Topnc Torno Cnc comprar usado (13.411)

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2014, horas de funcionamento: 5.650 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 243-0011, TORNO AUTOMÁTICO CNC DE LINGOTE LONGO TORNOS EVODECO 16/10 com alimentador de barras LNS Fanuc 31iB - 5646 horas Origem de fabricação: CH Tensão: 400V Dimensões: 2135x1250x2114 mm Peso líquido: 2700 kg DADOS TÉCNICOS Número de eixos: 10 Número de fusos: 2 Fuso principal Diâmetro máximo da barra: 16 mm Comprimento máximo de usinagem: 180 mm Velocidade do fuso: 12.000 rpm Potência do fuso: 15,8 kW Precisão de indexação eixo C: 0,001° Fuso secundário Diâmetro máximo da barra: 16 mm Velocidade do fuso: 12.000 rpm Potência do fuso: 15,8 kW Precisão de indexação eixo C: 0,001° Conjunto de ferramentas 1 Número de posições: 5 Número de posições motorizadas: 3 Velocidade das ferramentas acionadas: 8.000 rpm Conjunto de ferramentas 2 Número de posições: 5 Número de posições motorizadas: 3 Velocidade das ferramentas acionadas: 8.000 rpm Dispositivo final Número de posições: 4 Número de posições motorizadas: 3 Velocidade das ferramentas acionadas: 8.000 rpm Usinagem simultânea na contra-rotação Número de posições: 6 Número de posições motorizadas: 6 Velocidade das ferramentas acionadas: 8.000 rpm Codpfx Alekhnqgsyjhb Alimentação elétrica Tensão da rede: 400V Reservamo-nos o direito a alterações e possíveis erros nas especificações técnicas apresentadas.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2005, número da máquina/veículo: P15143, Origem de fabricação: JP Tensão: 400V Dimensões: 2450x1320x1700 mm Peso líquido: 2400 kg Com alimentador de barras LNS Express 200 DADOS TÉCNICOS Chedpfx Alogfqu Ssyeb Eixo principal Maior diâmetro de torneamento: Ø 16 mm Maior comprimento de torneamento, sem rearme: 200 mm Diâmetro do furo passante: Ø 20 mm Velocidade: 10.000 rpm Indexação: 0,001° Potência de acionamento: 2,2 kW Contraeixo Maior diâmetro de torneamento: Ø 16 mm Velocidade: 10.000 rpm Indexação: 0,001° Potência de acionamento: 0,75 kW Número de ferramentas no suporte vertical: 4 Ferramentas acionadas: 8.000 rpm Potência motriz: 0,75 kW Número de ferramentas no revólver: 10 Ferramentas acionadas: 6.500 rpm Potência motriz: 0,75 kW Ferramentas: 5 Porta-brocas para contraposição: 3/2 rotativo (opcional) Diâmetro da bucha do mandril: Ø 19,05 mm Porta-ferramentas, ferramentas rotativas (porta de corte): 10 mm Tipo de pinça (eixo principal e contraeixo): F20 (138E) Pinças de furação: ER11 Bucha-guia (Neukomm): F605 (61.002) Avanço rápido em todos os eixos: 20 m/min Dados técnicos fornecidos sem compromisso, sujeitos a erros ou omissões.

Ano de fabrico: 2006, condição: usado, número da máquina/veículo: 7313, Ano de fabrico 2006 Origem do fabrico suíço Máquina número 7313 Peso líquido 1500kg + 600kg +bac Dimensões 155x88x185 + 380x70x140 Posição personalizada 8458.1110 fuso máximo 15'000min-1 - 5 eixos Fanuc 32i, Alimentador Mini Boss325A no.1200641N02 Chodpfxoca R D Is Alyjb DADOS TÉCNICOS X1 55 mm X2 16 mm Y 227 mm Z1 22 mm Z4 115 mm Capacidade mínima da barra 1 mm Capacidade máxima da barra 8 mm Diâmetro máximo de perfuração do fuso principal 6 mm Diâmetro máx. de furo do contra-fuso 6 mm Dia máx. de perfuração. De ferramentas rotativas (unidade HF) 3 mm Faixa de velocidade do fuso principal 0-1500 rpm Faixa de velocidade do fuso contador 0-1500 rpm Velocidade das ferramentas rotativas (unidade HF) 10'000 rpm Motor do eixo principal 2,2/3,7 kw Grau mínimo de indexação 0,001 erros e omissões, com excepção dos dados fornecidos sem compromisso

