Fishbam Autoclave Estática Fishbam 4 Cestos Duplo comprar usado (67.144)

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, capacidade de carga: 3.000 kg, altura de elevação: 4.600 mm, tipo de combustível: diesel, tipo de mastro: duplex, altura de construção: 3.000 mm, Hyster H3.00XM Duplo 460 Deslocamento lateral / Ajustador de garfos Cascade Perkins Diesel 2004 Iaodpfxeynacts Aa Hju Vídeo pode ser enviado via WhatsApp. Estoque contínuo, veja o site. Preços são EXW Nuland. A Van de Wert Trading B.V. possui um estoque variável de máquinas, caminhões, reboques e acessórios. Todas as entregas são feitas a preços de negociação, em condições AS-IS sem garantias (veja nossos termos e condições gerais). Para visita e/ou test drive, pode agendar uma consulta sem compromisso. Favor ligar antecipadamente, pois não estamos sempre presentes. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2012, horas de funcionamento: 9.380 h, capacidade de carga: 3.000 kg, altura de elevação: 4.450 mm, tipo de mastro: duplex, altura de construção: 2.950 mm, Linde H30D-01 Duplo 445 Sideshift / Deslocador lateral / Regulador de garfos VW Diesel 2012 Vídeo pode ser enviado via WhatsApp. Iajdpfx Aajympkwj Hsu Estoque contínuo, veja nosso site. Preços são EX Nuland. Van de Wert Trading B.V. possui um estoque rotativo de máquinas, caminhões, trailers e acessórios. Todas as nossas entregas são em condições comerciais, na condição AS-IS, sem garantias. (veja nossos termos e condições gerais) Para uma visita ou test drive, você pode agendar uma reunião sem compromisso. Favor ligar antes, pois não estamos sempre presentes. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, capacidade de carga: 3.000 kg, altura de elevação: 4.600 mm, tipo de combustível: diesel, tipo de mastro: duplex, altura de construção: 3.000 mm, Hyster H3.00XM Duplo 460 Sideshift / Cascade Ajustador de Garfos Perkins Diesel 2004 Vídeo pode ser enviado via WhatsApp. Estoque contínuo, veja o site. Preços EXW Nuland. Ijdpoyk D Niefx Aa Hsau Van de Wert Trading B.V. tem estoque variado de máquinas, caminhões, reboques e componentes. Todas as nossas entregas são a preços de negociação em condições AS-IS, sem garantias. (consulte nossos termos e condições gerais) Para uma visita e/ou test-drive, agende sem compromisso. Ligue antes, pois não estamos sempre presentes. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2014, horas de funcionamento: 7.370 h, capacidade de carga: 3.000 kg, altura de elevação: 4.500 mm, tipo de combustível: diesel, tipo de mastro: duplex, altura de construção: 2.900 mm, Linde H30D-02 Duplo 450 Sideshift / Deslocamento lateral / Ajustador de garfos VW Diesel 2014 Estoque contínuo, veja o site. Os preços são EXW Nuland. A Van de Wert Trading B.V. tem um estoque variável de máquinas, caminhões, reboques e acessórios. Todas as entregas são feitas a preços comerciais, nas condições AS-IS, sem garantias (veja nossos termos e condições gerais). Isdox Hla Nspfx Aa Hoau Para uma visita e/ou test drive, sinta-se à vontade para agendar um horário. Ligue antes, pois não estamos sempre presentes. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Condição: usado, Copiar cabeça da peça, copiar cabeça da peça, cabeça da peça Isdpfsd Erwiex Aa Hoau -Copiar trilho de cabeça para: torno -Dimensões: 100/81/H1747 mm -Peso: 43 kg

