2 colunas, ferramenta de separação, ferramenta de puncionamento, punção, matriz de puncionamento, punção Gedpfjdxxrqsx Ab Njug -2 pilares: ferramenta perfuradora -Admissão: Linha fina M20 -Dimensões: 270/350/H335 mm -Peso: 132 kg

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Capacidade de furação contínua/normal: 18/20 mm Capacidade de roscagem: M12 (dependendo do passo) Fuso: MK II Profundidade de furação: 100 mm Alcance do fuso: 240 mm Diâmetro da coluna: 82 mm Área útil de trabalho (L x C): 340 x 280 mm Ranhuras em T (braço): 2 unidades, espaçamento 125 mm, largura 13/26 mm Indicador de rotação: digital Indicador de profundidade de furação: digital Limitador de profundidade de furação: anel de ajuste rápido Avanço do furo: manual Ajuste de altura da mesa: cremalheira Motor trifásico com controle de frequência, 230 V, 0,75 kW Velocidade do fuso: infinitamente variável, 30 – 3000 rpm Superfície útil da mesa: 155 - 415 mm Superfície útil da base: 155 – 550 mm Dimensões da máquina: 355 x 705 x 1.825 mm Peso: 195 kg Acessórios Opcionais Guodpfxevu Tmnj Ab Njg Pacote de furação 3 composto por: - Morsa de bancada [felix] 2.0 100 mm - Mandril de aperto rápido 3-16 mm (precisão 0,17 mm) - Cone Morse MK 2 B18 e bucha de redução MK 2 para MK 1 485,00 € D0Ezfi Garantia de fábrica: 3 anos Entrega franco destino incluindo embalagem (somente Alemanha) Prazo de entrega: imediato, disponível em estoque NÃO ENCONTROU A MÁQUINA CERTA? SOMOS PARCEIRO AUTORIZADO FLOTT E PODEMOS OFERECER TODOS OS PRODUTOS DO PORTFÓLIO FLOTT! SOLICITE UMA PROPOSTA!

Condição: novo, Ano de fabrico: 2023, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro) 34 mm Profundidade da garganta 300 mm Curso de perfuração 150 mm Capacidade de perfuração em ferro fundido (diâmetro) 40 mm Capacidade de roscagem M 27 Suporte do fuso MK 4 Velocidades do fuso: Infinitamente variável 100 - 2000 rpm Guedpfxjt U Sc Rj Ab Nog Diâmetro da coluna 125 mm Avanço automático 3 / 0,1 - 0,2 - 1,3 Mesa: 400 x 420 mm Acionamento por correia trapezoidal Potência total necessária 3 kW Peso da máquina aprox. 360 kg Espaço necessário aprox. 2,3 x 0,6 x 1,1 m Furadeiras de coluna - Acionamento por correia trapezoidal com pedal - Máquina de furar coluna redonda com alimentação mecânica automática - Acionamento por correia trapezoidal eletrónica - Cone do fuso: CM 4 - Regulação de velocidade infinitamente variável com conversor de frequência - Potenciómetro para regulação da velocidade - Indicação digital da velocidade - Inversão automática do avanço durante o corte da rosca - Escala com profundidade de perfuração ajustável - Ejetor automático de ferramentas - Botão para paragem de emergência - Interruptor para rotação direita/esquerda - Comando elétrico integrado na cabeça de perfuração - Dispositivo de refrigeração integrado - Luz da máquina - Disco de proteção de aparas regulável em altura com micro-interrutor - Mesa fixa - Marcação CE

Condição: novo, Bernardo GB 55 NC Vario máquina de perfuração de pilares com engrenagem Características técnicas Capacidade de perfuração em aço 50 mm Capacidade de perfuração em ferro fundido 60 mm Gjdpfx Absrivbve Neug Corte de rosca máx. M42 Mandril de perfuração 1 - 13 mm / B 16 Cone Morse MK 4 Velocidade do fuso / 2 velocidades 50 - 316 / 316 - 2200 rpm Gama de avanços 0,08 / 0,12 / 0,17 / 0,24 / 0,35 / 0,50 mm/rev Projeção 360 mm Distância fuso / mesa máx. 580 mm Distância fuso / placa de base 1185 mm Curso da fresa 225 mm180 mm Diâmetro da coluna Tamanho da mesa / tamanho da ranhura em T 570 x 480 mm / 14 mm Superfície de trabalho da placa de base 435 x 445 mm Potência do motor 3,0 kW Dimensões da máquina (L x P x A) 750 x 1020 x 2340 mm Peso aprox. 630 kg Âmbito de fornecimento Mandril de roda dentada 1 - 13 mm / B 16 Mandril de perfuração MK 4 / B 16 Bucha de redução MK 4 / 3, MK 4 / 2, MK 3 / 1 Curso da mesa motorizado Dispositivo de refrigeração Ecrã tátil Ejetor automático de ferramentas Alimentação electromagnética do fuso Dispositivo de corte de rosca Enchimento inicial com Shell Tellus 46 Luz LED da máquina Indicação digital da velocidade Indicação digital da profundidade de perfuração Tampa de proteção ajustável em altura

