Portuguese
German German German English English French French Spanish Spanish Italian Polish Russian Belarusian Dutch Ukrainian Estonian Turkish English English English Czech Danish Finnish Swedish Norwegian Bokmål Maltese Luxembourgish Greek Lithuanian Latvian Kazakh Icelandic Portuguese Portuguese Spanish Spanish Hungarian Slovak Romanian Romanian Slovenian Serbian Serbian Albanian Croatian Bulgarian Macedonian Bosnian Hebrew Arabic Hindi English Indonesian Korean Japanese Thai Malay Vietnamese Chinese Chinese Persian Bengali Pashto Urdu

Abus gm 3 comprar usado

Localização reconhecida: Ashburn (US) (Mudar)
Guindaste eléctrico de corrente ABUS tipo GM 3 / 500.6-111Fabr. No. D774060 0020 Ano de construção 1995 Capacidade de carga: 500 kg Curso do gancho: 3,1 metro Velocidade de elevação: 6 m/min.Velocidade de elevação: 1,5 m/min.1 Secção de carga = 500 kg Ligação de rede 400 Volt, 50 Hz Olho de suspensão no lado superior da grua - sem carro de translado Peso: 30 kgguter Condição Bfsyym3dw2 mais
Grua Chain elétrica, guindaste, guindaste do salão, guindaste do conjunto, elevador elétrico -Capacidade de rolamento 500 kg -Elevador principal 6 m/min Bfiz9lvifg -curso fino 1,5 m/min -Comprimento da corrente 3,3 m -Dimensões 430/500/h340 mm -Peso do Eigen 38 quilogramas mais
GAMA DE TRABALHO -GUINDASTE- ... capacidade 500 kg Hiwhr0sz ESPECIFICAÇÕES ELÉCTRICAS ... consumo total de energia 0,35 kW ... tensão de rede 400 V ... frequência de rede 50 Hz mais
peso máx. 3,2 tstroke 6000 mm largura de aperto 10150 mm requisito de potência total 3,2 kW peso da máquina ca. 1,5 tdimensions da máquina ca. 11000x1500x1 m Bfucd7r3vu mais
Guindaste de colunas, guindaste de hall, guindaste de pavilhão, guindaste de estação de trabalho - Guindaste de pilares Abus LS - Capacidade de carga 1000 kg ano de construção 2009 - com guindaste de corrente Demag tipo PK5N-F construído j.1986 - Descarga 2990 mm -Altura total 4200 mm com peça intermédia -Altura do gancho 2665 mm -Gama giratória aprox. 270 ? -Elevação principal 5 m / min -Curso fino 1,25 m / min -transporte Dimensões 4220/1000 / H850mm -Peso morto 530 kg Bfvd90wklj mais
Ponte rolante, pórtico ABUS Guindaste de corrente Capacidade de carga 250 kg Largura do vão, comprimento da viga 7620 mm Largura exterior 7900 mmComprimento do pé da plataforma 1770 mmAltura do bordo superior duplo T viga 3450 mmAltura do bordo inferior duplo T viga 3250 mmAltura do gancho 2900 mmChain guindaste ABUSTyp GM2Ano de construção 2007Cadeia de carga 1 peçaVelocidade de elevação principal 6 m/min.Velocidade de elevação guindaste de precisão 1.5 m/min. Ligação à rede eléctrica Guindaste... mais
Grua Chain elétrica, guindaste, guindaste do salão, guindaste do conjunto, elevador elétrico -Capacidade de rolamento 1000 kg -Curso principal 10 m/min -curso fino 2,5 m/min -Comprimento da corrente 4 m Bfiz9cecrf -Dimensões 500/520/H360 mm -peso próprio 55 quilogramas mais
peso máx. 1,6 curso 6000 mm largura de fixação 7950 mm requisito de potência total 3,2 kW peso da máquina ca. 1,5 tdimensions da máquina ca. 8200x1500x1 m Npnzv mais
Oficina testado carrinho de trilho dobro em muito bom estado Capacidade aprox. 20,000 kg Gancho caminho cerca de 20,000 mm Pista de carrinho medir cerca de 1,600 mm Fazer ABUS Ano de construção/oficina teste 1996/2018 Tipo GM 6200 Velocidades de trabalho: Içando a engrenagem aproximadamente 0,66/4,0 m/min Trole de viajar engrenagem 5,0/20,0 m/min aprox. Lxr3xqzf mais
Certifique-se de ABUS Gvur2c 2 peça tipo GM 6 2000.5-2 ano 2012 Chassi tipo HF 36 BJ. t 2012 3.6 ano 2012. Unidade tipo EF 22 BJ. 2012 2.2 t de todos Abus BJ. 2012 mais

Novas máquinas via e-mail!

