Hilalsan Hilalsan Agm-3006 comprar usado (1.015)

Condição: bom (usado), Bomba de membrana, bomba centrífuga, bomba de água, bomba química -Capacidade de bombeamento: aprox. 40 l/min -operada pneumaticamente Gbodpfsb A Rkiox Aiyop -Conexão: máx. 8 bar -Dimensões: 270/200/H140 mm -Peso: 6 kg

Condição: muito bom (usado), Bomba de diafragma, bomba centrífuga, bomba de água, bomba química, bomba de diafragma operada por ar comprimido Gbedpfx Aoq Rxz Noiysp -Fabricante: Tapflo, bomba de diafragma pneumática tipo TX70 ATS-ALP -Taxa de fluxo: aprox. 78 l/min -Pressão de entrega: máx. 8 barras -Quantidade: 1 peça disponível -Dimensões totais: 210/170/H235 mm -Peso: 7 kg/peça

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1997, Bomba de diafragma, bomba de diafragma operada a ar, bomba química, bomba de diafragma duplo operada a ar -Fabricante: Alfa Laval , Bomba de duplo diafragma acionada a ar Gbedpfx Aievay Uioysp -Tipo: DL25-AA-EET-Q -Débito: l/min -Pressão de débito: bar -Dimensões totais: 240/230/H300 mm -Peso: 8,7 kg

Ano de fabrico: 2005, condição: bom (usado), Válvula de membrana DN40, válvula de membrana plástica 2/2 vias -Tipo: 677 25D 0 1142 Gjdpfx Aieb A Nhkoyobp -Pressão máx.: 6 bar -Peso: 1,6 kg

Condição: bom (usado), Bomba de diafragma, bomba de diafragma operada a ar, bomba química, bomba de diafragma duplo operada a ar -Fabricante: Depa, Bomba de duplo diafragma operada a ar -Tipo: DL25-FA EEE P -Débito: l/min -Pressão de saída: bar Gbsdpfxevazdre Aiysp -Dimensões totais: 340/240/H325 mm -Peso: 9,6 kg

Condição: bom (usado), Bomba de diafragma, bomba de diafragma operada a ar, bomba química, bomba de diafragma duplo operada a ar Gbjdpfxjvazihs Aiyjp -Bomba de diafragma: bomba de duplo diafragma acionada a ar -Tipo: infelizmente sem designação de tipo -Débito: l/min -Pressão de saída: bar -Dimensões totais: 300/250/H325 mm -Peso: 9,9 kg

Condição: bom (usado), Bomba pneumática de duplo diafragma -Respiração rápida e sucção imediata do meio -Seco a correr sem: danos Gbsdpedwf S Uefx Aiyep -Hermeticamente selado para: líquidos sensíveis à humidade -Excelente para: líquidos abrasivos de baixa a média viscosidade e materiais sensíveis às forças de cisalhamento: -Ar máximo. Pressão: bar -Ligação aérea: 1 "polegada -Saída de água: l/min -Água máxima. Pressão: bar -Ligação: Acoplamento B -Dimensões: 480/400/H530 mm -Peso: 32 kg

Condição: bom (usado), Bomba de membrana, bomba centrífuga, bomba de água, bomba química -Capacidade de bombeamento: 125 l/min Gjdpeb A N Uusfx Aiyobp -Operação pneumática -Conexão: máximo 8 bar -Dimensões: 330/280/H260 mm -Peso: 28 kg

