Controle Para Sistema De Limpeza comprar usado (75.753)

Condição: usado, Controle para sistema de limpeza Hedpfx Aieb Uhtwj Defh -Tipo: Autoclude M1000 -Dimensões: 335/210/H120 mm -Peso: 4 kg

Condição: bom (usado), Mármore de controle/traçado de ferro fundido Comprimento: 1700 mm Largura: 700 mm Hjdpfsvvta Rsx Ai Djfh Espessura: 230 mm Altura nos pés: 940 mm Peso: 0,8 T

Condição: usado, Ano de fabrico: 2018, Dados técnicos: Hodswf U Rujpfx Ai Dsfh Processos: Lavagem, enxágue, secagem Fonte de alimentação: 3x400 VAC +/- 5%, 50Hz+N+PE Conexão de ar comprimido: 6 bar Consumo de energia: 76 kVA Máquina a uma altura de 1,6 m: k. UM. Vibrações: nenhuma Carga útil, máx.: 200 kg Tanque de lavagem: 900 l Tanque de enxágue: 900 l Separador de óleo: 200 l

Ano de fabrico: 2016, condição: bom (usado), 1 lavadora de peças de água quente usada Marca: Bio Circle Modelo: HTW II 800 Ano de fabricação: 2016 Material: aço inoxidável Cesto giratório motorizado eletricamente Eficaz e econômica Largura total: 1175 mm Profundidade total: 1145 mm Altura com tampa fechada: 1380 mm (com curva de extração) Altura com tampa aberta: 1780 mm Diâmetro interno do cesto de grade: 800 mm Altura útil máxima: 400 mm Capacidade máxima de carga: 350 kg Capacidade do tanque de lavagem: 150 litros Potência elétrica instalada: 6 kW Tensão: 400 Volts Hedpfezb Iyasx Ai Djfh Frequência: 50 Hz Vazão da bomba de limpeza: 4,8 m³/h Pressão de pulverização: 2,5 bar Aquecimento elétrico no tanque de lavagem: 5,3 kW Temperatura de operação: 10°C a 85°C Capacidade de carga: 150 kg Entrada de água limpa: 1/2″ Torneira de drenagem: 1 1/4″ Peso: 330 kg

Condição: muito bom (usado), Inversor FUJI FVR- G 5 Tipo FVR 037 G5-2 usado do desmantelamento da máquina número de stock 28452 Hedpfxerc Diwo Ai Dsfh

Condição: usado, Ano de fabrico: 2019, Potência de aquecimento: 12 kW Faixa de temperatura: 30 - 90 °C Dimensões (Comprimento/Largura/Altura): 1.300 x 700 x 600 mm Peso máximo de enchimento da caixa gradeada: 800 kg Horas de operação: aprox. 100 h Dimensões C x L x A: 1,5 x 1,5 x 1,5 m Peso: 500 kg De acordo com nossa avaliação, a máquina está em bom estado de uso e pode ser inspecionada sob energia mediante agendamento prévio. Acessórios, ferramentas exibidas e dispositivos de fixação só fazem parte da entrega se especificado nas informações adicionais. Hjdpfxezbvhfo Ai Defh Alterações e erros nas informações técnicas estão sujeitos a alterações, assim como a venda prévia!