Sim, mande notícias desta lista para mim!
Ser informado!
Você pode criar um rótulo.
Quando e quantas vezes você quer ser notificado sobre novas ofertas?
Ponte do guindaste do único-carro com suspensão do guindaste de suspensão e tipo da grua ABUS DLVM + GM 820L6 Guindaste de teto-running Fabr. No. 20/885763 2004 construído Capacidade de carga 2 Tom. Trajeto do gancho 6 medidores Envergadura = comprimento da transportadora 5550 mm Rolo do centro do calibre da trilha-rolo Center 4650 milímetros Altura OK-T-Beam até o gancho do guindaste do Reino Unido aprox. 750 mm Altura da ponte do perfil do T-portador 255 x largura 260 milímetros B9i3qb80 Altur... mais
Guindaste elétrico de corrente, guindaste, guindaste de pavilhão, guindaste de montagem, elevador elétrico - Capacidade de carga 250 Kg - Elevador principal 7,2 m / min -Feinhub 1,8 m / min - Comprimento da calha 3 m -2x guindastes disponíveis - Peça prémio -Dimensões 430/500 / H340 mm - Peso próprio 34 kg Bctv0anmy mais
Válvula de esfera roscada -2 x para soldagem -Full bore, bola cheia B3rvs7d -6 x disponível Preço por peça Peso de 8 kg mais
Sistema de triturador de documentos de dados técnicos, incl. separador magnético e correias transportadoras Fabricante Shredder Martin Yale Typ VZM 20, 0 Ano de construção 2004 Horas de trabalho 1.081 horas Cortador de pré-trituradora e de segurança 11,8 x 15-55 mm Safty nível 3 Pré-triturador 70/74 papel Unidade de alimentação pré-trituradora 2 x 9, 2 kW Sistema de corte de segurança 11, 8 x 50 mm Triturador secundário do poder da movimentação 2 x 7, 5 quilowatts Potência total de acionamento 3... mais
Vários sistemas de guindastes de 6 a 20 toneladas estão à venda. todos desmontados e disponíveis IMEDIATAMENTE neste anúncio ABUS ponte rolante com dupla travessia e um carro de translação. Ano de construção 12/2004 / capacidade 20 toneladas / percurso do gancho 10 metros corda 11mm. Envergadura 24090mmPor favor, pergunte também pelos guindastes pequenos. Ikik97v mais
Desbobinador faz WANZKE tipo GM 3Fabr.# 166-89, ano de construção 1974Dados técnicos: carga máxima 300 kg Largura do material até 300 mm Espalhamento interno de aprox. 280 - 580 mm Diâmetro externo da bobina máx. 950 mm Motor de velocidade 0,37 kW, 920 min-1, ligação eléctrica 380 VoltWeight 160 kg Dimensões exteriores L x W x H Usado, em bom estado Cf3pvkra mais
AMTEC FILLINGmachine parafuso transportador 3 m ³/h - 200L Bbvlysehnp Dane-se o sistema de transporte para o pó e produtos muito pequeno grânulo. Carcaça de aço inoxidável com tubo de aço inoxidável. Motor montado na parte inferior da máquina com parafuso, dispositivo de alimentação. Funil de alimentação com volume de 200 litros e motor de vibração para assegurar o fluxo de produtos. -Especificação: capacidade: até 3 m ³/h, dependendo do produto, adequado a dose até 5 kg/enchimento; altura de d... mais
Um conjunto de três exercícios sobre uma mesa comum. Um sinal comum destes exercícios é sua confiabilidade operacional, construção rígida, mudança gradual da rotação com alimentação manual. Todos foram projetados para a perfuração, fresagem na unidade e série de produção. A profundidade de perfuração é definida em uma escala de milímetros. A máquina é equipada com uma mesa de trabalho elevados. Cada exercício tem sua própria refrigeração. Equipamento padrão: sistema refrigerando, iluminação. É ... mais
