Constmach Asphalt Plant Mobile Asphalt Plant / Mixing Plant comprar usado (10.369)

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 370 kW (503,06 cv), tipo de combustível: híbrido, cor: outro, Ano de fabrico: 2026, Equipamento: ABS, cabina, hidráulica, A planta móvel de britagem CONSTMACH JCV-1 é um sistema móvel de três eixos, projetado especialmente para instalações profissionais de britagem e peneiramento que buscam alta capacidade e desempenho superior. O modelo CV-1 proporciona máxima eficiência na britagem de rochas de alta dureza, como granito, basalto, dolomita e materiais semelhantes. Também é a solução ideal para produção em grande volume de material fino e para obtenção de agregados com excelente formato cúbico. A planta baseia-se em engenharia avançada, componentes de longa durabilidade e na qualidade confiável que caracteriza a CONSTMACH. O sistema JCV-1 consiste na combinação de um britador de mandíbulas móvel, um britador cônico e uma unidade de britador de impacto de eixo vertical (VSI). Essa configuração possibilita a obtenção de até cinco diferentes faixas granulométricas simultaneamente. O sistema de automação, controlado por PLC, possui componentes eletrônicos das marcas SIEMENS e SCHNEIDER, permitindo o gerenciamento da planta por meio de um único tablet. Seu design modular e portátil atende às normas internacionais de transporte rodoviário. O sistema hidráulico de sapatas facilita a instalação e o comissionamento. Existem também opções de gerador a diesel para atender às necessidades energéticas em campo. Especificações Técnicas da Planta Móvel de Britagem e Peneiramento JCV-1 Capacidade de Produção: 60-80 tph Tamanho Máximo de Alimentação: 610 x 380 mm Configuração Principal: Britador de Mandíbulas + Britador Cônico + VSI + Peneira Vibratória Potência Total Instalada: 370 kW Demanda de Gerador Elétrico: 750 kVA Peso Total da Planta: 90 toneladas Dimensões: Ncjdpfx Aexpvz Tsg Tew 1. Chassi – 10 (C) x 3,1 (L) x 4,4 (A) m 2. Chassi – 17 (C) x 3,8 (L) x 4,4 (A) m 3. Chassi – 17 (C) x 3,8 (L) x 4,4 (A) m Tipo de Chassi: Pernas hidráulicas dobráveis, chassi tricimbrado (três eixos) Por que escolher o Britador de Mandíbulas Móvel CV-1? O CONSTMACH CV-1 é uma excelente opção para quem busca máxima eficiência e flexibilidade em plantas móveis de britagem. Sua facilidade de transporte, tempo reduzido de montagem e tecnologia de automação avançada proporcionam economia de tempo e mão de obra. Com componentes de alta qualidade, garante desempenho confiável por muitos anos, além do design amigável ao operador que minimiza os custos de manutenção e operação. Se você busca material de alta qualidade, durabilidade e excelência em engenharia, experimente a diferença CONSTMACH em campo com o Britador de Mandíbulas Móvel CV-1. O que fazemos na Constmach? A Constmach é um dos principais fabricantes de máquinas, oferecendo uma ampla gama de produtos voltados para as necessidades dos setores de construção e mineração. Nosso portfólio inclui máquinas para fabricação de blocos de concreto, centrais de concreto estacionárias e móveis, britadores de pedras, instalações de britagem e peneiramento, máquinas para lavagem e produção de areia, usinas de asfalto, sistemas de transporte por correias, britadores de mandíbulas e plantas móveis de britagem. Com altos padrões de qualidade, abordagem inovadora de produção e soluções voltadas ao cliente, a Constmach destaca-se como uma marca confiável tanto nos mercados nacionais quanto internacionais. Nossos produtos seguem sendo a escolha preferida de profissionais do setor pela durabilidade, eficiência e desempenho consistente ao longo dos anos.