Heidelberg Cylinder S 54×72 Automatic Die-Cutting Machine comprar usado (116.465)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2001, Máquina de corte de papel / Automatismo de três lâminas Horizon HT70. Inclui compressor. Cjdszvcffepfx Alyehb Se estiver interessado, teremos todo o prazer em informá-lo sobre outras máquinas disponíveis na nossa empresa. Terá todo o gosto em visitar a máquina nas nossas instalações, mediante agendamento prévio.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2025, Equipamento: Marcação CE, barreira de luz de segurança, documentação / manual, extração de fumos, extração de pó, paragem de emergência, sistema centralizada de lubrificação, trocador de bicos, unidade de refrigeração, Série: NS-HG Tipo: Máquina pesada para tubos Função de chanframento: Opcional Faixa de potência: Chodpfjww Upzjx Alysb Processamento de tubos redondos: 50mm~560mm Processamento de tubos quadrados: 50mm~560mm Velocidade máxima do mandril: 30r/min Peso da máquina: 29t Especificação de energia: 380VAC, 50Hz Rack de carga opcional: Rack automático de corrente com três castanhas Rack de descarga opcional: Rack automático de corrente com três castanhas Padrão: Sistema 5000A, incluindo nesting, suporte a servo (chanframento), material residual zero, fixador posterior oco com remoção de pó Opcional: Detecção de solda, cerca de segurança (cortina de luz), vidro à prova de radiação

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 1999, número da máquina/veículo: C 99 03 05, tipo de controlo: Comando NC, grau de automação: manual, tipo de acionamento: elétrico, espessura da chapa (máx.): 6 mm, altura da mesa: 860 mm, tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 16 A, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, peso total: 6.150 kg, comprimento total: 6.000 mm, largura total: 4.800 mm, altura total: 1.800 mm, número de braços de suporte: 2, Equipamento: Marcação CE, Placa de identificação disponível, controlo remoto de pé, documentação / manual, sistema centralizada de lubrificação, torneira de ângulo, À venda, uma tesoura de chapa AMADA GS630 com equipamento adicional para um transporte eficiente e suave de materiais e peças. O equipamento está equipado com uma mesa elevatória e uma correia transportadora, permitindo assim o transporte contínuo e confortável das peças cortadas. Uma caixa de coleta de sobras integrada garante a coleta e o transporte separados das sobras de material. A combinação de uma tesoura de chapa de alto desempenho e um manuseio de peças automatizado permite um processo de corte eficiente e que preserva o material, ao mesmo tempo em que reduz o manuseio manual. Equipamento: Tesoura de chapa AMADA GS630 Tecnologia de máquinas AMADA robusta e confiável Mesa elevatória para a coleta e o transporte das peças cortadas Correia transportadora para o transporte automatizado de peças Caixa de coleta de sobras para a coleta separada de sobras de material Transporte suave das peças acabadas Redução do esforço manual no manuseio de peças Adequado para uma eficiente transformação industrial de chapas Particularmente prático é a combinação da mesa elevatória, correia transportadora e caixa de coleta de sobras, pois as peças cortadas podem ser transportadas de forma controlada e as sobras de material são coletadas separadamente. Isso otimiza o fluxo de materiais e reduz o risco de danos às peças fabricadas. Dados técnicos: Fabricante: AMADA Csdozxqbaspfx Alyehb Tipo: GS630 Tipo de máquina: Tesoura de chapa Ano de fabricação: 1999 Espessura máxima da chapa: 6 mm Mesa elevatória: presente Correia transportadora: presente Caixa de coleta de sobras: presente Estado: usado, bom Localização: 54576 Hillesheim Inspeção e teste de funcionamento possíveis mediante acordo. Também é possível fornecer um vídeo da máquina em operação. Preço e informações técnicas adicionais disponíveis mediante solicitação.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2018, Mesa 1473 x 305mm, cursos XYZ: 1000 x 410mm x 400mm (joelho), curso do pinól 127mm, cone do fuso ISO40, chave de aperto pneumática, motor do fuso 5HP, rotações do fuso 70 - 3600rpm, comando CNC Prototrak SMX, Cedpfx Alexftqdeyjhb