Condição: bom (usado), Tenho 5 peças em boas condições. Godpfev Di Hpox Aiysbp

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 4 kW (5,44 cv), tipo de combustível: gasolina, cor: azul, peso operacional: 53 kg, Ano de fabrico: 2026, Caffini Libellula 1-3 Bomba de membrana NOVA Gbodpozh Exxsfx Aiyjp Caffini Libellula 1-3 Bomba de membrana – NOVA | equivalente à Wacker Neuson PDI 3A & AMT 337G-96B | Altura de elevação de 7 m | Vazão de 333 l/min | Saída de pressão de 80 mm | Motor a gasolina Honda GX 160 | Peso de 53,5 kg | Partículas sólidas até 6 cm | Inclui chassis com rodas & acessórios Dados técnicos: Fabricante: Caffini Modelo: Libellula 1-3 Estado: NOVO Peso: 53,5 kg Altura de elevação: 7 m Vazão: 333 l/min Saída de pressão: 80 mm Motor: Honda GX 160 a gasolina Potência do motor: 4,0 kW Passagem de sólidos: até 6 cm Acessórios: Chassis com rodas, kit de conexão, peneira de sucção Destaques & Equipamentos: - Bomba de membrana para aplicações exigentes – ideal para lodo, águas residuais e sólidos - Equivalente a Wacker Neuson PDI 3A & AMT 337G-96B – comprovada e compatível - Motor Honda de alto desempenho – confiável e de baixa manutenção - Vazão de até 333 l/min – potente e eficiente - Inclui chassis com rodas & acessórios – pronta para uso imediato - Fabricada pela Caffini – qualidade para uso profissional Áreas de aplicação: ✓ Construção civil & obras públicas ✓ Construção de canais & tubulações ✓ Agricultura & drenagem ✓ Serviços municipais ✓ Controle de enchentes & operações de emergência Localização: Depósito D-46514 Schermbeck (Renânia do Norte-Vestfália) – Visitação & retirada possíveis Entrega: em toda a Alemanha & internacional mediante solicitação Termos de preço: Ex works Maassenstraße 91, D-46514 Schermbeck (Distrito de Wesel) Todas as informações sem garantia. Sujeito a erros e venda prévia. Preços sem IVA / VAT não incluído Outras versões disponíveis! ➡️ Máquinas novas & usadas, acessórios & peças de reposição Comprar bomba de membrana Caffini | Libellula 1-3 NOVA | Equivalente à PDI 3A & AMT 337G-96B | Bomba para águas residuais com Honda GX 160 | Qualidade Caffini Seu parceiro confiável para tecnologia de bombas & máquinas de construção: Claudio Macagnino Baumaschinen & Nutzfahrzeughandel GmbH ➡️ Solicite agora & garanta máquinas novas disponíveis imediatamente! Se necessário, oferecemos uma visita virtual da máquina por videochamada.

Condição: usado, Fabricante: Pfeiffer Vacuum Tipo: Bomba de vácuo de membrana Modelo: MVP 015-4 DC Número do artigo: PK T05 160 Vazão: 0,75 m³/h Tensão de alimentação: 24 V DC ±10 % Corrente nominal: 3,3 A Corrente máxima: 6,8 A Velocidade máxima: 1800 min⁻¹ Peso: 4,4 kg Ano de fabricação: 2021 Número de série: 28748878 Godpfxozdakie Aiyjbp Condição: usado Localização: Kusel

Condição: usado, Este anúncio refere-se à Bomba de Diafragma KNF Neuberger PM16209-122 A unidade está em pleno funcionamento e pronta para entrega imediata. Gbedpfoxv A Rbjx Aiysp Descrição: Bomba compacta e resistente à corrosão, adequada para uso geral em laboratório. Características Técnicas: - Transferência 100% isenta de óleo - Transferência, evacuação e compressão puras de gases - Versão adequada para gases e vapores ligeiramente agressivos ou corrosivos - Livre de manutenção - Ecologicamente correta - Estanque ao gás, taxa de fuga aprox. 6 x 10⁻³ mbar x l/s (não testado na produção em série) As bombas de diafragma da série N 022 são dispositivos de cabeça única e operação a seco, projetados para uma ampla gama de aplicações laboratoriais.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Bomba pneumática de duplo diafragma Cobra 40 -10 O seu design único permite uma operação de baixa pulsação Fluxo uniforme de tinta para uma pulverização perfeita e máxima qualidade de superfície Ideal para o processamento de materiais sensíveis à cisalhamento e à umidade Forças de corte mínimas - ideal para o processamento, por exemplo, de vernizes UV Ideal para o processamento de pequenas quantidades de material e para mudanças frequentes de cor. Escopo de fornecimento: Unidade básica no suporte, mangueira dupla HD 7,5m, recipiente superior 5l Ex, pistola AirCoat AC 4600 Professional incluindo tampa e suporte de ar vermelho, bocal Air Coat ACF 3000 11/40 Dados técnicos: Taxa de conversão: 40:1 Godpjbuqn Hofx Aiyobp Fluxo de volume por duplo curso: 10 cm3 Caudal a 200 golpes duplos: 2 l/min Max. Pressão operacional: 250 bar Peso: 23 kg Localização: 54634 Bitburg A um preço especial - disponível imediatamente