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, FANUC 31i, transformando bush, apanhador de pcs, pcs, transporte, PCE ejetor, refrigeração, Robobar SBF-532 bar3600mm Fabricação de origem Japão Tensão 400V NetWeight 3000 kg Dimensões 240 x 138 x 205 cm Posição de poder total Custom 8458,11 20 DADOS TÉCNICOS Número de eixos 8 Número de eixos 2 Controle Fanuc 31i Eixo principal Max bar diâmetro 25,4 mm 230 mm de curso Velocidade 10000 min-1 Potência de 5,5 kW Eixo C indexação precisão 0,1 ° Chedpjd Hihyofx Alysb Contra-eixo Max bar diâmetro 25,4 mm Do eixo velocidade 10000 min-1 Potência de 5,5 kW Eixo C indexação precisão 0,1 ° Número de arbustos guia 2 Bucha guia 1 Número de posições 10 Número de posições motorizadas 4 Ao vivo ferramentas velocidade 10' 000min-1 Arbusto de guia 2 Número de posições 6 Número de posições motorizadas 2 Ao vivo ferramentas velocidade 10' 000min-1 Final-anexo Número de posições 4 Operações secundárias vários cargos 2 Tensão 400V Potência instalada 14kW erros e omissões excetuou-dados fornecidos sem compromisso Inventário nr.2180201, máquina equipada com: controle Fanuc 31i Arbusto de guia de giro peças peças de apanhador transportando ejetor de partes de banda refrigerante tanque alimentador de barras Robobar SBF-532, barre longueur máximo 3600 mm

Condição: bom (usado), Diâmetro máximo de torneamento 160 mm Comprimento máximo de torneamento 500 mm Diâmetro máximo de torneamento sobre o leito 400 mm Diâmetro máximo de torneamento sobre o carro transversal 220 mm Cabeçote principal Diâmetro do furo do cabeçote principal 51 mm Velocidade de rotação 5.000 rpm Diâmetro da barra 42 mm Diâmetro do mandril 160 mm Número de posições de ferramentas 12 unidades Curso da pinola 50 mm Suporte de luneta (cono Morse) MK 3 Curso – eixo X 250 mm Curso – eixo Z 550 mm Potência total necessária 30 kW Peso da máquina (aprox.) 4.000 kg Codpfx Aezwpl Ielyjhb

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2003, Eixo principal Cjdpfx Aozwplhelyehb Eixo X: 200 mm Eixo Z: 345 mm Velocidade de rotação: 6.000 rpm Diâmetro máximo da peça: 42 mm Potência total: 22 kW Peso da máquina (aprox.): 5.000 kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2019, Funcionalidade: totalmente funcional, Centro de torneamento e fresamento CNC de 5 eixos Okuma Multus B550-C 2000 Controlo: OSP-P300SA-H Ano de fabrico: 2019 Nº interno da máquina: 71 Cursos: Eixo X: 925 mm Eixo Y: 520 mm Eixo Z: 2.215 mm Distância entre pontas: 2.000 mm Diâmetro de torneamento sobre o leito: 830 mm Diâmetro do furo da árvore: 112 mm Suporte de ferramenta HSK-A100 Troca de ferramentas com capacidade para 40 ferramentas Contraponto programável com pinça hidráulica Equipamento - Transportador de aparas tipo corrente Interlit ISF - Cilindro de aperto total - Mandril de aperto de 6 garras SMW Ø 500 IEP - Pistola de lavagem manual - Filtro de tambor – filtro de cuba TMF300/980/20 - Sistema de filtragem IFS IFE 5000 - Interface robótica Tipo E - One Touch IGF Codpezwulyjfx Alyshb - Software para ajuste de entrada de 0,1 µm - Pacote de software para usinagem simultânea em 5 eixos VTM-1200YB e VTM-2000YB - Medição em processo com sonda de medição Renishaw para os eixos X/Z/C - Deslocamento automático do ponto zero no eixo Z da árvore principal - Eixo C de alta precisão - Função de torneamento para o eixo B de comando numérico - Torneamento por interpolação com os eixos X/C/Z