Condição: bom (usado), Renz Mobi 500 – Máquina semiautomática de encadernação espiral Em perfeitas condições, fabricada em 2021. Apenas 3.636 encadernações utilizadas. Máquina semiautomática de encadernação espiral da empresa alemã RENZ: • Controlada por um ecrã tátil • As alterações de configuração mais rápidas para vários formatos de trabalho nesta categoria, através de um painel eletrónico, o que é particularmente importante para pequenas tiragens com alterações frequentes • Ajuste do diâmetro da espiral de 1/4″ a 1 1/4″ (6,9 a 32,0 mm) com um botão • Alimentador de grampos KA-300 • Funcionamento silencioso. A máquina não necessita de um compressor. • Largura de trabalho: 105-500 mm • Móvel, fácil de transportar Chodpjzur Hijfx Alyob • Inclui uma mesa de apoio • Não requer formação especial para o operador Alimentação: 230 V Peso: 550 kg

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2019, curso do eixo X: 3.048 mm, curso do eixo Y: 1.524 mm, curso do eixo Z: 350 mm, comprimento total: 9.450 mm, largura total: 2.240 mm, altura total: 2.520 mm, À venda, uma máquina de corte a laser de fibra Bodor P3 usada, fabricada em 2019. A máquina está em bom estado de conservação e é ideal para uso profissional no processamento de metais e chapas. Máquina de corte a laser de fibra Bodor P3 – Fabricada em 2019 – usada Bodor P3 3D? / Sistema de corte a laser de fibra – Fabricado em 2019 Dados técnicos: * Modelo: Bodor P3 * Ano de fabricação: 2019 * Área de trabalho: 3.048 × 1.524 mm * Velocidade máxima de deslocamento: 200 m/min * Aceleração máxima: 4,0 G * Curso do eixo Z: 350 mm * Precisão de posicionamento: ±0,05 mm/m * Precisão de reposicionamento: ±0,02 mm * Dimensões: aprox. 9.450 × 2.240 × 2.520 mm * Estação de carregamento da mesa: dependendo da configuração, de 3 a 60 kW A Bodor P3 impressiona com sua alta velocidade de corte, posicionamento preciso e uma área de trabalho generosa. Uma máquina interessante para o processamento de chapas, processamento de metais, produção por encomenda e produção industrial. Máquina usada – a inspeção pode ser agendada. O transporte, desmontagem e carregamento podem ser organizados, mediante solicitação. Mediante solicitação, o transporte e o carregamento podem ser organizados em toda a Europa, mediante um custo adicional. Preços mais IVA. A inspeção pode ser agendada. Entre em contato conosco, nossa equipe terá prazer em ajudá-lo. Codpfx Alezylxvjyohb Possibilidade de permuta ou troca! Compra e venda de máquinas COMPRA / VENDA DE MÁQUINAS DE PRODUÇÃO E PROCESSAMENTO DE METAIS, ENTRE OUTRAS. Você precisa de uma máquina de processamento de metais de alta qualidade, mas com preço acessível para sua produção? Ou deseja vendê-la? Para mais informações ou opções de contato, visite nosso site.

Condição: usado, Com esta oferta, compra um sistema de corte usado "Fotoba FHS42 PW" objeto de venda: 1 x Fotoba FHS42 PW adequado para: HP Pagewide Pro XL 10000 HP Pagewide Pro XL 8000 Estado: Esta oferta é um dispositivo usado, que pode apresentar sinais de utilização (pequenos riscos ou amarelecimento). (pequenos riscos ou amarelecimento). Csdpfx Ajqmm D Solyehb Embalagem e envio: Pode visitar o aparelho durante o nosso horário de expediente. Por favor, marque uma reunião para o efeito! Embalagem para o mar e envio para todo o mundo a pedido! Para mais informações, é claro que também pode contactar-nos pessoalmente.

