Gallmac Wmw 115 comprar usado (480)

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1981, número da máquina/veículo: 027-006-20, Oferta 26244 Hnedpjz A Axvofx Ab Iot Dados técnicos: - Força máxima de prensagem: 63 t - Curso máximo do êmbolo: 500 mm - Velocidade do curso: 200 mm/s - Velocidade de retorno: 400 m/min - Altura de instalação: 800 mm - Distância da base até o centro do êmbolo: 360 mm - Área de fixação do êmbolo: 530 x 460 mm - Pinhão de fixação do êmbolo: 40 mm - Dimensões da mesa: 750 x 560 mm - Orifício/abertura na mesa: 180 mm - Altura da mesa em relação ao chão: 700 mm - Capacidade de óleo (aprox.): 300 litros - Motor: 380 V / 11 kW - Dimensões (aprox.): L 1150 x A 3100 x P 1750 mm - Peso (aprox.): 4300 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1983, Oferta 26245 Dados técnicos: - Força máxima de prensagem: 100 t - Curso máximo do êmbolo: aprox. 500 mm - Velocidade do curso: 25 mm/s - Velocidade de retorno: 125 mm/min - Altura de instalação: aprox. 800 mm - Distância do braço até o centro do êmbolo: 380 mm - Área de fixação do êmbolo: 530 x 400 mm - Pino de fixação do êmbolo: 40 mm - Dimensões da mesa: 750 x 560 mm - Orifício da mesa / furo de passagem na mesa: 200 mm - Altura da mesa em relação ao chão: 720 mm Hodpfxoz A Az Ro Ab Ient - Capacidade de óleo: aprox. 200 l - Motor: 400 V / 11 kW - Espaço necessário: aprox. L 1150 x A 2980 x P 1850 mm - Peso: aprox. 4600 kg

Ano de fabrico: 2020, condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, WMW Niles, fabricado na República Checa, torno de bancada de alta resistência, com comando CNC (Siemens), modernizado em 2020, com luneta, contraponto de alta resistência e roletes, e com placas de bancada de 6000 mm x 4000 mm. Hnedpfjzww R Sjx Ab Iot

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, FURADEIRA RADIAL USADA, MODELO 40X1250 WMW, REVISADA E EM CONFORMIDADE COM AS NORMAS. Hnodpfx Abjzky Ims Ijt

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, 1 x Máquina de furação e rosqueamento WMW Heckert Mikromat Excelente máquina com acessórios completos + bomba de refrigeração Dados técnicos: Velocidades de rotação: 90 - 710 rpm (7 níveis) Tamanhos de rosca: M 6 - M30 Passos de rosca: 1,0 - 3,5 mm Hodpfx Aozzz E Iob Iont A máquina pode ser inspecionada com energia.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de retificação: 10.000 mm, largura de rectificação: 1.250 mm, WMW / FRITZ HECKERT SFBP 1250/10000 – Máquina de retificação plana / de guias – 10.000 × 1.250 mm A METALEX oferece para venda uma grande máquina de retificação plana industrial WMW / FRITZ HECKERT SFBP 1250/10000. A máquina foi concebida para a retificação precisa de peças de trabalho muito longas e pesadas. A máquina foi utilizada principalmente nas nossas instalações para a retificação de bases de máquinas e guias, especialmente para o processamento de bases de tornos POREBA, no âmbito das revisões gerais realizadas pela METALEX. Nesta construção de máquina, a peça de trabalho a ser processada permanece imóvel durante o processo de retificação, enquanto a unidade de retificação se move no sentido longitudinal ao longo da peça de trabalho. Isso torna a máquina particularmente adequada para o processamento de componentes muito longos e pesados, sem que a peça de trabalho precise ser movida durante o processo de retificação. Dados técnicos e aplicações Fabricante: FRITZ HECKERT / VEB Werkzeugmaschinenfabrik Tipo: SFBP 1250/10000 Hjdpfszzcpzjx Ab Ijnt Comprimento máximo de retificação: aprox. 10.000 mm Largura máxima de retificação: aprox. 1.250 mm Construção industrial pesada e muito estável Peça de trabalho fixa durante o processo de retificação Movimento longitudinal da unidade de retificação Adequada para peças de trabalho muito longas e pesadas Particularmente adequada para a retificação de bases de máquinas, guias, corpos de máquinas e outras superfícies longas e planas Excelente desempenho de retificação e qualidade da superfície A máquina foi utilizada pela METALEX nas suas próprias instalações. Entre outras coisas, utilizamos-na para a retificação de precisão de bases de tornos POREBA no âmbito das nossas revisões gerais. A máquina está localizada no nosso pavilhão de produção em Koronowo, Polónia. É possível visitar a máquina nas nossas instalações em Bydgoszcz, mediante agendamento. Se tiver interesse, teremos todo o prazer em fornecer informações técnicas adicionais. Também podemos combinar os detalhes relativos à desmontagem e ao carregamento. Localização: Koronowo, Polónia Preço: mediante pedido / negociável

