Bordas De Dente comprar usado (25.999)

Condição: usado, Perfilador de perfil duplo, máquina de processamento de arestas, motor de marcação, motor de cavaco, motor de fuso, motor de fresagem -Potência: 0,4 kW 11300 rpm a 200 Hz -Tensão: 133 volts -Eixo de aquisição: Ø 20 mm -ferramenta: mm Bdodpfx Alsb A Tcxs Sei -Dimensões: 250/80/H170 mm -Peso: 4,7 kg

Ano de fabrico: 2008, condição: usado, Sistema de retorno do painel para utilização com uma máquina de aplicação de fita de bordo simples O painel é transportado para o operador através de um tapete motorizado e de uma mesa de rolos/fitas. Mini controlo Moeller Dimensões máximas do painel 2500 x 1450 mm Altura máxima do painel 60 mm Velocidade de trabalho 8 - 25 m\min Altura de trabalho a partir do chão 835 - 960 mm Bdodpsrxzb Rsfx Al Ssi

Condição: usado, Controlo numérico com o software NC 410 Máquina adequada para a 1ª passagem do painel Abertura de ombro móvel motorizada de C.N. 1500 mm Altura do painel 60 mm PVC/Abs mm 3 Velocidade de avanço infinitamente variável Altura de trabalho ajustável eletronicamente a partir do C.N. Correia de borracha motorizada com pressão superior Secção de esquadria composta por (para cada lado): * Grupo de trituração duplo * Grupo de proteção de trituração com temporização automática Bdodpferxzb Uex Al Ssi Secção de talão composta por (para cada lado): * Grupo de colagem para cola termofusível EVA com pré-fusor * Grupo de pressão dos bordos em perfis rectos com rolos de pressão ajustáveis * Magazine de bobinas de 2 posições com mudança automática de borda * Unidade de corte por sobreposição com 2 motores * Unidade de recolha com 2 motores basculantes * Grupo de moldagem inclinável de 0-90 * Conjunto raspador de bordas * Unidade de raspagem de cola * Conjunto de lixadeira de cinta * Unidade de escovas

Condição: muito bom (usado), Máquina solo de dupla face (ou máquina de 1° e/ou 2° numa só linha) Espessura do rebordo em rolos (mín/máx) mm 0,3 - 3 Espessura da borda em tiras (mín/máx) mm 0,4 - 12 Espessura do painel (mín/máx) mm 8 - 100 Largura de trabalho (mín/máx) mm 240 - 3000 Unidade de controlo Power Control PC22 (Windows XP) Software woodCommander Velocidade de alimentação (ajustável) (m/min) 10 - 40 Bjdpfx Ajtt Iudel Sedi Cabinas de proteção e insonorizadas Cames de paragem retrácteis, distância (mm) 400 PROCESSAMENTO DE FORMATO (para cada lado): Unidade de corte de juntas (2 x Kw 6.6) Espaço livre Só à esquerda: 2 x unidade de corte universal (giratória) (2 x Kw 6.6) PARTE DE LIGAÇÃO DE BORDAS (para cada lado): Unidade de colagem (cola quente + pré-meltro) E34 Transportador de rolos de pressão (revólver) para bordos rectos e moldados (softforming) GL sextuplo Magazine de bordas para rolos (nº 1 dobra) Unidade de corte WK14 (2 x 0,8 KW) 25 m/min (0°-30°) Unidade de moldagem (2 x 0,55 KW) 0°-30° Unidade de moldagem (cópia) FF 12 (4 motores) WD70 20 m/min Unidade de raspagem de perfil PN20 Unidade de acabamento (raspador plano + unidade de alisamento) FA11

Condição: muito bom (usado), SCM contura em excelente estado Bdjdpfxet E T I Ne Al Sei

Condição: muito bom (usado), Estágios SCM em excelentes condições Bdodpfjt Hkq Rsx Al Soi

Condição: novo, Informações gerais Ano de fabricação: 2026 Finalidade: Construção Número de referência: 10 Pesos Bsdpfsq Ixtxox Al Sedi Peso em vazio: 1.000 kg Funcionalidades Marcação CE: sim Estado Estado geral: muito bom Estado técnico: muito bom Estado visual: muito bom Informações adicionais Adequado para as seguintes máquinas: escavadoras de 17 a 24 toneladas Condições de entrega: DAP, EXW Pressão de trabalho: 210 bar Vazão hidráulica necessária: 90 l/min País de fabricação: KR Informações adicionais Para mais informações, entre em contato com Ö. Inalkac.

