Gildemeister Ctv 160 comprar usado (234)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2011, o preço só pode ser informado se você me enviar um e-mail informando o seu endereço de e-mail, pois o Machineseeker criptografa o seu contato. MÁQUINA: GILDEMEISTER CTX Alpha 300 V3S ANO: 2011 NÚMERO DE SÉRIE: 00400003392 COMANDO: Siemens Sinumerik 840D sl ShopTurn ERGOline TIPO DE MÁQUINA: Centro de Torneamento CNC com Eixo C e Ferramentas Motorizadas CAPACIDADES: Diâmetro Máximo de Torneamento: 200 mm Diâmetro Máximo de Oscilação: 500 mm Comprimento Máximo de Torneamento: 300 mm Capacidade de Barra: 51 mm SPINDLE PRINCIPAL: Nariz do Spindle: A2-5 Tamanho do Castanho: 165 mm - Castanho Hidráulico de 3 Castanhas Diâmetro do Furo do Spindle: 65 mm Velocidade Máxima do Spindle: 6.000 rpm Potência do Motor do Spindle: 16,5 kW (100% de ciclo) 25 kW (40% de ciclo) Torque Máximo do Spindle: 192 Nm EIXOS: Curso do Eixo X: 190 mm Curso do Eixo Z: 335 mm Avanço Rápido X: 30 m/min Avanço Rápido Z: 30 m/min TORRE: Tipo de Torre: VDI 30 Número de Estações: 12 Estações de Ferramenta Motorizada: 12 Velocidade Máxima da Ferramenta Motorizada: 5.000 rpm Potência da Ferramenta Motorizada: 3,7 kW Resolução do Eixo C: 0,001° Chsdpfxozd R S Aj Ah Tea LUNETA/CONTRA-PONTO: Contra-ponto hidráulico (opcional dependendo da configuração) SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO: Refrigeração por enchente Compatível com transportador de cavacos PRECISÃO: Precisão de Posicionamento: ±0,005 mm Repetibilidade: ±0,003 mm ELÉTRICA: Requisito de Energia: 400 V / 50 Hz / 3 fases Carga Conectada: Aprox. 30 kVA DIMENSÕES: Comprimento: 4.260 mm Largura: 2.510 mm Altura: 1.825 mm PESO DA MÁQUINA: Aprox. 4.000 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, Gildemeister CTX 510 Controlo: Siemens 840 D com Shop-Turn Ano de fabrico: 2004 Curso X / Z: 300 / 1050 mm Torreta: 12 posições Suporte de ferramentas: VDI 40 Velocidade do veio até: 3.500 rpm Diâmetro máximo da barra: 90 mm Curso do pinhão: 150 mm Contraponto Refrigeração: 20 bar Tamanho do mandril: 315 mm Codpezmxz Rofx Ah Tjha Horas de funcionamento do veio: aproximadamente 14.000 * A máquina foi utilizada para produzir lotes de 0 a 5 peças * A programação foi realizada diretamente na máquina

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1995, - Diâmetro máximo de torneamento: 160 mm - Diâmetro máximo de barra: 65 mm - 2x carros de corte, curso transversal 70 mm - 2x carros cruzados, curso transversal 70 mm - Torreta de 8 posições, não acionada - Velocidade máxima do spindle principal: 7.500 rpm - Transportador de cavacos Acessórios Codpfszidcrjx Ah Toha - Alimentador de barras IEMCA TAL 65/32 Dimensões CxLxA: - Máquina com transportador de cavacos: 4200 x 1385 x 1800 mm - Alimentador de barras: 4000 x 800 x 1400 mm Peso total: 6.500 kg

Ano de fabrico: 2006, condição: quase novo (usado), Com a máquina vêm 5 porta-ferramentas activos e 5 porta-ferramentas normais. As peças apresentadas à mão não são fornecidas. Cjdpfx Aolbmy Ush Toha

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, Dados técnicos: Diâmetro de giro: 680 mm Distância entre pontas: 1000 mm Velocidade de rotação: 2800 rpm Cjdpeyfnqgjfx Ah Tjha Castanha: ø300 mm Dimensões aprox.: 5560 x 2400 x 2130 mm Peso aprox.: 10.000 kg Equipamentos: - Comando: Heidenhain CNC Pilot 4290 - Torre revolvente de 12 posições VDM 40 - Eixo C