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2019, horas de funcionamento: 5.532 h, Equipamento: ABS, filtro de partículas, tração integral, Equipamento SD2500WS PLUS T4F* com proteção contra intempéries * Ar condicionado * Aquecimento dos bancos * Aquecedor de estacionamento * Sistema automático de nivelamento/controle de inclinação * Sistema automático de lubrificação central para a máquina pavimentadora e/ou a plataforma * Transmissão hidrostática de velocidade variável * O eixo dianteiro é um eixo de balanço em tandem * Motor diesel Cummins QSB 6.7 - EUIV(T4f) * Tração nas quatro rodas (2 x rodas traseiras + 4 x rodas dianteiras) * Pave Manager 2.0 Advanced * Sistema elétrico SPS (CAN-Bus), modo ECO, sistema elétrico 24 V * Defletor de pedras para a pista * Balde de mistura com controle individual * Pá frontal hidráulica * Rolos de empurrar com amortecimento * Esteira reversível com barras duplas e controle individual das metades da esteira * Desligamento automático por meio de palhetas mecânicas * Elevador helicoidal hidráulico com escala de altura * Duas metades helicoidais reversíveis (380 mm) * Sensores ultrassônicos na câmara helicoidal * Travamento hidráulico da plataforma * Estação de operação lateralmente ajustável com proteção contra intempéries * Painel de controle variável com botões e tela multifuncional de 7" * Dois assentos Grammer confortáveis com aquecimento * Quatro faróis LED (2 x dianteiro + 2 x traseiro) * Dynalink Advanced - Sistema de telemática * Sistema hidráulico para Pave Manager Advanced * SD2500WS THERMO com LightAssist (máquina pavimentadora) Njdpfx Aoy T Ukdsg Tscw ----Plataforma variável V 5100 TV PM+* Plataforma com aquecimento a gás * Largura base de 2,55 m, extensível hidraulicamente até 5,1 m * Sistema de compactação por impacto e vibração * Placa de base Hardox 500 * Ajuste hidráulico dos perfis do teto * Dois controles externos, incluindo sistema de nivelamento eletrônico * Nivelamento Mobamatic 2+1 * TRAÇÃO DIANTEIRA PARA USO EM TRABALHOS, ATIVÁVEL ----Equipamentos adicionais e acessórios* Rosca 380 mm 4,42 m * Kit de conexão V5100/6000 * Luz giratória * Extintor de incêndio * Kit de primeiros socorros * Sistema de exaustão de fumaça * SD2500WS THERMO LIMITADO * Sistema hidráulico para Pave Manager Advanced * LightAssist (máquina pavimentadora) * Iluminação da câmara da rosca * Faróis LED para a plataforma, lado esquerdo e direito * Tomada de 12 V * MEDIÇÃO DE TEMPERATURA DA CÂMARA DA ROSCA * Sistema de pulverização de 25 L com mangueira * Tração dianteira de alto desempenho * Kit de ferramentas * SetAssist (posição de transporte) * TRUCKASSIST ADVANCED * Balde térmico * Guia de material dobrável * Cabine de proteção contra intempéries * Mangueira de drenagem do óleo hidráulico * STVZO - Eixo elevável * Preparação para medição de temperatura infravermelha * Manual de operação + lista de peças (USB) * Manual de operação * Lista de peças de reposição * Conjunto de desenhos A3 * Nivelamento Mobamatic 2+1 * Plataforma variável V 5100 TV PM+ * Sinalização lateral OBT (G) PM * Nível de bolha para a plataforma * Suporte para inclinação transversal Moba * Suporte para sensor de altura MobaGrade 1x * Medição da largura da plataforma * LightAssist (plataforma) * DYNAPLUS12 ----Número do veículo 12111. Erros e vendas sujeitos a alteração.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, horas de funcionamento: 13.300 h, * Fresa de asfalto Bitelli SF 200 * Ano de fabricação: 1999 Nedpfx Agezm Epbj Tocw * Horas de funcionamento: 13.000 h * Motor MB * Largura de fresagem: 2 m * Esteira transportadora hidráulica dobrável * Peso: 29.000 kg * Mais imagens e vídeos disponíveis via WhatsApp * As informações são fornecidas sem garantia e sujeitas a alterações.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Central de asfalto Ammann MEA 180 usada Torre de mistura completa, misturador Ammann 4 t Tambor secador Benninghoven, ano 2018 Queimador Benninghoven, ano 2018 Sistema de filtragem Benninghoven, ano 2018, Exaustor 2018, chaminé Ncodpfeywn Idsx Ag Tow 10 dosadores com correia transportadora Comando em contêiner Silo de carregamento com vagonete e guincho de elevação Silos de enchimento com roscas transportadoras e elevador de transferência Alimentação RC com tambor secador e toda a tecnologia transportadora sem unidade de asfalto (bitume)