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1986, Profundidade de retificação: 500 mm Hnedez Aq Etjpfx Ab Iet Diâmetro interno: 20...400 mm Velocidade de rotação do eixo-árvore da peça: 40...400 rpm Velocidade da mesa: 0,1...8 m/min Avanço rápido: 10 m/min Potência total necessária: 17 kW Peso da máquina (aprox.): 6,5 t Informações adicionais: diâmetro de retificação com proteção da peça: interno/interior: 20...400 mm; externo: 500 mm diâmetro máximo da peça com proteção da peça: 500 mm profundidade máxima de retificação: 315 mm ângulo de cone de retificação: 60° velocidades de rotação do eixo-árvore de retificação interna: 2640...16500 rpm potência do motor da unidade de retificação frontal: 4 kW potência do motor da peça: 1,5 kW velocidades de rotação do eixo-árvore da peça: 40...400 rpm velocidade da mesa: 0,1...8 m/min avanço rápido: 10 m/min curso da mesa: 630 mm distância máxima da flange do eixo-árvore da peça até o suporte do eixo de retificação: 1250 mm

Condição: usado, Torno CNC ZERBST DP/S3 de alta resistência Fabricante: ZERBST (Alemanha) Ano: 1991 Tipo de Máquina: Torno de alta resistência para operações de faceamento e torneamento entre centros com controlo Siemens Diâmetro máximo de torneamento: Ø1.600 mm Distância entre centros: 4.700 mm Diâmetro do furo do eixo: 110 mm Potência do motor principal: 55 kW Velocidade do eixo: 3,5 – 450 rpm Design da base: Base de ferro fundido com três guias Controlo: Siemens Contraponto: Contraponto motorizado Rosqueamento: Sim Hjdpfeztff Njx Ab Ient Peso máximo da peça de trabalho: Até 12.500 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1980, número da máquina/veículo: 403006, potência: 15 kW (20,39 cv), tensão de entrada: 380 V, Máquina de centralização e acabamento de extremidades WMW Fritz Heckert FXLZD 160, ano de fabricação década de 1980 Estado: funcional, em operação Ano de fabricação: aproximadamente 1980 (década de 1980) Hnodpfxezyl Rlj Ab Iet Localização: Oeste da Saxônia Preço: mediante consulta Dados técnicos: Fabricante: WMW Fritz Heckert Modelo: FXLZD 160 Número de fabricação: 13600 Tensão nominal: 380 V Tensão de controle: 24 V Potência de entrada: 15 kW Corrente nominal da máquina: 40 A Descrição: Oferecemos esta máquina usada WMW Fritz Heckert FXLZD 160 para centralização e acabamento de extremidades, ano de fabricação aproximadamente 1980. A máquina é utilizada para o acabamento bilateral das extremidades (torneamento plano e centralização) de extremidades de eixos, como preparação para o processamento entre centros. A máquina está funcional e atualmente em operação. Inspeção e teste de funcionalidade no local, em Oeste da Saxônia, possível mediante agendamento. Em caso de dúvidas ou para obter mais informações, envie uma mensagem ou ligue. Preço: mediante consulta Outras máquinas disponíveis devido à desmobilização do local Transferência do local negociável.

