Fresadoras universais convencionais para ferramentas, curso X de 400–499 mm comprar usado (43)

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1964, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 500 mm, curso do eixo Y: 200 mm, curso do eixo Z: 400 mm, velocidade do fuso (máx.): 200 rpm, velocidade do fuso (min.): 40 rpm, frequência de entrada: 50 Hz, Fabricante: Deckel Bwsdpfx Aloilg H Esbsw Modelo: FP2 Suporte da ferramenta: SK 40 Cursos X/Y/Z: 500 / 200 / 400 mm Faixa de velocidade: (18 níveis) 40 - 2000 rpm Curso vertical do eixo: 60 mm Curso horizontal do eixo: 100 mm Avanços: 8 - 400 mm/min Tamanho da mesa: 700 x 300 mm Potência do motor: 2,2 kW Conexão: Tomada 400 V / 16 A Peso: aproximadamente 1300 kg Dimensões (C x L x A), aproximadamente: 1200 x 1250 x 1670 mm Cabeça rotativa: 90° / 90° Equipamento: - Indicador digital de 3 eixos - Sistema de refrigeração Teremos todo o prazer em demonstrar o funcionamento da máquina no local. Todas as informações sujeitas a alterações. Venda sujeita à disponibilidade.

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Sem preço mínimo – venda garantida ao lance mais alto! Período de recolha: de 01.12 a 10.12. DETALHES TÉCNICOS Cursos Eixo X: 300 mm Eixo Y: 300 mm Eixo Z: 400 mm Mesa de trabalho Dimensões da mesa: 620 × 390 mm Eixo principal Intervalo de velocidade: 40–2.500 min⁻¹ Suporte de ferramenta: SK 40 Cabeçote de fresagem rotativo: ± 90° Avanços Intervalo de avanço: 2–3.600 mm/min Avanço rápido: 4 m/min Controlo Sistema de controlo: Deckel DIALOG 4 DETALHES DA MÁQUINA Bjds Adz Huopfx Albeww Tipo de máquina: Fresadora universal Fabricante: Deckel Modelo: FP2 MC Dimensões (C × L × A): 2.000 × 1.800 × 1.800 mm Peso: 1.000 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1975, Deckel FP2 FPS retrofitted fresadora de ferramentas com mostrador digital Heidenhain de 3 eixos. A máquina está em bom estado, proveniente do departamento de formação. Mesa fixa, proteção do cortador com bloqueio elétrico, cone do fuso SK 40. Acessórios: várias pinças de fixação e mandris para fresas. Boa condição operacional e pronta para uso. Pode ser demonstrada sob tensão mediante acordo. Bwjdpjzac Sbsfx Albew

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1976, Funcionalidade: totalmente funcional, Deckel FP1 FPS retrô – fresadora de ferramentas com visor digital Heidenhain de 3 eixos. A máquina está em excelente estado, proveniente do departamento de treinamento. Mesa angular ajustável, cone do fuso SK 40, acessórios: vários pinças de fixação e mandris para fresas. Em bom estado e pronta para operação. Demonstração sob energia possível mediante acordo. Bedsy Dz T Tspfx Alboww

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1980, Máquina de fresagem Mikron WF2 com 3 eixos e controlo digital Heidenhain. Mesa angular fixa, fixação do eixo SK 40. Em bom estado de funcionamento, proveniente de uma oficina de precisão. A máquina pode ser demonstrada em funcionamento mediante acordo prévio. Bjdozq R Ahopfx Albeww

Condição: usado, Ano de fabrico: 1971, Curso no eixo X: 450 mm Curso no eixo Y: 320 mm Curso no eixo Z: 450 mm Dimensões da mesa: 950 x 300 mm Velocidades do eixo: 39-2320 rpm Suporte do eixo: SK 40 Potência do motor – eixo de fresagem: 2,5 kW Potência total necessária: 2,8 kW Peso da máquina (aprox.): 1,3 t Espaço necessário (aprox.): 1,4 x 1,3 x 1,8 m - Fresadora universal com cabeça vertical e porta-broca - Eixo de fresagem horizontal com capacidade de inclinação Bedpfx As Ad Skdslbsww - Avanço para todos os 3 eixos, ajustável de forma contínua - Sistema de refrigeração - Lâmpada da máquina - Bandeja de recolha de aparas - Interruptor de emergência de segurança com pedal

