Speedline Folder Gluer Máquina De Dobramento comprar usado (88.919)

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2019, número da máquina/veículo: 133901, Coladeira-foldera para processamento de caixas lineares (straight line), caixas fundo automático (crash lock bottom), caixas de parede dupla e estojos para CD/DVD. Alimentador com dispositivo vibratório, distância entre blanks de papelão ajustável infinitamente. Vincos pré-rasgados 1+3, unidade de colagem de disco inferior, contador eletrônico com display digital, incluindo contador predefinido. Seção de saída com dispositivo de ejeção, seção de secagem e prensagem sincronizada com a velocidade da máquina, podendo ser controlada separadamente. Velocidade da correia: 150 m/min. Dujdpfx Ameyx Tn Ejvou

Ano de fabrico: 2011, condição: novo, Manual de dobramento máquina com Geissfuss 100 mm de altura e segmentietem superior e inferior Dobradura de 1020 mm de comprimento Duedpfe N N D Eox Amveu Dobra o desempenho de 2, 0mm Ângulo 0-150 ° de flexão 370kg de peso

Condição: bom (usado), no máximo. largura de trabalho: 2000 mm para metal folhas até: abertura de 1 mm de largura superior a barra de fixação: ajuste de 70 mm, dobra a bochecha: espaço de 10 mm necessário: 2300 x 600 x 1050mm Dsdpfxe Ixyns Amveuu

Ano de fabrico: 1972, condição: usado, número da máquina/veículo: 32 416, no máximo. largura de trabalho: 1530 mm para metal folhas até: 2,5 abertura mm largura top bar aperto: ajuste de 290mm bochecha de dobra: 90 mm fixação barra unidade: 1,1 kW abaixo unidade bochecha: batente traseiro de 3 kW: peso de mm ja: 2200 kg espaço necessário: 800 x 3000 x 1380 mm Duodsy Np Aspfx Amveu

Condição: usado, Trabalhando gr largura: 1020 mm para chapas metálicas (aço) para: 1 mm Dodpob Hlyrefx Amveuu Requisitos de espaço: 1420 x 650 x 1160 mm Peso: 250 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2014, número da máquina/veículo: 39272, Max. Tamanho : 375 x 660 mm Min. Tamanho : 105 x 148 mm Pesos de papel : 400 g/m2 Pesos de papel Min. : 100 g/m2 Duodpsg Ngtpsfx Amvju

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, Ref:10979. 2006 Heidelberg Stahl TH82/64-RFH Máquina de alto desempenho tipo buckle fold, com ajuste automático computadorizado das lâminas de dobra e rolos. Composta por: • Alimentador contínuo RFH82 tipo pilha redonda, com mesa de fluxo de ar projetada para grandes tiragens • Baixo esforço operacional, cabeçote de sucção duplo para folhas de grande formato. • Controle digital por microprocessador com display touchscreen para ajuste automático das lâminas de dobra e pressões dos rolos, função de aprendizado para o comprimento da assinatura, sucção e espaçamento, com monitoramento de tiragens, totalizador integrado e contador de lotes com memória. • Tela touch-screen para ajuste totalmente automático das lâminas de dobra e pressões dos rolos. • Lâminas combinação tipo buckle com defletores móveis (swing-away) para troca rápida do sistema stop para fold. • Ajustes podem ser realizados externamente durante o funcionamento (“on the fly”). • Capôs acústicos cobrindo todas as unidades buckle. • Unidade de entrega empilhadora/pressor SBP.D. Inclui compressor, ferramentais, sobressalentes e manuais. Acessórios: Placa eletrônica de gate-fold com unidade de controle (a confirmar). Sequência de dobras: 1ª unidade buckle – 82cm com 4 lâminas, eixos para picote/vincagem 2ª unidade buckle móvel – 66cm com 4 lâminas, eixos para picote/vincagem 3ª unidade buckle móvel – 56cm com 4 lâminas, eixos para picote/vincagem Especificações: Formato da folha, Máx: 82 x 128 cm (alimentador contínuo) Mín: 14 x 18 cm Duodpfxowxw Snj Amvsu Comprimento de dobra, Mín: 6 cm Velocidade mecânica: 50 - 230 m/min Produção de dobras: Máx. Buckle 50.000 ciclos/hora Opcionais: Empilhadeira/pressor Palamides Alpha 500 Plus (ano 2010)

