Scm Record 240 comprar usado (587)

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008439, Área de trabalho eixo X: 3100 mm Área de trabalho eixo Y: 1300 mm Plano de trabalho: Com suportes de consola de vácuo Potência do eixo principal: 8,5 kW Número de eixos controlados: 4 eixos Rsdpoyngzcsfx Ab Reu Número de posições de ferramenta: 18

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008471, Área de trabalho eixo X: 6360 mm Área de trabalho eixo Y: 1680 mm Plano de trabalho: Com suportes de consola a vácuo Redpfx Aeywaf Usb Rsu Potência do eixo principal: 12 kW N.º de eixos controlados: 5 eixos Número de fusos de perfuração: 10 Número de posições para ferramentas: 36

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008473, Área de trabalho eixo X: 4900 mm Área de trabalho eixo Y: 1680 mm Superfície de trabalho: Com suportes de consola a vácuo Potência do fuso principal: 12 kW Número de eixos controlados: 5 eixos Redpfx Ajywaf Ijb Rju Número de fusos de perfuração: 10 Número de posições de ferramentas: 36

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2003, número de eixos: 3, Esta SCM PRATIX 48 NST de 3 eixos foi fabricada em 2003. Possui uma área de trabalho de aproximadamente 1220 x 2440 mm e está equipada com uma mesa de nesting a vácuo. A máquina inclui um electromandril HSK com uma gama de potência de 7,5-9 kW e um trocador de ferramentas, linear ou montado lateralmente. Se pretende obter capacidades de maquinagem CNC de madeira de alta qualidade, considere a máquina SCM PRATIX 48 NST que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. Rodpfx Ajy R Rp Dsb Rsu • Área de trabalho: aprox. 4' × 8' (1220 × 2440 mm) • Mesa: Mesa de encaixe a vácuo • Fuso: Electromandril HSK, 7,5-9 kW • Trocador de ferramentas: Linear ou ATC de montagem lateral • Bloco de perfuração: Brocas verticais (standard) • Controlador: SCM Xilog

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2023, Funcionalidade: totalmente funcional, largura de rectificação: 1.350 mm, SCM Lixadeira de Banda Larga para Calibragem e Acabamento Fino Modelo dmc sd 60 RCS 135 Dados Técnicos: Largura de trabalho: 1.100 mm Altura mín./máx. de trabalho: 4-170 mm Largura da lixa: 1.120 mm Comprimento da lixa: 2.150 mm Potência do motor principal: 11 (15) kW (HP) Motorredutor: 0,45/0,8 (0,6/1,1) kW (HP) Velocidade de avanço: 4,5/9 m/min. Equipamento padrão: - Rolo calibrador revestido de borracha R140/85, diâmetro 140 mm 85 SH – 1ª posição - Rolo de lixamento revestido de borracha R160/45, diâmetro 160 mm 45 SH – 2ª posição Rodpfotwqn Sex Ab Rou - Sapata de lixamento dura com ajuste manual da altura de trabalho - Motor do primeiro grupo com potência de 11 kW (15 HP) - Amperímetro eletrônico para o motor principal, indicando o consumo de corrente - Indicador eletrônico de altura de trabalho - Oscilação eletrônica da lixa controlada - Rolos de pressão em borracha - Dispositivo antirretorno na entrada antes do primeiro grupo - Tapete de alimentação de borracha 60 SH - Mesa de rolos com dois rolos na entrada e saída da mesa de trabalho - Avanço do tapete com duas velocidades: 4,5 / 9 m/min com motorredutor - Centralização automática do tapete Inclui os seguintes opcionais especiais: 1 un. Execução "B" para RCS com: acionamento pneumático de liga/desliga do rolo do 1º grupo "R" + acionamento pneumático de liga/desliga do rolo do 2º grupo "CS" + sapata de lixamento segmentada elástica "MESAR" + acionamento pneumático de liga/desliga da sapata de lixamento + unidade eletrônica de programação "LOGIC 50" + ajuste eletrônico da altura de trabalho 1 un. Normas de segurança CE 1 un. Mesa de rolos de entrada e saída para peças longas, equipada com 5 rolos não acionados 1 un. "RA" rolo de contato em aço com ranhuras inclinadas para o 1º grupo 1 un. Motor principal de 15 kW 1 un. Otimizador de desgaste da lixa 1 un. Iluminação interna em LED 1 un. Porta com janela de inspeção na parte traseira 1 un. Comando Logic SC