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Torno vertical CNC Marca: DAEWOO (DOOSAN) Tipo: PUMA V550 Ano: 2001 (10.000 horas de operação) CNC: FANUC 18i-T Cjdpfx Alozym Uxsyshb Especificações: Capacidades de torneamento: Diâmetro máximo de passagem: 800 mm Diâmetro máximo de torneamento: 730 mm Altura máxima de torneamento: 750 mm Curso horizontal: 390 mm Curso vertical: 780 mm Mandril de 3 garras hidráulico: Diâmetro: 500 mm Velocidade de rotação: 20 a 2000 rpm Potência do motor principal: 50/37 kW Dimensões (largura x profundidade x altura) sem transportador de cavacos: 1.950 x 2720 x 3070 mm Peso: 9 T Equipado com: Torreta de 8 ferramentas Conjunto de suportes de ferramentas de torneamento Conjunto de garras Transportador de cavacos

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, diâmetro de torneamento: 275 mm, furo da árvore: 80 mm, velocidade do fuso (máx.): 4.000 rpm, curso do eixo X: 260 mm, curso do eixo Z: 1.345 mm, altura total: 2.232 mm, comprimento total: 4.339 mm, largura total: 2.232 mm, peso total: 7.600 kg, Equipamento: documentação / manual, Mori Seiki NL 2500 SY / 1250 Torno CNC com eixo Y, ferramentas acionadas e 2º fuso Controle CNC MSX-850-lll (Mitsubishi 720 BM) Diâmetro de torneamento 275 / 366 mm Diâmetro do furo do fuso 80 mm Velocidade do fuso 4000 rpm Motor de fuso 18,5/15 Kw Curso do eixo X 260 mm Chjdpfxozv Sf Us Alysb Curso do eixo Y +50 / -50 mm Curso do eixo Z: 1345 mm Curso do eixo W (contrafuso ao fuso principal) 1275 mm Mín. indexação do eixo C do fuso principal 0,001° Número de ferramentas na torre 12x Número de ferramentas acionadas 12 x Cone de ferramenta BMT Carregador de barras LNS Quick Load Servo lll Ferramentas acionadas por motor de fuso 6000 rpm Caso tenha alguma dúvida sobre a máquina ou queira agendar uma visita, entre em contato conosco por telefone ou e-mail. Dê uma olhada em nossas outras listagens para uma visão geral completa do nosso estoque.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, velocidade do fuso (máx.): 3.500 rpm, curso do eixo X: 300 mm, curso do eixo Z: 750 mm, modelo de controlador: FANUC 0i-TC, Equipamento: alimentador de barras, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 300 mm Curso do eixo Z: 750 mm Velocidade de deslocamento rápido do eixo X: 20 m/min Velocidade de deslocamento rápido do eixo Z: 24 m/min Velocidade máxima de rotação do eixo: 3.500 rpm Diâmetro máximo da barra: 75 mm Potência do motor do eixo: aprox. 15 / 18,5 kW Torreta de ferramentas: 12 posições DETALHES DA MÁQUINA Controlo: FANUC 0i-TC Número de eixos: 2 Dimensões e peso Dimensões (C x L x A): aprox. 3.300 × 1.800 × 1.800 mm Peso da máquina: aprox. 5.500 kg Cjdpfxozwghme Alyohb Carregador de barras FEDEK DH-65L Comprimento da barra: aprox. 1.500 mm Diâmetro da barra: aprox. 5–65 mm EQUIPAMENTO Contraponto Carregador de barras FEDEK DH-65L Interface do carregador de barras