Válvula de esfera roscada Uzijc -2 x para soldagem -Full bore, bola cheia Peso de 8 kg mais
-2 x rosca fêmea -Full bore, bola cheia -200 PCs em estoque -12 PCs da embalagem da unidade euro-1 caixa 84,00 Liakv peça do preço - angegebener mais
Nós oferecemos: Sistema completo do recipiente que consiste em 3 recipientes um 10000 l, 2 bombas e 2 agitadores com tubulação completa em uma Cuba feita do aço e de outros componentes técnicos A fábrica ainda está localizada na localização do cliente em Halle Saale. A venda tem lugar ex obras EXW. O sistema foi utilizado para o armazenamento dos 2 componentes (isociannat) para os componentes do veículo de revestimento com agentes antidrone ( polyurethanes). O sistema está vazio e girado. ... mais
1. Sistema de pré-limpeza, tipo NRA 346/H 03 1.1 Geral O sistema de limpeza é um sistema de limpeza aquoso (sem versão EX) com três canais de processo que devem ser carregados e descarregados manualmente. Um sistema de escavação é utilizado para elevar os substratos, que eleva todos os tanques ao mesmo tempo. 1.2 Funcionamento do sistema O processo de limpeza tem lugar em três tanques. O primeiro tanque é usado para limpar os substratos usados com agente de limpeza aquoso. O segundo tanque é des... mais
Matelica (MC), Itália Itália
localização da concessionária
7203 km
1999
Pronto para operação (usado)
X-eixo de viagem: 1250 mm Be9e8u8uuj Y-eixo de viagem: 600 mm Z-eixo de viagem: 685 mm DISTÂNCIA do fuso nariz-tabela: 150-835 mm COLUNA de distância-eixo do eixo: 650 mm FUSO: 40-12000 rpm; 18, 5-25 quilowatts; ISO 40-DIN TAMANHO da tabela: 650 x 1400 mm CARGA ADMITIDA máxima: 1400 kg MAGAZINE DE FERRAMENTAS: TIPO CADEIA; 21 DE POS MAX ferramenta de comprimento: 250 mm MAX diâmetro da ferramenta: 75 (100) mm PESO máximo da ferramenta: 6 quilogramas UNIDADE DE CONTROLE: FANUC 18M PESO: 8000 k... mais
Matelica (MC), Itália Itália
localização da concessionária
7203 km
2001
Pronto para operação (usado)
X-eixo de viagem: 1250 mm Y-eixo de viagem: 600 mm Z-eixo de viagem: 685 mm DISTÂNCIA do fuso nariz-tabela: 150-835 mm COLUNA de distância-eixo do eixo: 650 mm FUSO: 40-12000 rpm; 18, 5-25 quilowatts; ISO 40-DIN TAMANHO da tabela: 650 x 1400 mm CARGA ADMITIDA máxima: 1400 kg MAGAZINE DE FERRAMENTAS: TIPO CADEIA; 21 DE POS MAX ferramenta de comprimento: 250 mm MAX diâmetro da ferramenta: 75 (100) mm PESO máximo da ferramenta: 6 quilogramas UNIDADE de controle: FANUC 18i-M PESO: 8000 kg Dimensõ... mais
CURSO do eixo x: 1250mm CURSO do eixo y: 700 mm CURSO do eixo z: 750 mm NARIZ de distância eixo-mesa: 100-850 mm ALIMENTA rápido X-Y-z: 15 m/min EIXO: 4000 rpm; 26 kw; ISO 50 - DIN PALETE: N. 2 TAMANHO da tabela: 650 x 1400 mm MAX ADMITIU carga: 1500 Kg REFRIGERAÇÃO de alta pressão: 30 Bar REVISTA DE FERRAMENTA: CADEIA-TIPO; 41 POS MAX TOOL comprimento: 400mm MAX TOOL diâmetro: 120 (200) mm FERRAMENTA de MAX peso: 20 Kg UNIDADE de controle: FANUC 16i-M PESO: 16750 Kg Dimensões totais: 7135 x ... mais
Matelica (MC), Itália Itália
localização da concessionária
7203 km
1995
Pronto para operação (usado)
