Xyz Machine Tools Proturn Slx 555-2M comprar usado (69.193)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, Torno CNC/Manual XYZ Proturn SLX 555-2M. N.º de série: SBLG 00041 (2005), com controlo Proto Trak SLX (controlo modernizado em 2019), diâmetro do mandril: 310 mm, base com abertura, diâmetro máximo entre centros: 660 mm, distância entre centros: 2000 mm, torre de ferramentas rápida com 3 posições, velocidades do eixo: 30 - 1800 rpm. Dksdpfxozy N Ino Akmst Localização: Estes equipamentos encontram-se em Andover, Reino Unido. Infelizmente, não existem instalações de carga no local; a desmontagem e o carregamento serão da responsabilidade e às custas do comprador.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2012, Torno paralelot Universal XYZ SLX555 x 3m com Comando ProtoTRAK (2012) - Comando ProtoTRAK SLX (2012) - Distância máxima entre pontas: 3.000 mm - Diâmetro máximo de torneamento sobre o barramento: 560 mm - Diâmetro máximo de torneamento sobre o vão: 935 mm - Diâmetro máximo de torneamento sobre o carro transversal: 350 mm - Curso do carro transversal: 290 mm - Nariz do fuso: D1-11 - Furo do fuso: 104 mm - Velocidade do fuso: 30 – 1.800 rpm - Motor principal: 15 Hp - Porta-ferramentas de troca rápida - Contra-ponto Morse MT7 - Diâmetro do contra-ponto: 75 mm - Curso do contra-ponto: 160 mm - Ano de fabricação: 2012 - Dimensões (C x L x A): 5.220 x 2.150 x 1.950 mm - Peso: 7.400 kg Acompanha: - Placa de 3 castanhas - Manuais da máquina - Função TRAKing® - Velocidade de corte constante - Avanço rápido com joystick - Porta-ferramentas QCTP e suportes Dkedpfx Aoyaywhokmet - 2 lunetas fixas de 15” - Proteções intertravadas - Lubrificação automática - Sistema de refrigeração - Luz de trabalho Podemos oferecer entrega, instalação, treinamento de operadores e garantias. *À venda por Jet Machinery Ltd* Código do estoque Jet Machinery: #79024 Número de série da máquina: SLM00035 £47.500,00 + IVA Embora tenha sido feito todo o esforço para garantir a exatidão das informações acima, não podemos oferecer garantia. Recomendamos aos interessados que verifiquem todos os dados essenciais. Lei de Saúde e Segurança no Trabalho de 1974: Não é razoavelmente viável para nós, enquanto fornecedores, garantir que, para a sua utilização, os equipamentos estejam em conformidade com os requisitos da Lei quanto a proteções, etc. Os potenciais compradores devem garantir que um especialista em sistemas de proteção inspeccione o equipamento antes do uso.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de torneamento: 1.750 mm, furo da árvore: 104 mm, velocidade do fuso (máx.): 1.800 rpm, tipo de corrente de entrada: trifásico, Modelo: Prototurn 555 Diâmetro máximo sobre o carro: 560 mm Dsdpfx Aszrnkrskmjkt Distância entre centros: 1750 mm Controlo: Prototrak SLX Velocidades do eixo: até 1800 RPM Diâmetro do furo do eixo: 104 mm Inclui: Mandril de 3 garras de 300 mm Suporte fixo com roletes Porta-ferramentas de mudança rápida Suportes para porta-ferramentas Dimensões: 3940 x 2250 x 1910 mm (altura) Peso: 4100 kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2011, Torno CNC de bancada gap XYZ Proturn SLX 1630 ProtoTRAK Máquina ex-pesquisa – Excelente condição Comando ProtoTRAK SLX (2011) Distância máxima entre pontas: 760mm Diâmetro máximo sobre carro transversal: 218mm Diâmetro máximo sobre a cama: 400mm Furo do fuso: 52mm Velocidade do fuso: 150 – 2500 rpm Motor do fuso: 5,75kW Fuso com engate Camlock D1-6 Porta-ferramentas de troca rápida Contraponto MT4 Diâmetro do contraponto: 