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Painel Multi Simatic Toque Siemens Siemens MP 277 10 polegadas Touch 6AV6 643-0CD01-1Ax1 Feito na Alemanha Estoque: 2 peças Condição: usado Preço por peça Largura externa: aprox. 330 milímetros Profundidade externa: aprox. 275 milímetros Hsdswg Tmdepfx Ai Dsfh Largura interna: aprox. 305 milímetros Profundidade interna: aprox. 245 milímetros Desmontado e embalado profissionalmente Endereço de coleta: Industriestraße 5 (47918 Tönisvorst) A tecnologia de transporte funcionou até o desmantelamento. Graças ao excelente acabamento da tecnologia de transporte, seu material desliza suavemente até seu destino, mesmo sob cargas pesadas. Soluções personalizadas para sua intralogística Somos o seu parceiro competente para transportadores de rolos, transportadores de correia, transportadores inclinados ou telescópios para carregar e descarregar suas mercadorias! Teremos prazer em lhe fornecer uma oferta individual ou aconselhá-lo sobre questões de design ou instalação. Basta nos informar suas necessidades e condições locais. Aproveite nossos muitos anos de experiência e nossa excelente rede de especialistas. Já implementamos com sucesso projetos para empresas de diversos setores, como logística, indústria farmacêutica, comércio e indústria eletrônica. Juntos, desenvolveremos maneiras de otimizar seus processos e fluxo de materiais de forma econômica e sustentável. Podemos até oferecer tecnologia de classificação totalmente automática ou componentes adicionais, como prateleiras ou contêineres de coleta.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 1025889, tipo de proteção (código IP): IP67, SICK WT18-3P410 Sensor óptico – Barreira de luz com supressão de fundo 🔹 Fabricante: SICK 🔹 Modelo: WT18-3P410 🔹 Tipo: Sensor optoeletrônico (sensor de luz) 🔹 Detecção: objetos com supressão de fundo 🔹 Alcance: até 800 mm 🔹 Saída: PNP, contato normalmente aberto (NO) 🔹 Conexão: conector M12, 4 pinos 🔹 Carcaça: plástico, IP67 🔹 Estado: usado / bom estado (funcional) 🔹 Áreas de aplicação: tecnologia de transporte, engenharia mecânica, automação Conteúdo da entrega: 1 x WT18-3P410 Disponíveis no total: 80 unidades Envio da Alemanha – envio rápido possível Hodpsw Hgl Tjfx Ai Djfh

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, ano da última revisão geral: 2025, À venda: BLOCK DGU 5 24‑20, fonte de alimentação DC trifásica não regulada para aplicações industriais e montagem em painéis elétricos. Tensão nominal: 24 V DC, corrente nominal: 20 A, potência nominal: 480 VA, funcionamento contínuo (100%). O aparelho não é à prova de curto-circuito; refrigeração por convecção natural; grau de proteção IP00, classe de proteção I; faixa de temperatura permitida: −20 °C a +60 °C. Quantidade disponível: 4 unidades Preço indicado por unidade Dados técnicos: Entrada: AC trifásico Saída: 24 V DC, 20 A (fonte de alimentação não regulada) Construção: fonte para painéis elétricos, refrigeração por convecção natural Segurança: classe de proteção I, classe de isolamento B Ambiente: −20 °C a +60 °C, até 2000 m de altitude Peso: aprox. 10,65 kg Dimensões: largura 280 mm × altura 100 mm × profundidade 190 mm Condição Usado, removido de instalação operacional; pode apresentar sinais visuais de uso, mas está tecnicamente perfeito. Entrega conforme ilustrado, sem acessórios adicionais. Observações Instalação apenas por pessoal qualificado; não é à prova de curto-circuito. Para um encaixe preciso no painel, informar as dimensões externas medidas no próprio aparelho, conforme indicado acima. Hfjdpfx Aisxrfv Eo Djh Palavras-chave BLOCK, DGU 5 24‑20, 24V 20A, 480VA, trifásico, fonte industrial, não regulada, painel elétrico, peça de reposição

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2021, horas de funcionamento: 50 h, Funcionalidade: totalmente funcional, Sistema de processamento de imagem constituído por uma câmara a preto e branco de 5 milhões de pixels (número de modelo CA-H500M) e um controlador de processamento de imagem (número de modelo XG-X1500). O conjunto inclui cabos e uma luz de fundo branca (número de modelo CA-DSW30). Tipo: Câmara*1 Elemento de captação de imagem:Elemento de captação de imagem CCD P/B de 2/3", captação de píxeis quadrados de alta velocidade 11x, 5.050.000 píxeis Tamanho da célula 3, 45 x 3, 45 µm Contagem de píxeis válidos:4.990.000 píxeis 2432 (H) x 2050 (V) Velocidade de transmissão de píxeis: 130 MHz (65 MHz x 2 canais) Sistema de digitalização: Quadro completo (61,2 ms), entrelaçado (40,3 ms) Sistema de transmissão: Transmissão digital em série Obturador eletrónico: 1/15, 1/30, 1/60, 1/120, 1/240, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000, 1/20000, 0,05 ms a 9000 ms podem ser definidos com valores numéricos. Hjdpfxjmza Ilo Ai Defh Fixação da objetiva: Fixação com parafuso C