CURSO do eixo x: 1000 mm CURSO do eixo y: 500 mm CURSO do eixo z: 550 mm Be9e88p0ik EIXO: 8000 rpm; 11-15 kw; 191 nm; ISO 40 - DIN MAX ADMITIU carga: 1000 Kg REVISTA DE FERRAMENTA: CESTA-TIPO; 21 POS UNIDADE DE CONTROLE: FANUC Ó-M PESO: 7500 Kg Dimensões totais: 2600 x 3485 x 3080 mm ACESSÓRIOS: TRANSPORTADOR DE CAVACOS; PORTA SERIAL RS 232; REFRIGERAÇÃO DE ALTA PRESSÃO NOTA: EIXO REVISADO PREÇO: sob demanda mais
Tipo de máquina: Máquina de trituração de 3 eixosFabricante: DMG MORIModel: DMC 1150 VYear de construção: 2015Sistema de controle: Siemens 840 Dsl - OperateMovement X/Y/Z [mm]: 1.150/700/550 Rotação do eixo: 10.000 rpmSpindle:Tecnologia: Accionamento directoVelocidade: 10.000 rpm Potência: ca. 46 kWTorque: max. 200 NmTaper: HSK 100In General:Tool magazin: 30 estaçõesRapid travessias X/Y/Z: 42 m/min Superfície de fixação: 1.400 x 750 mmCapacidade de carga: máx. Porcas de 800 kgT: 4x 14H12 1x 1H7E... mais
5 eixos (3 2) Centro de maquinagem Horas de trabalho (data 7 de Novembro de 2019): 19.624 hHoras totais do mandril: 8.705 h (a 4.500 h novo fuso)Maschine foi usado principalmente (95 %) para usinar alumínio.* Controle CNC Siemens 840D Shopmill* Mesa giratória giratória giratória com acionamentos digitais* Gama de rotação B* Magazine de ferramentas com 32 lugares, dispositivo de garra dupla* Progressline Kezv2r02 mais
Estado: bom, desmontado, armazenado, pista de guindaste JD 3,2 / 12-36,35 comprimento da pista 35,9 m, altura 6,7 m, vão 22 m Fzzkpih mais
centro de maquinação vertical Deckel Maho DMG modelo DMC64V Linear com comando HEIDENHAIN TNC 530i. Cursos de 640x600x500mm, ATC30 SK40 com 12.000 rpm.Velocidade do eixo linear de 80m/min Nmkwn Excelente condição e pode ser visto a trabalhar mais
Número do depósito: Z100000175Brand : DMG MORIModel : DMC 1035 V ECOAno de Produção: 2010Unidade de Controlo: HEIDENHAIN TNC 620Spindel Era: 8.000 MIN/-1Holder Tipo:Número de equipes: 24Axis Movimentos: X 1.035 MM / / Movimentos dos eixos: Y 560 Movimentos MMAxis: Z 510 MMTABLE SIZE: 1.200 x 560 MMWORKPIECE WEIGHT (MAX) : 1.000 KGMACHINING WEIGHT: 4.100 kgTOTAL MACHINE POWER REQUIREMENT: 17 MEDIDAS DENTÁRIAS DE KVAMACHINE: 4,00 x 4,00 x 4,00 x 3,00 M Bfrsphklkm mais
Eixo de movimento: X 1.050 mm Eixo de movimento: Y 530 mm Eixo de movimento: Z 510 mm Controle: CELOS Jvaxvy Velocidade do eixo: 15, 0 min/-1 Número de toolpositions: 30 Área de superfície da tabela: 1,350/600 milímetro Max. Carga da tabela: 1,200 quilogramas Exigência de poder total: 39 KVA Peso da máquina: 7, 0 KG Dimensões da máquina: 3, 2 m X 2,98 m X 2,60 m Número de estoque: Z100000104 mais
Ferramentaria Millingmachine Kunzmann Curso do eixo X: 400 mm Curso do eixo Y: 350 mm Curso do eixo Z: 400 mm Comando: Heidenhain TNC 310 Tamanho da mesa: 600 x 350 mm Nariz do fuso: ISO 40 Rotações do eixo-árvore: 0 - 4.000 RPM Curso vertical do fuso: 60 mm Avanço em todos os eixos: 1 - 2.000 mm/min. Avanço rápido: 5.000 mm/min. Destacado com: Bgovnkxkkd - Torno de máquina - Unidade de refrigeração - Sonda Heidenhain TS220 - Fixação de ferramentas hidráulicas País de... mais
-Revisão parcial 2012 -faixas de classificação -máx. diâmetro de rosca de 8 mm -comprimento de eixo 8-105 mm -máx. comprimento da linha 55 milímetros -dimensão das mandíbulas fixas: 58 x 35 x 130 m -dimensão das maxilas em movimento: 58 x 35 x 150 mm -peso: 3200kg Ssw2r8 -simensions CxLxA: 1130 x 1110 x 1700mm -motor: 3,7 kW mais