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro): 40,0 mm Capacidade de perfuração em ferro fundido: 50,0 mm Distância entre o fuso e a coluna: 300 mm Curso de perfuração: 160 mm Gsdpfx Aexaa R Hjb Njug Cone Morse: 4 MT Mesa: 615 x 430 mm Rosqueamento: M24 em aço Rosqueamento: M30 em ferro fundido Velocidade de rotação: 100 - 1.800 rpm Avanço automático: 0,1 - 0,2 - 0,3 - 0,4 mm/rot. Distância entre o fuso e a mesa: 147 / 688 mm Potência total requerida: 0,6 / 1,8 kW Peso: 470 kg Altura da máquina: 1.865 m Equipamento: - Embreagem eletromagnética de avanço - Com proteção contra sobrecarga e chave cruzada elétrica - Interruptor principal com possibilidade de bloqueio - Interruptor de proteção do motor - Botão de parada de emergência do tipo cogumelo (trava), localizado no painel frontal - Ajuste de velocidade contínuo - Indicador digital de velocidade - Grau de proteção IP 54 - Proteção do fuso com dispositivo de segurança elétrica - Classe de isolamento do motor “F” (155°C) - Manual de operação em alemão Incluso equipamento especial: - Luminária LED para máquinas, item 12. - Dispositivo de rosqueamento, item 20.0 (rosqueamento com batente) - Sistema de refrigeração “A”, item 24. (placa base com sistema de refrigeração completo) - Indicador digital de profundidade de furação, item 37.1 (display LED de 5 dígitos)

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro): 60,0 mm Rosqueamento: M 42 Alcance: 350 mm Curso do fuso: 200 mm Velocidade de rotação: 60 - 1530 rpm Mesa: 720 x 510 mm Cone do fuso: Morse 4, eixo curto MK Diâmetro da coluna: 200 mm Avanço: 0,15 / 0,2 / 0,3 / 0,36 mm/rot. Distância entre fuso/mesa: 159 / 884 mm Potência do motor: 3,6 / 4,3 kW Peso: 605 kg Guodpfxexabgie Ab Njg Altura da máquina: 1950 mm Equipamento: - avanço automático com embreagem eletromagnética - 4 estágios de avanço: 0,15 / 0,2 / 0,3 / 0,36 mm/rot. - ajuste contínuo da velocidade de rotação - indicador digital de velocidade - proteção contra sobrecarga de avanço - proteção do fuso com segurança elétrica - visor digital de velocidade - base usinada Equipamento especial incluso: - sistema de refrigeração montado na base, pos. 24 - dispositivo de rosqueamento, pos. 20.0 - luminária LED para máquina, pos. 12.

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro) 23,0 mm Alcance 250 mm Curso de furação 100 mm Cone Morse 2 MK Godsxabwzjpfx Ab Neug Mesa: 370 x 300 mm Rotação 225 - 4300 rpm Diâmetro da coluna 90,0 mm Distância entre fuso e mesa 140 / 670 mm Potência do motor 0,6 / 0,95 kW Peso 175 kg Altura da máquina 1770 mm Equipamento: - Botão cogumelo (travante) para PARADA DE EMERGÊNCIA - Chave reversora para rotação direita/esquerda - Disjuntor do motor - Ajuste contínuo da rotação - Indicador digital de rotação - Grau de proteção IP 54 - Plugue de conexão (pré-instalado, comprimento do cabo 2 m) - Protetor de fuso com segurança elétrica - Pintura: tinta texturizada DD cinza claro RAL 7035, antracite RAL 7016

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro): 30,0 mm Alcance: 293 mm Guodsxaa Ufjpfx Ab Neg Curso de perfuração: 140 mm Cone Morse: 3 MT Mesa: 515 x 360 mm Velocidade de rotação: 225 - 4300 rpm Potência do motor: 1,0 / 1,6 kW Diâmetro da coluna: 115 mm Distância mandril/mesa: 132 / 724 mm Peso: 260 kg Altura da máquina: 1790 mm Equipamento: - Interruptor principal bloqueável - Botão cogumelo para PARADA DE EMERGÊNCIA - Comutador para operação à direita e à esquerda - Motor com proteção térmica - ajuste de velocidade contínuo - Indicação digital de velocidade - Grau de proteção IP 54 - Classe de isolamento do motor “F” (155°) - Cabo de conexão (sem plugue, comprimento do cabo 2m) - Proteção do mandril com dispositivo de segurança elétrica - Pintura esmalte DD estruturado branco sinal RAL9003, PANTONE 7545c, preto

