Messerkoepfe Sk50 comprar usado (329)

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2015, horas de funcionamento: 20 h, Funcionalidade: totalmente funcional, Aparelho manual para retificadoras e fresadoras, assim como para outras aplicações. Corpo fundido robusto com ângulo de inclinação e placa de base. Blocos de fixação de 10 mm substituíveis. Com buchas redutoras MK6 - MK5 e MK6-SK50, disco divisor T24. Outros discos divisores com diferentes divisões usados disponíveis, preço unitário € 60,00. Dispositivos de fixação usados também disponíveis, favor consultar. Pedoyxyxkopfx Agdegt

Condição: usado, Ano de fabrico: 2009, ZOLLER GmbH Modelo Smile 400 Tipo de Máquina Pré-ajustador ótico CNC para ferramentas / Máquina de medição de ferramentas PROGRAMA: PILOT 3 Sistema de Medição Sistema de medição ótico com câmara Eixos de medição controlados por CNC Pré-ajuste automático de ferramentas Medição digital do comprimento e do diâmetro da ferramenta Capacidade de Medição Comprimento máximo da ferramenta: 400 mm Diâmetro máximo da ferramenta: 320 mm Raio máximo de medição (X): 210 mm Estas são as especificações padrão para a plataforma Smile 400. Interface da Ferramenta Equipado com: Adaptador de medição SK50 Pgjdpszqdpbofx Agdst Compatível com outros adaptadores Zoller (HSK/SK/BT/CAPTO, dependendo da ferramenta). Controlo Software de medição controlado por PC PC industrial com Windows Embedded Sistema de medição ótico com câmara PC industrial ZOLLER IPC Modelo: ZQ57 / 9G (Chassis 5G) Processador Intel Core i3 Windows Embedded Fonte de alimentação industrial 80 Plus Bronze Unidade LG DVD-RW Portas USB Monitor Monitor industrial HP EliteDisplay Fonte de Alimentação IPC industrial: 100–240 VCA 50–60 Hz 4–8 A Acessórios Visíveis Bloco de referência SK50 Vários adaptadores de ferramentas Ferramenta de calibração/ajuste de referência Teclado industrial Rato Armário completo Estação de medição PC industrial Configuração da Máquina Base de medição em granito Coluna de medição vertical Sistema de medição com câmara Estação de trabalho de computador Sistema de pré-ajuste ótico Aplicações Adequado para o pré-ajuste de: Fresas de topo Fresas frontais Ferramentas de perfuração Barras de alargamento Fresas de cascalho ISO40 ISO50 SK40 SK50 Ferramentas HSK (com o adaptador apropriado) Peso Aproximado Aproximadamente 215 kg para a unidade de medição (excluindo a estação de trabalho e os acessórios).

Condição: usado, Cabeça da fresa, suporte da fresa, fresa de metal duro, fresa com pastilhas intercambiáveis, cabeça de fresagem frontal, cabeça de fresagem, cabeça de fresagem deslizante, fresa frontal, fresa de canto -Fabricante: Gewefa Sandvik Coromant, cabeça de fresa de faceamento 5 peças -Tipo: 1x Ø100 / 2x Ø125 / 2x Ø160 mm diferentes versões, ver fotos -Base: SK50x40x40 Pgsdpou Uwwxsfx Agdst -Venda/preço: completo -Dimensões de transporte. 280/270/H230 mm -Peso: 40 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2015, altura total: 5.000 mm, comprimento total: 9.000 mm, largura total: 6.000 mm, peso total: 85.000 kg, Ano de fabrico: 2015 Número da máquina: 12300000163 Comando Heidenhain iTNC 530 HSCI (comando de trajetória 3D) Cursos X: 2.700 mm Y: 2.700 mm Z: 1.600 mm Eixo B: cabeçote de fresagem universal com movimento controlado Eixo C: mesa rotativa NC Ø 2.200 mm Usinagem simultânea em 5 eixos Mandril Mandril motorizado SK50 Velocidade: 20–12.000 min⁻¹ Pgedpfxjzqxkms Agdst Potência: 44 kW (40 % ED) / 32 kW (100 % ED) Suporte de ferramenta: SK50 conforme DIN 69871 Troca automática de ferramentas Armazém circular com 63 posições Pinça dupla Equipamento IKZ 40 bar Transportador de aparas Volante eletrônico Visor rotativo Lubrificação com quantidade mínima (MMS) Sistema de refrigeração por sopro através do mandril Reservatório de líquido de refrigeração de 980 l Pacote para construção de moldes Supressão ativa de vibrações (ACC) Controle adaptativo da alimentação (AFC) Separador de névoa de óleo/emulsão Pacote Smartkey Visores de segurança adicionais (Visiport) Modo de operação 4 (monitorização do processo) Dimensões (C x L x A) aprox.: 9000 x 6000 x 5000 mm Peso aprox.: 85.000 kg Ano de fabrico: 2015 Estado: funcional Condições de pagamento: 100% de adiantamento antes da recolha Condições de entrega: EXW fábrica Em funcionamento: Não

