Bossi Máquina De Moldagem Por Injeção comprar usado (92.316)

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2003, horas de funcionamento: 62.490 h, Funcionalidade: totalmente funcional, força de aperto: 160 kN, diâmetro do parafuso: 45 mm, peso de injeção: 330 g, Negri Bossi 160T em muito bom estado, com histórico completo de manutenção da Negri Bossi. Distância entre tirantes: 510x450 mm. Interface para robô e dois núcleos hidráulicos. Knedpfx Aaozd U Dieijc

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2013, horas de funcionamento: 46.500 h, Funcionalidade: totalmente funcional, força de aperto: 130 kN, diâmetro do parafuso: 37 mm, A Negri Bossi foi bem mantida e trabalhou poucas horas. A máquina possui histórico completo de manutenção, ano de fabrico 2013. Possui um único núcleo hidráulico e uma ejeção pneumática. Knedezcx Tmjpfx Aaioc

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, horas de funcionamento: 56.800 h, Funcionalidade: totalmente funcional, força de aperto: 55 kN, diâmetro do parafuso: 32 mm, peso de injeção: 109 g, Negri Bossi 55T em muito bom estado, histórico completo de manutenção, ainda em produção. A máquina possui um núcleo hidráulico e um único ejetor de ar, ano 2007. Kjdezcwv Topfx Aaienc

Condição: usado, Ano de fabrico: 2018, N.º de série MA 6, N.º de fabrico 245127, unidade de controlo, fabricante Arburg Selogica, força de fecho 500 kN, diâmetro do parafuso 20 mm, sistema de manipulação, fabricante TecnoMatic, modelo micro cnc, secador de tambor, fabricante Piovan, modelo DPA20, equipamento de transporte, S/N 5012216, ano de fabrico 2017. Kedoz Hl Hdspfx Aaijnc

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, N.º de série 174520, unidade de controlo, fabricante Arburg, força de fecho 400 kN, diâmetro do parafuso 20 mm, sistema de extração, fabricante TecnoMatic, modelo micro cnc, separador a vácuo, fabricante Piovan, modelo DPA20, ano de fabrico 2016, controlo por microprocessador, 2 unidades de termorregulação, n.º interno 14 e 19, F, cilindro de secagem, secador de superfície, fabricante Piovan. Kjdpfx Aasz Hl H Rjijnc

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, N.º de série MA: 1, N.º de série: 174518, Sistema de controlo, fabricante: Arburg Selogica, força de fecho: 1.000 kN, diâmetro do parafuso: 35 mm, sistema de manuseamento, fabricante: Wittmann, modelo: Primus 14-0227, armário de controlo, invólucro de proteção. Knodpfxsz Hl Dpj Aaijc

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2013, Engel Victory 330H/80V/160 combi Ecodrive / Linha de produção com o robot Sepro SR S5-25 S3 Trans / Horas de funcionamento: aprox. 18.000 h em modo automático Ano de construção: 2013 Unidade de injeção: Diâmetro do parafuso: 30 mm Peso da injeção: aprox. 100 g Pressão de injeção: 2385 bar Volume de dosagem: 113 ccm Unidade de fixação : Força de aperto: 160 toneladas Distância entre barras de pressão: 0x0 mm Tamanho das placas de fixação: 750x750 mm Ejetor: hidráulico Unidade de fixação: hidráulica Sistema de controlo: CC 200 - ecrã tátil Equipamento adicional: Máquina de moldagem por injeção 2K com mesa rotativa e robô Máquina sem barra de ligação, híbrida: poupança de energia, alta velocidade e muito silenciosa Muito bom estado técnico Horas de funcionamento: aprox. 18.000 h em modo automático Número total de horas de funcionamento: 24.312 h Euromap 67 Interface do robot Válvula de ar x 5 Puxador hidráulico do núcleo x 5 Unidade de controlo com canais quentes x 16 Knjdpjz Ipqvjfx Aaijc Unidades de injeção reforçadas - bimetal Motores principais - 2 x servo-motores controlados por inversor Válvulas proporcionais nas unidades de injeção - pulverização precisa Diâmetro do parafuso na unidade de injeção vertical: ⌀22 mm - aprox. 28 g/hp É possível adquirir uma mesa giratória Robô Sepro SR S5-25 S3 Trans Ano de construção: 2013 Robô de 3 eixos: 3 eixos são acionados por servomotores (elétricos): X, Y, Z (telescópico) Percursos de deslocação nos eixos aprox.: X-2000, Y-1000, Z-1500 Lubrificação automática dos eixos Painel de controlo tátil O pacote de segurança para robots Robô com adaptador e caixa de proteção Aquisição do robot por um custo adicional Dimensões Peso: 8700 kg Comprimento/largura/altura: 5,35x1,76x3,42 m Todas as máquinas propostas são iniciadas pelos nossos técnicos de serviço antes da venda. É possível obter um vídeo dos testes técnicos da máquina selecionada ou participar em testes técnicos ao vivo na nossa empresa em Łódź. Preço: A pedido