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1975, Fresadora de ferramentas Deckel FP3 com leitura digital Heidenhain de 3 eixos, mesa de ângulo ajustável, suporte de fuso SK 40, acessórios: várias pinças e mandris de fresagem, suporte de contador. Bom estado de funcionamento, pode ser demonstrada sob potência por acordo. Bedpfx Aju Ezb Eelbjww

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1976, Deckel FP3, fresadora de ferramentas com visor digital Heidenhain de 3 eixos. Máquina em bom estado. Mesa fixa, cone da árvore SK 40. Acessórios: vários pinças de fixação e suportes para fresas, contraponto. Em bom estado operacional e pronto para uso. Demonstração sob corrente possível mediante acordo prévio. Bwodpsxbx R Uofx Albow

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1973, Fresadora de ferramentas Deckel FP2 com leitura digital Heidenhain de 2 eixos, mesa rígida, suporte de fuso SK 40. Cabeça de fresagem deslizante longa, acessórios: várias pinças e mandris de fresagem, suporte de contador. Bom estado de funcionamento, pode ser demonstrado sob potência por acordo. Bsdpfx Aoumclaolbjww

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, Equipamento: documentação / manual, Fresadora de ferramentas Emco C40 Linear com visor digital e comando de trajetórias. Estado muito bom, conforme CE! Dados técnicos: >> Ano de fabricação: 2008 Nº de série: BA1DW2501 >> Mesa de fresagem 800 x 400 mm Ranhuras de fixação: 8 Largura das ranhuras: 14 H 8 Distância entre ranhuras: 50 mm Capacidade de carga máxima: 300 kg >> Velocidade do fuso, variável: 10-5000 rpm >> Avanço automático, variável: 10-2000 mm/min Avanço rápido no eixo X: 5000 mm/min >> Cursos dos eixos X/Y/Z: 450/350/400 mm >> Pinola vertical e horizontal – cone SK40 >> Sistema hidráulico de fixação >> Curso da pinola: 80 mm >> Peso aprox.: 2000 kg >> Dimensões aprox.: 2,5 x 2 x 2 m >> Motor principal: 7 kW >> Freio do fuso >> Documentação técnica, esquemas de peças de reposição, manual de operação >> Cabine articulada >> Sistema de refrigeração >> Lâmpada para máquina >> Divisora com contraponto >> Apoio Bwsdpowxxdfofx Albjw >> Morsa Röhm Sobre a máquina: Está à venda uma fresadora de ferramentas Emco C40 Linear com comando de trajetórias. Esta fresadora universal está em estado praticamente novo. Proveniente de uma entidade pública, onde foi pouco utilizada. O sistema de comando é muito fácil de operar. Além disso, a máquina possui fixação hidráulica tanto na vertical quanto na horizontal. A conversão do modo vertical para horizontal é muito simples, bastando dobrar a cabeça vertical. A Emco foi inspecionada por nós, tanto mecanicamente quanto eletricamente. Aproveite a oportunidade para ver e testar a máquina ligada, em nosso local.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1991, Área útil da mesa: 710 x 400 mm Cone do fuso: ISO 40 Cursos dos eixos: Eixo X: 400 mm Eixo Y: 350 mm Bjdsupiypepfx Albeww Deslocamento adicional no eixo Y: 420 mm Eixo Z: 380 mm Curso da caneta: 80 mm Faixa de rotação: 45 – 2240 rpm Avanço infinitamente variável: 6,3 – 1250 mm/min Avanço rápido: 1250 mm/min Potência do acionamento: 2,2 / 2,8 kW Dimensões (C x L x A): 1400 x 1600 x 1850 mm Peso: 1900 kg Acessórios / Características especiais: • Visor digital de 3 eixos marca HEIDENHAIN • Fuso de fresagem vertical e horizontal • Cabeçote de fresagem vertical com caneta orientável à direita e à esquerda • Avanço infinitamente variável • Avanço rápido em todos os 3 eixos • Mesa angular fixa • Sistema de refrigeração • Bandeja para cavacos • Fixação do fuso por botão, p.ex. para troca de ferramenta • Pés de máquina • Lubrificação centralizada • Painel de comando • Botão de emergência Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1982, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora de ferramentas com controle 3D, volantes manuais e mesa universal ajustável em três eixos. Direção: Controle de diálogo da tampa 4: Controle de trajetória 3D, incluindo ciclos de perfuração e fresamento, Monitor, painel de controle elétrico manual Terminal para entrada e saída de programas Dados técnicos: Intervalo de deslocamento X/Y/Z 300 x 220 x 400 mm Velocidade 31,5 - 3.150 rpm. com 21 estágios de engrenagem Avanço 4-2000 mm/min. Avanço rápido 4 m/min. Potência de acionamento 1,6-2,0 kW Porta-ferramentas SK 40 Fixação de ferramentas hidráulicas Mesa de fresagem universal com visor digital: Área de fixação 600 mm x 320 mm Carga da mesa 180 kg Faixa de rotação do eixo C 360° Faixa de inclinação do eixo A 15°/45° Faixa de rotação eixo B +/- 45° Cabeçote de fresagem vertical: Traço de pena à mão - horizontal 65 mm, vertical 60 mm Características adicionais: volantes de máquina manual com escala Bwjdpswid Spefx Albjw medição direta do caminho dos eixos NC Sistema de água de resfriamento Acessórios especiais: Suportes para ferramentas aprox. 33 peças (sem ferramentas) - veja a foto Fuso de fresamento de alta velocidade Dados da máquina: Peso da máquina aprox. 1.380 kg Necessidade de espaço incluindo componentes adicionais L aprox. 2.940 mm, L aprox. 1.900 mm, H aprox. 1.960 milímetros Fonte de alimentação 380 V, 50 Hz, 12 kVA A máquina está em boas condições e totalmente funcional. Pode ser visualizado em potência e chip mediante agendamento.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, avanços contínuos em todos os eixos 18 velocidades de rotação 35 - 2200 U/min Suporte ISO 40 Cursos: Bwodpfx Aoz D Sxbelbew Eixo X: 400 mm Eixo Y: 300 mm Eixo Z: 350 mm Suporte ISO 40