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Dados técnicos: Largura útil de trabalho 520 mm comprimento total da mesa 2310 mm diâmetro do bloco de corte 120 mm velocidade do bloco de corte 5000 rpm 4 facas 35x3x520 mm Régua de aplainamento em alumínio 1200x190 mm Inclinação da régua de aplainar de 90° a 45 Altura de aplainamento mín./máx. 3 / 250 mm Velocidade de alimentação da espessura 5-8-12-18 m/min. Diâmetro do curso de aspiração da plaina 120 mm Diâmetro da campânula de aspiração espessura 120 mm Redpfsn Sm Tiox Ab Reu Equipamento de série: - Regulação da mesa de trabalho na entrada por meio de sistema de paralelogramo, ecrã para remoção de aparas através de escala de graus. - Regulação simultânea em altura e bloqueio das mesas de trabalho com dispositivo anti-inclinação - Sistema de troca rápida para a passagem da preparação para o espessamento (versão CE) através de um suporte especial para a abertura das mesas de preparação e de um sistema de posicionamento pneumático automático da tampa de aspiração, com suporte hidráulico - O controlo eletrónico "READY" inclui: - Regulação da mesa de espessamento - Modos manual, semi-automático e automático com 99 programas de trabalho memorizáveis - Funções adicionais: Calculadora e contador de horas - Mesa da máquina com regulação em altura através de 4 fusos roscados em aço - Rolo de alimentação revestido a borracha na saída - Rolos de alimentação substituíveis - Sapatas de pressão de ligação na entrada - Eixo de aplainar e calibrador de ajuste para facas de aplainar Incluindo os seguintes acessórios especiais: Bloco de corte "TERSA" com facas reversíveis num sentido, Régua de corte auxiliar giratória

Condição: muito bom (usado), Múltipla Serra SCM M2 Dados técnicos: Largura da esteira: 220 mm Altura máxima de corte: 120 mm Diâmetro máximo da serra: 350 mm Regulação contínua do avanço Sistema de lubrificação automático Proteção anti-retorno Batente Bocal de extração: 180 mm Interruptor de segurança Rjdpow Skpfefx Ab Rsu Alimentação: 380 V Potência do motor principal: 18,5 kW Dimensões totais: Comprimento: 1700 mm Largura: 1600 mm Altura: 1250 mm

Condição: usado, O Invencível Lubrificação Paradas de ajuste Rsdoy Rrydspfx Ab Rou Cabeça orientável 380V

Condição: usado, Carrinho 320cm Lâmina inclinável corte Rsdpfx Asy Rrryeb Reu 380V

Condição: usado, Máquina usada Equipamento e dados técnicos: Fresadora copiadora versátil, com tempos de preparação extremamente curtos, tanto na transição de operações manuais para automáticas quanto na mudança entre diferentes processamentos automáticos. O avanço automático do gabarito (composto por um rolo central de cópia e um rolo de pressão) foi desenvolvido pela SCM para conduzir automaticamente as peças fixadas em um gabarito ao longo da ferramenta de fresagem. O rolo de cópia automático e o rolo de pressão podem ser removidos em segundos, liberando a máquina para produções manuais individuais e especiais. Distância entre o eixo da ferramenta e o suporte: 915 mm Curso do fuso: 105 mm Redpfxjy Scl He Ab Reu Curso da mesa: 180 mm Passagem máxima entre a mesa e o fuso: 300 mm Porta-ferramentas: MK 2 Velocidade do fuso: 10.000/20.000 rpm Dimensões da mesa com extensões: 1510 x 1170 mm Potência do motor: 4 kW Potência do motor de avanço do gabarito: 0,14 kW Velocidade de avanço do gabarito: 1,5 – 12 m/min Número de batentes de profundidade de torre ajustáveis: 6 Dimensões aproximadas: 1690 x 1100 x 1890 mm Peso: 650 kg Disponibilidade: imediata Local de estoque: 63934 Röllbach