Condição: muito bom (usado), LDS Dactron COMET USB Sistema de Controle de Shaker Tipo: COM 200 Fabricante: Brüel & Kjaer / LDS Dactron Está à venda um sistema de controle de shaker LDS Dactron COMET USB tipo COM 200 usado para o controle de bancadas de teste de vibração eletrodinâmicas. O sistema é adequado para testes aleatórios, senoidais e de choque em laboratórios, indústria, setor automotivo, bem como em pesquisa e desenvolvimento. Fabricante / Modelo Fabricante: LDS Dactron / Brüel & Kjaer Tipo: COMET USB Modelo: COM 200 Número de série: 11303191 Fabricado nos EUA. Dados técnicos Hfsdpfx Aiey Ugrpj Doh Sistema de controle de shaker de 2 canais Interface USB Tensão de alimentação: 100 – 240 V Frequência: 47 – 63 Hz Consumo de corrente: 0,5 A Adequado para: Testes aleatórios Testes de seno varrido Testes de choque Sistemas de teste de vibração eletrodinâmicos Software / Funções Software instalado conforme indicação do sistema: Shaker Control Versão 8.1001 Library Versão 6.3120 Módulo habilitado: Value Swept Sine Opção ativada: Real Time Data Exchange Conexões Porta USB Conectores BNC Conector de alimentação Outras conexões conforme imagens Calibração Dados de calibração conforme etiqueta: Data de calibração: 2010-09-21 Data de vencimento: 2011-09-21 A calibração está expirada. Uma nova calibração poderá ser realizada pelo comprador, se necessário. Estado Equipamento usado de aplicação industrial. Estado visual conforme imagens. Sinais normais de uso e armazenamento presentes. O equipamento foi ligado. Luz de controle e indicação do software estão ativos. Não foi realizado teste funcional ou calibração aprofundada. Itens inclusos Controlador LDS Dactron COMET USB COM 200 Cabo de alimentação / cabos de conexão conforme imagens Acessórios conforme imagens Itens inclusos apenas conforme mostrado. Observações Visitação mediante agendamento. Carregamento e envio a combinar. Venda comercial sem garantia. Sujeito a alterações, erros e venda prévia.

Ano de fabrico: 2017, condição: revisado em oficina (usado), Olá, oferecemos aqui duas lavadoras industriais IBS revisadas dos modelos MAXI 78 e MAXI 91-2. As bombas das máquinas também foram vedadas novamente. Visitação e retirada em Einbeck. O material de limpeza sujo é colocado no cesto de lavagem rotativo e a tampa é fechada. Após definir a temperatura e o tempo desejado de lavagem, o aparelho é acionado e a solução de lavagem no tanque é aquecida. Com o equipamento fechado, o cesto gira em velocidade constante em torno de seu eixo. As unidades de bombeamento aspiram a solução de lavagem do tanque e a transportam através de 6 tubos de bico de aço inoxidável com bicos de leque ajustados de forma sobreposta. O material a ser limpo é intensamente pulverizado de todos os lados com a solução quente durante a rotação uniforme do cesto, que é acionado por motor. Ao final do ciclo de lavagem, o aparelho desliga automaticamente. Hfsdpfx Aiszcuxxo Doh Vantagens: - 2 bombas dispostas horizontalmente - 6 tubos de bicos tridimensionais de aço inoxidável - Construção robusta em aço inoxidável - Cesto adicional para peças pequenas de aço inoxidável (Ø 170 mm) - Cesto de lavagem rotativo em aço inoxidável, acionamento por correia trapezoidal com motor separado - Extração de vapores - Chapa perfurada de aço inoxidável com cesto de filtro sobre o tanque - Proteção contra falta de água - Pés de apoio ajustáveis individualmente em altura