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2011, horas de funcionamento: 35.623 h, número da máquina/veículo: A1225A0041 / L20, modelo de controlador: SINUMERIK 840D SL, potência do laser: 3.200 W, espessura da chapa (máx.): 20 mm, comprimento de trabalho: 3.000 mm, largura de trabalho: 1.500 mm, A máquina foi mantida exclusivamente pela Trumpf até 2023, no âmbito de um contrato de manutenção! DETALHES TÉCNICOS Comprimento de trabalho: 3.000 mm Largura de trabalho: 1.500 mm Altura de trabalho: 115 mm Curso do eixo X: 3.000 mm Curso do eixo Y: 1.500 mm Curso do eixo Z: 115 mm Peso máximo da peça de trabalho: 900 kg Espessura máxima da chapa de aço: 20 mm Espessura máxima da chapa de aço inoxidável: 12 mm Espessura máxima da chapa de alumínio: 8 mm Espessura máxima da chapa: 20 mm Velocidade de avanço do eixo X: 100 m/min Velocidade de avanço do eixo Y: 200 m/min Velocidade de avanço do eixo Z: 80 m/min Velocidade de corte: 140 mm/min Velocidade de posicionamento dos eixos X/Y: 140 m/min Precisão de repetição: 0,05 mm Menor incremento programável: 0,001 mm DETALHES DA MÁQUINA Tipo de laser: Laser CO₂ Fabricante da fonte de laser: Trumpf Modelo da fonte de laser: TruFlow 3200 Potência do laser: 3.200 W Comprimento de onda do laser: 10.600 nm Tipo de refrigeração: Água Tipo de controlo: Controlo CNC Fabricante do controlo: Siemens Modelo do controlo: SINUMERIK 840D SL Grau de automação: Semi-automático Tipo de acionamento: Elétrico Tensão de entrada: 400 V Corrente de entrada: 100 A Frequência de entrada: 50 Hz Dimensões e peso Dimensões (C x L x A): 6.500 x 7.600 x 2.200 mm Peso total: 12.000 kg Horas de operação do laser com controlo NC: 35.623 h Horas de operação do laser - ressonador / bomba 1: 34.258 h Horas de operação do laser - feixe ligado / bomba 2: 10.155 h EQUIPAMENTO Csdpfx Aszyakgjlyohb Marcação CE Sistema de lubrificação centralizada Grupo de refrigeração Documentação / Manual Sistema de extração de pó Interruptor de emergência Barreira de segurança luminosa

Condição: usado, Plaina de corte automática Joh. Cietz PRESTO Chodpeylqd Ajfx Alysb Estampo semiautomático / Plaina de corte automática Joh. Cietz PRESTO Ano 2008 - Nº de série EP51568 Formato 370 x 480mm Peso 1100kgs Inclui quadro e ferramentas Inspeção por vídeo online via WhatsApp - MS Zoom - Telegram Em estoque em Emskirchen/Nuremberg - Disponível imediatamente - Pode ser testado

Condição: usado, Máquina de corte e dimensionamento Fabricante: Pfister AG Modelo: DUOSCHLIFF 2200 Ano de fabricação: 1995 Chjdpfezxrwpex Alysb Comprimento máximo da peça de trabalho: 500 mm Para a produção de: - Pinos extratores cilíndricos com base escalonada - Extratores planos - Punções para perfis e furos - Buchas extratoras