Condição: usado, Ano de fabrico: 2023, Máquina de demonstração em Garbsen – CENTRO DE USINAGEM CNC morbidelli m100. Perfuração e fresagem feitas especialmente para você! Este centro de usinagem CNC está equipado com um amplo conjunto de ferramentas para fresagem e perfuração, capaz de atender a qualquer exigência na área de processamento de madeira. Altamente eficaz – com cabeçotes de perfuração de 8.000 rpm e tecnologia que apresenta o fuso mais estável disponível no mercado, com mais de 1.000 operações livres de manutenção. Extremamente versátil – os ventosas podem ser configurados individualmente com a mesa de trabalho TV FLEX, permitindo adaptar a máquina de acordo com as necessidades específicas. Programação intuitiva e simplificada graças ao software Cad-Cam MAESTRO CNC integrado. Fácil de operar, com estrutura de máquina rebaixada que proporciona acesso total à mesa de trabalho a qualquer momento. O quadro elétrico e a bomba de vácuo estão integrados ao leito da máquina; na versão PRO SPACE não são necessárias proteções estruturais adicionais. Estrutura portante A estrutura principal é composta por uma base monolítica de aço, especialmente reforçada e muito robusta. A superfície de apoio, particularmente ampla, foi projetada para conferir máxima estabilidade à máquina, garantindo precisão constante em todas as condições de trabalho. Não é necessário fixar a máquina ao chão. A base proporciona suporte sólido para o pórtico móvel: a unidade de trabalho está equipada com um suporte equilibrado, estável e resistente, capaz de suportar os esforços mais exigentes, assegurando desempenho de alta qualidade e maior precisão. O pórtico móvel consiste em uma peça única e maciça, fixada à base; desliza sobre guias prismáticas com patins de recirculação de esferas de altíssima qualidade. A unidade de trabalho está fixada a este conjunto e desloca-se nos eixos Y e Z também sobre guias prismáticas com patins de recirculação de esferas. O movimento do conjunto inferior (eixo X) e da unidade de trabalho ao longo da travessa do conjunto móvel (eixo Y) ocorre por meio de transmissão por cremalheira e pinhão com dentes helicoidais, proporcionando maior empuxo dente a dente, acelerando e aumentando a velocidade nos eixos X e Y. O perfil helicoidal especialmente projetado reduz o desgaste dos componentes mecânicos e proporciona operação mais silenciosa. O eixo Z vertical é acionado por um fuso de recirculação de esferas, garantindo equilíbrio perfeito sob carga dinâmica, resistindo a rápidas acelerações e desacelerações. A unidade principal de fresagem está acoplada diretamente ao carro do eixo Z, proporcionando acabamento de altíssima qualidade, sem vibrações. O deslocamento nos eixos X-Y-Z é realizado por motores "brushless", comandados por inversores estáticos, que oferecem: - Redução do tempo de usinagem graças à maior aceleração - Maior precisão de posicionamento graças ao encoder de alta resolução - Eliminação das atividades de ajuste ao ligar a máquina devido ao encoder absoluto - Ausência de manutenção clássica, pois o sistema "brushless" não utiliza escovas. O gerenciamento do deslocamento dos eixos e dos elementos de trabalho é feito de forma eficiente. Rodpfoytrgzex Ab Rsu

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, altura total: 2.350 mm, comprimento total: 4.300 mm, largura total: 1.880 mm, Cor: Cinzento Redpfx Aexy Rk Reb Rju Peso em vazio: 1 310 kg - Ano de fabrico: 2016 - Documentação disponível: Não - Marcação CE presente: Sim - Certificado CE disponível: Não - Número de série: AB/226310 - Dimensões de transporte: 4300 mm x 1880 mm x 2350 mm (c x l x a) - Peso de transporte [kg]: 1310 kg - Pacotes de transporte [unid.]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado é acrescido de IVA IVA/Regime de diferimento: IVA dedutível para empresas Entrega e aceitação para retoma possíveis a qualquer momento para equipamentos do setor industrial Glenn Smeets