Condição: usado, quilometragem: 376.187 km, potência: 265 kW (360,30 cv), tipo de engrenagem: mecânico, tipo de combustível: diesel, cor: branco, peso total: 32.000 kg, peso em vazio: 20.500 kg, peso máximo de carga: 11.500 kg, tamanho do pneu: 315/80R22,5, configuração de eixo: 8x4, número de lugares: 2, primeira matrícula: 09/2008, classe de emissão: Euro 4, suspensão: aço, cabina do condutor: cabina diurna, Equipamento: ABS, cabina, Localização do veículo: a caminho / em trânsito. Equipamento: teto, janela traseira, espelhos elétricos, espelhos aquecidos, vidros elétricos (lado esquerdo), vidros elétricos (lado direito), ar condicionado, ABS (sistema antitravamento), luz de sinalização rotativa, suspensão por molas de lâmina, apoio hidráulico de 2 pontos, autocolante ambiental verde. Carroçaria: Schwing-Stetter FBP 20-100, tambor AM7FHC+L. Horas de funcionamento (registadas): total aproximado de 21.508 horas. Tomada de força auxiliar: aproximadamente 10.483 horas de funcionamento. Bomba de betão: aproximadamente 3.321 horas de funcionamento. Mastro: aproximadamente 4.260 horas de funcionamento. Todas as informações são fornecidas sem garantia, uma vez que o veículo está a caminho! AS INFORMAÇÕES SOBRE OS ACESSÓRIOS SÃO FORNECIDAS SEM GARANTIA, sujeitas a alterações, venda prévia e erros! Ncedpfx Aozl Tgreg Tsw

Condição: usado, Ano de fabrico: 1995, horas de funcionamento: 2.612 h, Desde 1972, seu parceiro confiável para automóveis e veículos comerciais em 28832 Achim, próximo ao Bremer Kreuz. O Centro de Veículos Comerciais Behnke mantém constantemente cerca de 200 veículos em estoque, incluindo utilitários, veículos comerciais e máquinas de construção! Oferecemos continuamente opções atrativas de financiamento, com condições especiais vantajosas. Se tiver interesse, teremos prazer em elaborar uma proposta personalizada para você! Aceitamos o seu veículo comercial ou máquina de construção como parte do pagamento. Nedpfxoy Aqmme Ag Tjcw Se desejar uma nova inspeção TÜV, teremos prazer em apresentar uma oferta de nossas oficinas parceiras. Nossa oferta é, de modo geral, SEM nova inspeção TÜV. A entrega do seu "novo" veículo comercial pode ser realizada por nossos parceiros externos mediante custo adicional. As informações fornecidas em anúncios, internet, etiquetas de preços e imagens são descrições não vinculativas e não constituem características garantidas. O vendedor não assume qualquer responsabilidade ou garantia por erros de digitação ou transmissão de dados. Os equipamentos descritos podem precisar de verificação adicional. Sujeito a erros e venda intermediária.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2019, horas de funcionamento: 9.000 h, * Acabadora de asfalto Vögele Super 1900-3i * Ano de fabrico: 2019 * 9000 h * 142 kW * 22150 kg * Mesa: 26AB / AB600-3 TP2 mesa de compactação Nodpfxjzlilwj Ag Tocw * Largura de trabalho hidráulica: 6 m * Nivelamento automático * Lubrificação centralizada * Alargamentos: 2x 75 cm & 2x 25 cm * Largura de trabalho total: 8 m

Condição: usado, Funcionalidade: não testado, Ano de fabrico: 2009, Tambor de secagem – Tubo -sem estrutura base e sistema de acionamento. Ncedpozlbxvofx Ag Tsw

Condição: novo, Ano de fabrico: 2015, Número de referência no armazém: 100636087 Dimensões para transporte (C x L x A): 0 x 0 x 0 Ncjdpfxszkz Rpo Ag Tsw

Condição: novo, Ano de fabrico: 2024, horas de funcionamento: 129 h, Número de referência do armazém: 100637990 Dimensões de transporte (C x L x A): 0 x 0 x 0 Nodpfxezkzyqo Ag Tocw ---- Em bom estado.