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, N.º de série MA: 20, N.º de série: 184934, Sistema de controlo, Fabricante: Arburg, Força de fecho: 1.000 kN, Diâmetro do parafuso: 35 mm, Sistema de manipulação, Equipamento de transporte, Fabricante: colortronic. Knodez Hl Eyepfx Aaiec

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2024, Funcionalidade: totalmente funcional, ano da última revisão geral: 2024, ligação de ar comprimido: 10 barra, Oferecemos 2 MÁQUINAS HUSKY com os seguintes dados técnicos disponíveis para a máquina HUSKY 2, PRODUÇÃO EM 18/12/24, 23,5 GR conforme as especificações mencionadas: Modelo: GL 6L 300 PET Tipo: P 100/120 E100 Série: 3.0 TONNE Pressão hidráulica: 180 BAR Peso: 57.800 kg Número: 14065 Data: 98/02/04 Pacote Encore Husky 20 Nº de série: 54360P Código: S2PP-N01 Nº de referência: 726698 Ano: 3123-64 Características adicionais: Hot Runner e Moldes Peso: 2315 gr (72) CAVIDADES MOLDE 48 gr 2 lit. 28 gr 0,5 lit. HOT RUNNER 48 CAV MAAI 48 CAV MAAI 48 CAV KOBOTS / ROBOTS 48 – 1.4 – 27 gr 28 gr Os dados técnicos disponíveis para a máquina HUSKY 1, COM PRODUÇÃO EM 29/11/24, 10,5 GR conforme as especificações mencionadas: HUSKY 1 tipo P100/120 E100 14/04/1998 SÉRIE 300 TONER PRESSÃO HIDR.: 180 BAR PESO: 21.600 kg Material / Especificações NOVTCO GL300 PET P 100/120 E100 3L Datas DATA: 14/3/14 DATA: 98/04/14 Detalhes AW 5830-A01 72698 E. 3293-111 Observações ENCORE HUSKY PERISTÁLTICA (2)T AP ERIOU 543588 HOT RUNNER E MOLDE 1QTS 92 (F2) CAVIDADES ÁGUA As máquinas vêm equipadas com muitos moldes e peças sobressalentes, bem como todos os equipamentos auxiliares necessários para a produção, incluindo uma linha de produção para preformas plásticas ou embalagens PET: - A resina é armazenada nos hoppers. - É seca com secador/desumidificador. - Transferida por bombas de vácuo para a máquina Husky. - A máquina de injeção molda as preformas. - O circuito de água resfria os moldes e robôs. - Existem filtros, detectores de metais e transportadores para manejo de material e refugo. - As duas linhas são praticamente idênticas, com equipamentos separados para cada linha (No1 e No2). Código Descrição Função HUSKY Máquina Husky Máquina de injeção (injection molding machine) DRYER Secador Secagem da resina plástica FAN Ventilador Circulação de ar / resfriamento Kodpfey Tpfiex Aaisnc CONVEYING RESIN TO HOPPER Transporte de resina Transporte da matéria-prima para o hopper VACUUM PUMP Bomba de vácuo Geração de vácuo para transporte de material WATER PUMP Bomba d’água Circulação de água de resfriamento DEHUMIDIFIER Desumidificador Remoção de umidade do ar/resina RESIN HOPPER Hopper de resina Armazenamento e alimentação de material COMPRESSOR Compressor de ar Fornecimento de ar comprimido AIR TANK Tanque de ar Armazenamento de ar comprimido WATER FILTER Filtro de água Filtragem do circuito de resfriamento METAL DETECTOR Detector de metais Inspeção de material para corpos metálicos PLASTIC SYSTEM CONVEYOR Esteira transportadora de plástico Transporte de produto/material PREFORM BREAKER Quebrador de preformas Triturador de preformas rejeitadas STRAP Máquina de cintar Amarração de embalagem OVERHEAD CRANE Ponte rolante Elevação de cargas