Código 61074 Descrição máquina de trituração do CNC cama Fazer Zayer Typ 3000 BF 3 Serial n º 52468 Ano 1987 Btxitjfs Controle Heidenhain TNC 155 Tabela tamanho 3000 x 800 mm Coluna de travessia (eixo) X – 2550 mm Transversal transversal (Y-eixo) 1016 mm Vertical transversal, cabeça de trituração (Z-eixo) 1016 mm Do eixo cone ISO 50 Max. carregar na tabela 4500 kg Eixo de velocidades 18 / 28-1800 rpm Alimentações direto programável em X-Y-Z eixo 3 – 1000 mm/min Corredeiras: -Long... mais
Dimameter gama da linha: M 6 1-M Bdatiqrnpx Taxa de rodução: máx. 120/min mais
2
Apeldoorn, Países Baixos Países Baixos
localização da concessionária
6290 km
1980
usado
Código 1815 Descrição, Universal CNC fresadora toolroom Paw2oida Fazer DECKEL Modelo FP 3 A S/N 2206-0593 ano 1980 Controlar a Grundig 2102 (posição) Mesa 800 x 460 mm Longitude (eixo) X – mesa 500mm Vertical (Y-eixo) mesa de 400 mm Cruz (Z-eixo) do eixo 300 mm Eixo do quill 80mm Eixo com cone ISO 40 Velocidades de 25-2500 rpm Feeds de X-Y-Z 1-500 mm/min Rapides 1,5 m/min Eixo motor 2,0 / 4,0 kW – 380 Volts acessórios mesa 800 x 460 mm Líquido de arrefecimento Condição de ... mais
usado o GM MotorTyp: 4A37054Baujahr ca.: 1950mehrfach auf LagerBedingung für den Kaufabschluss ist eine Geschäft--Gewerbetätigkeit des Käufer und deren entsprechenden Nachweis. Após a conclusão do processo de compra, envie-nos o comprovativo da sua actividade comercial (por exemplo, número de identificação de IVA, licença comercial ou de associação ou bilhete de identidade da câmara). A venda e o fornecimento são efectuados exclusivamente com base nas nossas Condições Gerais de Venda:www.autogil... mais
4
Korschenbroich, Alemanha Alemanha
localização da concessionária
6372 km
2000
usado
distância do centro 5, 0 mm gancho 4, 0 milímetros peso da máquina ca. 1, 9 t Yfhp908r 2 velocidades 2 disponível mais
peso máx. 1 curso 4000 mm largura de fixação 3000 mm requisito de potência total 1,5 kW peso da máquina ca. 0,6 tdimensions da máquina ca. 3500x1500x1 m Bfucduaxbt mais
8000 mm de comprimento de braço altura de coluna 4800 /3800 total * mm Benr3fncc7 peso máx. em kg 2000 kg altura do curso 3800 mm diâmetro da flange 1350 mm Fundação flanges Ø: aproximadamente 1350 mm Incluindo o cabo Motora de quarto de volta Movimento motora do cabo para o braço do pivô Informações adicionais A coluna é reduzida por remover o meio peças (1000 mm). Em seguida, ele será reduzido em uma altura total de aproximadamente 3800 mm. O flange parafusado pode ser facilmente alterado ou ... mais
! Preço de banana! Salão de faixa ABUS ponte guindaste guindaste guindaste 1 guindaste de pórtico de viga Cerca de 35m de comprimento Portal da borda externa cerca de 9, 2m, portal de borda interna cerca de 8, 70m, lane ca 8, 32m Ponte de borda inferior cerca de 5,6 m, Hakenweg cerca de 6 m altura máxima (Okey) do sistema de aproximadamente 6, 31m, portal UK 6, 1m Borda inferior da viga de passarela de guindaste aprox 4,87 m, gancho 5,2 m de altura Distância da coluna (centro - centro) apr... mais