Ano de fabrico: 2017, condição: revisado em oficina (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: MAXI 91-2, A máquina foi revisada pela IBS e a bomba foi revedada. Imagens atuais em breve. Fácil de operar graças ao processo de limpeza totalmente automático, permitindo que especialistas possam dedicar-se a outras tarefas importantes. O tanque de lavagem é preenchido com uma mistura de água e detergente especial solúvel em água da IBS (solução de lavagem). As peças a serem limpas são colocadas no cesto rotativo e a tampa é fechada. Após o ajuste da temperatura e do tempo de lavagem desejados, o equipamento é ligado e a solução é aquecida no tanque. Dentro da máquina fechada, o cesto gira a uma velocidade constante em torno de seu próprio eixo. Os conjuntos de bombas aspiram a solução de lavagem do tanque e a direcionam através de 6 tubos de bicos planos de aço inoxidável, configurados em sobreposição. A peça a ser lavada é intensamente pulverizada com solução quente de todos os lados graças à rotação uniforme do cesto acionado por motor. Quando o processo de limpeza termina, o equipamento desliga automaticamente. Vantagens - 2 bombas dispostas horizontalmente - 6 tubos de bicos dispostos tridimensionalmente em aço inoxidável - Construção robusta em aço inoxidável - Cesto adicional para pequenas peças em aço inoxidável (diâmetro 170 mm) - Cesto rotativo em aço inoxidável, acionamento por correia trapezoidal com motor separado - Sistema de extração de vapor - Grade filtrante em aço inoxidável com cesto de filtro acima do tanque de lavagem - Proteção contra falta de água - Pés de apoio ajustáveis individualmente em altura Dados técnicos Capacidade do tanque / cesto: 190 l Hodpfx Aisudz D Uj Dsfh Diâmetro do tanque / cesto: 910 mm Capacidade de carga: 200 kg / opcional 300 kg Temperatura min. - máx.: 0-60 °C Altura de trabalho: 500 mm Dimensões (L x P x A): 1310 x 1160 / 1350 x 1285 / 2000 mm Peso: 150 kg Potência de aquecimento: 6 kW Vazão de pulverização: 2 x 6600 l/h Material: Aço inoxidável Conexão elétrica: 8 kW/ 400 V/ 50 Hz Pressão da bomba: 2,5 bar

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2009, Funcionalidade: totalmente funcional, temperatura: 60 °C, Disponível imediatamente! Função Operação simples graças ao processo de limpeza totalmente automático. Isso permite que profissionais se concentrem em outras tarefas importantes. O tanque de lavagem é preenchido com uma mistura de água e detergente especial IBS solúvel em água (solução de lavagem). As peças sujas são colocadas no cesto de lavagem giratório e a tampa é fechada. Após definir a temperatura e o tempo de lavagem desejados, o equipamento é ligado e a solução é aquecida no tanque. Com o equipamento fechado, o cesto gira a uma velocidade constante em seu próprio eixo. Os conjuntos de bombas aspiram a solução do tanque e a fornecem através de 6 tubos de bicos de aço inoxidável com bicos de jato plano ajustados em sobreposição. Durante a rotação uniforme do cesto motorizado, as peças são intensamente pulverizadas de todos os lados com a solução quente. Hfjdex Izwmopfx Ai Doh Ao final do ciclo de limpeza, o equipamento desliga automaticamente. Vantagens - 2 bombas dispostas horizontalmente - 6 tubos de bicos tridimensionais de aço inoxidável - Construção robusta em aço inoxidável - Cesto adicional em aço inoxidável para pequenas peças (Ø 170 mm) - Cesto de lavagem giratório em aço inoxidável, acionamento por correia trapezoidal com motor separado - Extração de vapores - Grelha perfurada de aço inoxidável com cesto de filtro acima do tanque de lavagem - Filtro de sucção antes da câmara da bomba - Sistema de proteção contra falta de água - Pés ajustáveis individualmente em altura Dados Técnicos - Capacidade do tanque/cesto: 280 l - Diâmetro do tanque/cesto: 1150 mm - Capacidade de carga: 350 kg / opcional 500 kg - Temperatura mín. – máx.: 0-60 °C - Altura de trabalho: 700 mm - Dimensões (L x P x A): 1570 x 1510 / 1830 x 1495 / 2175 mm - Peso: 250 kg - Potência de aquecimento: 10 kW - Ijbmmxp Rohctwws Dsik - Vazão de spray: 2x10800 l/h - Pressão da bomba: 2,3 bar - Material: aço inoxidável - Conexão elétrica: 13,5 kW / 400 V / 50 Hz / 32 A

