Laimet 120 comprar usado (17.294)

Condição: muito bom (usado), A sua pessoa de contacto na nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Dados técnicos da passagem do porta-paletes: Sistema de prateleiras: Jung Heinrich Tipo: T Estão incluídos na entrega: 01x paletização, utilizado cor do material: laranja Tipo de feixe transversal: HN 120|20 perfil da caixa: 120 x 50 mm Agraffe: 3 HK (ganchos) largura livre: 2.700 mm Isdsixqirjpfx Aa Aoa Carga máxima por par de treliças 2,700 kg, com carga distribuída uniformemente 02x alfinetes de segurança, utilizados Desenho: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais contra o levantamento não intencional Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só é oferecido para recolha. Qualquer transporte ou expedição adicional deste O envio deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente dependendo do local de entrega ou do âmbito da entrega. Os nossos serviços num relance: (preços a pedido) Montagem, montagem as nossas condições gerais de montagem devem ser observadas Inspecção de prateleiras Inspecção de rack de acordo com a norma DIN EN 15635 realizada em conformidade com a requisitos do BGR 234 Inspecção visual para todos os sistemas de estantes Entrega com a nossa própria frota de veículos (sem descarregar)

Condição: recondicionado (usado), Ano do fabrico: 2005, Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 30.000 kg, diâmetro do rotor: 800 mm, comprimento do rotor: 1.200 mm, potência: 250 kW (339,91 cv), Granulador universal, granulador de impacto, Potência do motor: 250 kW, quadro elétrico com comutação estrela-triângulo Ijdpfxoxiw Hws Aa Asa Comprimento do rotor: 1200 mm, Diâmetro do rotor: 800 mm, Número de facas por rotor: 36 peças, Número de facas por estator: 4 x 6 peças, 2 estatores hidráulicos giratórios com 2 fileiras de contra-facas cada, Avanço hidráulico, Monitoramento de temperatura dos mancais, Lubrificação central dos mancais do rotor, Peso próprio: 29.800 kg, Ano de fabricação: 2005, revisado em 2025, todas as peças de desgaste foram substituídas. Disponível a partir de aproximadamente dezembro de 2025.

Condição: usado, quilometragem: 419.642 km, potência: 205 kW (278,72 cv), primeira matrícula: 10/2012, peso total: 11.990 kg, tipo de combustível: diesel, cor: amarelo, peso máximo de carga: 5.160 kg, peso em vazio: 6.830 kg, próxima inspeção (TÜV): 02/2026, combustível: diesel, cabina do condutor: outro, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 5, suspensão: outro, Ano do fabrico: 2012, comprimento total: 8.950 mm, número de lugares: 3, altura de construção: 3.400 mm, Equipamento: acoplamento de reboque, plataforma elevatória traseira, Compra ou aceitação em troca dos seguintes: - Veículos de transporte ligeiro - Empilhadores - Veículos comerciais - Veículos especiais - Frotas Grande oferta de Iveco Daily, Volkswagen Caddy e Volkswagen T5 da Deutsche Post. Outros: - Várias opções de carregamento - Serviço de registo de veículos - Entrega disponível em toda a Alemanha mediante taxa adicional Visita possível sem marcação prévia: Seg. – Sex.: 08:00 às 17:00 Sáb.: 09:00 às 14:00 Endereço: Hauptstr. 90 76865 Rohrbach (Pfalz) Tel.: Email: Iodpfxoxz Hx Te Aa Aoa Mais informações disponíveis em Falamos Alemão / Inglês / Russo / Italiano / Francês / Espanhol Mais informações Venda apenas para empresas (agricultura, profissionais liberais, pequenas e grandes empresas) ou para exportação. Sujeito a erros e venda prévia.