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 22 kW (29,91 cv), Renovação da caldeira de vapor LOOS DF 600kg/h! EPS EXPANDER funcionamento contínuo 600kg/h 15g/litro potência eléctrica 22KW Armazenamento de grânulos de EPS 300 m3 Ncjdeu U Ad Rspfx Ag Tjw

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, Central de asfalto AMMANN completa Nsdpfxoxqpvts Ag Tjcw Secador de tambor com queimador: 2006 Filtro: 2014 Automação ERMIIS: 2013 Capacidade: 160 toneladas/hora Máquina em processo de desmontagem

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2011, Central de asfalto TOP TOWER 3000 composta por: tambor secador Ermont + queimador CBS + filtro e tremonha sob filtro + misturador, 6 tremonhas dosadoras. 2 silos de armazenamento de betume. Ano: 2011. Capacidade: 200 toneladas/hora. Ncjdpfoxpm Ttsx Ag Tjw

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, Central de asfalto Ermont completa Dosadores AE: 2005 Tambor Ermont: 2006 Posto de comando ERMIS: 2011 Ncedpfx Ajxuwureg Tjw Capacidade: 170 toneladas/hora

Condição: usado, Ano de fabrico: 2019, horas de funcionamento: 4.600 h, Número interno do veículo: G400104 Disponível imediatamente em nosso pátio em Kaufungen Mais INFORMAÇÕES em: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (Alemão, Inglês, Búlgaro, Russo) * Viktoria Sologubova (Polonês, Russo, Ucraniano, Inglês) Reglete de extensão AB 500-3 Regulagem contínua de largura de 2,55 até 5,00 m Possibilidade de ampliação com kits de alargamento até 8 m Exemplo de financiamento: * Número interno: Aswalt * Preço de compra: 134.900,00 € Nodpfx Aeyxa Raog Tecw * Entrada: 10% * Prazo: 60 meses * Parcela mensal: 2.095,02 € * Valor residual: 25.380,00 € Se a oferta lhe interessar ou desejar adaptá-la às suas necessidades, entre em contato com o Sr. Enchev. Aguardamos seu contato telefônico. Reservamo-nos o direito de erros. Temos interesse em aceitar o seu veículo usado na troca. Financiamento diretamente conosco. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Falamos: Alemão, Inglês, Espanhol, Polonês, Ucraniano, Russo, Búlgaro.

Condição: bom (usado), Torre central de asfalto com peneira, misturador, elevadores de caçambas... Capacidade de 160 toneladas por hora. Njdpfx Agsy Hf Duo Tscw

Condição: bom (usado), Central misturadora Imer Tipo: Mix 360 Nedpfxoq Eh Huo Ag Tjcw Diâmetro da taça: 90 cm Altura da caldeira: 52 cm Potência: 400 V

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 11 kW (14,96 cv), Ano de fabrico: 2024, horas de funcionamento: 25 h, número da máquina/veículo: 24168, O pequeno silo inoCOMB Cabrio é utilizado para misturar e transportar materiais bombeáveis (produtos minerais ou orgânicos) com granulometria de até aprox. 8 mm. Podem ser processados argamassas já pré-misturadas pelo fabricante, argamassas secas, material para contrapisos ou massas autonivelantes para pisos. O recipiente do material do pequeno silo pode ser alimentado opcionalmente com sacos, contêineres descartáveis ou big bags. Durante a operação, o material seco é transportado do recipiente de material através do eixo dosador para o tubo misturador. No tubo misturador, o material seco — com adição de água — é homogeneizado pela hélice misturadora, formando um produto pastoso ou líquido. Na extremidade externa do tubo misturador, o material já misturado cai diretamente no funil da bomba. No funil da bomba, o material é transportado pelo eixo da bomba para a unidade de bombeamento (rotor/estator). A partir daí, o material é bombeado através das mangueiras diretamente para o local de aplicação. Ncsdpsyk Twpjfx Ag Tsw