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, N.º de série MA 14, N.º de fabrico 238835, controlo Arburg Selogica, força de fecho 2.500 kN, diâmetro do parafuso 45 mm, sistema de manuseamento, fabricante Arburg, modelo Multilift Select, ano de fabrico 2016, cursos X/Y/Z 700 x 1.200 x 2.400 mm, proteção, robô de manuseamento, fabricante Kuka, modelo KR10R1100, ano de fabrico 2016, N.º de fabrico FA2686, 2 transportadores, fabricante Schuma, C/L aproximadamente 2.000 x 800 mm. Knsdjz H N H Ijpfx Aaioc

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, Aplicação: Moldagem por injeção de pré-formas PET Tipo de máquina: Sistema de moldagem por injeção de pré-formas PET de alto desempenho, em duas etapas Força de fixação: 2250 kN Configuração de injeção: Cilindro de injeção P100/110 com extrusora E100 Tamanho máximo da injeção de PET: 3.344 g / 7,4 lb Tamanho mínimo da injeção de PET: 372 g Curso do cilindro de injeção: 340 mm Capacidade de transferência de PET da extrusora E100: 3.613 g Distância entre as barras de fixação: 660 x 660 mm Knedo Abarkjpfx Aaisc Curso de fixação: 755 / 920 mm Intervalo da altura de fechamento: 585 / 750 mm Espaço livre: 1.505 mm Curso do expulsor: 200 mm Peso aproximado da unidade de fixação: 7.802 kg Peso aproximado total da unidade de injeção sem óleo: 13.150 kg Configurações de molde compatíveis listadas pela HUSKY: 6, 8, 12, 16, 24, 32 e 48 cavidades Configuração máxima de cavidades listada: 48 cavidades As aplicações típicas de pré-formas incluem garrafas PET e outros produtos de embalagem de alta produção Projetado para alta produtividade, desempenho de moldagem repetível e células de produção de pré-formas integradas

Condição: não verificado (usado), Ano de fabrico: 1999, comprimento total: 6.700 mm, largura total: 1.700 mm, peso total: 6.630 kg, Equipamento: documentação / manual, Máquina de moldagem por injeção ARBURG Allrounder 470 C 1300-675, usada, fabricada em 1999. A máquina estava em perfeitas condições de funcionamento e operava de forma fiável antes de ser retirada de serviço. Foi armazenada durante aproximadamente 4 anos e não esteve em funcionamento regular durante este período. A máquina está agora à venda no estado em que se encontra. Devido ao período de armazenamento, recomenda-se uma inspeção e manutenção antes de ser colocada em funcionamento. Kjdpfx Aoz I Rv Hjaionc

