Elbtalwerk Moedor De Bancada comprar usado (22.563)

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1986, número da máquina/veículo: 5122, Oferta 26250 Dados técnicos: Potência de perfuração em aço ST 60: 32 mm Capacidade de perfuração em aço ST 60: 40 mm Eixo longo MK 3 Velocidades do eixo de perfuração, continuamente ajustáveis: 160 - 2250 rpm Lrodsz I Sd Sjpfx Ab Rou Curso do eixo de perfuração: 120 mm Braço: 293 mm Diâmetro da coluna: 115 mm Placa base usinada com ranhuras em T: 400 x 400 mm Distância máxima da placa base ao eixo: 600 mm Botão de paragem de emergência Espaço necessário: aprox. L 450 x A 1250 x P 900 mm Peso: aprox. 250 kg Mandril de aperto rápido Suporte de mesa

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, Cursos: X 3.500 mm Lrodpfx Aez R Su Esb Rou Y 1.250 mm Z 1.000 mm Controlo: Heidenhain iTNC 530 Cabeçote de fresagem: Cabeçote de fresagem diagonal de inclinação automática com 2,5° x 2,5° Velocidade de rotação 3.000 rpm, porta-ferramentas SK50 Fornecimento interno de líquido de refrigeração 3 transportadores de aparas (2 longitudinais, 1 transversal) Proteção contra salpicos em 4 lados, em versão especial reforçada

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Torno paralelo de bancada WABECO 10200 Entre pontas: 500 mm Diâmetro máx. na bancada: Ø 200 mm Diâmetro máx. sobre o carro: Ø 120 mm Diâmetro do fuso: Ø 26 mm Velocidade do fuso: de 10 a 1000 RPM (com variador eletrônico) Torreta quadrada/inclinável Placa de 3 mandíbulas Ø 100 mm Ano de fabricação: 2001 Contraponto CM2 Avanço longitudinal automático Acompanha engrenagens (ver foto) Sem mesa Voltagem: 220 V monofásico Lsdpfez Izwuex Ab Reru Dimensões (C x L x A): 1200 x 300 x 450 mm Peso: aprox. 100 kg

Condição: bom (usado), Mesa de trabalho 54 cm x 135 cm Dimensões de envio: Largura: 135 cm Comprimento: 160 cm Ljdpfow N N D Aox Ab Reru Altura: 230 cm

Condição: muito bom (usado), WEBO – furadeira industrial multi-mandril com quatro cabeçotes independentes. Máquina projetada para a perfuração em série de vários furos simultaneamente, o que aumenta significativamente a eficiência da produção. Cada cabeçote possui o seu próprio motor, bem como ajuste de altura e velocidade de rotação. Dados técnicos: Lsdpfxoz Sncbo Ab Rjru * Fabricante: WEBO * Número de cabeçotes: 4 * Número de mandris: 4 * Motores: 4 × Siemens * Potência de um motor: 0,75 kW * Alimentação: 220/380 V * Velocidade do mandril: 200–3000 rpm * Ajuste da rotação através da alteração da posição da correia * Construção estável e robusta em ferro fundido * Estado: usada, em bom estado de funcionamento

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 3.500 mm, curso do eixo Y: 1.200 mm, curso do eixo Z: 1.250 mm, velocidade do fuso (máx.): 4.000 rpm, largura da mesa: 1.000 mm, comprimento da mesa: 3.700 mm, potência do motor do fuso: 28 W, Centro de fresagem e mandrilagem CNC SORALUCE TA-A 35, equipado com um comando numérico HEIDENHAIN iTNC 530 HSCI, uma cabeça de fresagem automática e um trocador de ferramentas de 40 posições. Características técnicas Fabricante: SORALUCE Modelo: TA-A 35 Ano: 2013 Comando numérico: HEIDENHAIN iTNC 530 HSCI Curso longitudinal X: 3.500 mm Curso vertical Z: 1.250 mm Curso transversal Y: 1.200 mm Dimensões da mesa: 3.700 × 1.000 mm Potência do eixo: 28 kW Velocidade de rotação: 20 a 4.000 rpm Torque do eixo: 479 Nm Cone do eixo: ISO 50 / DIN 69871 A Ljdpfx Abez Nhzds Rjru Avanços rápidos: 25.000 mm/min Peso da máquina: aproximadamente 18.500 kg Equipamentos e opções Cabeça de fresagem automática com indexação de 2,5° × 2,5° Trocador automático de 40 ferramentas, com troca horizontal e vertical Comando HEIDENHAIN com manivela eletrónica HR 410 Sistema de medição de peças M&H 20.41-MULTI Sensor de medição de ferramentas HEIDENHAIN TT 140 Transportador de cavacos longitudinal Transportador de cavacos transversal Cobertura de proteção com portas de acesso Compensação térmica 3D Lubrificação centralizada automática Pré-disposição para a integração de uma mesa giratória CNC