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, Dados técnicos: Eixo principal: Diâmetro máximo de rotação: 33 mm Velocidade máxima: 8000 1/min Potência de acionamento: 5,5 kW Potência de acionamento a 60% do ciclo de trabalho: 7,5 kW Corrediça 1: Deslocação da corrediça Z1: 320 mm Curso da corrediça X1: 50 mm Deslocação da corrediça Y1: 255 mm Chodpfxetzyx Ts Ah Toa Velocidade de deslocação rápida: 30 m/min Diâmetro do fuso de esferas: 25 mm Carro porta-ferramentas 1: Número de ferramentas estacionário com haste de ferramenta 16 x 16: 5 ferramentas Corrediça 2: Deslocação da corrediça X2: 165 mm Percurso do carro Z2: 200 mm Velocidade de deslocação rápida: 30 m/min Diâmetro do fuso de esferas: 30 mm Carro porta-ferramentas 2: Número de estações para torre com fuso integrado: 8 peças Número de ferramentas accionadas axialmente (integradas): 8 peças Tanque de refrigeração, aprox.: 400 litros Bomba de refrigeração, débito máx.: 80 l/min Dimensões (CxLxA), aprox.: 2460 x 1510 x 1750 mm Equipamento: - Controlo CNC Fanuc iT - Sistema de descarga de peças - Carregador de barras IEMCA - Placa porta-ferramentas de 5 posições para corrediça 1 - Interface eléctrica e software para o carregador de barras - Suporte de pinças para fuso principal e pick-up - 2 Suporte de broca duplo para suporte de maquinagem traseiro com cilindro - Empurrador de peças do fuso de recolha

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2006, horas de funcionamento: 6.500 h, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de torneamento: 600 mm, diâmetro de torneamento: 320 mm, velocidade do fuso (min.): 20 rpm, velocidade do fuso (máx.): 5.000 rpm, furo da árvore: 65 mm, curso do eixo X: 250 mm, curso do eixo Z: 600 mm, Diâmetro da barra (máx.): 60 mm, Equipamento: velocidade de rotação infinitamente variável, Torno-fresadora CNC GILDEMEISTER CTX 410 V3 Ano de fabricação: 2006 Controlo: Heidenhain Horas de funcionamento do programa: 6.500h Dados técnicos: Velocidade do eixo principal: 20 - 5.000 rpm Potência do motor: 21 kW Torque: 420 Nm Chjdszmp Alopfx Ah Tja Cursos: Eixo X: 250 mm Eixo Z: 600 mm Torreta: 12 posições Suporte da ferramenta: VDI 30 Potência do motor: Velocidade: Acessórios: - Sistema de refrigeração - Transportador de aparas - 3 pinças - Vários suportes de ferramentas

Condição: usado, Conjunto de potência hidráulica, bomba hidráulica, bomba hidráulica -O aparelho hidráulico vem de um torno Gildemeister -Drive: 1.1 kw -Velocidade: 1410 rpm -Max. Pressão: 25 bar -Saída de litro: l/min Csdpeb Uht Ejfx Ah Tjha -Filtro -Cisterna hidráulica -Dimensões: 500/680/H660 mm -Peso: 98 kg

Condição: usado, Porta-ferramentas, porta-fresas, ferramenta de fresagem -Insira: SK50 5 peças -Tamanhos: ver fotos Cedpfofnbynsx Ah Tjha -Preço: completo -Dimensions box: 400/300/H270 mm -Peso: 42,1 kg

Condição: muito bom (usado), Cabeça de furação, cabeça de fuso, cabeça de furação, cabeça de furação, cabeça de furação, cabeça de furação, cabeça de furação, ferramenta de fuso -Ajustamento: SK50 Chsdsb A Hvaopfx Ah Tea Porta-ferramenta: M20 -Preço: para ambas as gravações -Peso: 16 kg