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, comprimento total: 13.000 mm, largura total: 7.000 mm, altura total: 6.000 mm, peso total: 120.000 kg, potência do motor do fuso: 50.000 W, HEYLIGENSTAEDT HEYMUNILL 3200-P, com estrutura de pórtico robusta e viga transversal fixa, para o processamento de peças grandes e pesadas. Ampla área de trabalho, com cursos de X 6.000 mm / Y 5.000 mm / Z 1.500 mm, além de dimensões da mesa de aproximadamente 5.000 x 3.000 mm e capacidade de carga da mesa de aproximadamente 50.000 kg. Passagem do pórtico de aproximadamente 3.220 mm de largura / 2.050 mm de altura. Usinagem de 5 eixos / cabeças de fresamento Eixos A e B (eixo de rotação na cabeça de fresamento) Eixo C (rotação de 360°) Possibilidade de usinagem simultânea de 5 eixos (com cabeça tipo garfo) Cabeças de fresamento: Cabeça de fresamento reta FK 120/340 Cabeça angular de 90° WFK 100/750M Cabeça tipo garfo FK 100/2D Magazine de cabeças de fresamento: 5 posições Troca automática de cabeças de fresamento Equipamento adicional: IKZ de aproximadamente 7 bar Troca automática de ferramentas com 32 posições (SK50, Fibro ATC 32/50) Suporte de ferramentas SK50 (DIN 69871) Sistema de medição do comprimento das ferramentas (laser) Transportador de cavacos Sistema de refrigeração Controle de avanço adaptativo Sistemas de medição de comprimento Heidenhain X/Y/Z Potência do eixo: 50 kW Controle: Heidenhain TNC 430 Velocidade do eixo: 5000 - rpm Curso do eixo Y: 5000 - mm Dimensões (C x L x A) aprox.: 13000 x 7000 x 6000 mm Peso aprox.: 120.000 kg Curso do eixo Z: 1500 - mm Curso do eixo X: 6000 - mm Ano de fabricação: 1999 Condição: não testado Condições de pagamento: 100% de pré-pagamento antes da recolha Pedpfxsy Anrto Agdegt Condições de entrega: Ex-fábrica Em funcionamento: Sim

Condição: bom (usado), Porta-ferramentas, porta-fresas, porta-pinças, ferramenta de fresagem, adaptador, unidade de fixação, porta-ferramentas, Pgodpjhuf Izjfx Agdjt -Fabricante: Sandvik Coromant / Komet, 57 unidades de porta-ferramentas / unidades de fixação SK50 -Diversos tipos: ver fotos, mais imagens disponíveis mediante solicitação -Tipo/quantidade: consultar lista de peças nas fotos -Preço/venda: conjunto completo -Dimensões de transporte: 600/500/H500 mm -Peso total: 210 kg