Condição: quase novo (usado), Mandriladora vertical CNC WMW MIKROMAT Curso X: 1120 mm Curso Y: 710 mm Curso do fuso Z: 315 mm Curso W: 630 mm Comando Numérico: CNC NUM 1060 Fuso: Ø 125 mm Cone: SA40 Rotação: de 36 a 2240 RPM Dimensão da mesa: 1400 x 900 mm Distância entre colunas: 1080 mm Distância máx. nariz do fuso/mesa: de 0 a 900 mm máx. Carga máxima admissível na mesa: 1000 kg máx. Hsdpfx Aszzwazeb Ijnt Painel elétrico separado Máquina renovada em 2000 com CN NUM1060 Tensão: 380 V Dimensões (C x L x A): 4000 x 2460 x 3030 mm Peso: aprox. 9 t

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1994, Força de pressão: 250 t Balanço: 360 mm Tamanho da mesa: 1250 x 630 mm Diâmetro da mesa: 250 mm Superfície de fixação do êmbolo: 850 x 450 mm Altura de instalação: 800 mm Curso do pistão: até 500 mm Diâmetro do pistão: 400/360 mm Hnsdpfx Aoz Ai Awjb Iet Velocidade do êmbolo para baixo: 200 mm/s Velocidade do êmbolo para cima: 110 mm/s Consumo total de energia: 20,5 kW Peso da máquina aprox.: 8 t

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1982, Ano de fabricação: 1982/2024 Largura da chapa: 2000 mm Espessura máxima da chapa: 10 mm Espessura mínima da chapa: 3 mm Número de rolos de endireitamento: 13 rolos Diâmetro dos rolos de endireitamento: 145 mm Velocidade de endireitamento: 16 m/min Hnjdpfoz Akgkex Ab Iet Comprimento do feixe: 2330 mm Distância entre centros dos rolos de endireitamento: 150 mm Diâmetro dos rolos de apoio: 290 mm Motor principal: 30 kW Peso: 32 t Informações adicionais: - Número de rolos de apoio: 21/24 - Número de suportes (superior/inferior): 3/3 - Velocidade de elevação do traverso: 0,71 mm/s - Curso do traverso: -18 mm até +42 mm - Máxima inclinação do traverso inferior: 8 mm

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1969, número de rolos de endireitamento: 7, diâmetro do rolo de endireitamento: 290 mm, largura máx. da folha: 2500 mm Comprimento do fardo / comprimento da convexidade dos rolos: 2700 mm espessura máxima da chapa (St 50): 32 mm espessura máxima da chapa (St 34): 39 mm espessura mínima da chapa (St 50): 8 mm Número de rolos de alisamento: 7 rolos Número de rolos de endireitamento acionados: 5 rolos diâmetro do rolo de endireitamento: 290 mm Diâmetro dos rolos de endireitamento de entrada/saída: 345 mm Número de rolos de suporte: 13 diâmetro dos rolos de suporte: 288 mm Curso da viga superior: 120 mm Hsdpfxoz Akfgo Ab Iont velocidade de endireitamento: 16 m / min Acionamento principal / potência nominal do acionamento principal: 90 kW Carga total conectada: 138 kW

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, WMW Heckert ZFWVG 250X800 No262122/42 Máquina para fresagem de roscas longas e canais de chavetas, também para engrenagens. (máquina para fresagem de roscas e criação de chavetas em eixos) Diâmetro máximo da peça: 250 mm (acima do suporte, a máquina pode girar até 500 mm) Comprimento de fresagem (eixo Z): 800 mm Hsdpfxezxqbyj Ab Iont Altura do pino guia acima do suporte: 260 mm Diâmetro do eixo (furação): 102 mm Módulo máximo: até o módulo 10 / 18 (dependendo da configuração específica do cabeçote) Velocidade do eixo: 45 – 560 rpm Consumo total de energia: 9,5 kW Peso da máquina: aproximadamente 3.400 kg

Condição: usado, Máquina de perfuração por gabarito WMW BKoE 450 x 800 Curso X: 560 mm Hnodpfxszzwa Ie Ab Ist Curso Y: 400 mm Curso Z: 470 mm Fuso: Ø 90 mm Cone: CM4 Saída do fuso: 150 mm Velocidade do fuso: de 50 a 1600 RPM Tamanho da mesa: 450 x 800 mm Capacidade máxima de carga na mesa: 400 kg Escala3 eixos HEIDENHAIN Descida automática Voltagem: 380 V Largura com mesa de extremidades: 2900 mm / sem mesa de extremidades: 1500 mm Profundidade: 2500 mm Altura total: 2600 mm Peso: 4,5 T

