Zf Acoplamento Dentado Sem Retificação comprar usado (9.165)

Ano de fabrico: 2010, condição: pronto a usar (usado), Está disponível uma máquina CNC de afiação de perfis e ferramentas Schneeberger, incluindo célula robotizada, sistema de filtragem de fluido de corte e bloco de refrigeração. Curso X/Y/Z: 420mm/310mm/340mm, potência do fuso: 15kW, rotação: 6000rpm, cone do fuso: HSK80, robô: Fanuc, posições para ferramentas: 10. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 2500mm/2500mm/2200mm, peso: aprox. 9000kg, comando: Fanuc 160i-MB, software: Schneeberger Quinto 4, horas de operação: aprox. 31893h. Documentação disponível. Visita no local possível. Dedpfjzf Nbljx Amkjkt

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2025, Funcionalidade: totalmente funcional, altura total: 1.910 mm, comprimento total: 4.400 mm, largura total: 1.640 mm, peso total: 1.700 kg, Equipamento: Marcação CE, documentação / manual, Acabamento fino e lixamento intermediário de peças individuais com perfil, na construção de janelas, com troca automática de perfis em segundos. Dksdjzv Rfgjpfx Amkst Os grupos de discos flexíveis produzem uma superfície homogénea e mate, e uniformizam os anéis de crescimento, especialmente eficaz em pinho. As escovas cilíndricas trabalham longitudinalmente, enquanto os quatro grupos laterais processam rebordos, sobreposições e perfis. O sistema automático de imersão impede o lixamento excessivo das arestas frontais. Dados técnicos Largura da peça: máx. 180 mm (230 mm na configuração de sobreposição) Espessura da peça: 12 a 120 mm Ano de fabrico: 2025 Peso: 1.700 kg 400 V, 50 Hz, 26 A, fusível de 35 A Diretamente do fabricante, inspeção e amostras disponíveis a qualquer momento. Preço ex-fábrica Homberg-Caßdorf, preço líquido mais IVA.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, Diâmetro de retificação: 300 mm Profundidade de retificação: 300 mm Curso de deslocamento - Z1: 470 mm Dkjdpezfqiwofx Amkst Curso de deslocamento - X1: 200 mm Ângulo de oscilação - B2: 1/1000 ° Potência do acionamento: 3,5 kW Curso de deslocamento - Z2: 470 mm Curso de deslocamento - X2: 325 mm Potência do acionamento - fusos externos de retificação: 16,5 kW Diâmetro da furação do cabeçote de retificação: 120 mm Diâmetro de retificação externo: 400 mm Comprimento de retificação: 400 mm Dimensões do rebolo: Ø 500 x 50 x Ø 127 mm Curso de deslocamento - U: 470 mm Ângulo de oscilação - B1 com ajuste longitudinal: -1/+12 ° Ângulo de oscilação - B1 com unidade de fuso da peça: -20/+30 ° Ajuste longitudinal manual da unidade do fuso da peça: 470 mm Potência do acionamento - fuso da peça: 3,8 kW Velocidade de rotação: 1-895 rpm Capacidade de carga - cabeça do fuso: 200 kg Altura entre pontas sobre ponte giratória: 200 mm Consumo total de energia: 47 kW Peso da máquina aprox.: 10 t Dimensões aproximadas (CxLxA): 3,54 x 2,83 x 2,3 m Acessórios / Equipamentos: - Dressador de rebolo externo pneumático, retrátil para dentro da área de trabalho (montado atrás do fuso da peça) - Sistema de refrigeração com filtro de banda de papel - Lubrificação central - Sistema de refrigeração do fuso - Documentação

Condição: usado, Funcionalidade: não testado, Retificadora Universal Danobat modelo 1200 RP com dispositivo diamantado automático, com possibilidade de operar em ciclo automático, diâmetro máximo a retificar 270 mm, diâmetro máximo do rebolo 400 mm, largura máxima do rebolo 60 mm, potência do cabeçote 12 cv. Dodpfx Ajw Iv Hujmkokt