Condição: usado, Comodidades padrão Dusdpfxsbkabze Amvou

Condição: usado, Ano de fabrico: 2018, horas de funcionamento: 69.000.000 h, Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina de caixas dobráveis Caixa dobrável com costura longitudinal: Dodpfx Ajyg Edgsmvouu máx. 1.150 × 600 mm mín. 75 × 55 mm mín. 45 × 55 mm (com dispositivo para caixa pequena) Caixa dobrável com fundo automático: máx. 1.150 × 600 mm mín. 146 × 80 mm Caixa dobrável de 4 pontos (montada): máx. 1.150 × 680 mm mín. 120 × 110 mm Caixa dobrável de 6 pontos (montada): máx. 1.150 × 630 mm mín. 250 × 130 mm Com sistema de controle BELKHOFF Túnel de rolos e secagem Estação de saída TÜNKERS EAS 480, lado direito, ano de fabricação 2019

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, número da máquina/veículo: 1037516, Dobradeira e coladora / Dobradeira e coladora Lamina 1800GL WSAno 2016 - 1037516 Máquina de dobragem, colagem e colagem em linha com alimentação manual Formato min. 70mm - max. 1800mm Unidade de colagem de hotmelt Nordson - 2 hedas de colagem Velocidade 0-40 m/min Controlo PLC com ecrã táctilA Lamina Gluer é uma máquina de dobragem, colagem e aplicação de fita adesiva em linha com alimentação manual. Graças à sua construção genial, é capaz de lidar com vários tamanhos de materiais diferentes. A configuração sem ferramentas permite uma mudança rápida, mesmo para pequenas tiragens. As opções para a máquina incluem cola fria, unidade de apoio posterior, aplicador de fita adesiva, etc. Dodoq Rx Sropfx Amvsuu Inspeção de vídeo online através de vídeo Skype Ficaríamos muito satisfeitos com a sua visita - mais máquinas em stock Disponível de imediato - Pode ser inspeccionada Emskirchen / Nuremberga - Pode ser testado

Condição: usado, Máquina de colagem de caixas dobráveis / Coladeira de dobradeiras Bernhardt FKB 700 Ano de fabricação 2010 - Nº de série. 300310/86/FKB/700 Opções de produção costura longitudinal, 2 e 3 pontos Gramagem 200 - 600 g/m2, E-flauta Materiais: papel resistente de 200 g/m2, papelão plástico / Materiais: papel resistente de 200 g/m2, papelão plástico Formato corte aberto 500 x 700mm Conexão de ar necessária / Ar necessário min. 6bar Velocidade da máquina / Velocidade máxima da máquina 400 m/min. A FKB 700 é uma máquina de dobrar e colar multifuncional para dobrar e colar: Pastas, estojos de CD, DigiPacks e caixas dobráveis. A FKB 700 é uma máquina de dobrar e colar multifuncional para dobrar e colar: Duedpfxsv H D Srj Amvju Pastas, estojos de CD, DigiPacks e caixas dobráveis. Inspeção de vídeo online pelo WhatsApp - MS Zoom - Telegram Em estoque Emskirchen/Nuremberg - Disponível imediatamente - Pode ser testado

Condição: novo, Dobradeira NOVO especial para dobragem farmacêutica semelhante a máquinas stahl T 36 Min dobrável 20 mm As máquinas podem oferecer no formato 360 mm ou 470 mm Máquina de 2 fivelas a 12 fivelas em uma unidade Opção de entrega vertical do empilhador Dsdpsd Nfnvefx Amveuu Detalhes técnicos : -Modelo 360 -Formato máx. 470 x 850 mm -Formato mínimo 50 x 85 mm -Min dobrável 20 mm -Max Velocidade 180 mt /min -Papel espesso 40-250 grms -Peso 1500 kg -Entrega de correia de transmissão -Coberturas antisonoras

Condição: usado, Ano de fabrico: 2020, Máquina de colagem de duas folhas para fabricação de caixas de grande formato Duedpfxox Rc Sdo Amveu

