Hbm Cbs 880 Double comprar usado (11.690)

Condição: usado, Ano de fabrico: 1995, Diâmetro do prato: 4.000 mm Diâmetro de giro: 4.300 mm Altura de torneamento: 1.750 mm Deslocamento do suporte: 1.000 mm Capacidade máxima da mesa: 18 t Rotação: 1-92 rpm Comando: Siemens Tipo: 840 D mm Suportes: 2 Dimensões do cabeçote: 250x250 mm Avanço: 1-4.000 mm/min Motor principal: 55 kW Potência total requerida: 85 kVA Peso da máquina aprox.: 64 t Dimensões (CxLxA): aprox. 8x5,8x8 m Máquina foi reformada em 2007 Atualmente, a máquina está configurada para usinagem de anéis, mas pode ser reconvertida para peças altas. Informação adicional: Transportador de cavacos Nwsdpfx Acoyquyfotof Os dados técnicos são informações do fabricante ou operador e, portanto, não são vinculativos para nós. Reservamo-nos o direito de venda prévia. Aplicam-se exclusivamente nossos termos e condições gerais de negócio e venda. Sobre nós: Mais de 400 máquinas próprias em estoque Mais de 15.000 m² de área de armazenamento, capacidade de ponte rolante de 70 t Mais de 10.000 itens de acessórios para sua oficina Se deseja vender máquinas, linhas de produção ou sua empresa, entre em contato conosco. Outras ofertas disponíveis em nosso site. Visitas podem ser agendadas. Aguardamos sua visita. Equipe Markus Hirsch

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, horas de funcionamento: 1 h, OFERTA ESPECIAL !!! Serragem Viking VBS1100 SB(1) Estado: NOVO! Serra de fita para toros com lâminas de fita de um lado. (Corte duplo, para a frente e para trás, possível por um custo extra !!!) Diâmetro do rolo: 950mm Lâminas de serra de fita: dupla face = 160mm de largura, simples face = 140mm de largura Velocidade de alimentação: 0-60m/min. Diâmetro do tronco: até 1100mm Comprimento de corte: 6m (possível extensão até 9m, não incluída) Peso total: 7500 kg Nwedpjyz Srzsfx Actof Ajuste digital da espessura de corte através de painel tátil CNC Unidade de controlo manual com joystick Vista de corte através de laser verde (monitorização de vídeo com custo adicional) Motor de serra de 22 kW Velocidade de avanço infinitamente variável (0 - 60 m/min) Manipulação de blocos: hidráulica Também podem ser adquiridas na Droste Schärftechnik lâminas de serra de fita, lâminas de serra circular, etc. (Não incluído)

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Serração Viking VBS1400 Serra de fita para toros com lâminas de fita de corte duplo. Corta para a frente e para trás!!! Diâmetro do rolo: 1000mm Lâminas de serra de fita: dupla face = 150mm de largura, simples face = 140mm de largura Velocidade da lâmina: infinitamente variável, 0 - 45m/s Nwsdpfxoyuy Ebj Actsf Velocidade de alimentação: 0-60m/min. Diâmetro do tronco: até 1400mm (máx. 1600mm) Comprimento de corte: 6m (possível extensão até 12m, não incluída) Cabeça da serra: 3500kg Ajuste digital da espessura de corte através do painel tátil CNC Unidade de controlo manual com joystick Vista de corte através de laser verde e monitorização de vídeo Motor de serra de 30 kW Conversor de frequência 30kW - infinitamente ajustável para regular a velocidade da lâmina de serra para diferentes tipos de madeira Manuseamento de blocos: Hidráulico Estado: Novo