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, KNF Neuberger GmbH Mini bomba de vácuo de diafragma, N86 KN 18 Modelo: N86KN18 Condição: Usado Dados técnicos: Laboport 230V AC 50Hz 0,65A 60W 2,4barü Informações gerais: Caudal (caudal à pressão atmosférica): 6l/min Godpfx Ajrigdqeiysbp Vácuo máximo: 100mbar abs. Sobrepressão de funcionamento: 2,4bar ID da ligação da mangueira: 4mm Temperatura admissível do gás e ambiente: +5 a +40 °C Rede eléctrica: 230V AC / 50Hz Grau de proteção do motor: IP20 Potência do motor P1: 60 W Consumo de corrente: 0,65 A Dimensões CxAxL: 164x141x90mm

Condição: usado, Este anúncio refere-se ao Quattro Fluid SystemFlow 1000S A unidade encontra-se em perfeitas condições de funcionamento e pronta para uso imediato Gbsdpfx Aexhfp Rjiysp Esta bomba de diafragma quaternária de quatro pistões oferece transferência de fluidos suave e com baixa pulsação, ideal para materiais biológicos sensíveis, proteínas e suspensões celulares em aplicações de bioprocessos.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2011, comprimento total: 3.800 mm, largura total: 2.000 mm, altura total: 1.900 mm, Cor: cinza Peso: 6.000 kg - Ano de fabricação: 2011 - Documentação disponível: sim - Sinalização CE: sim - Certificado CE: não - Número de série: 22106 - Controle: Teach-in - Tipo de acionamento: hidráulico - Potência [kW]: 11,0 - Espessura máxima da chapa [mm]: 6 - Largura máxima de trabalho [mm]: 3100 Gbjdpfx Aey Nk S Aeiyjp - Velocidade de corte [mm/min]: 22 - Profundidade do batente [mm]: 1000 - Opções: indicador digital - Dimensões para transporte: 3800mm x 2000mm x 1900mm (C x L x A) - Peso para transporte [kg]: 6000kg - Pacotes para transporte [unid.]: 2 Informações financeiras IVA: O preço indicado é acrescido do IVA IVA/Regime diferenciado: IVA dedutível para empresas Entrega e aceitação de máquinas usadas possíveis a qualquer momento para todo o setor industrial Lukas van Rossum

Ano de fabrico: 2006, condição: usado, Dados técnicos: Tipo: P2M L 24/09 Ano de produção: 2006 Número de fábrica: 94600105 Voltagem: 400 V Frequência: 50 Hz Consumo de energia: 53 Kw Atual: 81 A Peso: 8150 kg Dimensões da máquina : Largura da máquina : 410 cm Comprimento da máquina: 160 cm Altura da máquina : 330 cm Dimensões do armário de controle: Largura do armário de controle: 100 cm Gedjg Ty Twspfx Aiyebp Comprimento do armário de controle: 50 cm Altura do armário de controlo: 160 cm

Condição: usado, Bomba de alta pressão de pistão membrana Abel usada como bomba de enchimento Tipo: TH-G332-200/2 Equipamento: incluindo unidade de acionamento Descrição: Bomba de pistão membrana industrial robusta e de alto desempenho. O sistema é ideal para aplicações exigentes de bombeamento, como lamas, suspensões ou meios abrasivos. Fabricante: ABEL Ano de fabricação: 1993 Capacidade de bombeamento: aprox. 30 m3/h Pressão de trabalho: até 1,5 MPa Potência do motor: 15-18,5 kW Frequência de cursos: aprox. 50 min-1 Curso: 150 mm Equipamento: motor elétrico com unidade de acionamento, - amortecedor de pulsação / vaso de pressão - tubulações e válvulas - unidade de lubrificação - montagem completa sobre a estrutura base Estado: usado, testado – ver selo de inspeção Áreas de aplicação: indústria, mineração e beneficiamento mineral, construção de túneis, indústria química, tratamento de águas residuais Disponibilidade: disponível imediatamente a partir do estoque, visita mediante acordo Gbsdpfx Aisy Exqljysp