Condição: revisado em oficina (usado), Agora em estoque na Glendale, temos esta pasta Morgana Major. Esta Morgana Major está em perfeitas condições de funcionamento, tendo sido reformada por um engenheiro treinado pela Morgana. Inclui um novo motor e rolos substituídos recentemente. A contagem de folhas é muito baixa, com apenas 283.000 folhas. Esta pasta Major também inclui a unidade de perfuração e vinco. A Morgana Major foi projetada para oferecer uma ampla gama de recursos de "máquina grande" em um design compacto e fácil de operar. A mudança de um tamanho para outro, ou para dobras diferentes, pode ser realizada em segundos. A Morgana Major incorpora contagem e loteamento, com perfuração e vinco como padrão. Vários recursos exclusivos foram desenvolvidos para garantir que a Morgana Major possa lidar com a saída de processos digitais, bem como impressão litográfica. Os rolos de dobra são extremamente duráveis e têm a capacidade de lidar com uma ampla variedade de estoque sem ajuste. Não afetado pela poeira do papel, seu material composto exclusivo irá segurar positivamente papéis de alto brilho ou trabalhar com mecanismos de impressão digital. As configurações de placa Dial-a-Fold permitem que todos os ajustes sejam feitos sem remover as tampas. Um display LED, preciso de 0,1 mm, mostra a posição da placa de dobra e permite configurações de trabalho repetidas fáceis e precisas. Uma alimentação de sucção potente lida com uma ampla gama de materiais revestidos ou não revestidos e incorpora o alinhamento lateral das folhas antes que elas entrem nas placas de dobra. A mesa de alimentação também tem uma câmara de sucção para controlar papel enrolado ou com carga estática. Duedev Hr D Njpfx Amvou Um tamanho de folha maior de 365 mm de largura e 648 mm de comprimento torna a Morgana Major ainda mais flexível, capaz de produzir documentos A4 de 6 pp. A velocidade da máquina é totalmente ajustável de 4.500 a 27.500 folhas por hora, dando ao operador controle total sobre a produção de uma ampla gama de estoques. O perfurador/vincador plug-in está incluído com esta Morgana Major e o trabalho é entregue em uma bandeja coletora. Principais recursos do produto • Alimentador de sucção potente que lida com uma ampla variedade de gramaturas de papel • Alinhamento lateral das folhas, antes da dobra • Câmara de sucção de baixa pressão para controlar o papel enrolado antes que ele entre nos rolos de dobra • Placas de dobra totalmente fechadas com "dial-a-fold" e visor LED, equipadas com escovas antiestáticas, inclinação e microajustes • Acessório de perfuração e vinco plug-in • Velocidade variável • Bandeja para pegar o trabalho ao perfurar ou vinco • Empilhador de correia de entrega longa • Contagem e loteamento • Folha dupla, detector antiatolamento Especificações Fabricante Morgana Modelo Major Folder Condição Reformado Número de estoque 114925 Tamanho máximo da folha 674 mm x 365 mm Tamanho mínimo da folha 148 mm x 140 mm (94 mm com acessório de folha estreita opcional) Peso máximo do papel 240 g/m² (dependendo da direção do grão) Peso mínimo do papel 56 g/m² Capacidade do alimentador 500 folhas 80 g/m² Alimentador de sucção Velocidade de 4.500 a 27.000 por hora Acessório de perfuração e vinco incluso Requisitos de energia 240 V 50/60 Hz Peso da máquina 120 kg Dimensões (C) 1168 mm x (L) 493 mm x (A) 990 mm

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2018, Muito pouco usada, em estado como novo! FORMATO: 45 x 90 cm ALIMENTADOR: Alimentador de pilha com esteira de vácuo e dispositivo automático de limpeza de válvula. Equipado com jatos de ar para espaçar as folhas quando não há sucção. Sopradores frontais e laterais para separação das folhas. Valores de altura, posicionamento, quantidade e volume totalmente ajustáveis. MESA DE REGISTRO DE ALINHAMENTO: Mesa de registro com correias redondas, em posição inferior e superior, anti-riscos para folhas com acabamento UV ou laminadas. VINCO: Vinco por matriz. Matrizes facilmente substituíveis graças ao sistema baioneta que permite trocas rápidas de largura de vinco (vincagem ótima para todos os tipos de gramatura de papel). COLETA: Dedpfxsxwp N He Amvouu Mesa de saída para coleta manual. PROGRAMAÇÃO – CONTROLOS: Tela touch screen colorida para programação. Programador digital para configurar posições de vinco e todos os dados da máquina. Armazenamento de trabalhos. Contador de cópias. Contador de saída. Divisor de cópias programável (lotes).