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 252.923 km, primeira matrícula: 08/2014, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 6x4, distância entre eixos: 3.200 mm, combustível: diesel, capacidade do tanque de combustível: 400 l, travões: travão de motor, cor: azul, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, Equipamento: ABS, AdBlue, ar condicionado, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, filtro de partículas, regulação eléctrica dos vidros, spoiler, = Outras opções e acessórios = - Tanque de combustível em alumínio - Servo-freio - Baixo nível de ruído - Limitador de velocidade - Geladeira - Faróis de LED - Suspensão pneumática - Buzina a ar - Sistema multimídia - Filtro de partículas - Cabine leito - Para-sol - Controle de estabilidade - Caixa de ferramentas - Tomada de força (PTO) - Lubrificação central = Outras informações = Informações gerais Material utilizável: Concreto Informações técnicas Número de cilindros: 6 Cilindrada do motor: 12.902 cc Peso vazio: 9.637 kg Configuração dos eixos Eixo dianteiro: Direcional Eixo traseiro 1: Rodado duplo Eixo traseiro 2: Rodado duplo Funcional Marca da carroceria: DE BUF ST2 BETONEIRA/MISTURADOR 2 EIXOS 10M3 Bomba de alta pressão: Sim Instalação de água: Sim Tanque de água: 685 l Mangueiras: Sim Condição Condição técnica: muito boa Condição visual: muito boa DAF CF 510 6X4 TRATOR COM SEMIRREBOQUE 2 EIXOS E BETONEIRA DE BUF 12 M3 Bjdpowhpvkjfx Al Sodi EURO 6 L PACOTE 510 CV TRAÇÃO 6X4 SUSPENSÃO A AR DISTÂNCIA ENTRE EIXOS 320 CM CF CABINE LEITO COM AR-CONDICIONADO E GELADEIRA CÂMBIO MANUAL FREIO MOTOR 252.923 KM DE BUF SEMIRREBOQUE 2 EIXOS COM BETONEIRA 12 M3 2 EIXOS EIXOS SAF ÚLTIMO EIXO DIRECIONÁVEL VOLUME DO TAMBOR 12 M3 2X TANQUES DE ÁGUA CAPACIDADE 625 L CAPACIDADE 60 L MANGUEIRA DE ÁGUA SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO CENTRAL SIGA-NOS NO INSTAGRAM, FACEBOOK E TIKTOK PARA VER VÍDEOS DOS NOSSOS CAMINHÕES, VEÍCULOS COMERCIAIS E MÁQUINAS À VENDA. FALAMOS ALEMÃO WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Bom estado. Bdedpexbpg Tefx Al Ssi

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Garra para sucata, Garra sucateira, Garra multi-garras para sucata Bdsdpfxsxryrbj Al Ssi Capacidade: 0,6 m³ Modelo 5 garras Placas de desgaste Hardox 450 Opção giratória

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, número da máquina/veículo: 654/08, Funcionalidade: totalmente funcional, Usada, canteadeira automática com unidade de pré-fresagem. Máquina robusta projetada especialmente para bordas maciças e fitas de madeira maciça. Comando por painel de controle LCD touchscreen Transportador robusto de correntes Alimentação automática das fitas finas a partir do magazine Magazine para fitas de madeira maciça Pré-fresagem das peças com 2 fresas (facas helicoidais) Pré-aquecimento da cola em reservatório separado Zona de pressão reforçada com 5 rolos de pressão Corte das extremidades com 2 serras circulares Fresagem superior e inferior Dados técnicos: Altura mínima / máxima da fita: 14 / 104 mm Espessura mínima da fita: 0,4 mm Espessura mínima / máxima da peça: 10 / 100 mm Velocidade de avanço: 12 m/min Comprimento / largura mínima da peça: 200 / 85 mm Rotação da fresa: 12.000 rpm Dimensões: 5250 x 1100 x 1650 mm Bsdpsu T Nhmofx Al Ssdi Peso: 2.000 kg A máquina foi utilizada e testada. Está operacional, porém requer manutenção, limpeza, ajuste e afiação das ferramentas. Vendida no estado em que se encontra.