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Controle Siemens C 200 – 4D Diâmetro de torneamento: 100 mm Comprimento de torneamento: 280 mm Torre de 8 posições com ferramenta acionada Torre de 6 posições com ferramenta acionada Velocidade do spindle: 6000 min-1 Passagem máxima da barra: 60 mm Unidade de furação traseira para 5 posições Chsdpfxszwhkps Alyjb Transportador de cavacos Knoll Sistema de refrigeração

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2013, Comando Siemens Sinumerik 840D Diâmetro máximo de torneamento: 280 mm Diâmetro máximo de passagem da barra do fuso principal: 61 mm Comprimento de torneamento: 490 mm Velocidade do fuso principal / spindle secundário: 4700 / 6000 rpm Torre de 12 posições com ferramentas acionadas Eixo C Chodezwhkijpfx Alyeb Eixo Y Coletor de peças Ejetor de peças Transportador de cavacos Diversos porta-ferramentas

Condição: bom (usado), Torno Cazeneuve CNC NUM CT200 com contraponto. Csdpfxjzndv Ne Alyehb

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1998, Torno CNC CAZENEUVE CT 200 Chsdpfxey S T N Ao Alyeb CNC NUM Ano 1998

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2010, Funcionalidade: totalmente funcional, Centro de torneamento e fresamento CNC Okuma Multus B400 1SC-1500 Controlo: OSP-P200L Ano de fabrico: 11/2010 Número de série interno: 61 Eixo X: 690 mm Eixo Y: +115 / -115 = 230 mm Eixo Z: 1.545 mm Eixo B: até 225°, posicionamento em 0,001° Eixo C: 360° / 0,001° Comprimento de torneamento: 1.500 mm Diâmetro de torneamento: 710 mm Diâmetro do furo do eixo: 110 mm Suporte de ferramenta: HSK 63 Armazém de ferramentas: 40 posições Csdpfszwl U Ssx Alyohb Equipamento: - Transportador de aparas - Mandril de 3 garras SMW KNCS-N-340-117 - Sistema de filtragem com fita de papel ISF 540/6670 - One Touch IGF - Contraponto - Sensor de toque

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, Centro de torneamento e fresagem CNC Okuma Multus B300 Controlo: OSP-P200L Ano de fabrico: 2007 Número de série interno: 60 Cursos: Eixo X: 690 mm Eixo Y: 230 (-115 a +115) mm Eixo Z: 1.545 mm Cedszwl S Rjpfx Alyshb Eixo B: 0,001 ° Eixo C: 360 ° Eixo W: 1.550 mm Diâmetro máximo de torneamento: 710 mm Pinça: HSK 63 Número total de posições para ferramentas: 40 posições Velocidade do veio: 38 – 3.800 rpm Equipamento/Acessórios - Transportador de aparas - Mandril de 3 castas SMW KNCS-N-260-72 - Sistema de filtragem compacto de fita de papel, 500 l - One Touch IGF

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2022, Funcionalidade: totalmente funcional, Torno CNC Okuma LU 3000 EX-M2SC 1000 Controlo: OSP-P300LA Ano de fabrico: 2022 Número interno da máquina: 66 Comprimento de torneamento: 1.000 mm Diâmetro de torneamento: 340 mm Velocidade de rotação: 5 - 5.000 rpm Ferramenta: VDI 40 2 trocadores de ferramentas Trocador A: 12 posições de ferramentas / todas as posições com acionamento Trocador B: 8 posições de ferramentas Codpszwl Aiofx Alyshb - Contraponto - Transportador de aparas com correia articulada - Mandril de 3 garras Kitagawa B-212 Z220, orifício no mandril Ø 91 mm - Sensor de toque - One Touch IGF - Volante no painel de controlo - Sistema de monitorização de ferramentas - Bomba de refrigeração reforçada de 8 bar

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, Torno CNC Okuma LB 3000 EX MC 500 Chodpfx Aszwlw Tolyjb Controlo: OSP-P200L Ano de fabrico: 2008 Número interno da máquina: 69 Comprimento de torneamento: 500 mm Diâmetro de torneamento: 340 mm Diâmetro máximo sobre o leito: 530 mm Velocidade de rotação: 4.200 rpm Porta-ferramentas: BMT 60 Torreta de ferramentas com 12 posições (accionada) Eixo C: 0,001 graus Equipamento: - IGF de toque único - Transportador de aparas - Ajustador por contacto - Mandril de 3 castas Kitagawa B-210 - Contraponto NC