Condição: usado, Estoque de cauda, contrapeso para cabeça divisora, acessório divisor Chodpodkru Hefx Ah Toa -tailtock vem: de um torno Gildemeister -Altura do material de transporte: 270 mm -Quill: accionado electricamente -Pés do interruptor -Tailstock: MK5 -Número: 1x pedras de cauda disponíveis -Preço: por peça -Dimensões: 820/250/H400 mm -Peso: 136 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, Funcionalidade: não testado, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 455 mm, comprimento de torneamento: 1.000 mm, diâmetro de torneamento: 680 mm, furo da árvore: 107 mm, velocidade do fuso (máx.): 2.800 rpm, velocidade do fuso (min.): 4 rpm, curso do eixo X: 320 mm, curso do eixo Z: 1.097 mm, potência do motor do fuso: 30.000 W, avanço rápido eixo X: 24 m/min, avanço rápido eixo Z: 30 m/min, GILDEMEISTER CTX 600 / CTX 620 CNC – Torno CNC – Em perfeito estado de funcionamento – Transportador de aparas À venda, torno CNC GILDEMEISTER CTX (o modelo exato será confirmado na placa de identificação). Csdpfx Ahezmqdke Toha A máquina provém de uma fábrica que está a ser desativada. Funcionou até ao encerramento da empresa e foi desmontada da linha de produção em funcionamento. Está completa e é vendida no estado em que foi retirada. Equipamento: * Controlo Heidenhain, * Torre de ferramentas, * Contraponto hidráulico, * Mandril hidráulico, * Transportador de aparas, * Sistema de refrigeração, * Gabinete de proteção completo. Parâmetros aproximados: * Diâmetro máximo de torneamento: aprox. 680 mm, * Comprimento de torneamento: aprox. 1000 mm, * Diâmetro do furo do veio: 107 mm. A máquina está disponível para entrega imediata. Existe a possibilidade de carregamento, mediante acordo prévio.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, Torno DMG Tipo NEF 320 K Condição: usado Ano de fabricação: 2003 Comando: SINUMERIK 810DE-L CCUO Ciclos para torneamento cônico e roscagem Dados técnicos Diâmetro de giro sobre o barramento: 320 mm Diâmetro de giro sobre o carro: 150 mm Castanha: 200 mm Curso do carro transversal: 150 mm Avanço AC: 4 m/min Eixo-árvore: tamanho 6 Furo do eixo-árvore: 52 mm Cone do eixo-árvore: MK 6 Diâmetro do eixo-árvore no rolamento frontal: 85 mm Potência do acionamento: 7 kW Torque máximo: 320 Nm Faixa de rotação: 14 - 3550 rpm Nº de marchas: 2 Porta-ferramentas: Multifix tamanho B Luva do contraponto: 70 mm Curso da luva: 120 mm Cone da luva: MK5 Csdpjyrggmjfx Ah Tjha Dimensões Comprimento / largura: 2600 mm / 1440 mm Peso: aprox. 1440 kg

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2003, Torno universal GILDEMEISTER NEF 320 K Com comando Siemens SINUMERIK 810 DE (SIMATIC PANEL TOUCH SCREEN) Ano de fabricação: 2003 Furo do fuso: 52 mm Distância entre pontas: 750 mm Diâmetro de torneamento sobre o barramento: 320 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 150 mm Curso do carro transversal: 185 mm Faixa de rotação: 14 – 3550 rpm, infinitamente variável Acompanha os seguintes acessórios: Protetor deslizante com iluminação interna Porta-ferramentas Multifix com 2 insertos Placa de 3 castanhas SCHUNK ROTA plus Ø 200 mm 2 jogos de garras moles adicionais Sistema de refrigeração Pistola para limpeza de cavacos 6 apoios de nível para máquina Manual de operação A máquina está em estado muito bom!! Cjdpfx Asxn Ar Aeh Teha

Ano de fabrico: 2003, condição: bom (usado), Sub-eixo, eixo Y, eixo B SIEMENS 840D Powerline Diâmetro de viragem máx. 200mm Chsdpjglf A Hefx Ah Tja Comprimento de viragem -635mm Diâmetro do baloiço -250mm Velocidades do eixo principal e sub eixo 20-7000 rpm Cabeça da torre 1+2: 12 posições de condução Eixo B, cabeça da torre superior +135/-45° Acessórios diversos MARCELS MASCHINEN CH