Condição: usado, Condição: Usado - Máquina compatível: MÁQUINA DE COLOCAÇÃO DE BORDAS MÁQUINA DE COLOCAÇÃO DE BORDAS - Se estiver interessado, oferecemos um serviço de revisão, entre em contato conosco. Bdsdpfxsvazxcs Al Soi

Condição: usado, Ano de fabrico: 2009, Visão geral Esta etiquetadora de mangas modelo 4300 DE-ST9 foi fabricada pela FUJI SEAL EUROPE B.V. em 2009. Estão disponíveis fotografias e um vídeo de funcionamento, bem como o esquema geral da linha. Detalhes técnicos Fabricante: FUJI SEAL EUROPE B.V. Modelo: 4300 DE-ST9 Ano de fabrico: 2009 Último formato: 0,25 litros Bdsdpeu Rwdyjfx Al Soi

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, número da máquina/veículo: 1000025340, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 6.735 mm, curso do eixo Y: 1.650 mm, curso do eixo Z: 245.290 mm, altura da peça de trabalho (máx.): 60 mm, fabricante de controladores: Biesse BH 660, bSolid, bEdge, avanço rápido eixo Z: 30 m/min, avanço rápido eixo X: 85 m/min, avanço rápido eixo Y: 85 m/min, A montagem da máquina pode ser realizada pelo nosso subcontratado pelo preço acordado. Bedpjycvcxofx Al Sedi

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, Funcionalidade: totalmente funcional, tipo de corrente de entrada: trifásico, comprimento da mesa: 1.500 mm, largura da mesa: 130 mm, peso total: 450 kg, altura de retificação: 200 mm, frequência de entrada: 50 Hz, - Máquina usada - Ano de fabricação: 1998 - Estado: bem conservada, marcação CE PARÂMETROS TÉCNICOS: - Dimensões da cinta de lixamento: 2300 x 200 mm - Área de lixamento: 800 x 230 mm - Velocidade da cinta: 8 / 12 m/s - Dimensão da mesa de trabalho: 1500 x 130 mm - Dimensão da mesa de trabalho inclinável: 150 x 130 mm - Inclinação da mesa de trabalho: 0 – 45º - Altura de trabalho: 870 mm - Diâmetro do rolo de acionamento: Ø 140 mm - Diâmetro do rolo guia: Ø 90 mm Bdsdpezinlwjfx Al Soi - Potência do motor (2 velocidades): 3 kW - Potência do motor de oscilação: 0,22 kW - Diâmetro do bocal de extração: Ø 160 mm - Dimensões totais: 1500 x 900 x 1600 mm - Peso: 450 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2006, Funcionalidade: totalmente funcional, tipo de corrente de entrada: trifásico, tensão de entrada: 400 V, altura de retificação: 150 mm, frequência de entrada: 50 Hz, - Ano de fabricação: 2006 - Em estoque - Após revisão técnica - CE PARÂMETROS TÉCNICOS: - Altura de trabalho: 150 mm - Dimensões da lixa: 150 x 2150 mm - Duas velocidades de lixa - Tamanhos das mesas: 22 x 144 cm - Ambas as mesas ajustáveis em ângulo de 0 a 30 graus - Potência do motor: 3,5 kW / 4,5 HP - Tensionamento e oscilação pneumática da cinta - Sapata regulável para lixação de folha de madeira (folheado) de um lado e “costas” 15x75 cm do outro - Acessório: goniômetro para lixação em ângulo - Mesa adicional para lixação de perfil - Boca de aspiração – diâmetro 140 mm - Dimensões totais: 144 x 71 x 130 cm (C x L x A) Bdedpfx Aezinpcsl Sji - Peso: aprox. 450 kg