Condição: usado, Este anúncio refere-se a uma bomba de diafragma descartável Quattroflow QF15SU-U Single-use Pump. A unidade encontra-se em pleno funcionamento e pronta para entrega imediata. Gbedsxxz Idepfx Aiyop A Quattroflow QF15SU-U é uma bomba de diafragma de 4 pistões especialmente desenvolvida para uso único em aplicações biofarmacêuticas. Suas características e aplicações tornam-na especialmente vantajosa para o manuseio de fluidos sensíveis. Veja mais detalhes abaixo: Principais características: Câmara de bomba descartável: Fabricada em plástico, essa configuração reduz significativamente o risco de contaminação e elimina a necessidade de limpeza entre os usos. Design com 4 pistões e diafragma: Garante fluxo suave e constante, essencial para aplicações sensíveis. Capacidade de autoescorvamento: Pode operar sem necessidade de escorva, aumentando a praticidade operacional, especialmente em processos com variação de nível de fluido. Capacidade para operar a seco: Pode funcionar sem líquido, sem risco de danos, proporcionando flexibilidade em diversas condições operacionais. Sem peças rotativas: Este conceito evita geração de calor e elimina o risco de liberação de partículas, garantindo que o produto permaneça isento de contaminação e estável. Transferência suave de fluidos: Projetada para transferência segura e delicada de fluidos, ideal para produtos biológicos sensíveis. Aplicações: Aplicações biofarmacêuticas: Perfeita para bombear soluções aquosas e produtos biológicos sensíveis ao cisalhamento, como proteínas e enzimas. Instalações de pesquisa e produção: Adequada para laboratórios ou unidades piloto, onde precisão e confiabilidade são essenciais. Recirculação de alimentação/retentato: Eficaz em processos que utilizam cartuchos de membrana, membranas de fibra oca, espirais ou elementos cerâmicos. Bomba de alimentação para filtros: Excelente opção como bomba de alimentação para cartuchos filtrantes ou filtros prensa de placas e quadros, assegurando vazões ideais e mínimo cisalhamento. Resumo:

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1995, Triturador com alimentação horizontal através de calha vibratória Motor de 30 kW largura máxima de entrada 320 mm Gbsdpfx Aiexc H Rloyep altura máxima de entrada 80 mm com transportador de correia

Condição: usado, Bomba de diafragma duplo com accionamento pneumático DEPA Tipo DH40-FA-ZRT Bomba de diafragma operada a ar, bomba dupla Nº de série: B1802498 Ano de construção 09.05.2018 Temperatura: máx. 130°C Tamanho: 40 Tamanho do grão: máx. 16 mm Altura de aspiração: aprox. 2 m Altura de aspiração do produto cheio: aprox. 9 m Pressão de funcionamento: máx. 7 bar Ligação aérea: 3/8". Ligação de aspiração: 1 1/2 Ligação por pressão: 1 1/2 - Auto-fermeante - caixa de alumínio - Placa de diafragma feita de aço inoxidável - Diafragma feito de composto E4® PTFE nopped - Bolas de PTFE - Assentos de bola em aço inoxidável Godpfjib D H Uex Aiyobp Espaço necessário: L x L x A: 370 x 270 x 450 mm Peso próprio: 15 kg muito bom estado

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1993, potência: 30 kW (40,79 cv), Triturador Fabr. Piranha para plástico e cabos Motor de 37 kW Comprimento do eixo 600 mm com 3 x 5 peças de lâminas de corte com crivo de 40 mm com sistema de controle Gbsdjyh Narjpfx Aiysp L/B/A 2,5 x 2,5 x 2,6 m peso aprox. 4,5 t