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Diâmetro de torneamento 0455 mm Comprimento de torneamento 2000 mm Comando CNC Pilot Heidenhain Diâmetro máximo de giro sobre a capa do barramento 670 mm Diâmetro de giro sobre guia plana 455 mm Curso de deslocamento - x 320 mm Curso de deslocamento - z 2080 mm Cabeçote do fuso 220 h5 Cjdezgw Tfjpfx Ah Toha Furo do fuso 107 mm Faixa de rotação do fuso 4 - 2.800 rpm Torque máximo 2.000 Nm Potência de acionamento - motor do fuso 30 kW Cabeçote revolvente (número de posições) 12 Porta-ferramentas VDI 50 Diâmetro da manga 120 mm Pressão máxima da manga 14 kN Curso da manga 120 mm Conicidade do contra-ponto MK 5 Necessidade total de potência 58 kVA Peso da máquina aprox. 10 t Espaço necessário aprox. 6,7 x 2,4 x 2,3 m Torno CNC GILDEMEISTER - CTX 600 E Série 2 Com castanha de três garras 400 mm e luneta autocentrante.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1990, Ref.-Nr.: 10542 Fabricante: GILDEMEISTER Tipo: AS - 16 Cjdpfx Ajxmd Txjh Tjha Ano de fabrico: 1990 Diâmetro máximo da barra: 16 mm Número de fusos: 6 unid. Comprimento da barra de alimentação: 3,3 m Informações adicionais: A máquina pode ser inspecionada sob energia por acordo prévio.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1989, horas de funcionamento: 64.136 h, Altura máxima 350 mm Comprimento de torneamento 1000 mm Chedpfx Asvr Eh Ejh Tja Diâmetro máximo de torneamento sobre a proteção do leito 600 mm Diâmetro máximo de torneamento sobre o carro transversal 360 mm Diâmetro do furo do eixo 107 mm Gama de velocidade 16 – 3150 rpm Gama de avanço longitudinal e transversal 0,5 – 5000 mm/min Avanço rápido longitudinal e transversal 9 m/min Potência do motor principal 30 kW Dimensões da máquina com transportador de aparas (C x L x A) 5400 x 2200 x 2000 mm Peso 6400 kg Acessórios / Características especiais: • Controlo CNC GILDEMEISTER EPL 2 com ecrã TFT Descrição geral: Controlo CNC com entrada manual e programação através de teclado de funções e numérico. Introdução de todas as informações em diálogo com o ecrã. Menu integrado e exibição de todas as funções em texto claro. Teclado de controlo, ecrã e volante manual em proteção separada contra aparas. O controlo EPL oferece as seguintes possibilidades: Introduzir e modificar programas com orientação direta do operador através do controlo EPL sem preparação prévia de programação manual. Introduzir, imprimir ou introduzir manualmente programas CNC na norma ISO/EIA através da interface serial RS 232. Ciclos de usinagem: Ciclos de corte para torneamento longitudinal, transversal e de contorno, também com tolerâncias. Rosca. Ciclos de acabamento DIN 509 forma E e F e DIN 76, também com ajuste para retificação programável. Entalhes axiais e radiais conforme DIN 471 e 472, também com chanfros. Raios de 90° e chanfros de 45°. Compensação automática do raio da ferramenta para ciclos, ciclo de acabamento, entalhe, raio, chanfro. Programação: Orientada para frases, métrica/imperial, diâmetro na entrada absoluta, raio na entrada incremental, programação de círculo completo, técnica de subprogramas, níveis de ocultação para partes do programa. Deslocamento do ponto zero. Seleção de modos de operação através do menu. Introdução e saída de programas: Em diálogo através do menu com orientação do operador ou diretamente em diálogo. • • Mandril hidráulico de 3 garras Ø 315 mm com furo do eixo Ø 80 mm • Transportador de aparas articulado • Torreta de ferramentas de 12 posições VDI 40, das quais 6 posições para ferramentas normais + 6 posições para ferramentas acionadas • Sistema de refrigeração • Interface RS 232 • Volante manual eletrónico • Interruptor de pedal elétrico para o mandril de 3 garras e pinhão do contraponto • Iluminação • 12 unidades de suportes de ferramentas diversos (outros mediante solicitação) Servoacionamento recondicionado para o eixo principal, 06/2025 Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Condição: bom (usado), Altura central 260 mm Suporte de estaca MK 4 Chedpforalkmex Ah Tea Curso da fresa 100 mm Este cabeçote móvel hidráulico é proveniente de um torno de leito inclinado GILDEMEISTER CT 40 CNC. Fig. semelhante Máquinas-ferramentas Siegfried Volz Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2011, Funcionalidade: totalmente funcional, Equipada com sistema de controlo Siemens. Ano de fabrico: 2011 Curso em X: 300 mm Curso em Z: 1050 mm Diâmetro do furo do veio: 103 mm Gama de rotações: 20 – 3250 rpm Com os seguintes acessórios: Protetor deslizante Torreta de 12 posições com 6 estações de ferramentas acionadas Medição de ferramentas na área de trabalho Mandril de 3 garras, hidráulico, SMW Autoblock 0, 315 mm Pedal para o mandril, pedal para o contraponto Diversos suportes de ferramentas VDI 40 Diversos conjuntos de garras Diversas ferramentas de torneamento Luz de sinalização de 4 cores Contraponto com pinola Chedpfezd Dczox Ah Tea Transportador de aparas com depósito de fluido de refrigeração 4 protetores de máquina Manuais de operação