Condição: bom (usado), Suporte de ferramentas para porta-fresas, suporte de cabeça de fuso, bolso modular para ferramentas, conjunto de suportes de ferramentas, carro de abastecimento, carrinho de transporte CNC -Carro de abastecimento: para 64 unidades de suporte de ferramenta SK50 Pedpen D Urasfx Agdsgt -Carrinho de transporte: construção robusta -Quantidade: 2 carrinhos disponíveis, 1 com 2 rodas giratórias / 1 com 4 rodas giratórias -Preço: por carrinho -Dimensões: 1140/500/A930 mm -Peso: 60 kg / 63 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, altura total: 4.500 mm, comprimento total: 8.000 mm, largura total: 6.000 mm, peso total: 50.000 kg, Número da máquina: 11720001123 Controlo Heidenhain iTNC 530 HSCI (controlo de trajetória 3D) Cursos X: 1.850 mm Y: 2.100 mm Z: 1.250 mm Eixo B: cabeçote de fresagem universal com rotação controlada Eixo C: mesa rotativa NC Ø 1.700 mm Usinagem simultânea de 5 eixos Pjdpfx Aszv A Akegdogt Cabeçote Cabeçote motorizado SK50 Rotação: 20–12.000 min⁻¹ Potência: 44 kW (40 % ED) / 32 kW (100 % ED) Torque: 288 / 187 Nm Suporte de ferramenta: SK50 conforme DIN 69871 Troca de ferramentas Armazém de corrente para 60 ferramentas Pinça dupla Equipamento IKZ 40 bar Transportador de aparas Sistema de medição de ferramentas Blum Laser NT Hybrid Sonda de medição infravermelha Heidenhain TS 640 Volante eletrónico Lubrificação mínima (MMS) Separador de névoa de óleo/emulsão Sistema de sopro de refrigeração através do cabeçote Reservatório de fluido de corte 980 l Janela de visualização rotativa 3D quickSET Controlo de proteção da máquina (MPC) Regulação adaptativa da velocidade de avanço (AFC) ATC (Ciclo de ajuste de aplicação) DMG MORI NetService DMG MORI SMARTkey Documentação e diagrama elétrico (alemão) Curso do eixo X: 1850 - mm Dimensões (C x L x A) aprox.: 8000 x 6000 x 4500 mm Curso do eixo Y: 2100 - mm Peso aprox.: 50.000 kg Curso do eixo Z: 1250 - mm Ano de fabrico: 2012 Estado: funcional Condições de pagamento: 100% de pagamento antecipado antes da recolha Condições de entrega: EXW (Ex Works) Em funcionamento: Sim

Condição: bom (usado), Porta-ferramentas, porta-fresas, fresa, cabeça da fresa, fresa de facear, fresa de topo de concha, fresa de corte lateral -Fabricante: Wodex, fresa lateral -Ajustamento: SK50 -Tamanho: Ø 200 x 12 mm Pgodpfsgkw E Nex Agdet -Dimensões: Ø 200 x 220 mm -Peso: 6,3 kg

Condição: usado, Suporte de ferramentas, suporte de fresagem, ferramenta de fresagem Quantidade: 515x suportes SK50 com porta-ferramentas da KOMET GEWEFA e outros -Suporte standard: ISO 7388-1 SK50 -Parafuso de aperto standard: ISO 7388-3 -Várias versões -Mandris de perfuração: mandris de facear, buchas redutoras, cabeças de corte, fresas de topo, ferramentas de fuso Podpfx Aepgkwgjgdogt -Adequado para o alternador de ferramentas -Escopo de fornecimento completo, conforme ilustrado nas imagens -Dimensões: 10x Euro paletes -Peso: 2464 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, Curso do eixo X: 1.600 mm Curso do eixo Y: 1.250 mm Curso do eixo Z: 1.000 mm Dimensões da palete: 1.000 x 1.250 mm Pgsdpfezpbfdjx Agdet Controlo: SIN840D Potência do motor: 40% ED 38,00 kW Velocidade do veio – continuamente variável: 20 – 10.000 rpm Potência do motor: 100% ED 25,00 kW Torque a 40% / 100% ED: 288 / 187 Nm Sistema de fixação de ferramentas: SK50 Avanço do eixo X/Y/Z: 20 – 15.000 mm/min Avanço rápido do eixo X/Y/Z: 60,00 m/min Eixo B: -150° / +80° x 0,001° Avanço do eixo B: 3.600 °/min Eixo C: 360 x 0,001° Avanço rápido do eixo C: 1 – 3.600 rpm Carga da mesa: 3.000 kg Armazenamento de ferramentas com 240 posições Diâmetro da ferramenta: 110 mm Diâmetro da ferramenta com 2 posições livres: 250 mm Comprimento da ferramenta – máx.: 650 mm Peso da ferramenta – máx.: 15,00 kg Potência total necessária: 75,00 kW Peso da máquina: aprox. 55,00 t Espaço necessário: aprox. 12,50 x 8,00 x 4,20 m Centro de usinagem de 5 eixos com controlo SIEMENS Sinumerik 840D, incluindo ShopMill Volante eletrónico Modo de operação: 4 Armazenamento de ferramentas com 240 posições Sistema de armazenamento de paletes com 4 posições Sensor de medição: TS641 Laser BLUM Sistema de refrigeração Refrigeração através do veio Transportador de aparas Refrigeração do fluido de corte A máquina pode ser inspecionada com energia.