Condição: bom (usado), Bloco de válvulas, bloco de controle hidráulico para bomba hidráulica, unidade hidráulica, bloco de controle, bloco de controle hidráulico, unidade de controle, válvula de controle, servoválvula Iasdsv U Rimjpfx Aa Heu -Bloco de controle: Bloco de controle hidráulico -Válvulas: 23 P1 M/10 D4 P4-S1/20H -Componentes individuais: veja fotos -Envio/Preço: completo -Dimensões: 270/270/H315 mm -Peso: 27 kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2011, Ref: 11100. 2011 Duplo DPB-500 EVA Encadernadora Perfecta Iajdpfx Asy Nzclja Hju Em excelente estado! Apenas 40.000 livros no contador! Encadernadora de grampo único, projetada para o mercado digital de demanda sob encomenda, operada por uma pessoa. Características: • Unidade de cola de lombada EVA • Pré-fusor programável • Configuração computadorizada com tela sensível ao toque baseada em ícones • Ajuste automático da espessura do livro e vinco da capa • Detector de capa dupla/ausente • Posicionamento do vinco por feixe de luz • Unidade de fresagem e desbaste com extração de pó • Bandeja interna de empilhamento vertical para entrega Especificação: Espessura do livro: Mín 1 mm / Máx 51 mm + espessura da capa Tamanho do livro (lombada × frente): Máx 360×320 mm / Mín 120×120 mm Tamanho da capa: Máx 360×696 mm / Mín 120×250 mm Gramatura da capa: 80–302 g/m² Altura do pilha de capas: 70 mm Velocidade mecânica: Máx 525 livros/hora

Condição: bom (usado), Impress HM 4 Prensa de Hot Stamping Esta máquina está em ótimo estado e pronta para uso. Esta máquina é fabricada pelo conhecido fabricante britânico Impress de máquinas de hot stamping. Iedpszday Rsfx Aa Hjau Descrição A prensa Impress de hot stamping é uma máquina de termogravação e embossagem para papel e plásticos. É um equipamento indispensável em agências de publicidade e gráficas digitais. Esta prensa manual funciona com alimentação elétrica de 230V. Possui uma estrutura robusta, pressão ajustável que garante repetibilidade e alta força de prensagem entre o clichê e o material. A máquina conta com bancada com função de extração deslizante, regulagem da profundidade do relevo, placa de aquecimento com termostato e avanço automático do foil. Especificações: - Controle de temperatura de aquecimento por termostato - Sistema de pressão da placa de aquecimento: mecânico - Força de prensagem: 1000 kg - Consumo de energia: 500 W - Alimentação: 230 V - Peso da máquina: 50 kg - Dimensões da placa: 150 x 150 mm.

Condição: muito bom (usado), Máquina de tamborar Duplo, torre de tambor DC-1200 & DC-12ST Composta por: Isdpfx Aaoyy Ixne Hsau Duplo Collator DC-1200 // Nº de série: 60718856 // Estações: 12 DC-12ST // Nº de série: 61029010

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2018, número da máquina/veículo: 180400232, Leitura do contador: 5,5 milhões Composto por: - Alimentador Duplo Collator DSC-10/60 i (alimentação por sucção de ar) // Estações: 10 - Alimentador Duplo Collator DSC-10/60 I (controle ultrasônico de folhas duplas) // Estações: 10 - DSC-10i/PC - Controlador PC - Braço de suporte touchscreen - Ponte para DSC-1/60i - Vibrador DC-12JR - Módulo de transferência LUL-HM com alimentador manual - DBM-S F2 Módulo de cosedura, vincagem e dobra - DBM-S Estação de cosedura em sela - DBM-S Guilhotina frontal - Kit de conversão para 4 cabeças de grampeamento - Cabeça de grampeamento Hohner 43/6S - Corte intermediário (6 mm) para DKT-200 - Conversor D-Port Iedpsyba Rqjfx Aa Hsau - DKT-200 Aparador de 2 facas - DKT-LS Saída longa - DKT-Kicker Corte central para produção dupla de brochuras A6 & A7

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, número da máquina/veículo: 080700467, Contador (m): 0,84 Formato (mm): mín. 120 x 148 (opção 105 x 148) // máx. até 350 x 500 Gramagem do papel: 40 - 300 g/m² Equipamento / mais detalhes: cabeças de costura Höhner Composta por: -Slitter Cutter Creaser -Fabricante de cadernos DBM 5000 -Auto Spine Master -DBM -500T Iodohbu Tuspfx Aa Hoau