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 1.600 mm, curso do eixo Y: 1.075 mm, curso do eixo Z: 1.000 mm, avanço rápido eixo X: 15 m/min, avanço rápido eixo Y: 15 m/min, avanço rápido eixo Z: 15 m/min, velocidade do fuso (min.): 4.000 rpm, largura da mesa: 710 mm, carga da mesa: 3.000 kg, comprimento da mesa: 1.700 mm, velocidade de rotação (máx.): 4.000 rpm, peso total: 12.050 kg, potência do motor do fuso: 17.000 W, CNC SELCA S4045D Lrjdpfxjz R I U Us Ab Rsu CURSOS: Curso longitudinal do eixo X: 1.600 mm Curso transversal do eixo Y: 1.075 mm Curso vertical do eixo Z: 1.000 mm MESA: Dimensões: 1.700 x 710 mm Ranhuras em T 18 H7: N.º 6 Peso máximo suportado: 3.000 kg MANDRIL: Potência contínua: 17 kW Velocidade do mandril da cabeça KOSMO: 4.000 rpm Cone da ferramenta: DIN 69871-A50 Parafuso de fixação: DIN 69872-28 (50) EIXOS (DIGITAIS 15 m): Torque contínuo nominal (eixo X = 1.600): 27 Nm Torque contínuo nominal (eixo Y/Z): 20 Nm Velocidade de posicionamento rápido (eixo X, Y, Z): 15 m/min Força de trabalho em (eixo X/Y/Z): 800 daN GERAL: Peso máximo da máquina: 12.050 kg Potência máxima instalada: 28 kW Máquina completa com: Manuais de instruções e declaração CE Ano de fabricação: 2004

Ano de fabrico: 2024, condição: quase novo (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, (Por favor, indique-nos o seu preço de oferta) Venda apenas na Europa, incluindo a Turquia Preço sem embalagem; condição de entrega: FCA (localização da máquina) ===== Dados técnicos ver folheto. Lsdpfsz Hax Ujx Ab Rsru Estão excluídos todos os direitos de garantia. Para a exatidão dos dados técnicos e do ano de construção, pela integridade dos acessórios e ferramentas, e pelo cumprimento de todos os requisitos de segurança e proteção ambiental especificados nos regulamentos de prevenção de acidentes. Proibida a venda a particulares. Vendas apenas na Europa, incluindo a Turquia Preço sem embalagem; condição de entrega: FCA (localização da máquina) ===== Dados técnicos: ver folheto em anexo. Texto em alemão como língua principal. Sem qualquer garantia, incluindo a integridade das ferramentas e acessórios, bem como os regulamentos ambientais e de segurança. Não é permitida a venda a particulares.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1993, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 52334, curso do eixo X: 2.750 mm, curso do eixo Y: 1.060 mm, curso do eixo Z: 1.550 mm, comprimento de avanço eixo X: 3.000 mm, comprimento de avanço eixo Y: 1.060 mm, comprimento de avanço eixo Z: 1.600 mm, avanço rápido eixo X: 7.000 m/min, avanço rápido eixo Y: 7.000 m/min, avanço rápido eixo Z: 7.000 m/min, avanço do eixo X: 5.000 m/min, taxa de avanço eixo Y: 5.000 m/min, velocidade de avanço eixo Z: 5.000 m/min, velocidade do fuso (máx.): 1.600 rpm, velocidade do fuso (min.): 5 rpm, largura da mesa: 900 mm, carga da mesa: 8.000 kg, comprimento da mesa: 3.000 mm, diâmetro de montagem: 1.200 mm, altura da mesa: 600 mm, altura total: 2.850 mm, largura total: 2.450 mm, comprimento total: 4.900 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, velocidade de rotação (máx.): 1.600 rpm, velocidade de rotação (min.): 5 rpm, peso da peça de trabalho (máx.): 8.000 kg, peso total: 16.000 kg, Equipamento: velocidade de rotação infinitamente variável, ZAYER BF3 3000 HEIDENHAIN TNC150 Lsdjyn Ir Aepfx Ab Rsru zayer BF3 3000 HEIDENHAIN TNC 155 7000€ cada maquina 3 maquinas completamente funcionais podem ser vistas sobre potencia tenho 2 nicolas correa a10 entre outras maquinas e equipamentos para a industria mesas magnéticas não incluídas