Ano de fabrico: 2014, condição: quase novo (usado), Fresadora de ferramentas universal da Stimin adequada para a fabricação de ferramentas, jigmaking, moldagem, bem como para a formação viagens : 320x250x300mm Velocidade : 40-2240 rpm Montagem : SK 40 Bwjdpfx Aoi A I Rxslbew Tabela 600x210mm Curso longitudinal (eixo X,Y,Z) 320x250x300mm Porta-ferramentas : SK 40 Velocidades do fuso vertical: 40-2240rpm alimenta 12-630mm/min Ligação 50 Hz 3x 380V motor do fuso 2,2KW Peso da máquina aprox. 1000kg Dimensões 1200x1900x1000mm

Condição: necessita de reparação (usado), Ano de fabrico: 1989, Funcionalidade: funcionalidade limitada, !!! OFERTA ESPECIAL!!! Estão à venda 2 fresadoras activas da marca Hermle e do tipo UWF 801 Preço para ambas as máquinas num pacote Uma máquina tem um erro ao deslocar-se em Y, a segunda máquina tem falta de relés. A ideia seria fazer uma máquina a partir de 2. O valor de uma máquina funcional seria de aproximadamente 10.000 €. O que torna a máquina especial é o seu controlo ativo, que lhe permite definir avanços que param num nível pré-determinado. A máquina é fácil de utilizar e, no entanto, eficaz, o que a torna ideal para o utilizador individual, mas também para a indústria. Curso x: 500 mm Curso y: 430 mm Curso z: 400 mm Suporte do fuso ISO: SK40 Controlo: TNC 114 Cabeça do fuso giratória para a esquerda e para a direita: direita/esquerda = 90° ° Curso vertical da manga do fuso: 80 mm Gama de velocidades: 40 - 2000 / 18 passos rpm Avanço:: X+Y: 4 - 1600 passos mm/min Velocidade de avanço:: Z: 4 - 1000 passos mm/min Avanço rápido: X+Y: 1,6 i e Z: 1 m/min Tamanho da mesa: 800 x 395 mm Acionamento do fuso: 3 kW Peso aprox.: 1300 kg Dimensões de transporte CxLxA: 1,6 x 1,5 x 1,8 m Tabuleiro de recolha de aparas Preços mais IVA Visitas possíveis por marcação. Contacte-nos, a nossa equipa terá todo o prazer em ajudá-lo. Possibilidade de troca ou de troca! Compra / venda de máquinas COMPRA / VENDA DE MÁQUINAS DE PRODUÇÃO E DE TRABALHO DE METAIS E MUITO MAIS. Precisa de uma máquina metalúrgica de alta qualidade mas económica para a sua produção? Ou quer vender a sua? Para mais informações ou detalhes de contacto, visite o nosso website Bsdpfx Alst Ifm Nobsww

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Curso X 600 mm Curso Y 400 mm Bsdpey N D Idofx Albjww Curso Z 400 mm Tamanho da mesa 800 x 400 mm Cone do fuso ISO SK 40 Velocidades do fuso 10 - 3150 rpm Necessidade total de energia 12,0 kVA Peso da máquina aprox. 2,2 t Dimensões C x L x A 2,0 x 1,85 x 1,95 m Fresadora CNC universal - Heidenhain TNC 310 com volante eletrônico - Fixador hidráulico de ferramentas - Lubrificação central - Sistema de refrigeração - Luz da máquina - Pés de máquina - Carenagem