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, número da máquina/veículo: 080453506, Desempenho: Brochuras A4 (corte em 4 lados, vinco central) 9 folhas/min. (540 folhas/hora) Iajdpfx Aaov Ukgxo Hju Formato: min 210 mm (largura) x 210 mm (comprimento) Máx.: 320 mm (largura) x 650 mm* (comprimento) Gramagem (gr./m): min 110/ máx. até 300

Ano de fabrico: 2008, condição: muito bom (usado), número da máquina/veículo: 081058130, (cortar / cortar / dobrar) Saída: brochuras A4 (corte em 4 lados, vinco central) 9 folhas/min (540 folhas/hora) Iajdpfjffx Skex Aa Hsu Formato : min 210 mm (largura) x 210 mm (comprimento) Máximo:320 mm (largura) x 650 mm* (comprimento) Gramagem (gr./m): mín 110/ máx. até 300 Equipamento / outras especificações: Lubrificação: 1 x lâmina com vinco transversal à direcção de deslocamento da folha Máx. 10 pregas programáveis, programáveis em passos de 0,1 mm

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, capacidade de carga: 4.000 kg, Dispositivo de elevação e rotação em coluna Severt manual, com mesa perfurada correspondente incluída, 1500 x 1500 x 200 para fixação, incluído. Sob pedido, disponível conjunto de acessórios com ferramentas para mesas perfuradas. Em excelente estado (ver vídeo). Ajuste de altura hidráulico: mín. 800 mm, altura máxima 2400 mm. Capacidade de carga 4000 kg. Mesa perfurada 1500 x 1500 x 200, tipo 28 mm. Iaedpfxjyli Uyj Aa Hou

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, Máquina usada Ano de fabricação: 2016 Estado: muito bem conservada Equipamento e dados técnicos: Unidade de serra inclinável até 45° 3 velocidades: 3500/4500/5500 rpm Motor de 7,3 kW S6 Ijdpfszbv Hhex Aa Hsau Comprimento de corte: 3200 mm Largura de corte: 1250 mm Altura máxima de corte: 133 mm, ajuste elétrico de altura Dispositivo de proteção paralelogramo, ajustável em altura, pode ser afastado da área de trabalho, diâmetro máximo da lâmina de serra: 400 mm Conexão para extração de pó: 80 mm Unidade de corte preliminar: 1,1 kW, 8500 rpm Índice de ângulos graduado com compensação de comprimento para mesa extensível Limitador paralelo com display digital e compensação automática de comprimento ao inclinar a lâmina de serra, comprimento da régua de tope: 1200 mm, pode ser afastado Inclui limitador duplo para cortes em bisel com display digital Disponibilidade: imediata Localização do estoque: 63934 Röllbach

Condição: necessita de reparação (usado), Ano de fabrico: 2002, horas de funcionamento: 11.900 h, capacidade de carga: 3.000 kg, altura de elevação: 4.600 mm, tipo de combustível: elétrico, tipo de mastro: simplex, altura de construção: 3.000 mm, Ano de construção: 2002 Finalidade: Logística interna Iedpfx Aozd Dyaoa Hoau

Condição: muito bom (usado), Ofereço um inversor industrial SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B destinado ao controle de motores de alta potência em aplicações industriais exigentes. O dispositivo é utilizado em automação industrial, linhas de produção, transportadores, máquinas tecnológicas e sistemas de acionamento. Especificações técnicas: • Fabricante: SEW EURODRIVE • Série: MOVIDRIVE B • Tipo: MDX61B0450-503-4-0T • Tensão de alimentação: 3 × 380–500 V AC • Frequência: 50/60 Hz • Potência do motor: 45 kW • Corrente de saída: 89 A AC • Grau de proteção: IP20 • País de fabricação: Alemanha Aplicações: • Linhas de produção • Transportadores e sistemas de movimentação • Máquinas industriais • Sistemas de automação industrial • Acionamentos de alta potência Vantagens do dispositivo: • Controle suave da velocidade do motor • Funções avançadas de controle e diagnóstico • Painel operador integrado com display • Alta confiabilidade e durabilidade • Construção industrial profissional Estado: • Usado Iaedszcf D Sspfx Aa Hju • Removido de uma instalação industrial • Sinais normais de uso e armazenamento • Estado visual conforme as fotos • Vendido exatamente como nas fotos Inclui: • Inversor SEW EURODRIVE MDX61B0450-503-4-0T • Painel operador montado no dispositivo