Ano de fabrico: 2003, condição: usado, Detalhes técnicos: Potência nominal: 175 kVA Vazão: 100 m³/h Velocidade: 1500 rpm Tensão de conexão: 400 V Hsdpfx Aisu Nvb Io Djfh Dimensões C x L x A: Contêiner: 3,0 x 2,6 x 2,6 m Unidade de purificação de gás incluindo contêiner de 10 pés Aplicação: Para purificação de biogás proveniente de compostos orgânicos de silício e sulfureto de hidrogênio. Unidade de aumento de pressão de gás, marca Muche GmbH Escopo de fornecimento Filtro de carvão ativado Sistema de refrigeração Danvoss; Consumo de ar 2.800 m³/h; Fluido refrigerante R 134a Trocador de calor Renzmann&Grünwald Condensador ID Compressor MTZ22-4VI Painel de controle Conforme mostrado, disponível para venda.

Condição: muito bom (usado), Brüel & Kjaer LDS Dactron Laser USB LAS 200 Tipo: LAS 200 Sistema de controle para testes de vibração e shaker LDS Dactron Inclui notebook Acer com software instalado À venda está um sistema de controle shaker LDS Dactron LASER USB usado, tipo LAS 200. O sistema foi utilizado recentemente em uma planta industrial de testes de vibração e é adequado para sistemas shaker eletrodinâmicos, ensaios de vibração, testes de ressonância, testes randomizados e também para testes de choque. Fabricante / Modelo Fabricante: LDS Dactron / Brüel & Kjær Tipo: LASER USB Modelo: LAS 200 Fabricado nos EUA Software / Funções Software instalado: Shaker Control Versão 8.1001 Library Version 6.3120 Módulos desbloqueados conforme mostra o software: Random Sine on Random Random on Random Swept Sine Resonance Search, Track and Dwell Sine Oscillator Classical Shock Shock Response Spectrum Long Time History Outras opções ativadas: Automatic Drive Notching / Limiting Real Time Data Exchange High Frequency Control Amplifier Controller Dados Técnicos 8 canais de entrada ativos 2 canais de saída Taxa de amostragem: 96 kHz Resolução A/D: 24 bits Modo USB: 2.0 Hfodpfxey T Iv He Ai Djh Tipo de entrada: Volt / ICP / TEDS Adequado para sistemas de teste de vibração eletrodinâmicos e plantas industriais de shaker. Calibração Dados de calibração conforme indicação do sistema: Última calibração: 20.09.2023 Próxima calibração: 19.09.2024 Dimensões / Peso Controlador aprox.: 430 x 350 x 90 mm (L x P x A) Peso do controlador: aprox. 6 - 8 kg Conteúdo da entrega Controlador LDS Dactron LASER USB Notebook Acer com software instalado Cabos de conexão / acessórios conforme imagens Condição Equipamento usado de ambiente industrial. Condição visual conforme imagens. Normais sinais de uso e armazenamento presentes. Sistema inicializa, o software abre normalmente e o hardware foi reconhecido. Não foram feitos testes adicionais. Observações Venda exclusiva para profissionais do setor/comércio. Sem garantia ou responsabilidade. Sujeito a venda prévia, erros e alterações. Outras dúvidas serão respondidas por telefone ou mensagem.

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2025, Funcionalidade: totalmente funcional, Sistema de lavagem a vácuo hidrocinético "RH500V" com água/detergentes O processo de limpeza pode ser realizado por pulverização, imersão e ultrassônico. Dimensões úteis do cesto: 450x300x200 mm Peso máximo da carga: 100 kg • Tanque de lavagem (430 l) - aquecimento elétrico • Tanque de enxágue (280 l) - aquecimento elétrico • Rotação do cesto: fixa - rotação completa de 360° - oscilação. Hfjdpferlnfqox Ai Doh • (controlado por CLP). • Pulverizadores de lavagem rotativos motorizados • Secagem por ar quente com bomba de vácuo dedicada. • Sensores de nível eletrônicos. • Ultrassom 1000 W – 25 kHz • Palete de carga externa dupla com translação integrada à carenagem. • Pintura fosca "Matte". • CLP Siemens S7-1200 - Tela sensível ao toque Siemens KTP700. • Ano de produção: 2025. Novo sistema utilizado para testes em nosso showroom e exposto em algumas feiras. Possibilidade de realizar testes de lavagem antes da compra. Disponível para entrega imediata na matriz: Union S.p.a. – Sala Bolognese (BO), Itália.