Condição: muito bom (usado), Fresadora de bancada HOFMANN TFS 107 – usada – com inclinação em ambos os lados, ajuste de altura elétrico, inclinação elétrica, bancada em ferro fundido, suporte extensível, guia de fresagem com ajuste fino, sistema de fixação rápida da fresa, rotação no sentido horário/anti-horário, tomada para alimentação do avanço. ----- Dados técnicos ----- Ângulo de inclinação: -45,5 a 45,5 °, Lodsz A Uptepfx Ab Roru Tamanho da bancada: 2.000 x 815 mm, Altura da bancada de trabalho: 895 mm, Diâmetro do eixo: 30 mm, Comprimento útil do eixo de fresagem: 120 mm, Diâmetro máximo da fresa: 240 mm, Diâmetro máximo da fresa com encaixe: 240 mm, Ajuste de altura: 120 mm, Velocidades: 3.000/4.500/6.000/9.000 rpm, Motor: 7,5 kW, Conexão para aspiração Ø: 120 mm, Conexão para aspiração Ø inferior: 120 mm, Dimensões (C x L x A): 2.000 x 1.300 x 1.300 mm, Peso: 820 kg. Informação sobre qualidade: - Eixo de fresagem com novos rolamentos - Precisão do funcionamento circular do eixo de fresagem verificada - Freio verificado/substituído - Inspeção geral completa - Limpeza geral completa - Sistema elétrico verificado - Pronto para uso imediato

Condição: muito bom (usado), À venda: Furadeira de bancada robusta BT2 de produção industrial – construção clássica e extremamente durável da era DDR (Alemanha Oriental). ✅ Condição: ✔️ Usada Ledpsz Smpmsfx Ab Roru ✔️ Totalmente funcional ✔️ Apresenta sinais normais de uso (desgastes, riscos – visíveis nas fotos) ✔️ Máquina completa 🔩 Dados técnicos: Modelo: BT2 Alimentação: 380V / 3 fases / 50 Hz Potência: aprox. 1,1 kW Fabricante: VEB Werkzeugmaschinenfabrik Saalfeld (DDR) Peso: aprox. 180 kg Regulagem de velocidade + avanço manual ⚙️ Características: Construção muito sólida e pesada Operação estável – ideal para oficina e produção Fácil de operar e manter Máquina resistente e “indestrutível” 📦 Inclui: ✔️ Furadeira de bancada BT2 ✔️ Mesa de trabalho ✔️ Mandril 🌍 País de origem: 🇩🇪 Alemanha (DDR) ℹ️ Informações adicionais: Possibilidade de teste no local Ideal para oficinas, serralherias e produção Transporte possível (palete/envio)