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, força de aperto: 5.000 kN, diâmetro do parafuso: 84 mm, folga entre as colunas: 910 mm, cilindrada: 2.050 cm³, pressão de injeção: 1.620 barra, peso de injeção: 1.886 g, altura do molde (mín.): 350 mm, força de ejeção: 110 N, curso do ejetor: 250 mm, largura da chapa: 1.260 mm, altura da chapa: 1.270 mm, comprimento total: 7.200 mm, largura total: 2.150 mm, altura total: 2.230 mm, peso total: 17.210 kg, tipo de corrente de entrada: trifásico, frequência de entrada: 50 Hz, tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 183 A, duração da garantia: 12 meses, Equipamento: documentação / manual, Máquina base: UN500D1-3330 D=84 Força de fecho: 500 toneladas Distância entre os pilares: 910x830 Altura de montagem das ferramentas: 350 a 900 Interfaces de robô: Euromap 67, Euromap 13 Knedoz I T E Djpfx Aaiec Robô adequado disponível mediante solicitação. Equipamento padrão básico: • Norma CE • Controlador KEBA-3018 • Capa de isolamento térmico para o cilindro • Contador de energia, versão inteligente • 2 conjuntos de núcleo de extração • 1 conjunto de dispositivo de sopro de ar na placa de fixação móvel • 1 conjunto de dispositivo de sopro de ar na placa de fixação fixa • Interface EUROMAP-67 • Sistema de TI • Interface de núcleo de extração EUROMAP-13 na placa de fixação fixa • Interface de núcleo de extração EUROMAP-13 na placa de fixação móvel • 1 conjunto de distribuidor de água de 6 vias para a placa de fixação móvel (11 l/min) • 1 conjunto de distribuidor de água de 6 vias para a placa de fixação fixa (11 l/min)

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, força de aperto: 4.200 kN, diâmetro do parafuso: 92 mm, folga entre as colunas: 830 mm, cilindrada: 2.458 cm³, pressão de injeção: 1.360 barra, peso de injeção: 2.262 g, altura do molde (mín.): 260 mm, força de ejeção: 110 N, curso do ejetor: 220 mm, largura da chapa: 1.165 mm, altura da chapa: 1.145 mm, comprimento total: 8.750 mm, largura total: 2.200 mm, altura total: 2.200 mm, peso total: 20.500 kg, tipo de corrente de entrada: trifásico, frequência de entrada: 50 Hz, tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 248 A, duração da garantia: 12 meses, Equipamento: documentação / manual, Máquina base: UN420A5-3330 D=92 Força de fecho: 420T Distância entre colunas: 830x810 Altura de instalação das ferramentas: 180 a 550 Interfaces de robô: Euromap 67, Euromap 18 Robô adequado disponível mediante pedido Equipamento padrão básico: Padrão CS Controlador KEBA 1175 Versão para o Reino Unido Unidade padrão de parafuso e cilindro Cobertura de isolamento ecológica Ksdpfx Aaszz Srreisnc

Condição: bom (usado), 1x Arburg 370U 500-170 usado Com Multilift Kedpfx Ajzx D E Ejaijnc Disponível imediatamente!

Condição: usado, Ano de fabrico: 2018, N.º de máquina 55, n.º de série 80430240, comando numérico computadorizado (CNC) NC 5, força de fechamento máx. 2.800 kN, equipamento de transporte, fabricante Colortronic, unidade de controle de ferramentas, fabricante Altanium, sistema de manipulação, fabricante Sumitomo Demag, tipo robô industrial, n.º de série SDR22S, ano de fabricação 2018, capacidade de carga máx. 36 kg, barreira de proteção, correia transportadora, C/L aproximadamente 2.200 x 500 mm. Knedpfxjz H N Ncj Aaijc

Condição: muito bom (usado), Duas máquinas ARBURG ALLROUNDER 270 S provenientes de uma produção em ambiente de sala limpa. Em perfeitas condições! Preço para as duas máquinas: apenas 14.000 €. Ksdpfx Ajzrvhlsaijnc