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, horas de funcionamento: 500 h, Funcionalidade: totalmente funcional, Diâmetro de retificação – máx. 238 – 620 mm Dsdpew U Eh Iofx Amkekt Comprimento de retificação: 190 mm Comprimento da peça de trabalho: 380 – 940 mm Velocidades do fuso – infinitamente variáveis: 2 – 12.000 rpm Potência elétrica: 380 kVA Potência do motor de retificação: 1,1 kW Potência total necessária: 2,2 kW Peso da máquina aprox.: 0,6 t !!! Temos praticamente todas as peças de reposição para máquinas Deckel S 11 em estoque !!! !!! Acessórios podem ser variavelmente configurados conforme necessário !!! Aceitamos sua Deckel S 11 usada como parte do pagamento – entre em contato conosco! DECKEL S 11 MÁQUINA UNIVERSAL DE AFIAR FERRAMENTAS 400 V, 50 Hz, com plugue CEE e cabo Cor: Estrutura Pastel Turquesa RAL 6034 Base Cinza-Azul RAL 7031 Ajuste de altura motorizado, ajuste axial do fuso de retificação Máquina como nova !! * Acessórios: * 1 peça Cabeçote divisor Sk 40 com disco divisório 24 R * 1 peça Parafuso de tração M 16 69871 * 1 peça Sistema de extração de pó completo sem aspirador * 1 peça Luminária halógena * 1 peça Capas de proteção * Manual de operação, chaves de operação, lista de peças de reposição, diagrama elétrico * Conjunto completo de instruções de retificação Máquina parcialmente reformada e com protocolo de inspeção elétrica! !! Quase todos os acessórios estão disponíveis por um preço adicional !!

Condição: usado, DADOS TÉCNICOS - Número de eixos: 6 - Altura da ponta: 175 [mm] - Distância entre centros: 650 [mm] EIXOS LINEARES - Comprimento de moagem: 800 [mm] - Traços X x Z: 310 X 850 [mm] CABEÇOTE DE SUPORTE DE REBOCO - Orientação contínua (eixo B): +/- 9 [°] - Precisão do eixo B (usinagem de alta velocidade): 0,001 [°] - Dimensões da roda de desbaste externa: 500 x 80 x 20 [mm] - Potência do cabeçote porta-rebolo: 12,5 [kW] - Velocidade de rotação: 1400-3200 [rpm] CABEÇOTE PORTA-PEÇAS - Tipo de cone: ISO50 - Precisão de indexação do eixo C: 0,001 [°] - Potência: 4 [kW] - Velocidade de rotação: 1-1000 [rpm] CONTRAFUSO SINCRONIZADO - Tipo de cone: CM4 - Curso da pena (eixo W): 90 [mm] - Diâmetro da pena: 50 [mm] - Potência: 1,6 [kW] - Peso máximo da peça entre pontas: 50 [Kg] FORNECIMENTO ELÉTRICO - Tensão de alimentação: 400 [V] 50[Hz] HORAS DA MÁQUINA - Número de horas de trabalho: 36000 ACESSÓRIOS - Controle CNC FANUC 31i-A - Programas: * EstudanteWIN * Pictograma * Ciclos somente StuderThread Djdpfx Ameu Haf Eekokt * Tecnologia Estudantil - Controle remoto com manivela eletrônica - Regras de medição nos eixos X e Z - Braço de medição de comprimento automático MOVOMATIC C25 - Braço de sonda de diâmetro externo em processo MOVOMATIC DM205 - Tanque de refrigerante 375 litros - filtro de papel - Extração de névoa de óleo - Braço para carregamento de rebolo - Acionamento do curativo por manípulo rotativo (diâmetro 100 mm) sobre mesa - SENSITRON - Balanceamento dinâmico automático DittelM6000 - Flanges de suporte de rebolo - Interface para moldura AROBOTECH - Interface B3 PROFIBUS para carregamento automático

Condição: bom (usado), * Comprimento da máquina: ~ 19600 mm * Largura da máquina: ~ 6200 mm Dkedpsud R Szsfx Amkst * Altura da máquina: ~ 2500 mm * Peso máximo da bobina: 50 toneladas * Comprimento do rolo: máx. 13000 mm * Diâmetro do rolo: máx. 2000 mm * Velocidade do eixo de moagem: 450 - 1800 rpm * Velocidade de corte: 10 - 45 m/s * Distância ajustável: ~ 13900 mm A máquina foi entregue nova em 1986 e actualizada em 2014, incluindo um novo sistema de controlo Siemens.