Ano de fabrico: 2009, condição: novo, Unidade de controlo da máquina de tecer Karl Mayer de três larguras Os 3 servomotores também estão disponíveis. Duedpfjhva Twox Amvsu

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina de dobragem e colagem BOBST PHARMA 36 Ano de fabrico: 2001 na chapa EDIGRAPH S.A. Número de fábrica: sem placa de identificação Dujdpsubztkjfx Amvju Sistema de colagem: na roda - 1 ponto Documentação técnica da Pena Máquina ligada, possibilidade de teste. Estado: muito bom

Condição: novo, Bernardo giratória dobra máquina com feixe de aperto segmentado TB 1270 Comprimento de trabalho 1270 mm Espessura de Max de metal de folha (400 N / mm2) 2,0 mm Máxima largura de abertura 45mm Ângulo 0-135 ° de flexão Duodpfsd Hxmdex Amvsu Largura 1620 mm Profundidade * 1115 mm Altura 1150mm Peso aprox 340 kg * com Backgauge Propriedades Universal, máquina para trabalhar metal de folha e reparadores de dobra Construção robusta em design moderno Pequeno ajuste do feixe superior por meio do pedal do pé, as mãos estão livres para a peça Manual de máquina por padrão, as tarefas de flexão de dobra Feixe de aperto segmentado para um grande número de possibilidades de flexão Relação preço-desempenho ideal Mais rápido e mais fácil operação através do identificador de dobra Fácil ajuste do raio menor espessura correspondente Feixe superior alta para a fabricação de perfis altamente curvados Escopo de fornecimento Feixe de aperto segmentado Backgauge Dobrando-se segmentos 25 | 30. 35. 40. 45. 50. 75. 100. 150. 200. 250. 270 mm

Condição: novo, Máquina de dobramento com feixe de aperto segmentado TB 1020 Especificações técnicas Comprimento de trabalho 1020 mm Espessura de Max de metal de folha (400 N / mm2) 2.5 mm Máxima abertura largura 48 mm Ângulo 0-135 ° de flexão 1350 mm de largura Profundidade * 1115 mm 1140 mm de altura Peso aprox 290 kg Dodpfed Hxmnex Amvouu * com Backgauge Propriedades Universal, máquina para trabalhar metal de folha e reparadores de dobra Construção robusta em design moderno Pequeno ajuste do feixe superior por meio do pedal do pé, as mãos estão livres para a peça Manual de máquina por padrão, as tarefas de flexão de dobra Feixe de aperto segmentado para um grande número de possibilidades de flexão Relação preço-desempenho ideal Mais rápido e mais fácil operação através do identificador de dobra Fácil ajuste do raio menor espessura correspondente Feixe superior alta para a fabricação de perfis altamente curvados Escopo de fornecimento Feixe de aperto segmentado Backgauge Dobrando-se segmentos 25 | 30. 35. 40. 45. 50. 75. 100. 150. 200. 270 mm

Condição: novo, Bernardo giratória máquina com top segmentado-, fundo - e feixe TB 1020 Flex de dobra Comprimento de trabalho 1020 mm Espessura de Max de metal de folha (400 N / mm2) 2,0 mm Máxima abertura largura com segmentos de 48 mm Largura de abertura máxima sem segmentos 150mm Altura máxima de apuramento 125 mm fechado Ângulo 0-135 ° de flexão Backgauge 600 mm Trabalhando altura 900 mm Largura de 1400 mm Profundidade * 1070 mm Altura 1260 mm 430 kg de peso * com Backgauge Propriedades Piano insere-se nos resultados da parte superior, inferior e feixe em um grande número de possibilidades de flexão Fitas e seções especiais com curvas opostas são facilmente atingíveis com estes modelos Universal de máquinas para trabalhar chapas metálicas e reparadores de dobra Dedjd Hxm Ispfx Amveuu Movimento de giro simples do feixe através da alça Pequeno ajuste do raio superior para trabalho eficiente Feixe superior alta para a fabricação de perfis altamente curvados Grande porte guia plano para trabalho preciso Um cilindro de ajuda ajuda as bordas fora o processo de dobrar Escopo de fornecimento Top segmentado - sub e flange de dobra Backgauge Canto do segmento esquerdo / lado direito 75 mm | 25. 30. 35. 40. 45. 50. 75. 100. 200. 270 mm