Condição: bom (usado), Superfax PF-460 Máquina Automática de Dobragem Fabricada no Japão. Em perfeito estado, pronta para uso. Este modelo está muito bem equipado, com ajuste automático da cassete, detecção automática do tamanho do papel e alimentador automático. Chjdpfx Ajzt H R Tslyob Dados técnicos: Tamanho do papel: mín: 91×128 mm máx: 315×432 mm A6-A3 Gramatura: 45-160g (máx. até 230g para meio-dobra) Alimentação: 230V Peso: 34kg Especificações detalhadas: – Configuração automática da posição de dobragem para os seis tipos de dobras mais populares (meia-dobra, dobra em quatro, "Z", "C", dobra em altar) – Reconhecimento automático do tamanho do papel para seis formatos (A3, B4, A4, B5, A5, B6) Velocidade de dobragem ajustável de 3.300 a 10.000 folhas por hora Bandeja para documentos dobrados Sistema automático de alimentação de papel Transporte suave do papel graças à correia transportadora Contador de dobras, contagem por lotes, contagem total, etc. Paragem automática com sinal sonoro quando todas as folhas estão dobradas Atasco de papel complexo sinalizado por som e indicador LED apropriados.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1996, Funcionalidade: totalmente funcional, Prensa excêntrica italiana de estrutura tipo C da S. Giacomo srl, Vittorio Veneto. Certificada CE. Ano de fabrico: 1996, nº de série 6759. Força nominal de 130 toneladas (1.300 kN), curso ajustável de 14–200 mm e até 55 cursos/minuto. Fornecida completa com unidade de avanço pneumático Festo BV-200-250-C — um robusto alimentador pneumático tipo pinça com largura de 200 mm e comprimento máximo de avanço de 250 mm, operado com ar comprimido filtrado a 5,5 bar. Adequado para alimentação de fita/banda em operações de estampagem progressiva e corte. Outras máquinas usadas de Mabu, Bruderer, Bihler e Schaal disponíveis em nosso estoque para venda. Dados técnicos Modelo: T 130R CE Número de série: 6759 Ano de fabrico: 1996 Força nominal: 1.300 kN (130 t) Curso (ajustável): 14–200 mm Nº de cursos: máx. 55 cursos/min Potência instalada: 9,25 kW Tensão de alimentação: 400 V Pressão de ar: 5,5–6 bar Cedezg U R Ijpfx Alyehb Peso: 10.000 kg Certificado CE: Sim Avanço – Festo BV-200-250-C: Tipo: Unidade de avanço pneumática tipo pinça Curso máx.: 250 mm Largura máx.: 200 mm Pressão de trabalho: 3–6 bar

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2026, tipo de controlo: Comando CNC, grau de automação: semi-automático, fabricante de fontes de laser: Max Photonics, potência do laser: 3.000 W, espessura da chapa (máx.): 12 mm, espessura chapa aço (máx.): 12 mm, espessura máxima de chapa de aço inoxidável: 8 mm, espessura de chapa de alumínio (máx.): 8 mm, espessura da chapa de latão (máx.): 2 mm, espessura da chapa de cobre (máx.): 2 mm, Diâmetro do tubo (máx.): 250 mm, Comprimento do tubo (máx.): 6.000 mm, duração da garantia: 12 meses, Equipamento: Marcação CE, barreira de luz de segurança, documentação / manual, extração de fumos, extração de pó, paragem de emergência, sistema centralizada de lubrificação, unidade de refrigeração, ACME Instalação de corte a laser para tubos e perfis – NOVA 2026 | Máxima precisão e eficiência Garanta tecnologia de corte a laser de última geração para a sua produção, fornecida pelo especialista em sistemas laser para tubos e perfis. Nova instalação de corte a laser para tubos e perfis ACME (ano de fabricação 2026) – desenvolvida para máxima produtividade, precisão e confiabilidade em aplicações industriais. Graças ao design inovador com guias montadas verticalmente, você se beneficia de uma disposição especialmente compacta, mantendo alta estabilidade e desempenho. Vantagens em resumo: ✔ Processamento de tubos e perfis até 250 mm de diâmetro / comprimento de aresta ✔ Cabeçote a laser opcional de 45° para cortes complexos e máxima flexibilidade ✔ Em conformidade com a CE – os mais altos padrões de segurança ✔ Lubrificação central – menos manutenção, maior vida útil ✔ Carregamento semiautomático – fluxo de material eficiente ✔ Equipe própria de assistência + suporte online – auxílio rápido, tempo mínimo de parada ✔ 2 mandris Csdpey Iwxgefx Alyohb Esta instalação é a solução ideal para empresas que desejam aumentar a produtividade e, ao mesmo tempo, reduzir custos. Estado: Novo Ano de fabricação: 2026 Disponibilidade: Cerca de 3 meses após o pedido Visita ou demonstração do equipamento em operação pode ser agendada a qualquer momento, mediante marcação prévia, junto a um dos nossos clientes.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2011, número da máquina/veículo: 11095150, IPG Laser GmbH usado Fonte laser de 4kW com unidade de arrefecimento 400-460V AC 3P/PE 50/60 Hz 30.8A ano de construção 2011 Número DWG: G25-16-100920-2 Unidade de arrefecimento: LC170.01-W3.5 Ano de construção 2010 3/PE - 400V 50Hz Chedperq D D Ejfx Alyjb 21,8A 4pcs disponíveis