60mm Curso do contraponto: 127mm Ano de fabricação: 2011 Peso: 1560kg Acompanha: CNC de dois eixos, DRO de dois eixos; Função TRAKing, velocidade de superfície constante; Volantes eletrônicos para os eixos X e Z; Joystick para avanço e rápidos; Proteção intertravada do mandril e proteção principal; Dodpfxozav D Ds Akmskt Porta-ferramentas de troca rápida com suportes; Mandril de 3 castanhas; Mandril de pinça 5C; Sistema de refrigeração. À venda com *Jet Machinery Ltd* Estoque Jet Machinery nº: #78211 Número de série do equipamento: 16P99080-063 Preço: £17.950,00 + IVA Todo o esforço foi feito para garantir que as informações acima estejam corretas, porém não são garantidas. Recomendamos que potenciais compradores verifiquem os detalhes essenciais. Lei de Saúde e Segurança no Trabalho de 1974: Não é razoavelmente viável para nós, como fornecedores, garantir que para sua aplicação os equipamentos estejam em conformidade com os requisitos da Lei, especialmente no que se refere à proteção. Recomendamos que um especialista em proteções revise os equipamentos antes do uso.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, Torno CNC/Manual XYZ Proturn SLX1630. N.º de série 16-P-10008-095 (2013), com controlo Proto Trak SLX, mandril de 3 garras com 200 mm de diâmetro, diâmetro máximo de usinagem sobre o carro 440 mm, distância entre centros 700 mm, suporte QCTP com 3 posições, velocidade do veio até 2500 rpm. Dodpfx Akjzy N I Uomskt Localização: Estes equipamentos encontram-se em Andover, Reino Unido. Infelizmente, não existem instalações de carga no local, pelo que a desmontagem e o carregamento serão da responsabilidade e às custas do comprador.

Condição: usado, Centro de usinagem vertical compacto XYZ 2-OP Ano: 2017 Djdpezu Ni Uofx Akmokt Controlo Pro-Track TMX Dimensões da mesa: 457 x 381 mm Cursos X/Y/Z: 355 x 305 x 455 mm Velocidades do eixo: 50-6.000 rpm Eixo com encaixe BT 30 Potência do eixo: 3 cv Troca-ferramentas de 8 posições Peso da máquina: 1.100 kg Dimensões (largura x profundidade): 760 x 1.220 mm

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, XYZ SMX 5000 – Fresadora CNC Vertical com Torre Rotativa e Controlo Prototrak SMX Dedpfezvp E Esx Akmokt Dimensões da mesa: 1.930 x 355 mm (4 ranhuras em "T"). Carga máxima da mesa: 850 kg. Curso dos eixos: 'X' = 1.524 mm, 'Y' = 596 mm, 'Z' = 520 mm. Diâmetro do avanço: 116 mm. Curso do avanço: 127 mm. Distância do nariz do fuso à mesa: 620 mm. Distância do centro do fuso à face da coluna: 520 mm. Faixa de velocidade: 40-5.000 rpm (motor de 7,5 kW). Cone do fuso: ISO40. Sistema de fixação do fuso. Número de série: 11100 (2008). Equipada com sistema de arrefecimento, proteção da mesa, luz de trabalho, torno Vertex de alta resistência (largura da mordente: 205 mm), cabeçote de indexação com mordente de 3 garras de 200 mm, altura do centro: 170 mm, armário de aço com 8 gavetas e conteúdo de ferramentas e jogos de fixação para o fuso. Dimensões totais aproximadas: C 5.805 x L 3.143 x A 2.690 mm. Peso: 3.100 kg. Nota: A máquina foi atualizada com um novo sistema de controlo em 2023.