Condição: usado, Mesas Industriais Móveis para Pintura com Superfície em Grelha Metálica – 2 Unidades Disponíveis Mesas móveis profissionais para pintura e revestimento, concebidas para suportar peças de trabalho de grandes dimensões durante a preparação da superfície, pintura, aplicação de verniz e operações de acabamento. A espaçosa superfície de trabalho em grelha metálica de 3000 × 1000 mm permite o posicionamento conveniente de painéis grandes, componentes de mobiliário, perfis metálicos, estruturas e outras peças de trabalho. A construção em grelha aberta proporciona acesso em torno das peças de trabalho, enquanto a estrutura móvel em aço facilita o deslocamento das mesas entre as áreas de preparação, pintura e secagem. Especificações técnicas: Tipo: Mesa industrial móvel para pintura Comprimento: 3000 mm Largura: 1000 mm Altura: 950 mm Superfície de trabalho: Grelha metálica Estrutura: Construção em aço soldado Mobilidade: 4 rodízios Condição: Usada Quantidade disponível: 2 unidades Aplicações: Adequada para oficinas de fabrico de mobiliário, trabalho de madeira, fabricação de metais, pintura industrial, aplicação de verniz e acabamento de superfícies. Ljdpfsz S Tkisx Ab Rsru As mesas não possuem sistema de extração ou ventilação integrado. Condição: Equipamento industrial usado com resíduos de tinta visíveis e sinais normais de desgaste. A condição real é mostrada nas fotografias. Preço: 350 EUR, excluindo IVA, por mesa. As mesas podem ser adquiridas individualmente ou em conjunto. Localizadas em Gatciems, Letónia. É possível realizar uma inspeção mediante agendamento prévio. É fornecida assistência para carregamento. O transporte dentro da Europa pode ser organizado mediante solicitação. Referência MixStock: 49914-50

Condição: usado, Dados técnicos: Capacidade de perfuração em aço (diâmetro): 16 mm Projeção: 190 mm Curso de perfuração: 60 mm Distância máxima fuso/mesa: 250 mm Gama de velocidades: 410 / 725 / 1100 / 1700 a 4 passos rpm Suporte do fuso MK: MK 2 Superfície de fixação da mesa: 155 x 155 mm Ajuste vertical: Mesa/mesa = 180 mm A mesa pode ser rodada: 360 ° Superfície de fixação da placa de base: 175 x 175 mm Distância do centro do fuso à placa de base: máx. 360 mm Diâmetro da coluna: 70 mm Peso da máquina aprox.: 65 kg Dimensões C x L x A: 0,6 x 0,3 x 0,85 m Manga de perfuração equipada com mandril de perfuração 1 - 16 mm Mesa rotativa Lredpfxeu Id Dze Ab Reu *

Condição: usado, Máquina de furar de bancada robusta, modelo Optimum B 23 Pro, para furar madeira, metal ou outros materiais, com um mandril de aperto rápido. Dados técnicos: - Montagem do eixo: MK 2 Lrsdpfx Aszrytlob Rsu - Potência: 750 W // 400 V // 50 Hz

Condição: usado, Capacidade de perfuração em aço (diâmetro): 15 mm Distância do eixo à mesa: 215 mm Velocidade de rotação: 200 - 3600 rpm Mesa: 350 x 300 mm Potência total: 1,0 kW / Volt Conexão da ferramenta: MK 2 Peso da máquina: aproximadamente 320 kg Dimensões (C x L x A): 0,8 x 0,6 x 1,9 m Lrjdpfx Aszpzb Seb Rou Furadeira de bancada - Base com gavetas