Condição: usado, quilometragem: 10 km, potência: 88 kW (119,65 cv), tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: mecânico, peso total: 2.830 kg, primeira matrícula: 11/2025, classe de emissão: Euro 6, cor: preto, número de lugares: 3, Ano do fabrico: 2025, Equipamento: ABS, ar condicionado, fecho centralizado, filtro de partículas, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Equipamento especial: Iluminação LED reforçada no compartimento de carga (5W + 10W) Proteção do piso do compartimento de carga em madeira (9mm, antiderrapante) Ijdpfx Asxq I Sgja Aea Divisória envidraçada e isolada Vidro lateral fixo, em ambos os lados na segunda fila Banco individual para o passageiro da frente Portas traseiras com abertura de 180°, envidraçadas, com limpador de vidros Outros equipamentos: Airbag para motorista e passageiro, comando do rádio no volante, sistema de áudio RCC DAB (rádio/CD-Player compatível com MP3), espelhos retrovisores externos ajustáveis e aquecidos eletricamente, banco duplo para passageiro, computador de bordo, sensor de estacionamento traseiro, sistema de assistência de emergência/assistência (CITROEN Connect), carroceria: furgão, painel de instrumentos LCD com pictogramas, coluna de direção (volante) com ajuste mecânico de altura/profundidade, regulagem de altura dos faróis, facelift do modelo, motor 1,5 litro – 88 kW Blue-HDI FAP, distância entre eixos de 3275 mm, kit de reparação de pneus, pacote de segurança, baixa emissão conforme a norma Euro 6e, faróis halógenos, sistema SCR (tecnologia AdBlue), banco dianteiro esquerdo com ajuste de altura, banco dianteiro esquerdo com ajuste de altura, apoio lombar e apoio de braço incluindo banco duplo (tecido), revestimento/estofamento: tecido Curitiba, rodas de aço 7x16, sistema stop-start. O preço de compra é válido exclusivamente para empresários ou profissionais. Erros, alterações e venda prévia reservados. As informações sobre o equipamento fornecidas neste anúncio não constituem uma garantia vinculativa no sentido jurídico e destinam-se exclusivamente à informação geral. As características contratualmente vinculativas estão exclusivamente descritas no contrato de compra.

Condição: bom (usado), Branco Tipo: Célula de simulação climática de entrada WK 50 / 40-120 Dados técnicos da câmara climática: Gama de temperaturas -40...+120 °C Tolerância de temperatura: +/- 0,5°C Taxa de mudança de temperatura: 1 K/min Gama de humidade 15...aprox. 95 % h.r. Tolerância de humidade +/- 5,0 % h.r. Dimensões: Volume da sala de testes: 50m³ Dimensões externas (LxPxA) aprox. 4800mm X 6100mm X 2640mm Câmara de teste (LxPxA) aprox. 4500mm Χ 5000mm Χ 2200mm Abertura da porta (LxA) aprox. 3000mm X 2200mm Condição: gebraucht / usado Isdpfxouvi R Aj Aa Asa Âmbito de entrega: (ver imagem) (Alterações e erros nos dados técnicos, as especificações são reservadas!) Teremos todo o gosto em responder a quaisquer outras perguntas que possa ter por telefone.

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 2008, horas de funcionamento: 59.934 h, Funcionalidade: totalmente funcional, força de aperto: 1.200 kN, diâmetro do parafuso: 45 mm, cilindrada: 318 cm³, pressão de injeção: 1,525 barra, força de ejeção: 40.000 N, curso do ejetor: 130 mm, comprimento da placa: 680 mm, largura da chapa: 740 mm, comprimento total: 4.860 mm, largura total: 1.500 mm, altura total: 2.100 mm, peso total: 7.600 kg, tipo de corrente de entrada: trifásico, frequência de entrada: 50 Hz, tensão de entrada: 400 V, vão livre: 800 mm, Equipamento: documentação / manual, Nr. de estoque: 503240 Fabricante: ENGEL Modelo: Victory 650-120 tech Comando: EC200 A02 Ano de fabricação: 2008 Horas de operação: 59934 h Força de fechamento: 1200 kN Dimensões das placas (A x V): 740 x 680 mm Altura mínima de instalação: 300 mm Distância máxima entre placas: 800 mm Curso de abertura: 507 mm Diâmetro do fuso: 45 mm Volume de injeção: 318 ccm Pressão de injeção: 1525 bar Equipamento: • Texto do display em alemão • Tomada CEE 16A • Extração do núcleo hidráulico 2x • Válvula de ar 2x • Máquina com bateria de água • Máquina sem funil de material • Elementos de nivelamento • Tomada Schuko 10A • Aquecimento de ferramenta 8x Dimensões da máquina (C x L x A): 4,86 m x 1,5 m x 2,1 m Peso total: 7600 kg Iodexwvdkepfx Aa Aea