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2019, XYZ UMC-5X – Centro de Usinagem Vertical CNC de 5 Eixos Controle Heidenhain iTNC 640 HSCI Modelo UMC-5X Controle Heidenhain iTNC 640 HSCI Curso do Eixo X: 600 mm Curso do Eixo Y: 600 mm Curso do Eixo Z: 500 mm Curso do Eixo A: +120° / -120° Curso do Eixo C: 360° Dimensões da Mesa: 600 mm de diâmetro Carga Máxima da Mesa: 600 kg Velocidade do Eixo: 24.000 rpm, acionamento direto Cone do Eixo: BBT40 Deslocamento Rápido: 36 m/min Taxa de Avanço: 1 - 36.000 mm/min Trocador de Ferramentas: 60 posições, automático Comprimento Máximo da Ferramenta: 300 mm Refrigeração Através do Eixo: 70 Bar Peso da Máquina: 9.500 kg Dkjdpfozi Awhex Akmot Equipamentos Incluídos: Controle CNC Heidenhain iTNC 640 HSCI, eixo de alta velocidade com acionamento direto de 24.000 rpm (potência nominal de 20 kW S6), trocador de ferramentas automático de 60 posições, refrigeração através do eixo de 70 Bar, teto fixo para o sistema de refrigeração de alta pressão, sonda de peça sem fio Renishaw RMP600, sistema de ajuste de ferramentas a laser, configuração de máquina de alta precisão e cinemática, esfera de referência cinemática, compensação térmica do eixo, escalas lineares nos eixos X, Y e Z, mesa rotativa do eixo C com acionamento direto, transportador de cavacos e coletor. Características: Centro de usinagem de 5 eixos simultâneos, estrutura tipo pórtico, mesa rotativa de alto torque com acionamento direto, guias lineares de rolos de alta precisão, monitoramento dinâmico de colisão, máquina de alta precisão com escalas lineares, ideal para a indústria aeroespacial, médica, engenharia de precisão e componentes complexos com múltiplas faces. À venda na Jet Machinery Ltd Número de Referência do Estoque da Jet Machinery: A Definir Número de Série da Máquina: A Definir Preço: £120.000,00 Embora tenham sido feitos todos os esforços para garantir que as informações acima sejam precisas, não é possível garantir isso. Recomendamos que os potenciais compradores inspecionem a máquina antes da compra. Embora tenham sido feitos todos os esforços para garantir que as informações acima sejam precisas, não é possível garantir isso. Recomendamos que os potenciais compradores verifiquem todos os detalhes importantes. Lei de Saúde e Segurança no Trabalho de 1974: Não é razoavelmente prático para nós, como fornecedores, garantir que, para sua aplicação, os produtos estejam em conformidade com os requisitos da Lei no que diz respeito à proteção, etc. Os potenciais compradores devem garantir que um especialista em proteção inspecione os produtos antes do uso.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2003, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 272 mm, comprimento de torneamento: 1.250 mm, diâmetro de torneamento: 470 mm, furo da árvore: 80 mm, velocidade do fuso (máx.): 2.500 rpm, velocidade do fuso (min.): 50 rpm, curso do eixo X: 1.250 mm, velocidade de rotação (min.): 50 rpm, velocidade de rotação (máx.): 2.500 rpm, altura total: 1.850 mm, comprimento total: 2.700 mm, largura total: 1.350 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, peso total: 2.300 kg, Torno CNC/Manual XYZ Proturn Modelo: Proturn 410 Controlo: Proto Trak LX2 Diâmetro Máximo de Usinagem Sobre o Leito: 470 mm Diâmetro Máximo de Usinagem no Vão: 730 mm Diâmetro Máximo de Usinagem Sobre o Carro Transversal: 272 mm Distância Entre Pontas: 1250 mm Velocidades do Mandril: 50-2500 RPM Diâmetro do Orifício do Mandril: 80 mm Equipamento Incluído: Mandril de 3 Garras de 300 mm Dodpszux Iyjfx Akmekt Suporte de Ferramentas de Mudança Rápida com Porta-ferramentas Dimensões: 2700 x 1350 x 1850 mm (altura) Peso: 2300 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2013, 480 mm de distância entre as guias, 257 mm de distância entre o carro transversal e as guias, Dodjzqr Hnjpfx Akmjkt 1250 mm entre centros, 80 mm de diâmetro do furo do eixo, 25-2500 rpm do eixo, Motor do eixo de 7,5 kW, refrigerante, controlo Prototrak SLX, mandril de 3 garras, porta-ferramentas QCTP e suportes, contraponto.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2011, 400 mm de oscilação sobre a cama, 216 mm de oscilação sobre o carro transversal, 760 mm entre os centros, 54 mm de furo do fuso, 2500 rpm do fuso, 5,75 kW do motor do fuso, Prototrak SLX Control, 3 mandíbulas do mandril, auto toolpost, Tailstock, refrigerante Dkjdpfx Ajucdt Aokmst