Condição: usado, quilometragem: 53.000 km, potência: 125 kW (169,95 cv), primeira matrícula: 04/2023, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 235/65R16C, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3.670 mm, combustível: diesel, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço, número de lugares: 3, comprimento total: 5.930 mm, largura total: 2.020 mm, altura total: 2.620 mm, carga admissível no eixo (eixo 1): 1.860 kg, carga máxima permitida por eixo (eixo 2): 2.250 kg, Ano de fabrico: 2023, Equipamento: ABS, Android Auto, Bluetooth, acoplamento de reboque, airbag, aquecedor de assento, ar condicionado, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, direção assistida, espelho retrovisor elétrico, faróis de nevoeiro, fecho centralizado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), regulação eléctrica dos vidros, = Outras opções e acessórios = - Faróis de trabalho traseiros - Faróis de trabalho dianteiros - Airbag do passageiro - Banco do passageiro - Rádio DAB - Terceira luz de freio - Vidros elétricos dianteiros - Airbag do motorista - Fecho centralizado com comando à distância - Para-brisa - Cabina fechada - Banco do motorista com ajuste de altura - Volante ajustável em altura - Cabina - Sistema Keyless Go - Ar condicionado - Suspensão pneumática - Bancos com suspensão pneumática - Apoio de braço dianteiro central - Faróis de neblina - Sensores de estacionamento - Rádio/CD player - Sensor de chuva - Airbags laterais - Porta lateral - Aquecimento dos bancos - Assistente de permanência em faixa - Estribos laterais - Sistema automático de aquecimento - Duas portas traseiras - Divisória com janela = Mais informações = Informações gerais Número de portas: 6 Cabina: dupla Placa: V-33-JGV Informações técnicas Número de cilindros: 4 Cilindrada do motor: 1.950 cc Configuração dos eixos Dimensão dos pneus: 235/65R16C Freios: freios a disco Suspensão: suspensão de feixe de molas Eixo dianteiro: carga máxima do eixo: 1.860 kg; Direcional Carga máxima do eixo traseiro: 2.250 kg Pesos Peso em vazio: 2.224 kg Nsdpfjxwx Hhsx Actowf Capacidade de carga útil: 1.276 kg Peso bruto total: 3.500 kg Peso máximo de reboque: 2.000 kg (sem freio 750 kg)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1982, Uma serra dupla de esquadria Elumatec para perfis de alumínio e plástico, incluindo unidade de posicionamento E200, está disponível. Inclinação do cabeçote: 45°, diâmetro da lâmina: 380mm, rotação: 2800 rpm, capacidade máxima de corte: 195mm/120mm, comprimento mínimo de corte: 520mm, peso: aprox. 1000kg. Documentação disponível. Inspeção no local é possível. Nodpsy Hk Thsfx Actewf

Ano de fabrico: 1998, condição: pronto a usar (usado), Uma prensa hidráulica de estampo de dupla coluna, que foi usada apenas como prensa de teste de ferramentas, está disponível. Força de prensagem: 2500kN, curso: 400mm, altura máxima de instalação: 600mm, dimensões da mesa X/Y: 1250mm/800mm, distância entre colunas: 1350mm, passagem lateral: 640mm, altura da mesa: 800mm. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 5700mm/3600mm/2800mm, peso: aprox. 36000kg. Nos últimos 12 anos, a máquina recebeu um novo monitor, uma bomba hidráulica, um sistema de segurança antirroubo Sitema, um kit de vedação do cilindro de prensa e teve o óleo trocado. Documentação disponível. Uma inspeção no local é possível. Nwjdpfx Aey Hk S Roctef

Condição: recondicionado (usado), Bomba dupla Moog RKP80/RKP63 para máquina de injeção Engel Nsdpfxjy Ah Nle Actewf

Condição: recondicionado (usado), Bomba dupla Moog para máquina de injeção Engel Nwedpsy Ah Ihsfx Actjf

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7881 Dados técnicos: - Altura de corte: 30-200 mm - Diâmetro máximo da serra: 350 mm - Diâmetro do eixo: 70 mm - Largura máxima da madeira a ser cortada: 500 mm - Largura de trabalho do eixo com serras: 400 mm - Comprimento mínimo da madeira a ser cortada: 1000 mm *Por cima: - Proteções contra retrocesso - 4 rolos dentados de avanço – acionados pneumaticamente *Por baixo: - Rolo deslizante - Proteções contra retrocesso - 2 rolos dentados de avanço - Eixo com serras - 2 rolos dentados de avanço - Regulação contínua da velocidade no inversor - Motor de avanço: 3kW - Motores principais: 2x55kW - Diâmetro da conexão do extrator: 250 mm - Dimensões da máquina CxLxA: 2150x1880x1800 mm - Peso aproximado: 3500 kg VANTAGENS – Fabricação polonesa – Multilâmina de duplo eixo 2x55kW – Documentação original DTR + CE – Multilâmina usada, estado muito bom Njdpeyz T R Eofx Actswf Preço líquido: 88.900 PLN Preço líquido: 21.200 EUR (com base na taxa de 4,2 EUR) (Os preços podem variar devido a oscilações cambiais)

Condição: muito bom (usado), Número de catálogo 7865 DADOS TÉCNICOS - Diâmetro máximo do disco: 315 mm - Diâmetro do eixo: 30 mm - Proteção para disco - Altura máxima de corte: 40 mm - Distância mínima entre lâminas: 180 mm - Distância máxima entre lâminas (extremidades): 2400 mm - Ajuste manual das lâminas - Potência dos motores principais: 2x3 kW - Potência do motor de avanço: 0,74 kW - Avanço por inversor + frente/trás - Dimensões totais (C/L/A): 3300x1000x1600 mm - Peso: 250 kg VANTAGENS – Fabricado na Polónia – Ajuste manual das lâminas – Em muito bom estado – Sem pintura – Serra dupla usada Nwsdpfx Ajx U Tvhectef Preço líquido: 7.900 PLN Preço líquido: 1.880 EUR conforme taxa de 4,2 EUR (Os preços podem mudar em caso de grandes oscilações cambiais)