Condição: usado, Máquina usada Equipamento e dados técnicos: - Estrutura pesada em ferro fundido - Motor: 5,5 kW - Diâmetro do eixo: 30 mm - 2900-4400-6000-7800-10000 rpm - Ajuste de altura e inclinação: motorizado - Ajuste fino: por volante manual - Com batentes metálicos Panhans - Com alimentador de 3 rolos Holz-Her Disponibilidade: imediata/curto prazo Rjdpfx Absy R Hafs Rou Local de armazenamento: 63934 Röllbach

Condição: usado, Máquina usada Equipamento e dados técnicos: Rjdpfey R E U Iox Ab Reu - Eixo de lâmina de aplainamento de 4 facas - Velocidade de avanço 7,5/15 m/min - Aplainadora: - Largura de trabalho: 500 mm - Comprimento total da mesa: 2200 mm - Motor: 4 kW - Desengrossadeira: - Altura de trabalho mín.: 3 mm - Altura de trabalho máx.: 235 mm - Remoção de aparas máx.: 8 mm - Indicador digital de ajuste de altura com casas decimais Disponibilidade: imediata Localização: 63934 Röllbach

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7901 Dados técnicos: - Largura da esteira: 300 mm - Largura de trabalho do rolo: 300 mm - Diâmetro máximo do disco: 350 mm - Diâmetro do furo do disco: 70 mm - Altura máxima de corte: 120 mm - Largura da mesa com extensão: 750 mm - Comprimento da mesa: 1530 mm Parte superior: - Dispositivos antirretorno (barreira para proteção contra recuo do material) - Rolo deslizante metálico - Dispositivos antirretorno - Rolo deslizante metálico - Eixo com serras - 2 rolos deslizantes lisos, metálicos Parte inferior: - Barra guia - Dispositivos antirretorno - Esteira - Lubrificação central da esteira - Ajuste contínuo da velocidade de avanço - Motor de avanço: 1,5 kW - Motor principal: 22 kW - Freio - Diâmetro do tubo de extração: 200 mm - Dimensões totais (C/L/A): 2300x1370x1570 mm - Peso aproximado: 1700 kg Redpjy S Aaksfx Ab Rou VANTAGENS – Fabricação italiana – Estado muito bom – Manual técnico DTR – Serra circular múltipla usada Preço líquido: 32.900 PLN Preço líquido: 7.830 EUR com base na taxa de 4,2 EUR (Os preços podem mudar com maiores flutuações cambiais)

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2011, número da máquina/veículo: AH/005553, Funcionalidade: totalmente funcional, SCM Stefani Solution HD Coladeira de Bordas Máquina industrial de colagem de bordas robusta para produção de alta capacidade. Principais especificações: • Espessura máxima do painel: 60 mm • Espessura da borda: 0,4 – 3 mm (madeira maciça até 25 mm) • Velocidade de avanço: até 25 m/min • Sistema de cola: EVA / PUR • Unidades de trabalho (configuração): • Unidade de pré-fresagem • Unidade de colagem com rolos de pressão • Unidade de refilamento de extremidades Rodsy Uxxhspfx Ab Rou • Unidade de refilamento superior/inferior (grosseiro e fino) • Unidade de arredondamento de cantos • Raspa de raio de borda • Raspa de cola • Unidade de polimento Condição da máquina: • Excelente estado de funcionamento. • Manutenção regular. • Disponível para inspeção e teste sob energia.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, Funcionalidade: totalmente funcional, Novo na oferta SCM MB 21 / HOLZKRAFT TECNOMAX MB21 Furadeira multieixos Largura da mesa: 905 mm Curso máximo de furação: 60 mm Eixos de furação: 21 Distância entre furos: 32 mm 2 batentes paralelos Cabeçote de furação inclinável pneumaticamente Aperto pneumático da peça Aperto pneumático: 3 Suporte da peça: mesa padrão Ajuste de profundidade de furo: batente revolver Certificação de conformidade: marcação CE Rsdezaddfopfx Ab Rju Peso: 267 kg Dimensões necessárias: comprimento: 1 m Dimensões necessárias: largura: 1,1 m Dimensões necessárias: altura: 1,3 m