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2005, número da máquina/veículo: SBLG 0005, Proto Trax VL Mandril SMW de 3 castanhas Motor do fuso de 11 kW Diâmetro interno do fuso de 104 mm Dsdpfx Akszb Ipzsmskt Velocidades do fuso 30-1800 RPM Diâmetro de torneamento sobre o carro transversal 350 mm Curso do eixo X 280 mm Curso do eixo Z 1650 mm Distância entre centros 1750 mm Bomba e tanque de refrigeração

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, número da máquina/veículo: STA00197, XYZ CT52, Torno CNC de 2 Eixos com Guias de Caixa Controlo CNC Siemens 828D Diâmetro máximo de usinagem sobre o leito: 400 mm Diâmetro máximo de usinagem: 200 mm Curso do eixo X: 115 mm Curso do eixo Z: 290 mm Velocidade do eixo: 5000 rpm Diâmetro do furo do eixo: 61 mm Diâmetro máximo de barras: 52 mm Torreta de 12 posições VD130 Curso do contraponto: 90 mm Velocidade de deslocamento rápido: 20 m/min (eixos X e Z) Velocidade de avanço de corte: 10 m/min (eixos X e Z) Peso da máquina: 2500 kg Dimensões da máquina: 1700 x 1240 mm Fabricada em 2017 Djdpfxjzkbiro Akmskt A máquina é fornecida com: Mandril de 3 garras, com aperto hidráulico Sonda de ajuste de ferramentas Recetor de peças Transportador de aparas Lubrificação automática Luz de máquina de alta intensidade Caixa de ferramentas À venda na Jet Machinery Ltd Número de stock da Jet Machinery: 79248 Número de série da máquina: STA00197 29.950,00 £ + IVA Embora tenham sido feitos todos os esforços para garantir que as informações acima são precisas, não é garantido que o sejam. Recomendamos que os potenciais compradores verifiquem todos os detalhes importantes. Lei de Saúde e Segurança no Trabalho de 1974: Não é razoavelmente prático para nós, enquanto fornecedores, garantir que, para a sua aplicação, os produtos cumprem os requisitos da Lei no que diz respeito às proteções, etc. Os potenciais compradores devem garantir que um especialista em proteções inspeccione os produtos antes da utilização.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, XYZ Compact Turn 52 Torno CNC com alimentador de barras Ano: 2008 Detalhes técnicos: Capacidade da barra: 52 mm Dkodszg Intspfx Akmst Tamanho do mandril: 150 mm (6") Comando Siemens 810D Shopmill Distância entre pontas: 280 mm Diâmetro máximo de corte: 220 mm Comprimento máximo de corte: 280 mm Avanços rápidos: 20 m/minuto Potência do motor do spindle: 20 Hp Nariz do spindle: A2-5 Velocidade do spindle: 5.000 rpm Diâmetro de volteio: 400 mm Volteio sobre o carro: 400 mm Diâmetro do êmbolo da contraponta: 60 mm Curso do êmbolo da contraponta: 90 mm Cone da contraponta: MT4 Tamanho das ferramentas: 20 x 20 mm Configuração de ferramentas: VDI 30 Posições do torre: 12 Curso do eixo X: 185 mm Curso do eixo Z: 325 mm Dimensões da máquina: 2531 x 1778 x 1720 mm Peso da máquina: 2.590 kg Acessórios/opções: - Alimentador de barras LNS servo - Pedal para operação do mandril - Coletor de peças - Apalpador Renishaw para ferramentas - Contraponta - Porta-ferramentas VDI 30 - Transportador de cavacos - Documentação Ligado em nosso armazém, com possibilidade de testar a qualquer momento!