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2006, horas de funcionamento: 11.773 h, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de torneamento: 650 mm, diâmetro de torneamento: 350 mm, velocidade do fuso (máx.): 4.000 rpm, furo da árvore: 51 mm, diâmetro de montagem: 30 mm, peso total: 3.000 kg, Torno CNC DMG NEF400 Ano de fabricação: 2006 Controlo: Siemens 840D Diâmetro de torneamento: 350 mm Comprimento de torneamento: 650 mm Diâmetro do furo do veio: 51 mm Torreta com 8 posições para ferramentas Cjdpfxjzk T Nkj Ah Toha Sistema de refrigeração Transportador de aparas Documentação da máquina Inclui pinça e um conjunto de pinças duras VDI 30 Velocidade máxima de rotação: 4000 rpm A venda é feita apenas a empresas, sem garantia. Será emitida uma fatura com o IVA em vigor. A máquina pode ser carregada.

Condição: usado, Caminhonete central eletrônica da caminhonete Cjdpfxezi U H Is Ah Tjha Sistema de carregamento completo Pietro Cucchi

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: funcionalidade limitada, número da máquina/veículo: 8086010539B, potência do motor do fuso: 5.500 W, velocidade do fuso (máx.): 6.500 rpm, furo da árvore: 46 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, passagem de barra: 42 mm, Diâmetro da barra (máx.): 42 mm, peso total: 4.700 kg, DMG Gildemeister Sprint 42, torno CNC linear com controlo FANUC 160i e alimentador de barras IEMCA Boss 545-E. A máquina é um torno CNC compacto e produtivo, com dois fusos, para produção em série de peças de barra até 42 mm de diâmetro. Graças ao fuso principal, ao fuso contra, a 6 eixos lineares, a 2 canais e ferramentas motorizadas, a máquina é particularmente adequada para operações de torneamento, furação, fresagem e usinagem completa de precisão em quantidades médias a elevadas. A máquina é vendida com o alimentador de barras e o transportador de aparas. A inspeção no local é possível mediante acordo prévio. Dados da máquina: Fabricante: DMG / Gildemeister Italiana Modelo: Sprint 42 linear N.º da máquina: 8086010539B Ano de fabrico: 2008 Controlo: FANUC 160i Interface de utilizador: DMG SlimLine / TFT 15" Fusos / eixos C: 2 Número de eixos: 6 Número de canais: 2 Diâmetro máximo da barra: 42 mm Fuso principal, velocidade máxima: 6.500 rpm Csdpfozkh Iuex Ah Toha Fuso contra, velocidade máxima: 6.500 rpm Potência instalada: 40 kVA Tensão de funcionamento: 400 V / 50 Hz Peso da máquina base: aproximadamente 4.700 kg Cursos: X1: 65 mm Y1: 350 mm Z1: 120 mm X2: 265 mm Y2: 326 mm Z2: 320 mm Dados do fuso: Fuso principal: Diâmetro máximo da barra: 42 mm Diâmetro do orifício do tubo de guia: 46 mm Velocidade máxima: 6.500 rpm Potência nominal: 5,5 kW Binário nominal: 37,5 Nm Fuso contra: Diâmetro do orifício do tubo de guia: 38 mm Velocidade máxima: 6.500 rpm Potência nominal: 3,7 kW Binário nominal: 19,6 Nm Alimentador de barras: Fabricante: IEMCA Modelo: Boss 545-E Tipo: 32 LL Ano de fabrico: 2007 N.º de série: 020722GA10 Peso: aproximadamente 860 kg Tensão: 400 V / 50 Hz Pressão de ar: 6 bar Peso: 860 kg Localização: Bocholt Disponibilidade: disponível imediatamente Inspeção: possível mediante acordo prévio Carga / Transporte: por conta do comprador