Condição: novo, Bernardo giratória dobra máquina com segmentado feixe superior e inferior da TBS 1020 Comprimento de trabalho 1020 mm Espessura de Max de metal de folha (400 N / mm2) 2,0 mm Máxima largura de abertura 54mm Dusdpfx Aod Hxmtemvju Ângulo 0-135 ° de flexão 1350 mm de largura Profundidade * 1115 mm Altura 1170 mm Peso de cerca de 310 kg * com Backgauge Propriedades Top segmentado e flange para várias possibilidades de flexão de dobra Fixação por meio de pedal do pé, mãos permanecem livres para posicionamento ideal da placa Universal, máquina para trabalhar metal de folha e reparadores de dobra Construção robusta em design moderno Manual de máquina por padrão, as tarefas de flexão de dobra Relação preço-desempenho ideal Mais rápido e mais fácil operação através do identificador de dobra Fácil ajuste do raio menor espessura correspondente Feixe superior alta para a fabricação de perfis altamente curvados Escopo de fornecimento Feixe de aperto segmentado Feixe inferior segmentada Backgauge Dobrando-se segmentos 25 | 30. 35. 40. 45. 50. 75. 100. 150. 200. 270 mm

Condição: novo, Bernardo giratória máquina com segmentado feixe superior e inferior de 1270 TBS de dobra Comprimento de trabalho 1270 Espessura de Max de metal de folha (400 N / mm2) 2,0 mm Máxima largura de abertura 46mm Ângulo 0-135 ° de flexão Largura de 1600 mm Profundidade * 1115 mm Altura 1150mm 360 kg de peso * com Backgauge Propriedades Top segmentado e flange para várias possibilidades de flexão de dobra Fixação por meio de pedal do pé, mãos permanecem livres para posicionamento ideal da placa Universal, máquina para trabalhar metal de folha e reparadores de dobra Construção robusta em design moderno Manual de máquina por padrão, as tarefas de flexão de dobra Relação preço-desempenho ideal Mais rápido e mais fácil operação através do identificador de dobra Fácil ajuste do raio menor espessura correspondente Feixe superior alta para a fabricação de perfis altamente curvados Dodjd Hxmyjpfx Amvouu Escopo de fornecimento Feixe de aperto segmentado Feixe inferior segmentada Backgauge Dobrando-se segmentos 25 | 30. 35. 40. 45. 50. 75. 100. 150. 200. 250. 270 mm