Condição: quase novo (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro do rolo: 50 mm, largura do rolo: 600 mm, rolagem arfagem: 67 mm, largura total: 800 mm, comprimento total: 12.740 mm, comprimento de transporte: 12.740 mm, largura de construção: 800 mm, Dados técnicos: Bsdpfx Alezibrdo Sjdi Largura da correia transportadora (FB:) em mm: 600 Largura total (GB) em mm: 800 Comprimento da correia transportadora (FL) em mm: mín: 5.130, máx: 12.740 Subestrutura: com rodízios giratórios Inclui: 1x transportador de correia com acionamento principal incl. guia lateral 80 / C: 2.200 mm, FB: 600 mm 1x transportador de rolos 24V incl. guia lateral / C: 2.040 mm, FB: 600 mm, RT: 50 mm 1x transportador de rolos leve / C: 8.500 mm, FB: 600 mm, RT: 67,5 mm

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Holz Her Auriga 1308 XL FÜ + PU Execução compacta - espessura de fita de borda 0,4 - 8 mm Comando por ecrã SPS Edge-Control PPC 231 Touchscreen Ajuste motorizado e controlado por posição da altura da ponte Grupo de pré-fresagem para preparação antes da unidade de colagem Revistimento automático de bordas para material em rolo e em tiras Unidade de aplicação de cola GLU JET para cartuchos + colagem PU Aplicação de cola por tecnologia de bico Altura da peça de trabalho 6-60 mm Ajuste automático da altura da cola Prensa 1912-3 pneumática Unidade de corte 1918 pneumática para material em rolo e em tiras até 8 mm de espessura de borda Com ajuste pneumático do ângulo de corte de 0-10° das serras de corte Grupo de fresagem 1827 MOT 4, fresagem ao ras 8 mm, fresagem de raio - chanfrar - 15° MOT, eixos NC pelo painel de controlo Unidade de fresagem de formas 1832 pneum., arredondamento de cantos até 3mm de espessura de borda em passagem Unidade de raspagem 1929 MOT2 para chanfros e raios, com 2 suportes de lâmina de raspagem, eixos NC via painel de controlo Unidade de raspagem de superfícies – acabamento Unidade de polimento – brilho Sistema de pulverização na entrada e saída Equipamento completo de ferramentas incluído Bdsdpjzib Nisfx Al Soi Primeira entrega em 2013 Máquina testada e em ESTADO IMPECÁVEL Disponível em estoque em Lieboch

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, potência: 41 kW (55,74 cv), espessura da aresta (máx.): 3 mm, modelo de controlador: ICOS OPEN, A máquina possui a seguinte configuração: Unidade de pré-fresagem Modelo do fabricante: R3 L20 Controlo de engrenagem: Automático, controlado por tempo Potência do motor: 4 kW Velocidade: 9.000 rpm Processamento de bordas Número de unidades de processamento de bordas: 10 Unidade de serra circular Modelo do fabricante: 8,42/39/B Número de motores: 2 Potência do motor: 0,6 kW Velocidade: 12.000 rpm Unidade de fresagem de acabamento e arredondamento Modelo do fabricante: 08.055 Número de motores: 0,6 (?) Potência do motor: 1 kW Velocidade: 12.000 rpm Unidade de arredondamento de cantos Modelo do fabricante: 08.342 Número de motores: 2 Potência do motor: 0,66 kW Velocidade: 12.000 rpm Unidade de lâminas de corte Modelo do fabricante: 08.50 Unidade de lixamento com banda 1 Modelo do fabricante: 08.62 Potência do motor: 0,18 kW Velocidade: 1.400 rpm Unidade de lixamento com banda 2 Modelo do fabricante: 08.062 Potência do motor: 0,18 kW Velocidade: 1.400 rpm Unidade de lixamento com banda 3 Modelo do fabricante: 08 Potência do motor: 0,18 kW Velocidade: 1.400 rpm Unidade de lixamento com banda 4 Modelo do fabricante: 08.617-2 Potência do motor: 0,18 kW Velocidade: 1.400 rpm Unidade de lixamento com banda 5 Modelo do fabricante: 08 Unidade de processamento 10 Modelo do fabricante: 08.190 Potência do motor: 4,5 kW Velocidade: 9.000 rpm DETALHES TÉCNICOS Bdsdpfszmtkajx Al Soi Dimensões da peça de trabalho Altura máxima da placa: 60 mm Comprimento mínimo da placa: 130 mm Largura mínima da placa: 65 mm Material da borda Espessura mínima da borda: 0,4 mm Espessura máxima da borda: 3 mm Avanço Velocidade máxima de avanço: 30 m/min Pressão: Correia de borracha Número de unidades de corte/fresagem de placas: 1 DETALHES DA MÁQUINA Sistema de controlo: ICOS OPEN Potência total de ligação: 41 kW EQUIPAMENTO Número de unidades de corte/fresagem de placas: 1 Lâmpadas para pré-aquecimento do lado da placa Armazenamento de rolos de borda com 2 posições Pré-aquecedor PUR Conjunto de rolos de pressão com 5 rolos de pressão Unidade de pulverização A máquina será vendida e entregue no seu estado atual e legal (“conforme se encontra”), com base em documentação fotográfica e documentos técnicos/comerciais de natureza descritiva. O comprador tem o direito de inspecionar a mercadoria antes da recolha e assume a responsabilidade pela instalação, fixação e utilização da máquina no local de destino. Referência externa: 5657