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de retificação: 1.200 mm, Máquina de retificação tangencial Hidroprecis modelo RSPB 1200, máquina com mandril eletromagnético de 1200x 500mm, curso da mesa 1350mm, superfície retificável 1200 x 600mm, altura máxima retificável 575mm curso transversal 550mm, plano útil de apoio da mesa 1200 x 400mm, altura do mandril magnético 110mm, potência do motor da roda de retificação 10hp 1500rpm, diâmetro da roda de retificação 400 x 127 x 50mm -400x127x100mm, máquina com dressador diamantado, máquina em bom estado, peso estimado 5500kg Dkodpfx Asv Rnivomkot

Ano de fabrico: 2017, condição: pronto a usar (usado), Está disponível uma retificadora CNC de 5 eixos Strausak para fabricação e reafiamento de ferramentas inteiriças de metal duro, HSS e especiais. Curso X/Y/Z: 420mm/250mm/485mm, eixo B: 340°, eixo C: 360°, avanço rápido X/Y/Z: 15m/min, diâmetro máximo da ferramenta nova/afiada: 32mm/150mm, comprimento máximo da ferramenta: 500mm, comprimento máximo de corte: 300mm, interface da ferramenta: HSK63F/SK50, rotação: 12.000rpm, posições para ferramentas: 6. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 2250mm/2200mm/2200mm, peso: aprox. 4350kg. Documentação disponível. Visita local possível. Dkedpfx Amszg Itijkot

Condição: usado, Ano de fabrico: 1984, Diâmetro de retificação - máx. 238 - 620 mm Comprimento de retificação: 190 mm Comprimento da peça: 380 - 940 mm Velocidades do eixo principal - continuamente variável: 2 - 10.000 rpm Potência elétrica: 380 kVA Dodpfx Amow U Eg Dokekt Potência do motor de retificação: 1,1 kW Consumo total de energia: 2,2 kW DECKEL S11 RETIFICADORA DE FERRAMENTAS - UNIVERSAL 465 / 84 380 V, 50 Hz Cor: verde !! Pintura original !! ! Máquina encontra-se em estado de entrega do proprietário ! Ajuste de altura motorizado, ajuste axial do eixo de retificação Acessórios: * Cabeça divisora SK 40 com disco divisório 24 R com pontos de montagem para óptica * Unidade de exaustão de pó sem aspirador * Capota de proteção * 3 unidades de argolas de transporte * 1 conjunto de instruções técnicas de retificação * Chave de operação, manual de operação, lista de peças de reposição, esquema elétrico

Condição: usado, DADOS TÉCNICOS - Distância entre centros: 1000 [mm] - Altura da ponta: 175 [mm] - Traços (Z/X): 1050 x 275 [mm] - Máx. avanços (Z/X): 10 x 5 [m/min] - Tipo de cabeçote do suporte do rebolo: 2 externos, 1 interno - dimensões da roda de moagem externa esquerda: 500 x 63 x 127 [mm] - dimensões da roda de amolar direita: 400 x 63 x 127 [mm] - Potência do motor da roda de moagem: 7,5 [kW] - Velocidade de rotação: 1670 - 2110 [rpm] - Orientação do cabeçote do suporte do rebolo: -15 a +225 [°] - Resolução: 0,001 [°] - Conicidade do cabeçote do porta-peças: MK5 - Velocidade de rotação do cabeçote porta-peças: 1 - 1027 [rpm] - Potência do cabeçote porta-peças: 0,785 [kW] - Cabeçote móvel: MK3 - Curso da pena: 35 [mm] - Peso: 7000 [kg] - Horas sob energia: 47.959 [horas] ACESSÓRIOS - Distância entre as pontas: 1000 [mm] - Altura central: 175 [mm] - Distâncias de deslocamento (Z/X): 1.050 x 275 [mm] - avanços máx. (Z/X): 10 x 5 [m/min] - Tipo de cabeçote de moagem: 2 rodas de moagem externas, 1 roda de moagem interna - Dimensão da roda de amolar esquerda ext. : 500 x 63 x 127 [mm] - Dimensões da roda de desbaste direita: 400 x 63 x 127 [mm] - Potência dos motores das rodas de retificação: 7,5 [kW] - Velocidade: 1 670 - 2 110 [rpm] - Orientação do cabeçote do rebolo: -15 a +225 [°] - Resolução: 0,001 [°] - Cone do cabeçote da peça de trabalho: Tipo Morse 5 - Velocidade de rotação do cabeçote da peça de trabalho: 1 - 1027 [rpm] Dksdpfx Aeuhbyqomkjt - Potência da cabeça de trabalho: 0,785 [kW] - Contrafuso: Tipo Morse 3 - Curso da pena: 35 [mm] - Peso: 7.000 [kg] - Horas sob potência: 47.959 [h]