Ponte rolante puro incluindo construção de aço independente Marca Abus Benhcozd8v Capacidade de 16 toneladas Largura de 5 metros Comprimento do trilho aproximadamente 8 medidores Levantamento da altura aproximadamente 3,5 metros (caminho do gancho 6 metros) Livro de torneira presente Múltiplas okey disponível em 10 e 20 toneladas de capacidade mais
ABUS guindastes comprados em 2003, mas nunca operado. São como novos! Bnayoryc Descrição detalhada abaixo: Artigo: 01 Quantidade: 5 Set Descrição: blocos de roda VAZP 280 CPL. consistindo de 2 unidades acionadas e 2 unidades não-driven. AD 62 mm, velocidade do guindaste 7,5/30 m/min (2 x 0, 18 x 0, 80 kW), tensão de operação: 400 V, tensão de controle: 48 V, frequência: 50 Hz Artigo: 02 Quantidade: 5 PCs Descrição: talha: fazer: ABUS, tipo: GM3100L6-162.41.104, construção: talha de corda de a... mais
627/5000 O guindaste está disponível diversas vezes!!!! 1 ABUS LW parede guindaste 500 KG carga útil/elevação Especificações técnicas: Payload em pleno alcance máximo 500KG/0.5 to Projeção: cerca de 3M com o livro de teste!!!! Peso completamente aprox. 200 kg com 500 quilogramas de grua Chain de ABUS (com elevador fino-2 velocidades) As peças pequenas são completamente incluidas Conexão a 400V 16A, faixa giratória aprox. 270 ° A localização do item é 75053 Gondelsheim Somente o sistem... mais
Preço de banana! Salão de faixa ABUS ponte guindaste guindaste guindaste 1 guindaste de pórtico de viga Comprimento ca 36m, portal de aresta exterior cerca de 9, 2m, portal de borda interna cerca de 8, 70m, lane ca 8, 32m Ponte de borda inferior cerca de 5,6 m, Hakenweg cerca de 6 m altura máxima (Okey) do sistema de aproximadamente 6, 31m, portal UK 6, 1m Borda inferior da viga de passarela de guindaste aprox 4,87 m, gancho 5,2 m de altura Distância da coluna (centro - centro) sobre 8,89 ... mais
Volume de dados técnicos capacitor de fluxo Max: 300 m ³/h Tamanho de capacitor máximo na entrega Estado: parte cilíndrica alta do 430 x 1610 mm de CA.: peso de 273 mm Ø aprox da câmara na estado de entrega: aproximadamente 80 kg Conteúdo da parte superior (capacitor): cerca de 30 L Conteúdo inferior (contêiner modelo) aprox 28 L Elastômeros de materiais: NBR/FKM/PTFE Capacitor de temperatura máx: 1 ° a 80 ° C condensador vácuo máx: 0 a 1000 mbar (absoluta) (Capacitor adequado para sobrepressão... mais
Capacidade de alimentação da peneiração grosseira BHS 60 - 100 até/hOverdeck bar sizer Ø 30 mm área de peneiramento L 2.400 x B 2.000 mm peso da máquina 2.300 kg potência de acionamento 3,2 kW com sensor ultra-sônico ON - OFF para 1 m³ carga da carregadeira de rodas Bgntetqkxd mais

Novas máquinas via e-mail!

Sim, mande notícias desta lista para mim!
Ser informado!
Você pode criar um rótulo.
Quando e quantas vezes você quer ser notificado sobre novas ofertas?
ABUS GM 3
VENDER IMEDIATAMENTE

com o líder de mercado mundial de 0,99 EUR por anúncio.
Saiba mais agora


Telefone: +44 (0) 20 806 810 84
ou vender imediatamente

Navegar através dos mais populares tipos de máquinas:


Machineseeker.com.br é patrocinador oficial:
Flag gb
+44 (0) 20 806 810 84
Flag de
+49 (0) 201 857 86 10
Flag nl
+49 (0) 201 857 86 180
Flag pl
+48 (0) 223 076 958
Flag it
+49 (0) 201 857 86 10
Flag es
+34 911 433 456
Flag fr
+49 (0) 201 857 86 10
Flag us
+1 312 94 04 581