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2007, Máquina de retificação Haas Multigrind HT totalmente recondicionada, disponível no primeiro trimestre de 2027. Para o afiamento de fresas de engrenagem helicoidal / fresas de engrenagem cônica / rotores de corte / fresas de desbaste / facas industriais / facas circulares / engrenagens de pinhão / ferramentas de corte / brocas de furo profundo e outras peças de trabalho / componentes. Controle: Siemens 840 D Eixo X: 650 mm Eixo Y: 400 mm Eixo Z: 280 mm Eixo A (mesa rotativa): 360° SK50 Eixo C (mesa rotativa): 270° Eixo X3: elétrico, com contraponto Pgjdpfjx Tr H Nex Agdot Eixo de retificação: HSK80 (conversão para HSK50 possível) Unidade de retificação Trocador de ferramentas: carrossel com 10 posições Sistema de refrigeração: Separador Turbo Sistema de extração: LTA Sistema de extinção de incêndio: CO2 Outros acessórios disponíveis de fábrica Software personalizável de acordo com as necessidades do cliente Pré-inspeção na fábrica e comissionamento, treinamento e inspeção final nas instalações do cliente Financiamento / locação com opção de compra possível Possibilidade de modificações

Condição: bom (usado), Número de estoque: 3058 Fabricante: Scharmann Ano de fabricação: Tipo: FBF50sct Número da máquina: 65 130061 Mesa: 1.100 x 1.000 mm Cursos X-Y-Z: 800 – 700 – 500 mm Cone do fuso: SK50 Avanço: Rotação: 15 até 1.250 rpm Psdpfsx Dtq Ujx Agdegt Acessórios/equipamentos: Conexão: Peso: aprox. 6 t Dimensões: 2.400 x 2.600 x 2.200 mm Painel elétrico: 1.400 x 500 x 1.800 mm

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, Curso x 4000 mm Curso y 1000 mm Curso z 1500 mm Controle Heidenhain 355 Capacidade de carga 10 t Cabeçote SK50 sim Pgsdpsxzuz Nofx Agdet Mais fotos / vídeo disponíveis

Condição: bom (usado), Mandril de pinça, porta-ferramenta, suporte de ferramenta, porta-fresa, ferramenta de fresagem -Porta-fresa: SK50 2 peças -Tipo: diferentes versões conforme fotos -1x suporte para ferramenta: Ø 32 mm -1x suporte para ferramenta: Ø 40 mm com fresa Ø 44,5 mm Psdpsvahq Eofx Agdsgt -Preço/venda: completo -Dimensões: 315/200/A100 mm -Peso total: 10,8 kg

Ano de fabrico: 1998, condição: pronto a usar (usado), Está disponível uma fresadora de pórtico CNC de 5 eixos de grandes dimensões, modelo Unisign. Altura de passagem do pórtico: 1200 mm, número de posições para ferramentas: 35/53, fixação da ferramenta: SK50, curso X/Y/Z: 10000 mm/2000 mm/800 mm, dimensões da mesa X/Y: 11750 mm/1670 mm, carga máxima da mesa: 2500 kp/m², distância máxima entre os centros dos fusos da mesa: 1200 mm, potência do fuso principal: 26 kW, velocidade: 6000 rpm, avanço: 24 m/min, avanço rápido: 24 m/min. Dimensões da máquina X/Y/Z: aproximadamente 14000 mm/5800 mm/4000 mm, peso: aproximadamente 45 toneladas, controlo: Siemens Sinumerik 840C. Inclui sistema automático de acoplamento e desacoplamento da cabeça de fresagem angular, sistema de orientação do fuso, corte de roscas sincronizado, sistema de refrigeração interna, sistema de palpação da peça e operação em modo pendular de duas posições. A documentação está disponível. É possível agendar uma visita às instalações. Psdpfozpyw Eox Agdogt