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, potência: 20 kW (27,19 cv), espessura da aresta (máx.): 12 mm, avanço do eixo X: 20 m/min, A máquina possui a seguinte configuração: Unidade de pré-fresagem Unidade de acabamento de extremidades Número de motores na unidade de acabamento de extremidades: 2 Unidade de fresagem grosseira superior e inferior Número de motores na unidade de fresagem grosseira: 2 Unidade de arredondamento de cantos Número de motores na unidade de arredondamento de cantos: 2 Unidade de acabamento de arestas Unidade de aplicação de cola Unidade de alisamento Número de motores na unidade de alisamento: 2 DETALHES TÉCNICOS Processamento da peça de trabalho Espessura mínima da chapa: 8 mm Espessura máxima da chapa: 60 mm Espessura mínima da aresta: 0,4 mm Espessura máxima da aresta: 12 mm Velocidade máxima de avanço: 20 m/min DETALHES DA MÁQUINA Potência total de ligação: 20 kW EQUIPAMENTO Lâmpadas de pré-aquecimento para as laterais da peça de trabalho Armazenamento para rolos de bordas Reservatório de cola para adesivo termofusível EVA Unidade de pulverização A máquina será vendida e entregue em seu estado real e jurídico ("como vista e aceita"), com base em documentação fotográfica e documentos técnicos/comerciais de caráter descritivo. O comprador tem o direito de inspecionar a mercadoria antes da recolha e assume a responsabilidade pela instalação, fixação e utilização da máquina no local de destino. Bjdezmtldepfx Al Ssdi Referência externa: 7981

Condição: muito bom (usado), largura máxima da fita: 240 mm oscilação mecânica corpo fundido dimensões da mesa lateral: 800x450 mm dois motores de 4,5 kW ajuste manual do espaçamento entre os grupos de trabalho Bdedpfxjzmwdde Al Sji

Condição: muito bom (usado), LINHA COMPLETA (QUADRUPLA) PARA APLICAÇÃO FLEXÍVEL DE BORDO E AJUSTE DE DIMENSÕES, com sistema de transporte automático e controlo de linha PC53. Equipada com PACOTE DE ALTO DESEMPENHO (velocidade de alimentação até 60 m/min). A linha é composta pelas seguintes máquinas: Bjdezwlabopfx Al Sjdi 206026A) Máquina de alimentação (para ambos os lados) "BARGSTEDT (HOMAG)" Modelo TBH 501/D/25/12 206026B) 1ª máquina de aplicação de bordo e ajuste de dimensões (lado esquerdo) "HOMAG" Modelo KFL 612/16/A3 206026C) 2ª máquina de aplicação de bordo e ajuste de dimensões (lado direito) "HOMAG" KFR 612/18/A3 206026D) Transportador de rolos motorizado "HOMAG" Modelo TRL 100/35/12 206026E) Correia transportadora curva motorizada 90° "HOMAG" Modelo TRL 100/35/12 206026F) Transferência angular de alto desempenho (90°) "HOMAG" Modelo TWR 320/30/12 206026G) Máquina de aplicação de bordo e ajuste de dimensões para ambos os lados "HOMAG" Modelo KFR 526/9/A3/30 206026H) Estação de rotação "HOMAG" Modelo TDR 510/30/12 206026I) Máquina de descarga (para ambos os lados) "BARGSTEDT (HOMAG)" Modelo TSH 501/D/25/12