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1998, Funcionalidade: totalmente funcional, Controlo: Okuma OSP700L (semelhante ao FANUC) Diâmetro máximo de torneamento sobre o leito: 450 mm Diâmetro máximo de torneamento sobre o carro transversal: 350 mm Diâmetro máximo de torneamento: 270 mm Comprimento máximo de torneamento: 500 mm Tamanho do mandril: 8 polegadas / D206 mm Curso em X: 155 mm Curso em Z: 320 mm Velocidade do veio principal: 75 – 3500 rpm (variável) Potência do motor principal: 7,5 kW Torreta de ferramentas: 12 posições Dimensões de transporte (comprimento x largura x altura): - Máquina: 2500 x 1800 x 2100 mm, peso: 3800 kg - Carregador de barras: 3000 x 1500 x 1300 mm, peso: 500 kg - Transportador de aparas: 2400 x 1500 x 800 mm, peso: 400 kg - Unidade hidráulica para o carregador de barras: 1000 x 600 x 700 mm, peso: 200 kg Acessórios: - Mandril hidráulico de 3 garras - Vários suportes de ferramentas - Carregador de barras - Transportador de aparas - Contraponto - Transformador Cjdpfozw Ug Dex Alyehb

Condição: usado, DADOS TÉCNICOS - Número de eixos: 9 - Número de fusos: 2 FUSO PRINCIPAL - Diâmetro máximo da barra: 20 [mm] - Curso: 205 [mm] - Velocidade do fuso: 12000 [rpm] - Potência do motor do fuso: 3,7 [kW] - Resolução mínima do eixo C: 0,001 [graus] FUSO CONTRÁRIO - Diâmetro máximo da barra: 12 [mm] - Velocidade do fuso: 12000 [rpm] - Potência do motor do fuso: 3,7 [kW] - Resolução mínima do eixo C: 0,001 [graus] - Número de cabeçotes rotativos: 1 CABEÇOTE ROTATIVO INFERIOR - Número de posições: 8 - Número de posições motorizadas: 8 - Velocidade das ferramentas acionadas: 5750 [rpm] - Potência das ferramentas acionadas: 2,8 [kW] SUPORTE DE BUCHAS 1 - Número de posições: 8 - Número de posições motorizadas: 3 - Velocidade das ferramentas acionadas: 6000 [rpm] Csdpfx Alszyvq Njyshb OPERAÇÃO CONTRÁRIA - Número de posições: 3 ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA - Tensão de alimentação: 400 [V] - Potência total: 9 [kW] PESO E DIMENSÕES - Espaço necessário: 2670 x 1375 [mm] - Altura da máquina: 1660 [mm] - Peso da máquina: 3400 [kg] ACESSÓRIOS - Controle: Fanuc 16-T - Bucha guia acionada - Remoção de peças - Transportador de peças - Ejetor de peças - Tanque de refrigerante * com bomba de alta pressão: 150 [bar] - Armazenamento de barras: FMB Turbo 3-26/4200"A" - Sistema de combate a incêndio * Observação: a funcionalidade não é garantida. Deve ser verificado por uma empresa qualificada do comprador. - Transformador elétrico