Condição: bom (usado), As suas pessoas de contacto na nossa empresa: Sr. Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Sr.: Simon Blank Incluídos na entrega estão: 05x caixas de empilhamento, II.opcionais Fabricante: SSI Schäfer Tipo: Traka 14-6 Isdpfx Aehm Slpoa Asa Material: metal Superfície: Ral 5002, azul ultramarino Dimensões: 600x400x120 mm Peso: aprox. 2,840 kg Mais dados / informações: Padrão de furo: 117 Base + todos os 4 painéis laterais Perfuração redonda Ø: aprox. 12 mm distância: aprox. 14 mm centro do furo / centro do furo - com pegas em ambas as extremidades - com borda dobrada Por favor, note: Estas são caixas de empilhamento II. Escolha. Pode haver podem estar presentes arranhões, sujidade ou defeitos de cor. Informações gerais sobre o item: Este item é oferecido apenas para coleta. Qualquer transporte ou envio adicional deste item está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente de nós, dependendo do local de entrega ou do escopo da entrega. Os nossos serviços num relance: (preços sob consulta) Montagem, montagem as nossas condições gerais de montagem devem ser observadas Inspeção de estantes Inspecção de cremalheira de acordo com a norma DIN EN 15635 realizada de acordo com a Requisitos do BGR 234 Inspeção visual para todos os sistemas de estantes Entrega com nossa própria frota de veículos (sem descarregar)

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 4.250 kg, "Steinert UME 110 120 P" para venda Fabricante: Steinert Tipo: UME 110 120 P 6,3 kW / 66,9 A. / 94 V. Iodpfx Asu S R Ekja Aea 100% ED Ímanes C x L: 1,206 x 1,150mm Correia de borracha: 1.200mm (nova) AA.: Aprox. 2.100mm Peso: 4,25 toneladas Com novo transformador retificador de 380V. Primário.

Condição: revisado em oficina (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, duração da garantia: 3 meses, ano da última revisão geral: 2025, tensão de entrada: 400 V, Certificado pela DGUV até: 12/2026, peso total: 540 kg, largura total: 1.100 mm, comprimento total: 800 mm, frequência de entrada: 50 Hz, corrente de entrada: 16 A, fusível elétrico: 16 A, Amasadora de braços elevatórios Diosna S 120 A para até máx. 120 kg de massa Tacho em aço inox e braço de amassar em aço inox Máquina de massa com tampa antipó de farinha NOVA 2 carros de tacho Ijdpfx Aoxwytpoa Asa 2 velocidades, com interruptor de segurança Temporizador, botão de emergência Tecnologia robusta Apenas connosco, verificação DGUV V3 Ligação 400V, ficha 16A-CEE Máquina usada, revista com garantia + serviço Opções: Contrato de manutenção Carro de tacho adicional E-Box Pacote de serviço Entrega e fixação no chão Formação e colocação em funcionamento Temos outros amassadores de braços elevatórios TOP em stock!

Condição: usado, SNOL Tipo: SNOL 120/350 Estufa de aquecimento e secagem SNOL até 350°C Descrição: Estufa de secagem de alta temperatura SNOL 120/350 Para aplicações industriais. Máx. 350°C volume interno 120 litros dimensões internas 555x350x555 mm 400 volts, 50 Hz, 6 kW Circulação de ar vertical através de ventilador integrado Proteção contra sobreaquecimento Isdpfxevyfzzj Aa Aja câmara de aço inoxidável Dobradiça da porta direita, incluindo duas prateleiras Baixo consumo de energia Tempos rápidos de aquecimento e resfriamento Carcaça com revestimento em pó RAL 7035 Condição: usado Conteúdo da entrega: (Ver imagem) (Alterações e erros nos dados técnicos, informações são reservadas!) Teremos prazer em responder a quaisquer outras perguntas que você possa ter por telefone.