Condição: bom (usado), Horizon PF-40L Máquina de Dobra Automática Máquina em perfeito estado, atualmente em produção. Chedpfezt H Sdsx Alyeb Fabricada em 2022, a máquina foi armazenada em um banco e não esteve em operação. Dimensões externas compactas, montada sobre rodas para facilitar o deslocamento. Configuração automática através do painel de controle, alimentação de pilha alta, alimentação estendida. Especificações técnicas: Formato máximo: 320x630mm Formato mínimo: 125x128mm Gramatura: 40–160gsm Velocidade: 23.000 peças/h 2 cassetes paralelas Alimentação: 230V Entrega controlada eletricamente Contador com função de agrupamento Ajuste progressivo de velocidade e de alimentação Alimentação de pilha alta Isolamento acústico em todas as unidades e cassetes Documentação completa

Condição: bom (usado), Guilhotina de Corte de Papel Perfecta 76 UC Esta máquina está em muito bom estado. Sempre esteve em posse de um único proprietário. Especificações técnicas: Largura de corte: 760mm Altura da pilha: 110mm Peso: 1650kg Alimentação: 400V Equipamento: – Programador LCD – Fotocélulas – Mesa de ar – Linha de corte – Prensa hidráulica com ajuste de força variável – Manual – Kit de ferramentas Chjdpszv Nk Usfx Alyjb – Placa de prensa – Lâmina de reserva

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, Serradeira circular automática Fabricante: Kasto Modelo: KASTOspeed C9 Ano de fabricação: 2008 Dados técnicos - Para cortar aço e metais não ferrosos - Máquina de teste, pouco utilizada. - Direção de corte: 90°. Codpfxszuymke Alyohb - Diâmetro da lâmina de serra: 250, 285 e 315 mm. - Área de corte circular: aproximadamente 15-90 mm ou 15x15-80x80 mm. - Potência do motor de acionamento do grupo de serra: 11 kW (equipamento especial). Permite, entre outras coisas, velocidades de corte de 50-700 m/min. - 2 depósitos separados e selecionáveis independentemente para lubrificação com quantidade mínima de óleo. Acessórios: - Magazine inclinado, comprimento de carregamento de 6000 mm. - Carrinho de material com barra de tração. - Ponte rolante, carga máxima de 1000 kg. - Extração de névoa de óleo. - Transportador de aparas. - Contêiner basculante para aparas com rodas. Observação: Os dados técnicos e as descrições são cópias da confirmação do pedido da época. As informações são apenas para fins informativos e não são vinculativas.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Aqui, está à venda uma máquina de corte por botão usada do fabricante Hempel. Codpfx Ajzyfvnelyohb A máquina de corte por botão está em pleno funcionamento. Para evitar possíveis mal-entendidos, é possível e recomendável realizar uma inspeção no local, mediante agendamento. A venda é efetuada no estado em que se encontra. No caso de máquinas usadas, qualquer garantia é excluída e aplica-se a seguinte condição: "vendido conforme inspecionado". Agora, a informação obrigatória: A venda é efetuada com exclusão de qualquer garantia, responsabilidade por defeitos, garantia e direito de devolução. O comprador declara concordar com isso e reconhece-o com a sua compra. A responsabilidade por indenização por danos resultantes de lesões corporais, à saúde ou à vida, bem como por violações grosseiramente negligentes e/ou intencionais das minhas obrigações como vendedor, permanece inalterada.