Condição: usado, Ano de fabrico: 2022, Detalhes técnicos: Diâmetro de torneamento: 336 mm Comprimento de torneamento: 216 mm Peso da máquina, aproximadamente: 8,3 t Artigo: Torno CNC multieixos Fabricante: Hurco Tipo: TMX 8MYSi Cedozv Rgwjpfx Alyshb Ano de fabricação: 2022 Torno CNC multieixos Extrato das especificações do fabricante: Área de trabalho: Diâmetro de torneamento máximo: 336 mm Diâmetro de rotação máximo: 560 mm Dados do eixo principal: Velocidade máxima: 4.500 rpm Diâmetro do mandril: 210 mm Diâmetro da barra: 64,5 mm Dados do contra-eixo: Velocidade máxima: 6.000 rpm Torreta de ferramentas com ferramentas acionadas Carregador de barras: SAMSYS M3000 (Ano de fabricação: 2022) Refrigerador HYDAC A máquina pode ser inspecionada com energia. A configuração de ferramentas incluída no escopo da entrega pode diferir das imagens. Para mais informações e imagens, entre em contato conosco por e-mail: mail(at) ou.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2014, Dados Codjzwfw Hopfx Alyehb Torno CNC de alta precisão: controlo Siemens Sinumerik CNC, tensão de alimentação 3~400 V 50 Hz, potência total máx. 20 kW. Dados Transportador de aparas 1 (Knoll 320 S-1/140): número de série 543837, ano 2013.

Ano de fabrico: 2006, condição: bom (usado), Controlo CNC Sinumerik 810D Torre de 12 dobras Alimentador de barras Breuning Irco Simag 42.1R (diâmetro máx. da barra 42mm) Transportador de aparas Cabeçote móvel Technische Daten / detalhes técnicos: Cedpfx Aelfdazslyohb Umlaufdurchmesser über Bett / diâmetro de rotação sobre o leito 550 mm max. Drehdurchmesser / diâmetro máx. de torneamento 300 mm max. Drehänge / comprimento máximo de viragem 300 mm X-way / Curso X 170 mm Direcção Z / Curso Z 335 mm max. bar passage / max. bar diameter 45 mm Drehzahl / velocidade do fuso 6000 UpM /rpm Werkzeugrevolver / cabeça da torre 12 fach / furos Avanço rápido X 36 m/min Avanço rápido Z 36 m/min. Antriebsleistung / capacidade de accionamento 20 kW Peso da máquina aprox. / peso aprox. 3500 kg Os dados técnicos, os acessórios e a descrição da máquina não são vinculativos - Os dados técnicos, os acessórios e a descrição da máquina não são vinculativos.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2016, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de torneamento: 669 mm, diâmetro de torneamento: 330 mm, curso do eixo X: 260 mm, curso do eixo Z: 762 mm, passagem de barra: 75 mm, Controle CNC Sinumerik 828D Torreta Sauter VDI40 de 12 posições Ferramentas acionadas Eixo C Placa de 3 castanhas e dispositivo para pinças de fixação Braço de medição integrado Recolhedor de peças Transportador de cavacos Contraponto Sistema de refrigeração com bomba de alta pressão Chsdpfx Alsyt Hp Doyeb Alimentador de barras Iemca Dados técnicos: Diâmetro de giro sobre o barramento: 600 mm Diâmetro máximo de torneamento: 330 mm Comprimento máximo de torneamento: 669 mm Curso X: 260 mm Curso Z: 762 mm Velocidade do spindle: 3400 rpm Torre porta-ferramentas: 12 posições Diâmetro máximo da barra: 75 mm Avanço rápido em X: 20 m/min Avanço rápido em Z: 24 m/min Peso aproximado da máquina: 5700 kg Dados técnicos, acessórios e descrição da máquina são não vinculativos.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2010, horas de funcionamento: 5.750 h, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de torneamento: 393 mm, diâmetro de torneamento: 200 mm, furo da árvore: 51 mm, Comando CNC MSX 853 Placa de 3 mandíbulas, diâmetro 210 mm Torre porta-ferramentas com 12 posições Eixo C Ferramentas acionadas Contraponto Sistema de refrigeração Transportador de cavacos Dados técnicos: Diâmetro de torneamento: 200 mm Comprimento de torneamento: 393 mm Curso em X: 160 mm Cjdpfx Aezd S S Rslyehb Curso em Z: 450 mm Velocidade máx. do spindle: 50-3000 rpm Avanço rápido X/Z: 24/30 m/min Número de posições para ferramentas: 12 Diâmetro máx. da barra: 51 mm Potência do spindle: 13,5 kW Peso aprox.: 3500 kg Dados técnicos, acessórios e descrição da máquina não são vinculativos.