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2001, curso do eixo X: 1.300 mm, curso do eixo Y: 800 mm, curso do eixo Z: 800 mm, velocidade do fuso (máx.): 3.000 rpm, peso total: 10.000 kg, Heidenhain TNC 426 Mesa 1400x700mm Cursos 1300x800x800mm Ledpfx Abozbrils Roru Cone de fuso SA 50 Velocidade máxima do fuso 3000 rpm Peso 10000 kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2020, Funcionalidade: totalmente funcional, Descrição detalhada À venda: corredor completo de sistema de armazenamento automático OSR (Knapp) Lote ideal para integradores e empresas de logística que desejam aumentar a sua capacidade de armazenamento automatizado. Vendido no estado em que se encontra, lote completo pronto para instalação. Menos de 100 horas de utilização! Conteúdo do lote: • 10 unidades OSR (navetes Knapp) – navetes para armazenamento e manipulação automática • 2 elevadores (para ligação entre níveis) • Transportadores de entrada e saída incluídos (para integração simples no fluxo existente) • 2.200 caixas de plástico SILVERLINE, padrão europeu (ou equivalente) + separadores fornecidos Ljdpfx Ajxtfa Hsb Rjru • Escadas, perfis e travessas para prateleiras (elementos estruturais para o armazenamento) • Grade de proteção (produção) • Não inclui postos de preparação de pedidos Estado: equipamentos muito pouco utilizados. Verificados e funcionais. Vendido no estado em que se encontra. Muitas peças sobressalentes disponíveis! Entrega e instalação possíveis, contacte-nos! Não inclui serviço de programação nem instalação (software). Vantagens: • Elevada capacidade de armazenamento automático (2.200 caixas) • Solução modular Knapp OSR, compatível com ambientes automatizados modernos • Transportadores incluídos para facilitar a integração no fluxo Preço: 340.000,00 € (lote completo), sem IVA. ⚠️ Importante: A ISC Recycle garante apenas a venda do equipamento. Integração sob pedido.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2003, INTOS Žebrák FN 20 Fresadora universal + acessórios Fabricante: INTOS Žebrák Tipo: FN 20 Estado: usada Ano de construção: 2003 Peso da máquina: 910 kg Dimensão: - Comprimento mm: 1690 - Largura mm: 1270 - Altura mm: 1175 Superfície de fixação da mesa vertical: 216 x 680 Superfície de fixação da mesa angular: 240 x 600 Largura e distância das ranhuras em T mm: 12H8 x 45 0,1 Diâmetro do fuso no rolamento dianteiro mm: 45 Cone do fuso: ISO 40 Velocidade do fuso: 18 Gama de RPM: 50 - 2000 Avanços: 18 Gama mm: 8 - 400 Avanço rápido mm/min: 1340 Movimento do cabeçote: - manualmente: 200 - de forma autónoma: 190 Alcançado através do ajuste do suporte Desenho mm: 42 Movimento longitudinal da mesa: - manualmente mm: 300 - independentemente mm: 290 Movimento vertical da mesa: - manualmente mm: 350 - de forma autónoma mm: 340 Âmbito de fornecimento: Lodjzgu T Aepfx Ab Rjru - Fresadora universal INTOS Žebrák FN 20 - acessórios - Manual de instruções

Condição: usado, Ano de fabrico: 1988, Funcionalidade: não testado, número da máquina/veículo: 0210.07382, comprimento de torneamento: 1.000 mm, diâmetro de torneamento: 350 mm, velocidade do fuso (máx.): 3.000 rpm, diâmetro externo do mandril: 315 mm, A Okuma LB 25 é uma tornagem CNC de inclinação usada, fabricada em 1988, equipada com o sistema de controlo Okuma OSP 5020. De acordo com a documentação disponível, a máquina tem uma capacidade de torneamento de até 1.000 mm de comprimento e está equipada com um sistema Okuma Touch Setter integrado. Inclui um transportador de aparas e um sistema de extração de névoa de óleo. A máquina está localizada na região de Düsseldorf, juntamente com uma Okuma LB 15 de 1987. DADOS TÉCNICOS - Ano de fabrico: 1988 Lredoz H Ugyepfx Ab Rou - Controlo: Okuma OSP 5020 - Comprimento de torneamento: 1.000 mm - Diâmetro de torneamento (de acordo com a documentação): 350 mm (verificar na placa de identificação antes da compra) - Diâmetro do mandril (de acordo com a documentação): 315 mm - Velocidade máxima do veio: 3.000 rpm - Sistema de medição: Okuma Touch Setter (integrado) EQUIPAMENTO E ACESSÓRIOS - Transportador de aparas Knoll 320 S-1 com sistema de limpeza de fluido de refrigeração - Sistema de extração Filtermist F21/8 - Torre de ferramentas com suportes (conforme as fotos) - Ferramentas de torneamento e fixação ESTADO Durante a nossa inspeção em 01.10.2026, a máquina não estava em funcionamento. Por este motivo, vendemos a máquina como não testada, no estado em que se encontra. Recomendamos uma inspeção no local. APLICAÇÕES Para eixos e peças torneadas com até 1 m de comprimento, em manutenção e produção por encomenda. LOCALIZAÇÃO E LOGÍSTICA A máquina está localizada na região de Düsseldorf. Inspeção mediante agendamento prévio. A desmontagem, o carregamento e o transporte são organizados pelo comprador. Se desejado, podemos indicar transportadoras da região. Preço sob consulta. Contacte-nos através do formulário de contacto.