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, Máquina de fresagem CNC/manual XYZ SMX 5000, ano 2014, usada, em excelente estado de conservação. Fornecida com controlo ProtoTRAK SMX, manípulos eletrónicos, sistema TRAKing e leitor de ficheiros DXF, mandril de aperto motorizado, unidade de acionamento do mandril totalmente programável e proteções personalizadas contra salpicos. ESPECIFICAÇÕES: Dkedpfxozgwq Dj Akmot CURSOS: Eixo X: 1.524 mm Eixo Y: 596 mm Eixo Z: 540 mm Distância máxima sob o mandril: 610 mm Curso do porta-ferramentas: 140 mm MESA: Comprimento: 1.930 mm Largura: 356 mm Largura do entalhe em T: 15,9 mm Carga máxima da mesa: 850 kg MANDRIL: Potência do motor: 5,75 kW (7,5 CV) Gama de velocidades: 40 - 5.000 rpm Cónico: ISO 40 Diâmetro do porta-ferramentas: 116 mm Unidade de acionamento do mandril programável CABEÇOTE: Inclinação do cabeçote para a esquerda: 45° Inclinação do cabeçote para a direita: 45° CONTROLO: Controlo CNC conversacional ProtoTRAK SMX Manípulos eletrónicos Função TRAKing EQUIPAMENTO: Mandril de aperto motorizado Proteções contra salpicos GERAL: Peso da máquina: 3.100 kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2017, Cursos X Y Z: 710 x 450 x 510 mm, Dsdew U Sf Topfx Akmskt Tamanho da mesa: 760 x 430 mm, Velocidade do spindle: 8000 rpm, Potência do motor do spindle: 20 HP, Comando Siemens 828D com Shopmill, Avanço rápido nos eixos XYZ: 20 m/min, Cone do spindle: BT40, ATC com 24 posições.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2017, Fresadora tipo torre XYZ 2000 (2017) (Ex-colégio) Dedpsxxb Rrsfx Akmekt Sistema DRO Newhall de 3 eixos (X, Y e joelho) Cone do fuso: R8 Velocidades do fuso: 500 – 4200 rpm Dimensão da mesa: 1270 x 254 mm Curso da mesa: X - 812 mm Y - 406 mm Curso do joelho: Z - 406 mm Curso da caneta: Z - 127 mm À venda com Jet Machinery Ltd Nº de estoque Jet Machinery: #79047 Número de série da máquina: 12907 Preço: £9.950,00 + IVA Embora todos os esforços tenham sido feitos para garantir a precisão das informações acima, não podemos fornecê-la como garantida. Aconselhamos os compradores interessados a verificarem todos os detalhes essenciais. Lei de Saúde e Segurança no Trabalho de 1974: Como fornecedores, não é razoavelmente viável garantir que os bens atendam aos requisitos da Lei quanto à proteção, etc., para a sua aplicação específica. Os compradores devem garantir a inspeção dos equipamentos por um especialista em proteções antes do uso.