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro): 50,0 mm Alcance: 300 mm Curso de perfuração: 160 mm Corte de rosca M 30 Velocidade de rotação: 100 - 1600 rpm Mesa: 615 x 430 mm Cone do fuso: Morse 4, cone curto MK Diâmetro da coluna: 145 mm Avanço: 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/volta Distância fuso / mesa: 147 / 688 mm Potência do motor: 1,8 / 2,9 kW Peso: 450 kg Altura da máquina: 1865 mm Equipamento: - Avanço automático com embreagem eletromagnética - 4 etapas de avanço: 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/volta - Ajuste contínuo da velocidade Godpfxoxabq Is Ab Noug - Indicador digital de velocidade - Proteção contra sobrecarga do avanço - Proteção do fuso com segurança elétrica - Indicador digital de velocidade - Placa de base usinada - Motor 1,8 / 2,9 kW – 100 – 1600 rpm Acessórios especiais incluídos: - Luz de LED para máquina, pos. 12. - Dispositivo para corte de rosca, pos. 20.0 (corte de rosca com batente) - Sistema de refrigeração "A", pos. 24 (placa base do sistema de refrigeração, completa) - Indicador digital de profundidade de furação, pos. 37.1 (visor LED de 5 dígitos)

Condição: novo, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro) 55,0 mm Rosqueamento M 30 / M 42 Alcance 300 mm Curso de perfuração 140 mm Velocidade de rotação 70 - 1200 rpm Mesa: 615 x 430 mm Cone Morse do mandril 4 com fuso curto MK Diâmetro da coluna 145 mm Avanço 0,10 + 0,30 mm/rot Distância fuso/mesa 150 / 735 mm Peso 380 kg Altura da máquina 1850 mm Equipamento: - Avanço automático - Dispositivo de avanço 0,1 + 0,3 mm/rot - Ajuste contínuo de velocidade Guedpfoxaa E Rsx Ab Njg - Indicador digital de velocidade - Proteção contra sobrecarga no avanço - Protetor do mandril com proteção elétrica Incluindo equipamentos especiais: - Sistema de refrigeração montado na base pos. 24 - Dispositivo de rosqueamento pos. 20.0 (rosqueamento com batente) - Luz LED para máquina pos. 12.

Condição: muito bom (usado), À venda está uma furadeira de coluna Teknatool Nova Voyager DVR, em estado como nova, com motor magnético de 2 HP. A máquina está em excelente estado, recondicionada e inspecionada pela nossa equipe técnica (totalmente funcional). Guedpfexzf H Asx Ab Nog Dados técnicos: - Furadeira de coluna com acionamento DVR - Velocidade 50 - 3.000 (5.500) rpm - Rotação direita/esquerda - Controle de velocidade - Altura 1.794 mm, largura 448 mm, profundidade 578 mm - Curso do fuso 152 mm - Tamanho da mesa 419x419 mm - Motor de 2 HP (230 Volts) - Mandril de coroa dentada 3 - 16 mm A máquina encontra-se em A-8561 Söding e pode ser inspecionada e retirada a qualquer momento durante nosso horário de funcionamento. Venda sujeita à disponibilidade! Termos relacionados: furadeira de coluna, broca Referência: DT58003 ENVIO NÃO DISPONÍVEL!!!

Condição: usado, Capacidade de perfuração aço/GG: 15 mm Montagem do fuso: 1 MK projeção: 300 mm Godsvxpp Hepfx Ab Nsug Tamanho da mesa: 210 x 300 mm curso da pena: 110 mm Velocidades do fuso: 200 - 3000 rpm Motor de acionamento: 380 V, 1,1 kW Necessidade de espaço: 850 x 420 x 1860 mm Peso: 220 kg

Condição: usado, Furadeira de coluna PRECIS Ø 23 mm Cone: CM2 Diâmetro máximo: Ø 23 mm Rotação: de 165 a 4400 RPM Tamanho da mesa: 390 x 190 mm Curso do fuso: 100 mm Diâmetro da coluna: Ø 120 mm Distância garganta: 240 mm Motor de 2 velocidades Altura mínima mandril/mesa: 100 mm Altura máxima mandril/mesa: 350 mm Avanço manual Elevação hidráulica manual da mesa Voltagem: 380 V Largura: 700 mm Profundidade: 1000 mm Gedszy Rwdopfx Ab Noug Altura total: 1800 mm Peso: aprox. 800 kg

Condição: usado, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro) 40 mm Projeção 325 mm Curso de perfuração 170 mm Gsdpfx Abswn T A Ue Neug Área de fixação da mesa 730 x 590 mm Velocidade 130 - 1200 rpm Avanço 0,09 - 0,16 - 0,28 mm/rot Porta-ferramentas MK 4 Requisito total de potência 1,8 kW Peso da máquina aprox. 0,7 t Dimensões C x L x A 1,2 x 0,8 x 2,15 m Faça exercícios com: alimentar 2 estágios de engrenagem Rotação esquerda/direita Pedal Luz da máquina