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Diâmetro de retificação - máx. 238 - 620 mm Comprimento de retificação 190 mm Comprimento da peça de trabalho - 940 mm Velocidades do fuso - infinitamente variável 2 - 10000 rpm Potência elétrica kVA Potência do motor de retificação 1,1 kW Potência total requerida 2,2 kW Dkjdjw U Ehnjpfx Amkot DECKEL S 11 RETIFICADORA DE FERRAMENTAS - UNIVERSAL 2178 / V, 50 Hz, com conector CEE e cabo !! Tinta original !! ! A máquina está nas condições do proprietário; pode ser recondicionada conforme solicitação do cliente ! ajuste de altura motorizado, ajuste axial do fuso de retificação Acessórios: * Cabeçote divisor SK 40 com disco divisor 24 R e pontos de fixação para óptica * * Equipamento de extração de pó sem aspirador * Lâmpada halógena * Capota de proteção * 3 argolas de transporte * 1 conjunto de instruções técnicas de retificação * Chave de operação, manual de operação, lista de peças de reposição, diagrama elétrico

Ano de fabrico: 2022, condição: pronto a usar (usado), Está disponível uma retificadora CNC de 5 eixos Vollmer para usinagem completa de ferramentas rotativas de metal duro integral. Porta-ferramentas: HSK50, posições de ferramenta: 8, comprimento máximo da peça: 340 mm, diâmetro máximo da rebolo: 150 mm, curso X/Y/Z: 330 mm/450 mm/500 mm, magazine de peças: magazine de paletes, capacidade de peças: 272. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 2650 mm/2800 mm/2200 mm, peso: aprox. 5550 kg, comando: Vollmer. Inclui magazine automático de peças HP160. Documentação disponível. Visita ao local possível. Djdozg Itcspfx Amkjkt

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1992, Peso 5,5 t Diâmetro da ponta da mesa 35 mm Altura da ponta sobre a mesa 75 mm Diâmetro da ponta do contraponto 50 mm Curso da ponta do contraponto 40 mm Distância mínima entre pontas 20 mm Dkjdpfx Amjzidz Ijkjt Altura mínima de medição sobre a mesa 50 mm Altura máxima de medição sobre a mesa 800 mm Diâmetro da mesa 500 mm Diâmetro do círculo de base 0 - 1000 mm Curso de rolagem máx. ±115 mm Peso máx. da peça 2000 kg Eixo X 230 mm Eixo Y 530 mm Eixo Z 750 mm Diâmetro máx. da peça 1000 mm Software em novo PC WIN11 Software para engrenagens cônicas somente a pedido mediante instalação pela Metrotek Informações adicionais: - Máquina calibrada segundo DAKKS em 19.11.2017

Condição: muito bom (usado), Máquina de afiar serras HSS, modelo K4 da Schmidt Tempo. Dedpsznnafefx Amkskt