Condição: muito bom (usado), IM Muito bom estado. Ljdpfx Aow N Nzhob Reru

Condição: muito bom (usado), Fresadora CNC de mesa Huron SXB 523 Controlo CNC Heidenhain Lsdpfx Aez Hdvkob Reru Ano de fabrico: 1991 Mesa: 110" / 2794 mm x 24" / 609 mm 7.716 lbs / 3499 kg de carga máxima da mesa Curso em X: 78,7" / 1998 mm Curso em Y: 59" / 1498 mm Curso em Z: 33,5" / 850 mm Eixo com velocidade de 30-3000 RPM 30 posições no trocador automático de ferramentas (ATC) 3 eixos

Condição: muito bom (usado), Designação do artigo: 3 unidades de torno de bancada CHICK 5QL1040, incluindo uma vasta gama de acessórios. Apenas vendido como conjunto completo. ----- Estado do artigo: O produto provém da liquidação de uma empresa. Lrjdpfxjzwvrne Ab Reu Estado: usado, em bom estado.

Condição: usado, Funcionalidade: não testado, Aqui, à venda, temos uma furadeira de coluna da marca O. B. T. Ljdpfxsz Rqd Dj Ab Rjru

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, Geminis GHT4 – Torno CNC com centro de 720 x 2000, com controlo CNC da série Fanuc 21iTB, distância entre centros de 2000 mm, diâmetro máximo de trabalho sobre o carro de 720 mm, diâmetro máximo de trabalho sobre o carro transversal de 470 mm, diâmetro do furo do eixo de 104 mm, velocidade do eixo até 1600 rpm. Peso máximo da peça de trabalho entre centros de 2560 kg, contraponta com cone 6MT, potência do motor principal de 20,5 kW, apoio fixo, transportador de aparas, vários suportes para ferramentas. N.º de série: 12029 (2005). Dimensões da máquina: 2600 mm x 2385 mm x 1765 mm, peso: 4100 kg. Localização: Este lote está localizado na Escócia, no Reino Unido. Caso seja o licitante vencedor na compra deste item, será adicionada automaticamente à sua fatura uma taxa de 800 £ para desmontagem e carregamento no meio de transporte adequado. A fixação e o acondicionamento da carga serão da responsabilidade do comprador. Lrodpfez Rnxlex Ab Rsu

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Serra circular de bancada RAPID PK 100, robusta e com construção sólida, equipada com mesa deslizante e sistema de guia ajustável. A lâmina da serra pode ser inclinada até 45°. Com um diâmetro de lâmina de 250 mm, a altura máxima de corte é de aproximadamente 75 mm. A largura de corte à direita da lâmina da serra é de aproximadamente 600 mm. A transmissão da árvore da serra é feita por correia em V estreita. Uma lâmina da serra está incluída no escopo de fornecimento. Dados técnicos: Potência do motor: 3 kW Motor trifásico, classe de proteção IP54 Velocidade do motor: 2.860 rpm Transmissão da árvore da serra por correia em V estreita Velocidade da árvore da serra: 5.200 rpm Dimensões da mesa: aproximadamente 850 × 700 mm Largura de corte à direita da lâmina da serra: aproximadamente 600 mm Altura de corte: aproximadamente 75 mm com lâmina de serra de Ø 250 mm Lâmina da serra inclinável até 45° Conexão para exaustor na parte traseira da máquina: Ø 100 mm Dimensões: aproximadamente 800 × 1.200 × 1.400 mm Lrsdpoz Eh Nrjfx Ab Rsu Peso: aproximadamente 250 kg Equipamento: Mesa deslizante Guia longitudinal/transversal com escala Guia paralela Lâmina da serra inclinável até 45° Conexão para exaustor Ø 100 mm Inclui lâmina da serra A máquina pode ser inspecionada e testada com energia, mediante agendamento. O transporte é possível mediante um custo adicional! A máquina é verificada antes da venda. No caso de máquinas usadas fabricadas em 2009 ou anteriores, a garantia é excluída na venda para clientes comerciais. Os dados técnicos e os equipamentos podem variar. Salvo erros, vendas intermediárias e alterações. Todas as informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.