Condição: usado, Este anúncio refere-se a 1 de 2 Bombas de Diafragma Single-Use QuattroFlow QF15PTIU. A unidade encontra-se em perfeito estado de funcionamento e está pronta para liberação imediata. A QuattroFlow QF 150 PTIU é uma bomba de diafragma quaternária de uso único, projetada para aplicações biofarmacêuticas, oferecendo diversos recursos e benefícios que potencializam sua funcionalidade em ambientes sensíveis. Veja abaixo uma descrição detalhada de suas especificações e vantagens: Características e Especificações: Vazão: Opera numa faixa de 0,02 a 3,2 lpm (0,01 a 0,85 gph), tornando-se altamente adaptável para diversas etapas do bioprocessamento. Design: Utiliza um sistema de deslocamento positivo de diafragma com 4 pistões, garantindo total contenção do produto. Este design minimiza o risco de abrasão e liberação de partículas, fundamental para preservar a pureza do produto. Gbjdpfx Ajxxz Iwsiyep Materiais: Fabricada em polipropileno usinado descartável, a bomba foi concebida especificamente para aplicações de uso único, reduzindo significativamente riscos de contaminação. Sistema de Controle: Conta com controlador integrado, permitindo operação automatizada e controle preciso das funções da bomba, o que aumenta a eficiência e a reprodutibilidade dos processos. Certificações: Conforme com as normas USP Classe VI e 3.1B, além das regulamentações CFR FDA, atendendo aos rigorosos requisitos da indústria biofarmacêutica. Aplicações: A QF 150 PTIU é versátil e adequada para várias aplicações críticas, tais como: - Sistemas de Filtração: Ideal para uso em configurações de Filtração por Fluxo Tangencial (TFF), processando soluções biológicas de forma eficiente. - Sistemas de Cromatografia: Gerencia com eficácia o fluxo de reagentes e amostras durante processos de separação. - Bombas de Alimentação: Oferece dosagem confiável e consistente em diferentes aplicações de bioprocessamento. - Filtração de Vírus: Essencial na garantia da segurança de produtos biofarmacêuticos ao remover contaminantes. - Filtração Estéril: Mantém a esterilidade em etapas críticas do processo, essencial para integridade do produto. Principais Benefícios: - Contenção Total do Produto: Garante que não haja perda ou contaminação do produto durante a transferência, vital para biológicos de alto valor; - Operação com Baixa Pulsação e Baixo Cisalhamento: Preserva materiais biológicos sensíveis e a integridade durante o bombeamento; - Vazão Variável: Proporciona flexibilidade operacional, acomodando diferentes necessidades de processo; - Funcionamento Silencioso: Reduz o ruído, tornando-a ideal para ambientes laboratoriais e clínicos; - Capacidade CIP/SIP: Facilita limpeza e esterilização, assegurando elevados padrões de higiene; - Autoclavável: Suporta procedimentos de esterilização, ampliando sua aplicação em ambientes críticos; - Design Single-Use: Diminui a necessidade de manutenção e o tempo de inatividade, promovendo fluxos de trabalho mais eficientes no setor biofarmacêutico.

Condição: usado, Este anúncio refere-se a uma bomba de diafragma Quattroflow QF 1200-S Single-use. A unidade encontra-se em pleno funcionamento e disponível para entrega imediata. A Quattroflow QF 1200-S é uma bomba de diafragma quaternária de alta tecnologia, projetada especificamente para a transferência estéril de fluidos nos setores farmacêutico e de biotecnologia. Seu design compacto e recursos avançados a posicionam como uma das principais opções para aplicações que exigem precisão e controle de contaminação. Veja abaixo um resumo de suas características, vantagens e aplicações: Características principais: Gedpfxsxxz I Re Aiyebp - Vazão: Capaz de lidar com vazões de até 1200 litros por hora, adaptando-se a diversas necessidades de processamento. - Design do eixo excêntrico: Oferece ângulos de 3° e 5° para ajuste da vazão, permitindo adaptar o desempenho da bomba a aplicações específicas. - Material da câmara de bombeamento: Disponível em aço inoxidável para uso múltiplo e em polipropileno para uso único, atendendo diferentes requisitos operacionais. - Sistema de controle: Possui controlador integrado (Q-Control), permitindo automação, controle e monitoramento precisos, aumentando a eficiência operacional. - Opções de interface: Compatível com diversos sensores de vazão e pressão, permitindo integração a sistemas existentes para monitoramento em tempo real. - Versões do modelo: Inclui modelos como QF30, QF150, QF1200, QF2500 e QF44, proporcionando opções para diferentes demandas de processo. Vantagens: - Operação com baixa cisalhamento, baixo deslizamento e baixa pulsação: Garante transferência suave de fluidos biológicos sensíveis, preservando sua integridade e funcionalidade. - Tecnologia single-use de deslocamento positivo: Reduz drasticamente custos de manutenção e aumenta o rendimento de purificação ao dispensar processos extensivos de limpeza e validação. - Contenção total do produto: O design exclusivo sem selo elimina riscos de contaminação e formação de partículas, assegurando a pureza do fluido transferido. - Capaz de CIP/SIP e autoclavável: Suporta protocolos de limpeza e esterilização no local, sendo adequada para ambientes altamente regulados. - Instalação e substituição rápidas: As câmaras de bombeamento de uso único são rápidas de instalar e substituir, otimizando o fluxo de trabalho e reduzindo o tempo de paragem.