Condição: usado, comprimento total: 1.250 mm, largura total: 2.100 mm, altura total: 3.300 mm, Cor: Verde Peso em vazio: 7.000 kg Preço: Sob consulta - Documentação disponível: Não - Certificado CE: Não - Tipo de comando: Convencional - Modelo da prensa: Prensa de estrutura em C - Tipo de prensa: Ação simples - Força da prensa [ton]: 100 - Curso mínimo [mm]: 20 - Curso máximo [mm]: 140 - Comprimento da mesa [mm]: 580 - Largura da mesa [mm]: 780 - Largura do êmbolo [mm]: 400 - Alcance [mm]: 315 - Altura máxima de abertura [mm]: 560 - Ajuste de altura [mm]: 70 - Velocidade do êmbolo [mm/s]: 360 - Dimensões de transporte: 1250 mm x 2100 mm x 3300 mm (c x l x a) Hnjdpjzrxr Tefx Ab Iot - Peso de transporte [kg]: 7000 kg - Embalagens de transporte [unidades]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado não inclui o IVA IVA/Regime de tributação diferenciada: IVA dedutível para empresas Entrega e aceitação de equipamentos usados possíveis a qualquer momento, para todos os produtos da área industrial Lukas van Rossum

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, WMW Heckert ZFWVG 250×1250 Nº 71740386401 Máquina para rosqueamento e fresamento de estrias, também para engrenagens (máquina de fresamento de roscas e de entalhamento de eixos estriados) Diâmetro máximo da peça: 250 mm (o curso da máquina, acima do suporte, pode chegar a 500 mm) Curso de fresamento (eixo Z): 1250 mm Altura do barramento acima do suporte: 260 mm Diâmetro do fuso (furação): 102 mm Módulo máximo: Até o módulo 10 / 18 (dependendo da configuração específica do cabeçote) Velocidade do fuso: 45 – 560 rpm Hnedpfjzxn Anex Ab Ist Consumo total de energia: 9,5 kW Peso da máquina: Aprox. 3.800 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1975, Pressão: 250 t Garganta: 400 mm Curso: 30...140 mm Hnsdpfxoz Ai Ado Ab Ijt Dimensões da mesa: 1000 x 750 mm Abertura passante na mesa: 360 x 400 mm Área do êmbolo: 630 x 500 mm Ajuste do êmbolo: 110 mm Potência total necessária: 18 kW Peso da máquina aprox.: 16 t

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2003, Funcionalidade: totalmente funcional, Vendo este torno. Revisão geral em 2009 Diâmetro de torneamento sobre o barramento: 1.000 mm Comprimento de torneamento: 5.000 mm Hnedpfx Aboxxvqaj Iet Siemens Sinumerik 840D A máquina está finalizando um pedido. Disponível no final de janeiro de 2026.

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Terei todo o prazer em inserir os dados técnicos no documento para si. Máquina de fresa de engrenagens WMW MODUL ZFWZ 500 x 5 convencional País de origem: Alemanha Especificações técnicas Detalhes diâmetro máximo da peça: 500 mm largura dos dentes: 250 mm módulo máximo: 5 módulo mínimo: 12 mm potência total requerida: 2,2 kW Hnsdpfjy Rh Hysx Ab Ist peso da máquina: aprox. 1920 kg dimensões da máquina: aprox. 2500 x 1600 x 1900 mm diâmetro máximo do cortador: 250 - 285 mm diâmetro da mesa de fixação: 460 mm orifício da mesa: 70 mm acessórios: diversos Unidade de controlo: convencional Informações adicionais Documentos

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, À venda: fresadora vertical Heckert FSS 450R. Área de trabalho da mesa [mm]: 400 × 1600 Peso máximo da peça a ser usinada [kg]: 1500 Curso longitudinal da mesa [mm]: 1120 Curso do suporte transversal [mm]: 345 Curso vertical do cabeçote [mm]: 400 Potência do motor do eixo [kW]: 11 Hnsdpfszxzdxsx Ab Ist Cone do eixo: ISO 50 Curso longitudinal e transversal acelerado [mm]: 3150 Curso vertical acelerado [mm/min]: 1000 Peso [kg]: 4000 Dimensões gerais da máquina [mm]: 2850 x 2150 x 2350