Ano do fabrico: 2018, Condição: novo, Sua pessoa de contato em nossa empresa: Senhor: Andre Evering Senhor: Marcel Brahms Senhor: Simon Blank Nós oferecemos-lhe uma proteção nova do borne do fabricante Iedped Rxyrjfx Aa Aja Mecalux para venda. A proteção do borne é apropriada para uma largura do perfil do frame até o máximo. 120 mm. Incluído no escopo de entrega são: 01X proteção pós, novo Cor do material: laranja f. largura do perfil do suporte: cerca de 120 mm Altura total: cerca de 600 mm Largura total: cerca de 132 mm Largura interna: aprox. 126 mm Profundidade total: aprox. 70 milímetros Re-dequalificação: aprox. 55 milímetros Espessura do material: aprox. de 3 mm Dimensões do furo: aprox. 9 x 14 mm Espaçamento entre furos (orifício do meio-ácaro): cerca de 400 mm Peso/PCes: aproximadamente 4.298 quilogramas 04x parafuso sextavado: M8 x 25 mm 04x porca do dente: M8 04x arruelas: M8 Nossos serviços de relance: (Preços a pedido) Montagem, montagem nossas condições gerais de montagem devem ser observadas Inspeção de prateleira Inspecção de prateleira de acordo com a norma DIN EN 15635 efectuada em conformidade Requisitos da inspeção visual BGR 234 para todos os sistemas de prateleiras Entrega com a nossa própria frota (sem descarga)

Condição: novo, Nós oferecemos-lhe aqui um novo palete porta-paletes para venda. Devido à superfície galvanizada por imersão a quente, estes adequado para uso ao ar livre. Dados técnicos para a travessia do porta-paletes: Sistema de prateleiras: Lücht & Palm Tipo: MB Isdpfxjhg Tkke Aa Aoa Incluídos na entrega estão: 01x palete porta-paletes, novo Cor do material: galvanizado por imersão a quente Perfil EPI: 120 x 60 mm Design: barra transversal da cabeça Gancho: 2 HK (ganchos) largura livre: 1.800 mm Carga máxima por par de treliças 3.600 kg, com carga distribuída uniformemente 1x conjunto HV-set EN14399-4 - EN14399-6 10.9 Parafuso hexagonal com porca e arruelas e anilhas para conexão de alta tensão Cor do material: galvanizado por imersão a quente Estas treliças têm um suporte soldado para a para o armazenamento de prateleiras. (Altura: 40 mm / Espessura do material: 4 mm)

Condição: bom (usado), Dados técnicos para a travessia do porta-paletes: Sistema de prateleiras: Elektrolux Incluído na entrega: Iodpfxeiptzqe Aa Asa 01x palete porta-paletes, utilizado cor do material: cinzento-prateado perfil da caixa: 120 x 45 mm largura livre: 1.900 mm Desenho: barra transversal da cabeça

Condição: como novo (máquina de exposição), Incluído no âmbito da entrega: 01x protecção do suporte, II. escolha Cor do material: amarelo Altura total: aprox. 1.000 mm Largura total: aprox. 128 mm Largura interior: aprox. 120 mm Iedpfjlikw Hex Aa Aja Espessura do material: aprox. 4,00 mm Peso: aprox. 5,23 kg | pcs. Cada lado: 2 furos Ø aprox. 11 mm Dimensão centro - centro do furo: aprox. 900 mm