Condição: usado, Este anúncio refere-se a uma Bomba de Diafragma QuattroFlow QF150. A unidade está em perfeito estado de funcionamento e pronta para liberação imediata. A Quattroflow 150S é uma bomba de diafragma com 4 pistões, utilizada principalmente para bombeamento de fluidos com viscosidade semelhante à água, geralmente empregados em centros de pesquisa, plantas-piloto ou instalações de produção das indústrias farmacêutica, biotecnológica, alimentícia ou cosmética. Exemplos de aplicações: • Soluções com proteínas (albumina, IgG, fatores de coagulação, anticorpos monoclonais, enzimas, vacinas) • Soluções de polímeros ou suspensões (silicone, látex, meios cromatográficos) • Suspensões celulares (bactérias, leveduras, algas, fungos, células mamíferas) • Soluções coloidais • Suspensões de vírus ou bacteriófagos • Produtos lácteos • Gelatina • Suplementos e ingredientes para cosméticos e alimentos Vazão máxima: Eixo excêntrico 3° l/h (lpm): 100 (1,67) Eixo excêntrico 5° l/h (lpm): 180 (3) Vazão mínima: Eixo excêntrico 3° l/h (lpm): 1 (0,017) Eixo excêntrico 5° l/h (lpm): 1 (0,017) Pressão: Temperatura do fluido < 40°C bar (psi): 6 (87) Temperatura do fluido > 40°C bar (psi): 4 (58) Temperatura máxima: Fluido °C (°F): 80 (176) CIP °C (°F): 90 (194) SIP °C (°F): 130 (260) Autoclave °C (°F): 130 (260) Altura de sucção a seco em 3000 rpm: Eixo excêntrico 3° m (ft): 1-1,5 (3,2-4,9) Eixo excêntrico 5° m (ft): 2-3 (6,6-9,8) Especificações de volume: Volume aproximado por revolução em saída livre ml: 0,72 (3°), 1,2 (5°) Volume de enchimento (sem conectores) ml: 15 Volume residual (após inatividade com motor de alta rotação) ml: 1-3 Superfície molhada pelo produto (aprox.) cm² (pol²): 112 (17) Faixa de rotação da bomba rpm: 10-3000 Especificação da conexão de entrada (padrão): Conector: 1/4" TC Diâmetro do flange mm (pol): 25 Diâmetro interno mm (pol): 4,7 Especificação da conexão de saída (padrão): Conector: 1/4" TC Diâmetro do flange mm: 25 Diâmetro interno mm (pol): 4,7 (0,19) Gbodpfxexx Avpj Aiysp Posição dos conectores: Em linha Direções de fluxo: 4 Diâmetro do eixo mm: 7 Materiais em contato com o produto (padrão): Carcaça da bomba: Aço inoxidável 316L Placa de válvula: Aço inoxidável 316L Diafragmas: Santoprene Válvulas: EPDM Anéis de vedação (O-rings): EPDM Materiais não em contato com o produto (padrão): Carcaça da bomba: Aço inoxidável 316L Carcaça de mancais: Aço inoxidável 316L Placa base: Aço inoxidável 316 Tampa: Aço inoxidável 316 Dimensões (bomba com motor e carcaça): Comprimento mm (pol): 257 (10,2) / 277 (10,91) Largura mm (pol): 164 (6,5) / 200 (7,87) Altura mm (pol): 185 (7,2) / 195 (7,67) Peso (bomba com motor e carcaça) kg (lb): 9,8 (22) / 11,2 (25) Classe de proteção IP: IP54 Faixa de operação de temperatura °C (°F): 0…40 (32…104) / 10…30 (50…86)