Condição: bom (usado), Fresadora universal STANKO 676P Deslocação longitudinal da mesa X: 400 mm Ajuste vertical da mesa Y: 380 mm Ajuste transversal do braço superior Z: 250 mm Bedpfx Aljtrybgobeww Superfície de fixação da mesa vertical: 250 x 630 mm Suporte do fuso: MK 4 Curso da fresa: 60 mm Ângulo de rotação da mesa vertical: +-90 Ângulo de rotação da cabeça: +-90°. Tamanho da mesa da mesa angular rígida: 800 x 250 mm Distância entre o fuso de fresagem horizontal e a mesa de ângulo fixo: 80 - 460 mm Distância entre o fuso de fresagem vert. e a mesa angular rígida: 0 - 380 mm Distância entre o fuso vertical e a coluna: 125 - 375 mm 16 velocidades do mandril na horizontal: 50 - 1630 rpm 16 velocidades do fuso vertical: 60 - 2040 rpm 16 avanços longitudinais e verticais: 13 - 395 mm/min. 16 avanços do cabeçote: 13 - 395 mm/min. Avanço rápido em todos os eixos: 0,935 m/min. Potência de acionamento: 2,2 kW Peso aprox.: 1,4 toneladas usada, em bom estado

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2013, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora universal Deckel FP2 repotenciada pela FPS construída em 2013 com leitura digital de 3 eixos Heidenhain ND 780 Como nova !!! Dados técnicos: >> Máquina nº 2202-7020 FPS nº 3364 Ano de construção 2013 >> Mesa angular rígida >> Velocidade: 40 - 2000 rpm >> Avanço e deslocamento rápido em 3 eixos >> Potência de acionamento .:2,2 KW >> Percursos de deslocação X/Y/Z: 400/200/400 mm >> Equipamento: Fuso vertical e horizontal >> Fuso vertical e horizontal extensível - SK- 40 >> Sistema de aperto S20x2 >> Peso aprox. 1100 kg Acessórios e equipamentos: >> Leitor digital de 3 eixos Heidenhain ND 780 >> Motor de travão com paragem imediata do fuso >> Lubrificação central >> 2 x paragem de emergência >> Instruções de operação >> Dispositivo de refrigeração Para a máquina : Oferecemos uma fresadora universal Deckel FP2 com motor FPS em ótimo estado. A Deckel está equipada com um motor de travão para paragem imediata do fuso. A máquina possui um sistema de lubrificação central elétrico. Com dois interruptores de paragem de emergência para segurança. Testada mecânica e eletricamente a partir de 2013. O ecrã digital Heidenhain torna o trabalho mais fácil e ainda mais preciso. Aproveite a oportunidade para inspecionar e experimentar as tampas sob potência no local. A máquina está disponível de imediato. Bedevbifgepfx Albjww