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7221 DADOS TÉCNICOS - Largura mínima/máxima da peça de trabalho: 45 / 150mm - Altura mínima/máxima da peça de trabalho: 15 / 50mm 3 eixos: 1) horizontal inferior 11kW 2) horizontal superior 22kW (7000rpm) 3) horizontal inferior 5,5kW Diâmetro dos eixos: 40mm - Eixos 1 e 3 ajustáveis manualmente para cima/baixo, esquerda/direita - Eixo 2 ajustável manualmente para esquerda/direita - Eixo 2 ajustável eletricamente para cima/baixo - Eixos 2 e 3 equipados com freios Parte superior: - 3 rolos de alimentação metálicos dentados - 1 rolo duplo de saída de borracha Parte inferior: - prensa de entrada - mesa ranhurada - rolo de alimentação metálico liso - ajuste elétrico da espessura de aplainamento - ajuste contínuo da velocidade de avanço 6-24m/min - motor de avanço 3kW Iaedpfozccb Ujx Aa Hju - avanço com eixos Cardan - comprimento da mesa de entrada: 1970mm - sistema automático de lubrificação da mesa - diâmetro da conexão do extrator: 1x150mm, 2x140mm - dimensões (C/L/A): 3070x2000x1800mm - peso: 2000kg VANTAGENS – fabricação alemã – 3 cabeçotes – para processamento de ripas – mesa ranhurada – cabeçotes incluídos – não repintada – em ótimo estado – plaina usada Preço líquido: 125.900 PLN Preço líquido: 29.980 EUR Preço líquido calculado à taxa de câmbio de 4,2 PLN/EUR (em caso de grandes oscilações cambiais, o preço pode sofrer alterações)

Condição: muito bom (usado), Número de catálogo: 7649 DADOS TÉCNICOS largura da entrada: 900 mm altura da entrada: 300 mm largura do eixo: 1030 mm diâmetro do eixo: 700 mm comprimento da faca: 1030 mm quantidade de facas: 3 unid. dimensões da peneira: 70x70 mm em baixo, 2 eixos de alimentação dentados motor do eixo inferior: 7,5 kW em cima, 2 eixos de alimentação dentados Iasdpfx Aaezcby Ns Hsu motor do eixo superior: 7,5 kW alimentador por esteira redler com correia de corrente 5600 mm + 10600 mm, 2,2 kW largura da esteira de alimentação: 800 mm motor principal: 90 kW marcha à ré dimensões totais da máquina (comp/larg/alt): 3300x3100x1700 mm dimensão da base para picador: 3300x2080x1940 mm dimensão do alimentador/redler (comp/larg/alt): 5600x900x1000 mm + 10600x1050x1600 mm dimensão da base para a esteira de alimentação: 5100x1300x2520 mm peso total aprox.: 16.000 kg VANTAGENS – fabricação alemã – transportador de corrente tipo redler equipado com raspadores – marcha à ré – documentação DTR – picador usado, em estado muito bom Preço líquido: 219.900 PLN Preço líquido: 52.350 EUR dependendo da taxa de 4,2 EUR (Os preços podem mudar de acordo com maiores variações cambiais)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, Área de trabalho: X=3300 mm Y=1280 mm Z=150 mm Altura de passagem Terminal de operação: ecrã LED a cores de 24" Terminal manual para controlo da velocidade dos eixos Software: "Woodflash" Bomba de vácuo 90m³/h/50 Hz ou 108 m³/h/60 Hz Cabeça de fresagem de 12 kW HSK F63 (12 000 rpm) Troca linear de ferramentas de 12 posições no lado esquerdo do suporte da máquina + estação de recolha Cabeça de furação DH 16 4H 2S: 12 fusos verticais 4 fusos horizontais 2 serras para ranhuras Localização: Nattheim Iasdpfxjxy Tlwj Aa Hou