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina Holzher para aplicar bordas de 0,5 a 8 mm Ano de fabricação: 1995 Modelo: 1436 SE Com depósito de cola Sem pré-fresagem Disco de corte Serra para corte reto Bsdezv Ehpspfx Al Sodi Fresadora para raios Lâmina de corte para raios Unidade de polimento Dimensões: 420 x 100 x 160 cm

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2019, Funcionalidade: totalmente funcional, altura da peça de trabalho (máx.): 60 mm, largura da peça (máx.): 60 mm, comprimento da peça (máx.): 150 mm, espessura da aresta (máx.): 3 mm, tipo de ajuste de altura: mecânico, avanço do eixo X: 18 m/min, tipo de acionamento: elétrico, altura total: 1.468 mm, comprimento total: 4.412 mm, largura total: 1.511 mm, Em excelente estado de conservação e com manutenção regular. DETALHES TÉCNICOS Altura da peça de trabalho: máx. 60 mm Largura da peça de trabalho: máx. 60 mm Comprimento da peça de trabalho: máx. 150 mm Espessura da borda: máx. 3 mm Materiais de borda processáveis: ABS, PVC, fita de folha, perfis de borda maciça Bdjdpozv Rcrefx Al Soi Avanço e operação Velocidade de avanço do eixo X: 18 m/min Ajuste da altura: mecânico Tipo de acionamento: elétrico DETALHES DA MÁQUINA Dados atualizados em 20/03/2026 Interruptor principal – tempo total de funcionamento: 9.720 h 57 min 06 s Acionamento por corrente – tempo total de funcionamento: 1.216 h 19 min 51 s Total de peças de trabalho: 91.356 unidades Comprimento total das peças de trabalho: 63.904,7 m Altura total: 1.468 mm Comprimento total: 4.412 mm Largura total: 1.511 mm EQUIPAMENTO - Painel de controlo touchscreen Smartouch - Definições de programas com função de memória - Agente antiaderente - Unidade de pré-fresagem - Fresas de raio superior e inferior - Unidade de arredondamento de cantos - Unidade de remoção de raio - Unidade de remoção plana - Removedor de adesivo - Unidade de polimento - Alimentação automática

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1987, Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 1.900 kg, comprimento total: 1.690 mm, largura total: 1.260 mm, altura total: 815 mm, relação de transmissão: 200, binário: 65.000 Nm, diâmetro do eixo: 200 mm, 2 unidades de redutores industriais de 4 estágios, utilizados em guinchos. Fabricante: Asug Penig RDA Tipo: TGL 34611/10A8-450x200 Ano de fabricação: 1987 Torque máximo: 65000 Nm Relação de transmissão: 200:1 Valor exato da relação de transmissão: 200,364 Potência: n1 950 rpm = 33 kW n1 710 rpm = 24,6 kW Dimensões: Eixo d1: Ø 45 mm x 110 mm Eixo d2: Ø 200 mm x 350 mm Altura do eixo h1: 400 mm Comprimento: 1690 mm Bodpfozw H Hijx Al Sodi Largura sem eixos: 560 mm Largura com 2 eixos: 1260 mm Altura: 815 mm Peso sem óleo: 1900 kg (No modelo A8, o peso aumenta para aproximadamente 2000 kg) Volume de óleo: 68 kg A série de redutores TGL 34611, para sistemas de transporte e elevadores, inclui redutores de engrenagens de três e quatro estágios, com engrenagens endurecidas. Os eixos estão alojados em rolamentos de rolos. É utilizado um sistema de lubrificação por imersão. As engrenagens cilíndricas e os eixos estão conectados por chavetas. As dimensões externas da carcaça de um determinado tamanho são as mesmas para as versões de três e quatro estágios. Na versão de quatro estágios, o eixo de acionamento está abaixo do nível das peças. A carcaça é, em princípio, feita de ferro fundido. Os redutores podem ser operados em ambas as direções de rotação.