Condição: usado, Ano de fabrico: 1990, Funcionalidade: totalmente funcional, Controle Heidenhain TNC 355 curso x 1.000 mm curso y 400 mm curso z 450 mm Área de fixação 1.300 x 400 mm Faixa de avanço 1 - 6.000 mm/min Velocidade do fuso 60 - 3.600 rpm vertical Velocidade do fuso 30 - 1.800 rpm horizontal Suporte de fuso SK50 +++++ Observe que a máquina está desmontada e pronta para carregamento. condição é. Por esta razão, uma manifestação sob o poder ou a Não é possível produzir um vídeo. Podpfx Agjd N Sngodogt Além disso, nosso anúncio contém as fotos mais informativas de melhor qualidade possível. Infelizmente, não é possível enviar mais fotos. +++++

Ano de fabrico: 2001, condição: usado, Curso nos eixos X/Y/Z/W: 1500 mm/1250 mm/1000 mm/550 mm, eixo B: 360°, diâmetro do eixo da broca: 110 mm, velocidade: 4000 rpm, número de velocidades da caixa de engrenagens: 2, velocidade de avanço rápido: 15 m/min, fixação da ferramenta: SK50, dimensões da mesa X/Y: 1000 mm/1250 mm, largura das ranhuras em T: 22 mm, altura da superfície de fixação em relação ao chão: 1050 mm, carga máxima da mesa: 6000 kg, controlo: Heidenhain TNC 426. Com volante manual elétrico. Peso: aprox. 13500 kg. É possível realizar uma inspeção no local. Pjdszwfqyjpfx Agdegt

Condição: usado, Cabeça da fresa, suporte da fresa, fresa de metal duro, fresa com pastilhas intercambiáveis, cabeça de fresagem frontal, cabeça de fresagem, cabeça de fresagem deslizante, fresa frontal, fresa de canto Psdou Uwv Iopfx Agdsgt -Fabricante: Gewefa Sandvik Coromant, cabeça de fresa de faceamento 4 peças -Tipo: Ø 100/110/140/160 mm diferentes versões, ver fotos -Base: SK50x40x40 -Venda/preço: completo -Dimensão de transporte. 280/270/H230 mm -Peso: 31,7 kg

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 1999, Centro de usinagem Deckel Maho DMU200P - Disponível imediatamente - Exportação para todo o mundo - novo eixo: aprox. 3.000 horas de utilização Controlo: Heidenhain iTNC430 Cursos: X-2000 mm, Y-1800 mm, Z-1100 mm Área de fixação: 1.700 mm x 1.400 mm Velocidade do eixo: 12.000 rpm Sistema de fixação do eixo: SK40 Armazenamento de ferramentas: 60 posições Pjdpfx Aezz Ag Tsgdsgt Transportador de aparas: . Sonda de medição: Hexagon Volante manual elétrico: Heidenhain Modo de operação: 4