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 400 mm, curso do eixo Y: 220 mm, curso do eixo Z: 400 mm, velocidade do fuso (máx.): 2.500 rpm, velocidade do fuso (min.): 25 rpm, Estimados Senhores e Senhoras, temos para venda uma Deckel FP2 Aktiv. Este modelo mais recente destaca-se, sobretudo, pelo controlo de velocidade variável com o sistema de controlo Heidenhain Aktiv, o que torna a operação muito simples e, ao mesmo tempo, extremamente confortável. A máquina foi cuidadosamente verificada na nossa oficina e encontra-se em excelente estado. Terão todo o prazer em verificar isto pessoalmente. Prazo de entrega: Disponível imediatamente Número da máquina: 2202-xxxx Mesa: mesa angular fixa ou mesa rotativa com inclinação e rotação Bedszldnaepfx Albsww Cursos: X400 mm / Y220 mm / Z400 mm Potência do motor: 3 kW Número de velocidades do eixo: 16 Gama de velocidades: 25-2500 rpm Sistema de fixação de ferramentas: SK40 Sistema de fixação: S20x2 Avanço: Variável Equipamento e acessórios: Ecrã digital de 3 eixos Heidenhain, controlo de avanço variável em todos os 3 eixos, ecrã digital Heidenhain com controlo Aktiv, sistema de refrigeração, lubrificação centralizada, documentação técnica, pés de apoio, dispositivos de segurança (opcional). O nosso compromisso de serviço para consigo: - Somos uma oficina certificada, com pessoal qualificado, na área da engenharia mecânica. - Todas as máquinas são cuidadosamente verificadas. - Todos os lubrificantes e, se necessário, as peças desgastadas são substituídos antecipadamente. - Se solicitado, podemos recondicionar a máquina escolhida por completo ou parcialmente. - Se solicitado, poderá encomendar acessórios adicionais, como ferramentas, diretamente. - Se solicitado, podemos montar equipamento adicional, como dispositivos de segurança, diretamente. - Teremos todo o prazer em tratar do envio e/ou da instalação.

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 2836-0192, Máquina em bom estado de uso, Comando Dialog 11 Foi utilizada raramente na própria oficina até recentemente. Documentação / manuais etc. disponíveis. Bedpoylawxsfx Albeww Acessórios adicionais, fresas, sondas de ponto zero, etc. podem ser adquiridos opcionalmente.

Condição: bom (usado), Fresadora de ferramentas Número de estoque: 3008 Fabricante: Deckel Número de Série: 46445 Tipo / Modelo: FP 2 Cursos x-y-z: 400 - 200 - 400 mm Mesa: 700 x 285 mm Faixa de rotações: 40 até 2.000 rpm Cone do spindle: SK 40 Avanços: 8 até 400 mm/min Potência: 2,2 kW Acessórios/equipamentos: Visualizador digital Elesta Bwsdewy Dl Dopfx Albow Condição: boa Peso: 1,2 t Dimensões: 1.000 x 1.200 x 1.800 mm

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Curso X 400 mm Curso Y 320 mm Curso Z 440 mm Tamanho da mesa 80 x 325 mm Cone do fuso ISO SK 40 Velocidades do fuso 63 - 3150 rpm Curso da caneta 60 mm Peso da máquina aprox. 1,5 t Dimensões C x L x A 1,8 x 1,8 x 1,9 m Fresadora universal - Visor digital Bwedpew Tdxisfx Albow - Fixação hidráulica de ferramentas - Lubrificação centralizada - Sistema de refrigeração - Luminária de máquina - Pés da máquina - Apoio - Bandeja de cavacos