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 5041, Informe-nos do seu preço. Venda apenas na Europa, incluindo a Turquia Dedpfx Aou Izvhjmkjkt O robô não é abrangido pelo âmbito do fornecimento - O robô não é abrangido pelo âmbito do fornecimento Dados técnicos ver folheto informativo Sem embalagem; estão excluídos quaisquer direitos de garantia. Se pretender desmontar o sistema por si próprio, por favor informe-nos disso na sua proposta Pela exatidão dos dados técnicos, pela integridade dos acessórios e do equipamento de ferramentas, e pelo cumprimento de todos os requisitos de segurança e proteção ambiental especificados nos regulamentos de prevenção de acidentes.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2024, Funcionalidade: totalmente funcional, dimensões de trabalho: 2000x1000 mm 2 gavetas para depósito de material sistema de limpeza pneumático potência total: 1,5 kW alimentação: 400 V painel lateral com dobradiças Dsdpfx Aozxptzemkokt

Ano de fabrico: 2012, condição: pronto a usar (usado), Uma célula de lixamento (cabine de lixamento) SHL equipada com um robô ABB e dois módulos de lixamento está disponível. 1) 2x SHL DKS 250/450+DPE-G, ano de fabricação: 2012, diâmetro dos discos de contato: 250mm-450mm, velocidade do fuso: 3500rpm, diâmetro do fuso: 35mm, comprimento da cinta de lixa: 3500mm, largura máxima da cinta: 100mm, dimensões da máquina (C/L/A): aprox. 1200mm/900mm/1900mm, peso: aprox. 700kg. 2) Robô ABB. 3) Unidade de lixamento SHL P550. 4) Sistema transportador de paletes. 5) Estação de transferência de peças. 6) Cabine de lixamento com quadro de comando, dimensões totais da instalação (C/L): aprox. 5500mm/4900mm. Inclui controles, chave de licença, dispositivos de fixação e ferramentas. O sistema pode ser retirado como está, não é necessário desmontar. Documentação disponível. Visita no local possível. Djdsxdm Uaopfx Amkekt

Ano de fabrico: 2014, condição: pronto a usar (usado), Uma retificadora cilíndrica Karstens, datada de 1992 e completamente reformada e modernizada em 2014, está disponível. Distância central: 1000 mm, altura central: 180 mm, diâmetro de retificação: 360 mm, peso máximo da peça de trabalho nos centros/voadores: 250 kg/70 kg, diâmetro da roda de retificação: 400 mm. Montagem do fuso: MK4, velocidade: 450 rpm, faixa de rotação: 90°, montagem da pena: MK4, curso da pena: 45 mm, força da pena: 600 N. Inclinação da mesa: 10°, eixo de alimentação: 80 mm, avanço rápido: 50 mm, ajuste grosso: 280 mm, peso: aprox. 3800 kg. Incluindo 3 novos pontos de centralização e rodas de esmerilhamento. Documentação disponível. É possível fazer uma visita no local. Dedpfx Asv Suftomkskt

Condição: bom (usado), Máquina de retificação de serras CV Albert Göcker Djdpfoqutd Rox Amkskt