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, Máquina usada Ano de fabricação: 2016 Equipamentos e dados técnicos: - Elétrica 3x400V 50/60Hz - Fuso eletrocardânico de 5 eixos, 12 kW (S6) HSK F63 - 24.000 rpm - Mancais de cerâmica incluindo refrigeração líquida com capota de extração de altura regulável continuamente – controlada por motor elétrico - Potência nominal total em aprox. 12.000 rpm - Rotação: 1.000 – 24.000 rpm - Acionamento: Motor HF trifásico, controlado por inversor - Sentido de rotação: direita/esquerda - 2 conexões de ar comprimido controladas - Interface para agregados - Peso da ferramenta (rotativa): 6 kg - Máx. diâmetro do disco de serra: 350 mm - Refrigeração do fuso: refrigeração líquida - Capota de extração continuamente ajustável - Profit H350 16.30: Centro de usinagem CNC com estrutura do tipo pórtico (sem ferramentas), com acionamentos digitais (acionamento bilateral). O suporte da máquina Profit H350 16.30 é fabricado com tubos de aço de parede grossa, soldados eletricamente. O reforço de aço dentro do suporte proporciona alta estabilidade. - Área de usinagem H350 16.30: Percursos dos eixos: X = 4.000 mm Y = 1.970 mm Z = 455 mm Campo de trabalho: X = 3.000 mm Y = 1.500 mm Z = 150 mm altura livre Velocidades de posicionamento dos eixos: Dependem do sistema de segurança escolhido (disponíveis no layout). - Pórtico com acionamento bilateral Iaodpfjy Ih Rgsx Aa Hju - Sistema de guias do eixo X: O acionamento do pórtico do eixo X é feito por cremalheira com dentes helicoidais e abaulados – isso garante máxima precisão. A caixa de redução assegura a mais alta qualidade de usinagem e repetibilidade. Os mancais utilizam carros de recirculação de esferas encapsulados, que deslizam sobre guias lineares endurecidas e retificadas. - Sistema de guias do eixo Y: Os mancais utilizam carros de recirculação de esferas encapsulados, que deslizam sobre guias lineares endurecidas e retificadas. O eixo Y é posicionado por um fuso de esferas retificado. - Sistema de guias do eixo Z: Os mancais utilizam carros de recirculação de esferas encapsulados, que deslizam sobre guias lineares endurecidas e retificadas. O eixo Z é posicionado por um fuso de esferas retificado. - Lubrificação central automática: A graxa é fornecida de forma controlada aos carros de guia dos eixos X, Y e Z, bem como aos fusos de esferas dos eixos Y e Z. O processo de lubrificação é realizado automaticamente após intervalos de tempo pré-definidos. - Troca linear de ferramentas com 12 posições, à esquerda do suporte da máquina, incluindo uma posição pickup para agregados: O trocador linear com 12 posições garante tempos mínimos de preparo e oferece espaço suficiente para ferramentas de fresagem. Um espaço de troca para agregados (ver variantes no layout) Máx. diâmetro da ferramenta: 250 mm Máx. comprimento da ferramenta: 240 mm - Cabeçote de furação DH 18 6H 1S: 12 fusos verticais: 7 fusos na direção X e 5 fusos na direção Y. 6 fusos horizontais: 4 fusos na direção X e 2 fusos na direção Y. Curso = 70 mm Máx. comprimento da broca = 70 mm e haste D = 10 mm. Todos os fusos são acionados individualmente e podem ser acionados separadamente. 1 serra de rasgo – na direção X Máx. diâmetro do disco de serra: 120 mm Máx. bla