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2010, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora de 5 eixos com mesa móvel, modelo MFS, equipada com comando Siemens 840D. Cursos: 13200 x 3000 x 1200 mm. O eixo-árvore é do tipo SK50 e o motor tem uma potência nominal de 15 kW. Pjdpoy Rgt Eefx Agdegt Velocidade máxima do eixo-árvore: 2500 rpm.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2015, Funcionalidade: totalmente funcional, gama de medição eixo X: 200 mm, faixa de medição eixo Y: 400 mm, intervalo de medição eixo Z: 400 mm, largura total: 510 mm, comprimento total: 1.300 mm, altura total: 1.800 mm, Vende-se um aparelho de pré-ajuste da marca DMG e do tipo UNO 20/40 O aparelho encontra-se em bom estado, totalmente funcional e pronto a ser utilizado de imediato Dados técnicos: Ano de fabrico: 2015 Distância de deslocação Z: 400 mm Distância de deslocação X: 50-200 mm Alcance de medição: 400 mm Diâmetro: 400 mm Pedouy Sf Rspfx Agdjgt Peso máximo da ferramenta: 200 kg Dimensões totais: 1300*510*1800 mm Peso total: 240 kg Suporte da ferramenta: SK50-SK 40 O transporte e o carregamento podem ser organizados a pedido, mediante um custo adicional. organizados em toda a Europa. Preços acrescidos de IVA As visitas podem ser efectuadas por marcação. Contacte-nos, a nossa equipa terá todo o prazer em ajudá-lo. Possibilidade de troca ou de troca! Compra / venda de máquinas COMPRA / VENDA DE MÁQUINAS DE PRODUÇÃO E DE TRABALHO DE METAIS E MUITO MAIS. Precisa de uma máquina metalúrgica de alta qualidade mas barata para a sua produção? Ou quer vender a sua? Para mais informações ou detalhes de contacto, visite o nosso website

Ano de fabrico: 2017, condição: pronto a usar (usado), Está disponível uma retificadora CNC de 5 eixos Strausak para fabricação e reafiamento de ferramentas inteiriças de metal duro, HSS e especiais. Curso X/Y/Z: 420mm/250mm/485mm, eixo B: 340°, eixo C: 360°, avanço rápido X/Y/Z: 15m/min, diâmetro máximo da ferramenta nova/afiada: 32mm/150mm, comprimento máximo da ferramenta: 500mm, comprimento máximo de corte: 300mm, interface da ferramenta: HSK63F/SK50, rotação: 12.000rpm, posições para ferramentas: 6. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 2250mm/2200mm/2200mm, peso: aprox. 4350kg. Documentação disponível. Visita local possível. Podpfxezg Itij Agdogt

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2008, Está à venda uma fresadora CNC horizontal. Área de trabalho X/Y/Z: 1000 mm / 800 mm / 850 mm, tamanho do palete: 630x630 mm, capacidade da mesa: 1.300 kg, indexação do eixo B: 0,001°, velocidade do spindle: 6.000 rpm, potência do spindle: 30 kW, torque do spindle: 600 Nm, cone do spindle: SK50, número de posições do magazine: 120, pressão do sistema de refrigeração interna do spindle: 70 bar, vazão da bomba de baixa pressão: 150 l/min a 3 bar, vazão da bomba de média pressão: 40 l/min a 7 bar, vazão da bomba de alta pressão: 32 l/min a 70 bar, capacidade de refrigeração do chiller: 11,8 kW, comando: FANUC 31iMA. Equipamento inclui paletes adicionais com matriz de rosca (24xM16 em matriz de 125 mm), escalas lineares absolutas diretas, sistema de refrigeração interna do spindle, transportador de cavacos automático de esteira rascadora com filtragem fina de 1.000 L de água residual, unidade de resfriamento em circulação, pistola de lavagem, exaustor de fumaça, sonda de medição. Peso: aprox. 18.500 kg, dimensões totais X/Y/Z: aprox. 6.800 mm / 4.200 mm / 3.400 mm. Visita mediante agendamento. Pgsdjy T N H Hepfx Agdot

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, Funcionalidade: totalmente funcional, Comando HEIDENHAIN iTNC530 Dimensões da mesa: 1250 x 1600 mm Capacidade máxima da mesa: 15 t Curso X: 2500 mm Curso Y: 2000 mm Curso Z: 1500 mm Eixo W: 800 mm Rotação da mesa: 360/1 grau (programável) Faixa de rotação: 4 - 3.500 rpm Cone do eixo-árvore: SK50 Potência do acionamento: 45 kW Magazine: 90 posições Peso: 35.000 kg Espaço necessário: 7000 x 14000 mm Acessórios e equipamentos: - Rotação da mesa 360/1 grau - Eixo W - Refrigeração interna do spindle (IKZ) - Sistema de refrigeração com filtro de fita de papel - Transportador de cavacos - Enclausuramento total da área de trabalho - Manípulo eletrônico portátil Pgodpsy Snwuefx Agdet - Manuais + esquema elétrico + documentação mecânica A máquina ainda está em operação e pode ser inspecionada.