Condição: bom (usado), Lixadeira de cinta larga SCM Sandya Uno Largura de trabalho: 900 mm Altura de trabalho: 3-160 mm Rsdpfx Abjy Sr Rre Rsu Número de agregados: 2 Agregado com rolo de borracha Agregado combinado com sapata Motor principal de 11 kW Oscilação pneumática Dimensões do papel de lixa: 930×1525 mm Duas velocidades de avanço: 4,5-9 m/min Dimensões da máquina: 1560 x 1280 x 1920 mm Peso: aprox. 1100 kg

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Plaina de quatro faces SCM Superset XL Rjdpfx Abjy Sr Nno Rju Largura de trabalho: 15-230 mm Altura de trabalho: 6-120 mm Número de eixos: 6 Disposição dos eixos: Inferior Direita Esquerda Superior Inferior Universal/serra para perfil de alizar Velocidade do eixo: 6000 rpm Aperto pneumático Avanço regulável por inversor: 5-25 m/min Transmissão por eixo cardan Certificado CE

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1997, número da máquina/veículo: AB/113309, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 4 kW (5,44 cv), tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, altura de corte (máx.): 95 mm, largura de corte (máx.): 1.300 mm, diâmetro da lâmina de serra: 300 mm, ajuste de inclinação da lâmina de serra: 45 °, tipo de ajuste de altura: mecânico, furo da lâmina de serra: 30 mm, tipo de acionamento: manual, velocidade de rotação (máx.): 4.000 rpm, largura total: 1.300 mm, peso total: 750 kg, ano da última revisão geral: 2025, Equipamento: Marcação CE, doseador, protetor de lâmina de serra, SCM Si 320 Serra de Formatar Máquina usada Número de série: AB/113309, Ano: 1997 Número do artigo: JA_G260501 Histórico A máquina provém de uma escola técnica profissional. Por motivos de investimento, uma nova serra foi adquirida em 2026. A última manutenção foi realizada em 2025, quando as correias e diversos pequenos componentes foram substituídos. Descrição Altura máxima de corte a 90°: 95 mm Diâmetro máximo da lâmina: 300 mm Ajuste: manual Pré-cortador: sim Largura de corte: 1300 mm Ajuste: manual Comprimento do carro: 3200 mm Inclinação da lâmina: 0°-45° Ajuste: manual Batente angular: sim Potência: 400V / 50 Hz, 4,0 kW Velocidade do eixo: 4.000 rpm Peso aprox.: 750 kg Bocal de extração: 100 + 80 mm Dimensões (CxLxA): 3600 x 2100 x 1400 mm Estado / Trabalhos realizados • Máquina limpa • Máquina testada quanto ao seu funcionamento • Sinais de uso compatíveis com idade e aplicação • Disponível para entrega imediata a partir do estoque Reservas quanto a erros e alterações das características técnicas. Observação sobre mercadoria usada: • Preços são para retirada (salvo especificação em contrário!) Rsdpfx Aey Uurqeb Rou de nossa unidade em Ottendorf-Okrilla/Alemanha – Livre carregamento! (salvo especificação em contrário) • Sujeito a venda prévia! • Você receberá uma fatura com o IVA destacado. • Todos os itens são vendidos no estado em que se encontram, sem quaisquer direitos à garantia. O comprador pode inspecionar os itens no local. • Nossas condições gerais de venda aplicam-se. • Acordos especiais só são possíveis por escrito. • Artigos mostrados no fundo das imagens não fazem parte do fornecimento. • As lâminas de serra são usadas apenas para melhor ilustração e não fazem parte do fornecimento. Opções de envio: • Temos o prazer de fornecer uma cotação de transporte. • Retirada em nosso local em Ottendorf-Okrilla, mediante acordo prévio, gratuita. (Montagem e demonstração do equipamento são opcionais mediante acordo!) • Opcionalmente, nossa equipe técnica pode instalar a máquina em suas instalações e fornecer uma breve instrução. Custos de viagem, deslocamento e serviço sob consulta.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2018, número da máquina/veículo: AB00007338, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 3,5 kW (4,76 cv), corrente de entrada: 8 A, frequência de entrada: 50 Hz, altura da peça de trabalho (máx.): 84 mm, peso total: 177 kg, SCM Minimax E10 coladeira de bordas manual fabricada pela SCM Group (Itália). A máquina foi projetada para colagem de fitas de borda em painéis retos e curvos, utilizando fitas de ABS, PVC e melamina. Ideal para produção de móveis sob medida, balcões de recepção, balcões de atendimento, componentes curvados e aplicações de marcenaria e montagem de interiores. A máquina está em ótimo estado, totalmente funcional e pronta para operação imediata. Rsdpey Uwq Nofx Ab Reu Especificações: Fabricante: SCM Group Modelo: Minimax E10 Ano: 2018 Alimentação: 400V / 3 fases Controle através de pedal Sistema de caldeira de cola aquecida Rolo aplicador de cola Adequada para painéis retos e curvos Braço móvel de apoio para rolo de fita de borda Construção industrial compacta Operação e ajuste fáceis Dados técnicos: Espessura da fita: 0,4 – 3 mm Altura da fita: 10 – 84 mm Espessura do painel: 8 – 80 mm Raio interno mínimo: aprox. 25 mm Velocidade de avanço: 4 / 8 m/min Potência instalada: aprox. 3,5 kW A máquina pode ser inspecionada e testada em funcionamento.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Estou a vender uma serra de formato com pré-cortador SCM SI 300N, ano de fabrico 2001. Comprimento da mesa 3200 mm. Largura máxima de corte no batente transversal 1950 / 2850 mm. Largura máxima de corte no batente paralelo 1270 mm. Motor de 5,5 kW. Diâmetro máximo da lâmina de serra principal fi.300x30mm. Diâmetro máximo da lâmina do pré-cortador fi.120x20mm. Velocidade da lâmina principal (pré-cortador) 4000 (8000) rpm. Estado muito bom, disponível imediatamente. Por favor, contacte para mais fotos. Rjdjiu Awbspfx Ab Rsu