Condição: usado, Ano de fabrico: 1989, número da máquina/veículo: SN: 00789901, Funcionalidade: não testado, força de prensagem: 815 t, Prensa nº 1, fabricante: Umformtechnik Erfurt GmbH, tipo: PKZZI 800.1/3150x1600/500E, número de série: 00789901, ano de fabricação estimado: 1989, 8000 kN, última manutenção em 10/2025, máquina em uso até 12/2025. Dados técnicos da prensa, conforme placa de identificação: Força de prensagem máx. 8.000 kN – com distância entre as ferramentas de 12,5 mm Hnjdpfx Aozvdm Reb Iot Força de prensagem 2.500 kN – com distância entre as ferramentas de 200 mm Número de ciclos em vazio: 10 a 20 min⁻¹ Curso do êmbolo: 500 mm Ajustabilidade do êmbolo: 500 mm Sistema de alimentação de tiras composto por: Alimentador de rolos, fabricante: GSW Schwabe, tipo VRMA80/78, nº da máquina: 2011-60187, ano de fabricação: 2011 com enrolador nº 1 (para processamento em sanduíche), enrolador SAWAB, ano de fabricação: 2011 com enrolador nº 2, fabricante: GSW Schwabe, tipo: LMHR1000/1100, nº: M2011-00171, ano de fabricação: 2011 com enrolador nº 3, fabricante: GSW Schwabe, tipo: MHR5/1400, nº de série: M2011-00170, ano de fabricação: 2011 incluindo proteção Projeto GWS nº: 2011 - 60187 com periféricos: - Transportador de correia - Sistema Raziol Funcionamento e dados técnicos não verificados Sem itens/acessórios adicionais, exceto se expressamente mencionados como parte integrante. RECOMENDAMOS VIVAMENTE A PARTICIPAÇÃO NA VISITA TÉCNICA! Em caso de interesse, por favor, entre em contato por e-mail!

Condição: usado, Ano de fabrico: 2010, Comprimento da mesa: 2000 mm Largura da mesa: 1800 mm Hsdpfsztrvnsx Ab Ijnt Capacidade de carga da mesa: 12,5 t Ajuste longitudinal: 1250 mm Avanços longitudinais da mesa: 0,63-2000 mm/min Altura da mesa: 920 mm Largura do entalhe: 36 mm Sistema de controlo: moviaxes SEW Potência total necessária: 10 kW Peso da máquina: aproximadamente 7,5 t Espaço necessário: aproximadamente 3,7 x 2,1 x 1 m