Condição: recondicionado (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 15 kW (20,39 cv), tipo de engrenagem: automático, tipo de combustível: elétrico, cor: amarelo, peso total: 3.900 kg, peso máximo de carga: 12.000 kg, Ano de fabrico: 2010, horas de funcionamento: 1 h, número de eixos: 2, FIBO B1200 sobre chassis – recentemente revisada A central de betão compacta e móvel FIBO B1200 destaca-se pelo elevado desempenho, tempos de preparação curtos e qualidade de betão fiável. Graças ao chassis integrado, pode ser utilizada de forma flexível – ideal para estaleiros de obras, centrais de betão, agricultura, produção de pré-fabricados ou locais de produção temporários. ✅ Recentemente revisada – em excelente estado técnico e visual ✅ Silo & sem-fim de cimento completamente novos (opcional) ✅ Prontamente operacional Características técnicas: Capacidade de mistura: até aprox. 10–20 m³/h (dependendo da fórmula e modo de operação) Chassis para transporte fácil e mudança rápida de local Sistema de controlo para dosagens automatizadas Alta precisão de repetição e qualidade de betão constante Construção robusta – ideal para operação contínua e em obras Extensões laterais para maior volume na tremonha de agregados Lavadora de alta pressão fixa Bomba para aditivos Preço nova CHF 230'000.- Vantagens: Não necessita de fundações complexas Arranque muito rápido (produção possível 1/4 hora após descarga) Baixos custos operacionais Nodpfx Aszcrbwog Tocw Ideal para pequenas e médias produções de betão A central é perfeita para empresários que pretendem produzir betão de forma móvel, flexível e independente. Condição: Revisão total realizada (documentação disponível) Inclui sistema eletrónico e controlo Silo NOVO (opcional) Sem-fim de cimento NOVO (opcional) Tecnicamente inspecionada e totalmente operacional Visita, teste de funcionamento e transporte podem ser organizados mediante pedido.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, horas de funcionamento: 5.281 h, * Tipo: Demag DF 65P * Ano de fabricação: 2008 * Potência: 52 kW -----Número interno do veículo: 10326----Sujeito a erros e venda prévia. Nodpfx Aoy Hblheg Tscw Suporte via WhatsApp disponível! Para dúvidas sobre o veículo ou mais informações, entre em contato conosco facilmente pelo WhatsApp. Whatsapp: Alemão, Inglês -- Whatsapp: Alemão, Inglês, Árabe

Condição: novo, potência: 24 kW (32,63 cv), tipo de combustível: elétrico, peso total: 8.150 kg, Ano de fabrico: 2025, O IBS G60 é uma central móvel de mistura de concreto por processo gravimétrico, capaz de produzir não apenas misturas de cimento, mas também asfalto a frio, asfalto reciclado a frio, misturas para estabilização de solos e misturas para remediação de solos. O equipamento conta com dois silos separados para agregados (5 m³ cada), um silo para cimento (3 m³) e um tanque de água (1.000 L). Adicionalmente, pode ser equipado com dois reservatórios para diferentes tipos de aditivos, bem como um tanque de emulsão opcional. Isso garante total autonomia da unidade e permite a produção de concreto diretamente no canteiro de obras, proporcionando significativas vantagens econômicas e assegurando alta qualidade na produção. A operação da máquina é simples e requer apenas um operador. As fórmulas de mistura são definidas inserindo as quantidades desejadas de cada componente por meio do painel de controle. Ao final do ciclo de produção, a máquina emite um relatório impresso com os valores de todos os ingredientes utilizados no concreto produzido, garantindo precisão na composição da mistura. Graças às células de carga nos silos e aos medidores de vazão nas tubulações, o IBS G60 assegura dosagem precisa e em tempo real de todos os componentes, possibilitando a produção de concreto certificado de acordo com a norma UNI-EN 206-1. O IBS G60 atinge uma capacidade máxima de produção de até 60 m³/h, dependendo da estrutura da mistura do concreto. Caso não haja fornecimento elétrico na obra, a máquina pode ser equipada com um grupo gerador a diesel integrado. Equipamentos adicionais: - Tanque de aditivo com sistema de dosagem Ncsdpfozcwhiox Ag Tow - Sistema de dosagem de emulsão betuminosa - Válvula borboleta no sistema de dosagem de cimento - Coberturas para os silos de agregados - Sistema hidráulico para posicionamento e movimentação do misturador - Sistema de lubrificação centralizada - Grupo gerador a diesel - Velocidade ajustável do misturador - Impressora - Controle via smartphone e tablet - Acesso remoto e monitoramento de dados