Condição: bom (usado), Dados técnicos: Fabricante: Tegometall Tipo: Cl Isdpfx Aasibvkne Aea Adequado para perfil de moldura: CI 100x80 Incluído na entrega 01x protector em U, utilizado Cor do material: laranja Altura total: aprox. 730 mm Largura total: aprox. 130 mm Largura interior: aprox. 120 mm Profundidade: aprox. 60 mm Espessura do material: aprox. 5 mm 02x alfinetes de segurança, utilizados Desenho: completamente galvanizado Para assegurar os protectores rectos contra o levantamento não intencional

Condição: novo, O âmbito da entrega inclui: 01x Placa de nivelamento, nova Fabricante: Stow Cor do material: sendzimir galvanizado Largura total: aprox. 120 mm Profundidade total: aprox. 140 mm Espessura do material: 1 mm Peso: aprox. 0,125 kg | unid. Atualmente disponível em stock: aprox. 2.500 unidades. A sua pessoa de contacto na nossa empresa: Sr: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Isdetdb T Ejpfx Aa Aea Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só é oferecido para recolha. Qualquer transporte ou envio adicional deste artigo está sujeito a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente, consoante o local de entrega ou o âmbito da entrega.

Condição: quase novo (usado), O fornecimento inclui: Isdpfow I Dmpex Aa Aea 01x protetor de coluna, segunda escolha (novo) Fabricante: SSI Schäfer Compatível com perfil de estrutura: P213, P215, P217 Cor do material: amarelo Altura total: 1.000 mm Largura total: 130 mm Largura interna: 122 mm Adequado para perfil de estrutura: 120 mm Profundidade total: aprox. 65 mm Dimensões das abas: 75 x 75 mm Espessura do material: 4,00 mm Altura do defletor: 50 mm Diâmetro do furo: 9 mm Distância entre furos: 250|300 mm Peso | peça: aprox. 7,97 kg Quantidade de furos: 08 unid. Inclui material de fixação composto por: 08x parafuso sextavado M8x30 mm 08x porca sextavada M8 16x arruela M8 Informações gerais sobre o item: Este artigo é oferecido apenas para retirada no local. Caso seja necessário envio ou transporte, custos adicionais poderão ser aplicados, os quais podem ser consultados conosco dependendo do destino e quantidade.

Condição: bom (usado), Dados técnicos para os tampões de extensão: Fabricante: Jung Heinrich Tipo: MPB Estão incluídos na entrega: 02x tampões de extensão, utilizados comprimento total: aprox. 400 mm Largura total: aprox. 129 mm largura interior: aprox. 121 mm f. Largura do perfil da moldura: aprox. 120 mm Profundidade: aprox. 49 mm Espessura do material: aprox. 4,00 mm Espaçamento dos furos na profundidade: aprox. 100 mm Grelha de furo em largura x altura: aprox. 85 x 100 mm Furo Ø: aprox. 10 mm Cor do material: azul Peso / unidade: aprox. 2,59 kg Iedpfxjipt Ddj Aa Aea Nota: Não inclui material de parafuso.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da estante de paletes transversal: Sistema de estantes: Link 51 Tipo: Sem parafusos XL Incluído no fornecimento: 01x travessa para estantes de paletes, usada Cor do material: amarelo Tipo de treliça: B120ZC perfil da caixa: 120x50 mm agrafo: 3 ganchos largura livre: 2.700 mm Carga máxima por par de treliças 2.700 kg, com carga uniformemente distribuída 02x pinos de segurança, novos Design: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais contra o levantamento involuntário Iodjlwuw Ujpfx Aa Aja As suas pessoas de contacto na nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para recolha. Qualquer transporte ou envio adicional deste O transporte ou a expedição deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente, consoante o local de entrega ou o âmbito da entrega.