Condição: usado, É oferecida uma máquina de moldagem por injeção totalmente elétrica Demag, equipada com um robô Wittmann de 3 eixos e proteção de segurança. Força de fecho: 1500 kN, força de retenção: 1650 kN, curso máximo de abertura: 495 mm, altura mínima/máxima de instalação da ferramenta: 275 mm/585 mm, distância máxima entre as placas de fixação da ferramenta: 1080 mm, placas de fixação da ferramenta X/Y: 770 mm/770 mm, distância livre entre colunas X/Y: 520 mm/520 mm, peso máximo da ferramenta: 1700 kg, peso máximo da ferramenta na placa de fixação móvel: 1150 kg, curso do expulsor: 125 mm, força do expulsor: 35 kN, força de retração do expulsor: 35 kN, diâmetro do parafuso: 35 mm, relação L/D: 20, pressão máxima de injeção: 2430 bar, cilindrada: 166 cm³, peso da peça injetada: 146 g, curso máximo de dosagem: 173 mm, curso máximo do bico: 400 mm, profundidade de imersão do bico: 20 mm, força de pressão do bico: 30 kN, resistência de aquecimento do cilindro instalada: 9,4 kW, capacidade do funil de material: 35 l, comando: CDIAS, horas de operação: aproximadamente 76.000 h, peso da máquina: aproximadamente 7.400 kg. Inclui robô WITTMANN de 3 eixos, ano de fabricação 2006, curso X/Y/Z: 550 mm/1200 mm/2000 mm, peso do robô: aproximadamente 240 kg, bem como proteção de segurança e 1 x preparação para sistema de extração de núcleo AS. Documentação disponível. Uma visita no local é possível. Knedo Aa Alwspfx Aaisc

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2013, Arburg 520H 1500-800 e² / Máquina híbrida / Linha de produção com o robô lateral Arburg Multilift H Ano de fabricação: 2013 Unidade de injeção: Diâmetro do parafuso: 55 mm Peso de injeção: 434 g Pressão de injeção: 1650 bar Volume de dosagem: 474 ccm Unidade de fechamento: Força de fechamento: 150 t Distância entre colunas: 520x520 mm Dimensões das placas de fixação: 695x695 mm Expulsor: elétrico Unidade de fechamento: articulação em forma de joelho Controlo: SELOGICA - Ecrã tátil Equipamento adicional: Máquina híbrida: alta velocidade, economia de energia e muito silenciosa Euromap 67 Interface do robô Controlo com válvula pneumática Núcleo hidráulico x 1 Controlo com canais quentes x 12 Unidade de injeção endurecida - bimetálica Motor principal da máquina - servomotor acionado por um inversor - economia de energia A unidade de injeção é acionada por um servomotor, que é controlado por um inversor Máquina com cilindro / bateria com nitrogénio comprimido (carga adicional para operação rápida) Lubrificação central Ajuste automático da altura da ferramenta Sensor Kistler - controlo da pressão da ferramenta A máquina de moldagem por injeção foi utilizada num ambiente chamado "sala limpa", possui dispositivos de proteção adicionais contra contaminação, bem como dois absorvedores de vapores Robô lateral Arburg Multilift H Knodpoz Ip Rvefx Aaiec Robô de 5 eixos: eixo Z acionado por servomotor (elétrico); eixos X, Y e B (rotação) pneumáticos Pacote de segurança para robôs Robô com adaptador, correia transportadora com ajuste elétrico da altura, proteção Aquisição do robô e da correia transportadora mediante um custo adicional Dimensões: Peso: 6680 kg Comprimento/Largura/Altura: 5,03x1,56x2,21 m Todas as máquinas oferecidas são testadas pelos nossos técnicos de assistência antes da venda. É possível obter um vídeo dos testes técnicos da máquina selecionada ou participar em testes técnicos presenciais nas nossas instalações em Łódź. Preço: Sob consulta.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2023, N.º de máquina 26, N.º de série 7271-0616, controlo NC5+, força de fecho máx. 1.300 kN, sistema de transporte, fabricante Colortronic, sistema de manipulação, fabricante Wittmann, modelo Primus 14-0704, ano de fabrico 2023, proteção de segurança, correia transportadora, C/L aprox. 1.800 x 800 mm, claraboia. Kjdpfxez H Rc Ds Aaijnc