Ano de fabrico: 2024, condição: como novo (máquina de exposição), Metalclean - Metalclean-P-120 sistema de limpeza por pulverização em aço inoxidável Sistema de limpeza por pulverização de 1 tanque com cesto rotativo. Com separador pneumático de óleo Bomba de aço inoxidável com pressão de pulverização de 5 BAR Dimensão útil = D = 1.200 mm H = 700 mm Capacidade de carga / ciclo = 300 KG Hodeir Anqjpfx Ai Dsfh Capacidade do tanque = 270 litros Tensão operacional = 3 x 400 V/N/PE 50 Hz Extração de vapores

Ano de fabrico: 2025, condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, Disponível imediatamente em nosso depósito na Suíça! Garantia de 24 meses Dimensões úteis: Diâmetro da área de limpeza = 800 mm Altura interna = 530 mm Peso de carga: 150 kg Corpo da máquina, tubulação interna, armário de controle e cesto de lavagem em aço inoxidável - Temporizador de aquecimento semanal - Acionamento do cesto com controle eletrônico - Controle de nível - Trava da tampa - Placa de filtro removível Acessórios: Extração de vapor Hedpfeir Apcox Ai Dofh Ajuste automático de nível Skimmer de óleo (versão WE) Dispositivo de drenagem/descarga de piso com mangueiras e válvula de esfera manual

Condição: bom (usado), mais de 200 peças de display/módulos Pick-by-Light, – usados - : Preço por peça ex-local: apenas 15.-€ (líquido)! Hfsdpevzll Nofx Ai Dsh Ev. Se você estiver interessado, os trilhos de alumínio plug-in também estão à venda! Fabricante: KBS Tipo: PTF-3N-1-VAR20 Ano de construção: desconhecido Condição: bom Disponível: agora Localização: acampamento de Lunzenau

Ano de fabrico: 2006, condição: quase novo (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, À venda: 3 controladores de pH para sistemas de dosagem (Dosatronic) – adequados para controle de pH e dosagem química – versão industrial – nunca usados (estoque antigo) Os equipamentos provêm de estoque industrial e nunca foram instalados. Aplicações: – tratamento de água – instalações de piscinas – indústria química – processamento de alimentos Condição: Hfjdpfx Ajyw Riqoi Doh Nunca usados, porém armazenados por longo período. Funcionamento não testado. Venda individual ou em lote. Preço: 390 € por unidade ou 1.050 € pelos 3 Localização: Eslováquia (UE) Envio para toda a Europa possível

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 6SE01001AC237AA7, peso total: 30 kg, comprimento total: 800 mm, largura total: 400 mm, altura total: 450 mm, tipo de proteção (código IP): IP20, Conversor de frequência/Drive CA Sinamics G180 6SE01001AC237AA7-Z Hodpfx Aiewhbtuo Dofh Ano de construção 2015 novo/não utilizado

Condição: muito bom (usado), Temperatura 80 / 130 Capacidade de carga 100 kg Capacidade 750l MARCELS MACHINES AG Hjdpfx Aiommfg Nj Dofh

Condição: muito bom (usado), exibição digital Hodpfx Aisvx Nimj Dsfh Marca Heidenhain tipo ND 281 B número do armazém (28594) exibição de medição 1 eixo usado, testado para funcionalidade

Condição: usado, Ano de fabrico: 2010, horas de funcionamento: 36.283 h, Funcionalidade: funcionalidade limitada, largura total: 1.800 mm, comprimento total: 3.000 mm, altura total: 3.000 mm, peso máximo de carga: 4.000 kg, capacidade de aquecimento: 18 kW (24,47 cv), Atualmente em estoque, disponível imediatamente Hedpfxevmqrfo Ai Defh Pode ser total ou parcialmente revisado mediante solicitação do cliente.