Condição: como novo (máquina de exposição), Dados técnicos da placa de base: Iodpfjrfwyyox Aa Aoa Sistema de prateleiras: Nedcon Tipo: NS Ano de fabrico: 2024 -novo IMEDIATAMENTE DISPONÍVEL Incluído no âmbito da entrega: 01x placa de pé, nova Cor do material: RAL 5019 azul Capri Espessura do material: aprox. 5,00 mm Adequado para a largura do perfil da estrutura: 120 mm Largura total: aprox. 220 mm Profundidade total: aprox. 94 mm Altura total: aprox. 43 mm Distância entre furos: aprox. 180 mm Ø do furo: aprox. 20 mm Peso/unidade: aprox. 1,020 kg Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só está disponível para recolha. Qualquer transporte ou envio adicional deste artigo está sujeito a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente, consoante o local de entrega ou o âmbito da entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos para a palete de movimentação de carga: Sistema de prateleiras: Polypal Iedoh Svpzopfx Aa Aja Estão incluídos na entrega: 01x membro cruzado de estante de paletes, utilizado cor do material: laranja Perfil da caixa: 120 x 50 mm Tipo de feixe transversal: SKVBN11850NP22 Gancho: 2 HK (ganchos) desenho: treliça de cabeça largura livre: 2,300 mm Carga máxima por par de treliças 2,400 kg, com carga distribuída uniformemente 02x alfinetes de segurança, utilizados Versão: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais Contra o levantamento não intencional Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só é oferecido para recolha. Qualquer transporte ou expedição adicional deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente de nós, dependendo do local de entrega ou do âmbito da entrega.

Condição: novo, vão livre: 2.700 mm, carga máxima por par de treliças: 3.000 kg, Dados técnicos da travessa para estantes de paletes: Sistema de estantes: META Thyssen O âmbito do fornecimento inclui: 01x travessa de estante para paletes, nova Cor do material: laranja RAL2001 Tipo de viga: HN 120|20 Perfil da caixa: 120 x 50 mm Suporte: 4 HK (ganchos) Peso / unidade: 15,57 kg Largura livre: 2.700 mm Carga máxima por par de travessas 3.000 kg, com carga uniformemente distribuída 02x pinos de bloqueio, novos Versão: completamente galvanizada Para a fixação das vigas longitudinais Iedsvitlaopfx Aa Asa contra o levantamento involuntário Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só está disponível para recolha. Qualquer transporte ou envio adicional deste artigo ou envio deste artigo está associado a custos adicionais, que nos podem ser solicitados separadamente em função do local de entrega ou do âmbito da entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos para a travessia do porta-paletes: Sistema de prateleiras: Elektrolux Isdeipt Anepfx Aa Aoa Incluído na entrega: 01x palete porta-paletes, utilizado cor do material: laranja Perfil da caixa: 120 x 50 mm tipo de feixe transversal: 120|16 largura livre: 2.700 mm desenho: barra transversal da cabeça

Condição: bom (usado), Dados técnicos para a palete de movimentação de carga: Sistema de prateleiras: Dexion Tipo: Speedlock P90 Estão incluídos na entrega: 01x palete de travessia, utilizado cor do material: sendz. galvanizado Tipo de feixe transversal: SLI 120|14 S 350 I - perfil: 120 x 50 mm Gancho: 5 HK (ganchos) largura livre: 3.000 mm Carga máxima por par de treliças 1,800 kg, com carga distribuída uniformemente Isdsi E Thxepfx Aa Asa As cargas da baía só se aplicam em conjunto com o adereço P90/20. Além disso, dependendo da carga da baía e as alturas de suspensão, a capacidade de carga do bloco do gancho deve ser verificada. 02x alfinetes de segurança, utilizados Desenho: completamente galvanizado Para assegurar os membros laterais contra o levantamento não intencional

Condição: novo, O âmbito da entrega inclui: 01x Placa de nivelamento, nova Fabricante: Stow Cor do material: sendzimir galvanizado Largura total: aprox. 120 mm Profundidade total: aprox. 140 mm Espessura do material: 3 mm Peso: aprox. 0,38 kg | unid. Atualmente disponível em stock: aprox. 2.610 unidades. Isdpstda Sdjfx Aa Aja A sua pessoa de contacto na nossa empresa: Sr: Andre Evering Sr: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só é oferecido para recolha. Qualquer transporte ou envio adicional deste artigo está sujeito a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente, consoante o local de entrega ou o âmbito da entrega.