Condição: bom (usado), Incluídos na entrega estão: 56x caixa de transporte empilhável, usada Fabricante: SSI Schäfer tipo: 14/6-4 design: pega rebaixada em ambos os lados cor: azul material: polipropileno Dimensões exteriores CxLxA: 210x150x123mm Iodspl Tfwepfx Aa Hsau Dimensões interiores CxLxA: 190x123mm Altura útil da pilha: 110 mm Capacidade: 2,50 litros Empilhável: sim Peso | unid.: 0,266 kg Observações: Trata-se de caixas de transporte empilháveis usadas. Podem apresentar riscos, sujidade e defeitos de cor. podem estar presentes defeitos de cor. Campo de aplicação: As caixas de transporte empilháveis são adequadas para a arrumação de ferramentas ferramentas, materiais de aparafusamento e outras peças pequenas. Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só está disponível para recolha. Qualquer transporte ou envio adicional deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente, consoante o local de entrega ou o âmbito da entrega.

Condição: novo, Oferecemos-lhe aqui uma nova bancada de trabalho do fabricante Metal Sistem para venda. Prazo de entrega: aprox. 3 - 4 semanas Dados técnicos da bancada de trabalho: Fabricante: Metal Sistem Tipo: Super 4/5/6 Largura da bancada de trabalho: 1.200 mm Profundidade da bancada de trabalho: 900 mm Altura da bancada de trabalho: 900 mm Incluído na entrega: 02x bancada de trabalho, nova Cor do material: galvanizado compl. Tipo de suporte: TS4 incl. cruz e diagonal, Placas de base Os estandes são pré-montados (treliça aparafusada) 723 mm de altura 700 mm de profundidade 04x treliças de bancada, novo Tipo de treliça: TS Dimensões do perfil: 70 x 42 x 3 mm Largura livre: 920 mm Cor do material: galvanizado compl. 01x Tampo de trabalho, novo Tipo de madeira: MDF Espessura: 28 mm Dimensão: 900 x 1.200 mm Cor do material: preto 03x prateleiras de aço, novo Dimensão: 300 x 700 mm Tipo: H29/D 02x rodízios giratórios, novos 02x rodízios de freio/direção, novos 01x conjunto de ângulos, novo para a fixação do tampo de trabalho 08x gancho de segurança, novo Cor do material: galvanizado compl. Iedpfohq Txhex Aa Hjau

Condição: bom (usado), Incluídos na entrega estão: 10x caixa de transporte empilhável, usada Fabricante: SSI Schäfer tipo: 14/6-4 design: punho rebaixado em ambos os lados cor: azul Material: polipropileno Dimensões exteriores CxLxA: 210x150x123mm Dimensões interiores CxLxA: 190x123mm Altura útil da pilha: 110 mm Ijdpfspl Tdgjx Aa Heau Capacidade: 2,50 litros Empilhável: sim Peso | unid.: 0,266 kg Observações: Trata-se de caixas de transporte empilháveis usadas. Podem apresentar riscos, sujidade e defeitos de cor. podem estar presentes defeitos de cor. Campo de aplicação: As caixas de transporte empilháveis são adequadas para a arrumação de ferramentas ferramentas, materiais de aparafusamento e outras peças pequenas. Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só está disponível para recolha. Qualquer transporte ou envio adicional deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente, consoante o local de entrega ou o âmbito da entrega.

Condição: bom (usado), Incluídos na entrega estão: 28x caixa de transporte empilhável, usada Fabricante: SSI Schäfer tipo: 14/6-4 design: pega rebaixada em ambos os lados cor: azul Material: polipropileno Dimensões exteriores CxLxA: 210x150x123mm Dimensões interiores CxLxA: 190x123mm Altura útil da pilha: 110 mm Capacidade: 2,50 litros Empilhável: sim Peso | unid.: 0,266 kg Observações: Trata-se de caixas de transporte empilháveis usadas. Podem apresentar riscos, sujidade e defeitos de cor. podem estar presentes defeitos de cor. Campo de aplicação: As caixas de transporte empilháveis são adequadas para a arrumação de ferramentas ferramentas, materiais de aparafusamento e outras Iedpfx Aepl Tdnea Hsau peças pequenas. Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só está disponível para recolha. Qualquer transporte ou envio adicional deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente, consoante o local de entrega ou o âmbito da entrega.