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2018, Funcionalidade: totalmente funcional, tipo de corrente de entrada: trifásico, largura total: 2.400 mm, O Lamina Gluer é uma máquina de dobragem, colagem e aplicação de fita adesiva em linha, alimentada manualmente. Graças ao seu design engenhoso, pode processar diversos tamanhos e tipos de materiais. O ajuste sem ferramentas permite trocas rápidas, mesmo para tiragens curtas. As opções para a máquina incluem cola fria, unidade de suporte traseiro, estação de trabalho, aplicador de fita, entre outros. O Lamina Gluer é uma máquina de colagem totalmente linear, construída sobre uma estrutura robusta de perfis de alumínio extrudado e anodizado. A máquina pode ser alimentada manualmente ou equipada com um alimentador automático opcional para materiais cortados, vincados e ranhurados. O operador posiciona as cartelas e a unidade de hotmelt aplica a cola durante a passagem pelo equipamento. O comprimento e a posição exata da linha de cola podem ser facilmente pré-definidos usando um controlador lógico programável (CLP) e uma tela sensível ao toque. Um sistema de rolos de pressão garante adesão perfeita, direcionando os materiais colados para uma bandeja retrátil ajustável para diferentes dimensões. A máquina é equipada com guias laterais ajustáveis e intercambiáveis, permitindo também a colagem de embalagens em duas partes. O Lamina Gluer é entregue pronto para conexão aos sistemas elétrico e pneumático. Djdpexwcwwofx Amveuu A Lamina Working Station é uma opção para o Lamina Gluer. O produto é alimentado pela coladeira, que aplica as linhas de cola programadas e o transporta para a Estação de Trabalho, onde é posicionado sobre correias a vácuo. A segunda peça é montada e posicionada por conjuntos laterais e batentes pneumáticos, garantindo acabamento de alta qualidade. A unidade é ajustável para atender a uma variedade de produtos, desde expositores simples até embalagens de múltiplas partes, suportes traseiros de grande porte, prateleiras e muito mais. Transporte O material é transportado por quatro correias a vácuo, levando as folhas até a barra de parada para operações adicionais. O vácuo é gerado por um ventilador que controla as folhas, facilitando o manuseio e o registro perfeito. Durante a produção, o operador pode acessar a folha superior para montagem adicional, devido ao sistema de correias a vácuo. Rolos de pressão O material passa por dois rolos de pressão na extremidade da máquina, assegurando uma adesão perfeita. Registro O registro é de +/- 1 mm, garantido pela combinação de fotocélula e guias de empurrão. O operador utiliza o guia lateral para facilitar o procedimento de montagem na estação.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2006, Funcionalidade: totalmente funcional, Bobst Mistral 110 HHS 4 bicos de cola Pré-dobra 1/3 Dodpfx Amoym A Hxjvjuu Linha reta Fecho automático (Crash lock) Colagem em 4 pontos Colagem em 6 pontos Velocidade máxima de 400 metros por minuto Até cartão de 800 gsm, N, F e E Formato máximo 1100 x 800 mm Formato mínimo 126 x 60 mm

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2024, Funcionalidade: totalmente funcional, tipo de corrente de entrada: Ar condicionado, Equipamento: Marcação CE, Placa de identificação disponível, Heidelberg Diana 90 AUTOSET – Dobradora-coladora Reformada / Máquina para Colagem de Cartuchos ✅ Condição: Totalmente reformada em 2024 (revisão mecânica e elétrica, motores novos, eixos, rolos, eletrônica de controle) ✅ Funções: Linha reta, fundo automático (crashlock), 4 cantos ✅ Velocidade: até 500 m/min ✅ Formatos: Diana 45 → 48–570 mm | Diana 90 → 48–900 mm ✅ Automação: Guias motorizados, AUTOSET, controle por tela sensível ao toque ⚙️ Recursos Avançados Módulo de alinhamento para dobras perfeitas Dedjvy Efyjpfx Amvsuu Módulos alimentadores e de transferência com motores independentes Parte superior do alimentador com elevação pneumática Sistema de fixação LPS – ajuste rápido dos módulos Sistema de cola com LPS GP AUTO (mantém a cola fresca durante as paradas) Acionamentos: motores IE3 + inversores ABB + CLP Siemens Dobra final similar ao design da Bobst Alpina 🚀 Por que escolher a LPS Diana? ✔️ Alta eficiência – trocas rápidas com Autoset ✔️ Flexível – ajustável para vários tipos de cartuchos ✔️ Qualidade superior – estruturas estáveis, sem vibrações ✔️ Diagnóstico remoto e assistência técnica 🏭 Outras Máquinas Disponíveis em Estoque Somos uma empresa especializada em reforma completa (mecânica e elétrica) de dobradoras-coladoras (Heidelberg Diana, Bobst Alpina). Oferecemos máquinas com módulos novos, incluindo nosso próprio sistema de mesa de entrega semi pick-up. Atualmente temos as seguintes dobradoras-coladoras reformadas disponíveis, quase prontas para entrega: Diana 90 Crashlock 4-6 Cantos – €120.000 Diana 90 – €100.000 Diana 45 – €100.000 👉 Todas as máquinas são totalmente reconstruídas: Eixos e rolamentos novos Novos painéis elétricos com componentes ABB e Siemens Reforma mecânica e elétrica completa Os preços são negociáveis conforme a configuração e necessidades do cliente.