Condição: usado, Ano de fabrico: 1989, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro da roda de retificação: 125 mm, peso total: 520 kg, furo do colar de fixação: 25 mm, velocidade do eixo de retificação: 500 rpm, potência: 1,1 kW (1,50 cv), corrente de entrada: 20 A, frequência de entrada: 50 Hz, ano da última revisão geral: 2021, Equipamento: velocidade de rotação infinitamente variável, Diâmetro de retífica – máx. 238 - 620 mm Comprimento de retífica: 190 mm Comprimento da peça: 380 - 940 mm Velocidades do fuso – continuamente variável: 2 - 10.000 rpm Potência elétrica: 380 kVA Potência do motor de retífica: 1,1 kW Consumo total de energia: 2,2 kW Peso da máquina aprox.: 0,6 t !!! Temos praticamente todas as peças de reposição para máquinas Deckel S 11 em estoque !!! !!! Os acessórios podem ser configurados conforme necessário !!! Aceitamos sua Deckel S 11 usada como parte do pagamento – fale conosco! ATENÇÃO: Teremos prazer em lhe enviar uma proposta gratuita. No entanto, pedimos a sua compreensão de que só processaremos solicitações com endereço completo. DECKEL S 11 – MÁQUINA AFIADORA DE FERRAMENTAS UNIVERSAL 1218 400 V, 50 Hz, com plugue CEE e cabo. Cor: cinza claro RAL 7035 Base: cinza trânsito RAL 7042 (repaint) Ajuste axial do fuso de retífica Acessórios: * Suporte da máquina e placa de base retificados * Reforma elétrica completa inclui: > novo motor trifásico > novo motor de freio > novo inversor de frequência > nova instalação elétrica à prova de toque > disjuntor diferencial > cabos EMC e conexões > novos cabos de segurança > novo painel de operação > botão de parada de emergência * Sistema de medição optoeletrônico com microscópio, braço articulado, suporte, nova leitura digital Fagor de 2 eixos com escalas totalmente instaladas e ajustadas * Cabeçote divisor SK 40 com prismas de fixação e disco divisor de 24 posições * 1 disco divisor de 14 e 22 posições cada * Dispositivo de retífica helicoidal e de alívio com caixa de cremalheira * Gabarito de ajuste * Apoio de dente completo * Dedo articulado de apoio * Lâmpada LED Waldmann * Sistema de extração de pó sem aspirador * Gabarito universal de ajuste * 10 pinças diretas SK 40 de 6/ 8/ 10/ 12/ 14/ 16/ 18/ 20/ 22/ 25 mm * Bucha de pinça com porca de extração * 1 jogo = 35 pinças S 20x2, de 1,0 a 18,0 mm em intervalos de 0,5 mm * 1 adaptador cônico SK 40 x MK 1/ 2/ 3/ 4 cada * 3 flanges para rebolos L 48, 35 mm Dksdpow U Ehzefx Amket * Capa de proteção * Fuso de retífica de troca * Armário de ferramentas com 4 gavetas * Prateleiras para o mesmo * Chaves de operação, manual do operador, lista de peças de reposição, esquema elétrico * Máquina e acessórios totalmente revisados e com certificado de segurança elétrica! * 12 meses de garantia (nacional)

Ano de fabrico: 2016, condição: pronto a usar (usado), Está disponível uma máquina de afiação de ferramentas CNC de 5 eixos Strausak para fabricação e reafiação de ferramentas inteiriças de metal duro, HSS e especiais. Curso X/Y/Z: 420mm/250mm/485mm, eixo B: 340°, eixo C: 360°, avanço rápido X/Y/Z: 15m/min, diâmetro máx. da ferramenta produção nova/reafiação: 32mm/150mm, comprimento máx. da ferramenta: 500mm, comprimento máx. do corte: 300mm, porta-ferramenta: HSK63F/SK50, rotação: 12000rpm, posições de ferramenta: 6. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 2250mm/2200mm/2200mm, peso: aprox. 4350kg. Documentação disponível. Inspeção local possível. Dodozg Itpspfx Amkokt

Ano de fabrico: 2016, condição: pronto a usar (usado), Uma máquina de afiar ferramentas CNC de 5 eixos Vollmer, para o processamento de ferramentas rotacionalmente simétricas em metal duro integral, fresas e brocas, está disponível. Porta-rebolo: HSK50, diâmetro máximo da peça: 50 mm, comprimento máximo da peça: 265 mm, comprimento máximo de afiação: 200 mm, diâmetro máximo do rebolo: 150 mm, curso X/Y/Z: 350 mm/450 mm/500 mm. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 2200 mm/2200 mm/2800 mm, peso: aprox. 4900 kg. Documentação disponível. Inspeção local possível. Djdpjzg Irrjfx Amkjkt

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1972, Diâmetro da roda - máx. 80 mm Dksdpfxjw N S D Se Amkot Largura da roda 60 mm Módulo - máx. 3 Módulo - mín. 0,1 Potência total requerida 0,4 kW Peso da máquina aprox. 120 kg Dimensões (C x L x A) aprox. 0,6x0,6x0,75 m A máquina é utilizada para afiar pequenas coroas cônicas / com dentes retos. Para fresar coroas cônicas, utiliza-se a Mikron 102.01.

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008654, Largura máxima de processamento: 1350 mm Espessura mínima de processamento: 3 mm Mesa de trabalho: ajustável Tapete de vácuo: sim Número de unidades de trabalho: 2 Dksdpfx Aozpfbiomkjt Aplicador de tinta com compartimento separado: sim