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, * Dynapac R 300 TVE 2 Mesa de Compactação Fixa * Ano: 2017 * Largura de aplicação: 11,75 m - 13,75 m * Mais fotos e vídeos via WhatsApp * Informações fornecidas sem garantia e venda prévia reservada. Ncedpfx Agoyq A S Ns Tjw

Condição: usado, quilometragem: 1.100 km, tipo de engrenagem: outro, cor: branco, peso total: 32.000 kg, peso em vazio: 6.600 kg, peso máximo de carga: 25.400 kg, tamanho do pneu: 425/65R22,5, primeira matrícula: 03/2016, suspensão: ar, cabina do condutor: outro, Equipamento: ABS, Localização do veículo: Bovenden, 2 eixos, eixos BPW, suspensão pneumática, primeiro eixo elevável, ABS (sistema antibloqueio de travões), proteção lateral, suportes. Superestrutura: Betoneira Liebherr tipo HTM 1004, aprox. 10m³, 2x eixos BPW de 10t! Hidráulica compatível para tomada de força no veículo trator disponível por um custo adicional! As informações sobre acessórios são fornecidas sem garantia. Sujeito a alterações, venda prévia e erros! Ncodpfxoi Rk Axj Ag Tow

Condição: usado, quilometragem: 1.100 km, tipo de engrenagem: outro, cor: verde, peso total: 35.000 kg, tamanho do pneu: 425/65R22,5, primeira matrícula: 03/2009, suspensão: ar, volume do espaço de carga: 10 m³, cabina do condutor: outro, distância entre eixos: 1.300 mm, Equipamento: ABS, Localização do veículo: Bovenden, 2 eixos, eixos MB (com freios a disco), suspensão pneumática, ABS (sistema antibloqueio de freios), proteção U, proteção lateral de alumínio. Distância entre eixos: 1300 mm Superestrutura: Betoneira LIEBHERR aprox. 10m³. Pode ser convertida mediante custo adicional para motor separado (Deutz ou outro fabricante)! Hidráulica compatível para tomada de força do veículo trator disponível por um valor adicional de € 3.900,00 (líquido)! Njdpoi Rlc Uofx Ag Tjcw 6 unidades ano 2009 com 10m³, 2 unidades ano 2011 com 12m³, 3 unidades ano 2012 com 12m³! DADOS DE ACESSÓRIOS SEM GARANTIA, sujeitos a alterações, venda prévia e erros!

Condição: usado, quilometragem: 1.100 km, tipo de engrenagem: outro, cor: verde, peso total: 35.000 kg, tamanho do pneu: 425/65R22,5, primeira matrícula: 04/2009, suspensão: ar, volume do espaço de carga: 10 m³, cabina do condutor: outro, distância entre eixos: 1.300 mm, Equipamento: ABS, Localização do veículo: Bovenden, 2 eixos, eixos MB (freios a disco), suspensão pneumática, ABS (sistema antibloqueio), proteção inferior, proteção lateral em alumínio. Distância entre eixos: 1300 mm Implemento: Misturador de concreto LIEBHERR aprox. 10m³/IMAGENS DE ARQUIVO! Pode ser convertido para motor independente (Deutz ou outra marca) mediante custo adicional! Nodpfxjvy A Ifs Ag Tocw Hidráulica adequada para tomada de força do veículo trator disponível por um custo adicional de €3.900,00 líquido! 6 unidades ano 2009 com 10 m³, 2 unidades ano 2011 com 12 m³, 3 unidades ano 2012 com 12 m³! INFORMAÇÕES SOBRE ACESSÓRIOS SEM GARANTIA, alterações, venda prévia e erros reservados!