Condição: usado, Armação de bloqueio - Armação S Letter Press Heidelberg S A4-2 Armação S Cilindro Chodpfx Ajrffm Ejlyeb Inspeção de vídeo online através de vídeo Skype Ficaríamos muito satisfeitos com a vossa visita - mais máquinas em stock Disponível imediatamente - Pode ser inspeccionado Emskirchen / Nuremberga em stock - Pode ser testado

Condição: usado, Empacotadora automática Fabricante: MAIR Modelo: .90.D.6.SL Fita automática com inserção automática de ripas de apoio de madeira nos 4 lados Fabricante: ITIPACK Chsdeyma Adjpfx Alyob Modelo: SKE_M_TS-31J-WILT_4MR Faixa de operação: Diâmetro redondo: 16 - 90 mm Espessura: 0,8 - 5,0 mm Comprimento: 4 - 12 m INCLUI: - Caminho de roletes (aprox. 24 m) com 2 seções - MAIR .90/D/6/SL para pacotes hexagonais e retangulares - Via lateral de pacotes para cintagem - Fita automática ITIPACK com inserção de madeira - Transportador longitudinal de corrente para pacotes cintados - Estação de pesagem de pacotes e drenagem de fluido refrigerante - Seção transversal de correntes para armazenamento - Controle elétrico e painel de comando do operador Espessura: 0,8 - 5,0 mm Diâmetro do tubo: 16 - 90 mm Comprimento: 4 - 12 m Pacote quadrado: 200 x 200 mm - 650 x 520 mm Pacote hexagonal: 230 x 200 mm - 600 x 520 mm Peso máx. do pacote: 2 Tn

Condição: usado, Serra de corte vertical dupla inclinável Cjdjzxg Dkepfx Alyohb

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2020, Sistema de corte a plasma Swift Cut Pro 3000 Área de corte: 3000 × 1500 mm Chedezyvgdspfx Alyeb Fonte de alimentação de plasma: Hypertherm Powermax 125 Corrente de corte a plasma: 30–125 A Sistema em excelente estado de conservação, com poucas horas de utilização.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1980, Máquina de corte de papel Polar 72 CE, 1 lâmina de substituição, acessórios padrão em bom estado, disponível imediatamente. Chsdsvtytfspfx Alyjb Se estiver interessado, teremos todo o prazer em informá-lo sobre outras máquinas que temos disponíveis. Terá todo o prazer em visitar-nos para inspecionar a máquina, mediante agendamento prévio.

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2006, tipo de controlo: Comando CNC, fabricante de controladores: Fanuc, modelo de controlador: AMNC, tipo de laser: Laser de CO₂, potência do laser: 4.000 W, Máquina de corte a laser CNC Amada LC 2415 alpha IV NT A máquina está instalada numa empresa em funcionamento e pode ser inspecionada com a energia ligada, mediante agendamento. X Área de trabalho máx.: 2520 mm Y Área de trabalho máx.: 1530 mm Z Área de trabalho máx.: 300 mm Controlo: Siemens Fanuc AMNC Potência do laser: 4000 Watts Equipamento padrão: • Eixos controlados: X, Y, Z (três eixos são controlados simultaneamente) Chjdpfozxtkkjx Alysb • Área de processamento máxima: 5.040 × 1.550 mm (com um reposicionamento) • Velocidade de avanço máxima simultânea (X/Y): 114 m/min • Precisão de repetição: ±0,01 mm • Peso máximo da peça: 330 kg • Altura da superfície de processamento: 820 mm • Dimensões do canal da peça: 550 × 1.750 mm • Tipo de laser: Laser CO₂ com fluxo axial rápido e excitação por descarga de alta frequência • Espessura máxima de corte: • Aço de construção: 10 mm • Aço inoxidável: 10 mm • Alumínio: 8 mm

Condição: bom (usado), Heidelberg Stahlfolder Ti 52 4/4 Dobradeira Máquina em muito bom estado, pronta para operação. Especificações técnicas: Tamanho mínimo do papel: 105 x 150 mm Tamanho máximo do papel: 520 x 840 mm Alimentação por pilha alta Configuração: – 4 cassetes no primeiro módulo Ti-52 – 4 cassetes no segundo módulo 2.Ti-52 – Entrega móvel Controle de velocidade de dobra infinitamente variável por inversor Redução de ruído das cassetes Compressor incluído Sensor de folha dupla Contador eletrônico com agrupamento Entrega elétrica com velocidade ajustável Peças sobressalentes, ferramentas e documentação inclusas Fabricado na Alemanha. Chsdpjzlgc Tsfx Alysb