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, horas de funcionamento: 82.000 h, Funcionalidade: totalmente funcional, força de aperto: 2.000 kN, diâmetro do parafuso: 55 mm, altura do molde (mín.): 350 mm, comprimento total: 5.320 mm, largura total: 1.900 mm, altura total: 2.240 mm, peso total: 10.530 kg, Especificações Técnicas: Tipo: 200-1000 C2 Ano de fabricação: 2005 Força de fixação: 2000 kN Dimensões das placas da matriz (a x l): 915 x 915 mm Distância entre as barras de fixação (a x l): 560 x 560 mm Curso de abertura da matriz: 700 mm Ksdpfx Aez I Tf Roaijnc Altura mínima da matriz: 350 mm Altura máxima da matriz: 1050 mm Ejetor hidráulico – curso: 200 mm Diâmetro do parafuso: 55 mm Pressão de injeção: 1904 bar Volume de injeção: 523 cm³ Dimensões: 5,32 x 1,90 x 2,24 m Peso total da máquina: 10.530 kg Peso máximo da matriz: 2535 kg Uma segunda máquina idêntica também está disponível. É oferecido um preço especial para compradores interessados em ambas as unidades. Entre em contato conosco para obter mais informações.

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, força de aperto: 2.200 kN, diâmetro do parafuso: 60 mm, folga entre as colunas: 610 mm, cilindrada: 749 cm³, pressão de injeção: 1.690 barra, peso de injeção: 689 g, altura do molde (mín.): 195 mm, força de ejeção: 77 N, curso do ejetor: 160 mm, largura da chapa: 865 mm, altura da chapa: 825 mm, comprimento total: 6.500 mm, largura total: 1.800 mm, altura total: 2.050 mm, peso total: 7.900 kg, tipo de corrente de entrada: trifásico, frequência de entrada: 50 Hz, tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 157 A, duração da garantia: 12 meses, Equipamento: documentação / manual, Máquina base: UN220A5-IU1269 D=60 Servohidráulica Força de fecho 220T Distância entre colunas 610x570 Altura de instalação das ferramentas: 195 a 610 Interfaces de robô Euromap 67, Euromap 18 Robô linear de 12 kg adequado, disponível mediante solicitação. Opções padrão, consultar o folheto. Opções especiais: Padrão CE 400 V / 3 fases / 50 Hz Pré-aquecimento do óleo Aquecimento cerâmico Controlo PID do bico Altura máxima da ferramenta aumentada em 100 mm Kodpfx Aaozz Rkajienc Unidade de parafuso e cilindro bimetálica, versão B Interface para transportador Versão de troca rápida da unidade de plastificação com interface Harting 3 acionamentos hidráulicos do núcleo na placa de fixação móvel 2 unidades de sopro de ar, montadas permanentemente na placa de fixação fixa Interface de sinal de dosagem com conector HAN-3A Tomada adicional de 220 V / 10 A Schuko Interface de 20 mA para unidade de controlo de temperatura da ferramenta KEBA 2985 EU67 1 conjunto de válvula de sequência hidráulica para fecho de agulha Versão de troca rápida da unidade de plastificação com interface Harting Pacote de tomadas: 3 × tomadas Schuko de 220 V / 16 A 2 × tomadas CEE de 400 V / 16 A 1 × tomada CEE de 400 V / 32 A 6 entradas/saídas programáveis Anéis de centralização em ambas as placas de fixação

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1998, força de aperto: 80 kN, diâmetro do parafuso: 38 mm, A Boy 80T em muito bom estado. A máquina possui poucas horas de uso, apenas um proprietário e foi utilizada em centro de treinamento. Knjdeyhrqispfx Aaijc

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Painel de controlo retirado de uma máquina Arburg 420C 1000-350 em funcionamento. +F00 SN 158.719A Kjdpfst Dyl Ssx Aaisnc

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2015, ENGEL victory 650/120 tech (25.109 h) (S&P 3793) Ano de fabricação: 2015 Horas de operação: 25.109 horas Rosca: 35 mm Kedpfx Ajz Tzy Usaionc Pressão de injeção: 2400 bar Volume de dosagem: 192 cm³ Força de fechamento: 120 t Distância entre colunas: 740 x 680 mm Altura mínima do molde: 300 mm Abertura máxima entre placas: 800 mm Dimensões: 5100 x 1500 x 2350 mm Peso: 7000 kg Potência instalada: 22 kW Porta automática, puxador de núcleo simples, válvula de ar, aquecimento do molde, preço novo 122.000,- € etc... Preço: sob consulta Pessoa de contato: Sr. Ralf Schulz