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2022, Funcionalidade: totalmente funcional, Dispositivo de aplicação de desmoldante Unidade de retificação Sistema de colagem Unidade pressionadora de borda Redpfsy T Sy Asx Ab Rou Unidade de refilamento Unidade de fresagem em raio Unidade de arredondamento Unidade raspadora de borda Unidade raspadora de cola Dispositivo de limpeza Unidade de escovas com pressionador de cinta Peso aprox. 2775 kg apenas 1488 horas de trabalho Disponível em setembro de 2026

Condição: usado, número da máquina/veículo: 007981, Tipo de borda aplicada: borda fina, borda grossa, madeira maciça Sistema de colagem: EVA Fresagem de junta: sim Agregado multifuncional: sim Velocidade máxima de avanço: 20 m/min Redpjy Nktyefx Ab Rsu Espessura máxima do painel: 60 mm Unidades de trabalho: 7 unid.

Condição: necessita de reparação (usado), Ano de fabrico: 2014, número da máquina/veículo: AA2/002546, número de posições no magazine de ferramentas: 24, peso total: 6.600 kg, comprimento da mesa: 5.200 mm, largura da mesa: 1.300 mm, DETALHES TÉCNICOS Comprimento da mesa: 5.200 mm Largura da mesa: 1.300 mm Número de fusos de fresagem: 1 Tipo de mesa de fresagem: mesa de vigas Rodpfxsy Nybte Ab Rsu Posições do trocador de ferramentas: 24 DETALHES DA MÁQUINA Tensão: 400 V Consumo de corrente: 64 A Dimensões & Peso Dimensões (C x L x A): 10.300 x 2.450 x 2.800 mm Peso a vazio: 6.600 kg Pacotes para transporte: 1 EQUIPAMENTO Ferramentas de furação Bomba de vácuo Ferramentas Bomba de vácuo Becker Vtlf 250: - Ano de fabricação: 2008 - Potência do motor principal: 5,5 kW - Diâmetro de ligação: 70 mm - Isento de óleo: Sim Nota: A máquina necessita de reparação. Existe um problema com o sistema de barramento CAN.