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: não testado, número da máquina/veículo: 2601-0324, A Sprint 42 Linear da DMG Gildemeister é um centro de torneamento/fresamento CNC com 6 eixos lineares e 2 eixos C. Os acionamentos diretos permitem altas acelerações e processos de usinagem precisos. É adequada para a produção em série de peças complexas com diâmetro de barra até 42 mm. Ano: 2007 Eixos: Eixo principal e contra-eixo, ambos até 6.500 min⁻¹, passagem de barra do eixo principal de 42 mm, contra-eixo de 38 mm. Chedpfx Aozkgqzeh Tea Capacidade de ferramentas: 26 posições, das quais até 11 ferramentas motorizadas; torre com eixo Y para fresamento e trabalhos de roscagem. Eixos / cursos: Carro 1: X1 = 65 mm, Z1 = 350 mm, Y1 = 120 mm Carro 2: X2 = 326 mm, Z2 = 320 mm, Y2 = 265 mm Movimentos rápidos: até 30 m/min (X1, Z1, X2, Z2), Y2 até 18 m/min Controle: FANUC 160i-TB com painel DMG SlimLine de 15″. Inclui carregador de barras IEMCA Boss 545-E O carregador de barras IEMCA Boss 545-E (tipo 32 LL, ano de fabricação 2007) está incluído no escopo de fornecimento e permite o fornecimento contínuo de material com diâmetro de até 42 mm. Funciona com 400 V / 50 Hz e requer 6 bar de pressão de ar; o peso próprio é de aproximadamente 860 kg. Eixo principal com rolamento novo: O eixo principal já foi revisado (rolamento novo). Inspeção e coleta: Uma inspeção no local é possível. Em caso de interesse ou dúvidas sobre detalhes técnicos, estamos à disposição.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2007, horas de funcionamento: 49.000 h, Funcionalidade: totalmente funcional, (Por favor, indique-nos o seu preço de oferta) Chedpfxsxdih Ns Ah Tea Venda apenas na Europa, incluindo a Turquia Preço sem embalagem; condição de entrega: FCA (localização da máquina) ===== Dados técnicos ver folheto. Estão excluídos todos os direitos de garantia. Para a exatidão dos dados técnicos e do ano de construção, pela integridade dos acessórios e ferramentas, e pelo cumprimento de todos os requisitos de segurança e proteção ambiental especificados nos regulamentos de prevenção de acidentes. Proibida a venda a particulares. Vendas apenas na Europa, incluindo a Turquia Preço sem embalagem; condição de entrega: FCA (localização da máquina) ===== Dados técnicos: ver folheto em anexo. Texto em alemão como língua principal. Sem qualquer garantia, incluindo a integridade das ferramentas e acessórios, bem como os regulamentos ambientais e de segurança. Não é permitida a venda a particulares.