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1972, Funcionalidade: totalmente funcional, Vendo esta fresadora de acabamento. Em funcionamento, pode ser testada. Inclui muitos acessórios. Parâmetros técnicos: Diâmetro máximo: 7100 mm Largura da engrenagem: 1500 mm Módulo máximo: 45 Diâmetro da mesa: 4000 mm Diâmetro x largura da fresa: 400 x 500 mm Ângulo máximo da espiral: 45 graus Diâmetro da plaina: 500 mm Rotações da plaina: 9–63 rpm Potência total: 47 cv Peso da máquina: 160.000 kg A máquina possui sistema de equilíbrio hidráulico da peça de trabalho. Hsdpfx Asxwlthjb Ient É possível enviar um vídeo da máquina através da aplicação WhatsApp.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, horas de funcionamento: 60 h, Funcionalidade: totalmente funcional, peso da peça de trabalho (máx.): 40.000 kg, largura da roda: 3.700 mm, comprimento de avanço eixo X: 2.000 mm, comprimento de avanço eixo Y: 1.300 mm, comprimento de avanço eixo Z: 500 mm, diâmetro da mesa rotativa: 3.700 mm, posição da cabeça de fresagem: 0,025, diâmetro da mesa: 2.000 mm, avanço do eixo X: 10 m/min, taxa de avanço eixo Y: 10 m/min, velocidade de avanço eixo Z: 6 m/min, comprimento total: 12.000 mm, diâmetro da engrenagem: 400 mm, altura total: 5.000 mm, largura total: 4.000 mm, Equipamento: Marcação CE, documentação / manual, velocidade de rotação infinitamente variável, REQUISITOS TÉCNICOS MÁQUINA DE CORTAR ENGRENAGENS GHM 2500 CNC Descrição dos principais componentes da máquina GHM 2500 A máquina fresadora de engrenagens GHM 2500 CNC é uma máquina-ferramenta projetada para usinagem, por fresagem, de rodas dentadas e coroas dentadas. A máquina está equipada com uma cabeça fresadora para dentes externos – que pode usinar dentes com ângulo de inclinação de 0 a +/- 45 graus – e uma cabeça fresadora para dentes internos. A máquina é composta por uma unidade de fresagem, uma unidade de fixação e rotação da peça e uma ponta de centralização do eixo do pinhão. A unidade de fresagem/engrenagem possui três eixos de translação e dois eixos de rotação, conforme segue: - Eixo X: movimento longitudinal/radial em direção ao eixo da peça - Eixo Y: movimento vertical da cabeça fresadora - Eixo Z: movimento tangencial da cabeça fresadora - Eixo A: inclinação de +/-45 graus da cabeça fresadora - Eixo C: rotação do eixo principal da cabeça fresadora A unidade de fixação da peça (mesa da máquina) possui um eixo de rotação, eixo B, para girar a peça. 1. Cabeça fresadora externa – o corpo da cabeça de fresagem é uma peça fundida em ferro fundido cinzento GG300. Na face frontal estão os guias opostos do eixo Y (movimento vertical da cabeça). No interior encontram-se os principais mecanismos de acionamento da ferramenta, o mecanismo de movimento horizontal do eixo da cabeça fresadora e o mecanismo de inclinação da cabeça. O mecanismo principal de acionamento do eixo de fresagem é composto por um motor de 55 kW – S1, um redutor angular ZF e o eixo de fresagem, montados no corpo do cavalete da fresagem. 2. Cabeça fresadora interna – o corpo da cabeça de fresagem é uma peça fundida em ferro fundido cinzento GG300. Na face frontal estão os guias opostos do eixo Y (movimento vertical da cabeça). No interior encontram-se os principais mecanismos de acionamento da ferramenta, o mecanismo de movimento horizontal do eixo da cabeça fresadora e o mecanismo de inclinação da cabeça. O mecanismo principal de acionamento do eixo de fresagem é composto por um motor de 55 kW – S1, um redutor angular ZF e o eixo de fresagem, montados no corpo do cavalete da fresagem. 3. Manga móvel (Quill) – tem a função de fixação de peças altas, possibilitando curso de deslocamento vertical. 4. Mecanismo de avanço longitudinal da coluna, eixo X – realizado por um servomotor de 30 Nm, 3.000 rpm, um redutor sem-fim Gressner e um fuso de esferas diâm. 80 x 10, classe de precisão IT3. 5. Mecanismo de avanço vertical da cabeça de fresagem, eixo Y – composto por servomotor de 30 Nm, 3.000 rpm, redutor sem-fim Gressner e fuso de esferas diâm. 80 x 10, classe de precisão IT3. Hsdpey A Ngljfx Ab Ient 6. Mecanismo de avanço/rotação da mesa, eixo C – acionado por dois servomotores de 50 Nm, 2.000 rpm, redutor sem-fim Gressner e sem-fim duplo engrenando com a coroa localizada na mesa. 7. Mecanismo de inclinação da cabeça de fresagem, eixo B – realizado por servomotor de 20 Nm, 3.000 rpm, redutor sem-fim Gressner e transmissão coroa sem-fim / segmento. 8. Mecanismo de deslocamento axial da cabeça, eixo Z – realizado por servomotor de 20 Nm, 3.000 rpm, redutor planetário Alpha Getriebe e fuso de esferas diâm. 63 x 10, classe de precisão IT3. 9. Mecanismo de posicionamento horizontal superior, eixo auxiliar X1 – servomotor de 20 Nm, 2.000 rpm, redutor planetário Alpha Getriebe e fuso de esferas diâm. 63 x 10, classe de precisão IT5.