Condição: usado, Fresadora universal de ferramentas WEMAS - MAKOSON tipo WM 2 Ano de construção: 1992 Percursos dos eixos X: 480 mm, Y: 350 mm, Z: 250 mm Tamanho da mesa: 800 x 400 mm Cone do fuso: ISO 40 Deslocamento vertical da caneta: 80 mm Rotação do fuso: 35 a 4000 rpm, 3 faixas Avanço dos eixos X, Y e Z: 1 a 850 mm/min, infinitamente variável Avanço rápido dos eixos X, Y e Z: 1 m/min Potência do motor do fuso: aprox. 3 kW ?? Conexão elétrica: 400 V, 50 Hz - painel de comando giratório com visor digital HEIDENHAIN, tipo Positip 850 - rotação do fuso por 3 faixas de engrenagens e infinitamente variável via inversor de frequência - volantes convencionais para X, Y, Z - cabeça de fresagem vertical com caneta inclinável ±90° - fixação manual de ferramentas com rosca M16 - lubrificação central manual - sistema de refrigeração integrado na base da máquina - armário de comando fixo na máquina - mesa angular fixa Espaço necessário C x L x A: 1900 x 1700 x 1820 mm Peso: aprox. 2000 kg Em bom estado Bwjdsx Hkd Topfx Albew

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1992, Funcionalidade: totalmente funcional, Equipamento: documentação / manual, Fresadora universal Deckel FP4MK com display digital ativo Heidenhain de 3 eixos em cinza claro, em excelente estado, conforme CE!!! Dados técnicos: >> Ano de fabricação: 1992 Nº de série: 2203-8489 >> Mesa angular fixa >> Rotação: 50 - 2500 rpm >> Avanço: 8 – 630 mm/min >> Potência do motor: 3,7 / 4,4 kW >> Freio de fuso >> Avanço rápido: 1300 mm/min >> Cursos X/Y/Z: 500/400/400 mm >> Cabeçote de fresagem vertical deslocável na cabeça do fuso >> Pinola vertical e horizontal – SK40 >> Pinola vertical extensível em 90 mm >> Sistema de fixação hidráulico >> Peso aprox.: 1600 kg Acessórios e equipamentos: >> Display digital ativo de 3 eixos Heidenhain >> Sistema de refrigeração >> Bandeja de cavacos >> Lubrificação central elétrica >> Manual de operação, diagramas de peças sobressalentes, Bwedjw Evq Aopfx Albsw Sobre a máquina: Está à venda uma fresadora universal Deckel FP4M Ativa em excelente estado, conforme as normas CE. A máquina apresenta folgas mínimas nos comandos manuais e todos os fusos se movimentam facilmente. Mesmo em rotações máximas, a fresadora trabalha com suavidade. O equipamento conta com fixação hidráulica. Nos modelos FP4 mais recentes, o avanço é ajustável continuamente nos três eixos, além de possuir avanço rápido em todos eles. Uma grande vantagem é o display digital ativo de 3 eixos. Com este comando Heidenhain, é possível inserir dimensões para que a máquina se posicione automaticamente. Troca de óleo realizada. Máquina revisada mecanicamente e eletricamente. O display digital Heidenhain facilita e aumenta a precisão do trabalho. Aproveite a possibilidade de visitar e testar a máquina sob tensão no local.

Condição: revisado em oficina (usado), Fresadora universal: Deckel Tipo: FP 2 Estado: Revisada geometricamente, usada Ano de fabricação: Década de 1980, revisão geométrica em 2026 Dados técnicos: Cursos X/Y/Z, aprox.: 400 / 200 / 400 mm Porta-ferramentas: S20 Rotações: (18) 40 - 2000 min-1 Avanços: (18) 8 - 400 mm/min Cabeçote rotativo: 180° Equipamento: Bedpfozcdarex Alboww - Relatório de geometria - Indicador digital de 3 eixos, novo - Dispositivo de proteção do eixo com fim de curso, novo - Luz da máquina, nova - Eixo horizontal e vertical - Mesa angular fixa - Sistema de refrigeração - Coletor de aparas