Condição: usado, Torno CNC/Manual XYZ Proturn 410 com controlo Proto Trak LX3, diâmetro do mandril de 250 mm, distância entre centros de 460 mm, distância entre pontas de 1200 mm, bancada com abertura, velocidades do eixo de 15 a 2500 rpm. N.º de série 304. Dksdpozy N Syefx Akmjt Localização: Estes equipamentos encontram-se em Andover, Reino Unido. Infelizmente, não existem instalações de carregamento no local; a desmontagem e o carregamento serão da responsabilidade e às custas do comprador.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2021, XYZ RMX 3500 Fresadora CNC de Bancada com 3 Eixos Comando ProtoTRAK RMX Ano de fabricação: 2021 Spindle (Cabeçote): 5HP – Programável 40 – 5000 rpm 2 Faixas: 40 – 600 & 300 – 5000 rpm ISO40 Diâmetro da caneta: 105mm Mesa: 1370 x 355mm 4 canais em T Largura do canal em T: 15,9mm Carga máxima: 600kg Dedpfx Akox D Tbmjmjkt Cursos: X – 787mm Y – 508mm Cabeçote vertical (Z) – 500mm Curso da caneta (Z) 127mm Dimensões sem curso: 1905 x 2069 x 2225mm Dimensões com curso: 2758 x 2869 x 2490mm Peso: 2430kg Requisitos de energia: 22A Pressão de ar necessária: 6bar Ano de fabricação: 2021 À venda por Jet Machinery Ltd Número de estoque Jet Machinery: #78900 Número de série da máquina: RM310097 £35.000,00 + IVA Apesar de todos os esforços para garantir a exatidão das informações acima, não há garantias. Recomendamos que os potenciais compradores verifiquem os detalhes essenciais. Lei de Saúde e Segurança no Trabalho de 1974: Não é razoavelmente viável para nós, como fornecedores, garantir que, para sua aplicação, os equipamentos cumpram os requisitos da Lei quanto à proteção, etc. Os potenciais compradores devem garantir que um especialista em proteção inspecione os equipamentos antes do uso.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2018, Mesa 1473 x 305mm, cursos XYZ: 1000 x 410mm x 400mm (joelho), curso do pinól 127mm, cone do fuso ISO40, chave de aperto pneumática, motor do fuso 5HP, rotações do fuso 70 - 3600rpm, comando CNC Prototrak SMX, Djdpfxexftqdo Akmekt

Condição: usado, Novo de 2013 Dsdpsyhdi Rjfx Akmskt Tamanho da mesa: 1474 x 356 mm Eixo X: 1016 mm Eixo Y: 596 mm Eixo Z: 584 mm (deslocamento da cabeça) Velocidades do fuso: 40 – 5000 rpm e cone 40ISO Potência do motor do fuso: 7,5 hp Carga máxima da mesa: 850 kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2019, Cursos X Y Z: 1524 x 596 x 584 mm, Mesa: 1930 x 356 mm, Velocidade do fuso: 5000 rpm, Dedpoyynvysfx Akmjkt Motor: 5,75 kW, Comando ProtoTRAK SMX de 3 eixos, Cone do fuso ISO40, Curso da caneta: 127 mm, Proteções intertravadas, Destravamento automático de ferramenta, luz de baixa voltagem.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2012, Travessias X Y Z: 785 x 470 x 530mm, Tamanho da mesa 900mm x 500mm, velocidade do fuso 8000rpm, potência do motor do fuso 11kW, Prototrak, avanço rápido do eixo XYZ 20m/min, Cone do fuso BT40, Dsdpfx Akoq R Tnzjmskt 16 estações ATC, sem-fim de limalha.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2023, Distância entre centros: 1000 mm, diâmetro de giro: 360 mm, diâmetro de giro sobre o carro transversal: 225 mm, velocidade do fuso: 50-4000 rpm, furo do fuso: 52 mm, comando Prototrak RLX, porta-ferramentas, castanha de 3 mandíbulas, refrigeração, proteções intertravadas. Dsdjxz Dqgjpfx Akmjkt

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2012, Fresadora CNC de bancada XYZ SMX 4000 ProtoTRAK Comando ProtoTRAK SMX Ano de fabricação: 2012 Cabeçote: 7,5 hp – programável 70 – 5000 rpm ISO40 Diâmetro da caneta: 105 mm Mesa: 1474 x 355 mm Carga máxima: 850 kg Cursos: X – 1.060 mm Y – 596 mm Z – 520 mm Dksdpfsyzf Naex Akmet Dimensões sem cursos: Largura – 2.370 mm Profundidade – 2.485 mm Altura – 2.660 mm Peso – 3.100 kg À venda pela Jet Machinery Ltd Nº de estoque Jet Machinery: #79167 Número de série da máquina: 10836 Preço: £22.500,00 + IVA Embora todo o cuidado tenha sido tomado para garantir a precisão das informações acima, não oferecemos garantia quanto à sua exatidão. Recomendamos que os compradores verifiquem todos os detalhes essenciais. Lei de Saúde e Segurança no Trabalho de 1974: Não é razoavelmente viável para nós, como fornecedores, assegurar que os bens vendidos estejam em conformidade com a referida lei quanto a proteções, etc., para sua aplicação específica. Recomenda-se que um especialista em proteções inspecione o equipamento antes do uso.