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7554 Dados técnicos: - Largura dos rolos: 1350 mm - Altura máxima de passagem: 70 mm - Aplicação de cola em um lado ou em ambos - 2 rolos - Diâmetro dos rolos aplicadores de cola superior/inferior: 160 mm - Motor principal: 0,75 kW - Dimensões (comp/larg/alt): 2000x750x1550 mm - Peso: aprox. 534 kg Njdpfx Acox Tppujtewf VANTAGENS – Fabricação alemã – Aplicadora de cola usada – Estado muito bom Preço líquido: 13.900 PLN Preço líquido: 3.300 EUR (base de câmbio: 4,2 EUR) (Os preços podem ser alterados com grandes variações cambiais)

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7065 DADOS TÉCNICOS - diâmetro máximo do disco: 300 mm - diâmetro do eixo: 30 mm - proteções para discos: 2 unid. - corte pneumático (movimento do disco para cima/baixo) - unidades de serra ajustáveis em ângulo de 45° - ajuste manual das unidades de serra - comprimento mínimo de corte a 90°: 220 mm - comprimento máximo de corte a 90°: 2820 mm - largura de corte: 110 mm Nsdpfx Acjyyyw Aotswf - altura de corte a 90°: 90 mm - grampos pneumáticos: 2 unid. - pedal de comando - suporte para material - motor principal: 2×1,6 kW - dimensões (C/L/A): 3620x1100x1250 mm - peso aprox.: 500 kg – não pintada – unidades de serra inclináveis – serra usada, em ótimo estado Preço líquido: 13.900 PLN Preço líquido: 3.300 EUR (dependendo da cotação de 4,2 EUR) (Preços sujeitos a alterações em função da variação cambial)

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7130 DADOS TÉCNICOS - largura máx. da peça trabalhada: 800mm - espessura máx. da peça trabalhada: 200mm Superior: - retenções - eixo de tração dentado - 3 linhas de pressão - eixo plaina 810mm para 4 facas (2 instaladas) aproximadamente 7,5kW - pressão - eixo de tração liso, metálico Inferior: - mesa de entrada regulável com rolo de deslizamento - eixo plaina 810mm para 4 facas (2 instaladas) 7,5kW - rolo de deslizamento liso, metálico - elevação elétrica da mesa - diâmetro da conexão do exaustor: 120mm - dimensões (C/L/A): 1900x1450x1350mm - peso: cerca de 2500kg – fabricação tcheca – estado muito bom – plaina usada Njdpoytdtaefx Actowf Preço líquido: 33.500 PLN Preço líquido: 7970 EUR, dependendo da cotação de 4,2 EUR (os preços podem variar devido a flutuações cambiais)

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7846 Nsdpfoylbm Ijx Actowf DADOS TÉCNICOS - Largura mínima do facho central após o corte: 85 mm - Comprimento mínimo da peça a ser cortada: 1300 mm - Diâmetro máximo da peça a ser cortada: 350 mm - Diâmetro do eixo: 70 mm - Diâmetro da serra circular: 500 mm - Máximo de serras circulares no eixo superior e inferior: 4 peças cada - 2 tipos de velocidades de avanço + avanço/recuo + por inversor de frequência - Potência do motor do eixo inferior: 22,5 kW - Potência do motor do eixo superior: 18,5 kW - Potência do motor de avanço: 1,1 kW - Comprimento do trilho: 4450 mm - Diâmetro da conexão de extração: 3x200 mm - 3 fileiras de facas anti-retorno - Dimensões (C/L/A): 6040x1500x1850 mm - Peso aproximado: 1250 kg VANTAGENS – Produção polonesa, marca WALTER – Documentação técnica DTR – Máquina usada, estado muito bom Preço líquido: 36.900 PLN Preço líquido: 8.790 EUR Preço líquido calculado à taxa de câmbio de 4,2 PLN/EUR (Em caso de grandes oscilações cambiais, o preço pode ser alterado)

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7662 DADOS TÉCNICOS - largura máxima da peça trabalhada: 770mm - espessura máxima da peça trabalhada: 200mm * superior: - eixo tracionador dentado - cremalheiras - prensa - 2 eixos tracionadores dentados - prensa - eixo plaina com 4 facas, 770mm, 7,5kW - prensa - eixo tracionador liso * inferior: - mesa de entrada ajustável - eixo tracionador liso ajustável - eixo plaina com 4 facas, 770mm, 5,5kW - 2 rolos tracionadores ajustáveis na mesa inferior - ajuste elétrico de altura - motor de elevação cerca de 1,5kW - 6 velocidades de avanço: 6, 9,5, 12, 15, 19, 30 m/min - motor de avanço 3,2kW - diâmetro das bocas de extração de pó: 1x160mm, 1x200mm - dimensões (C/L/A): 1470x1800x1700mm - peso aprox. 2500kg VANTAGENS - fabricação alemã - estado muito bom - plaina usada Preço líquido: 36900 PLN Nodpfjx Thcmex Actowf Preço líquido: 8780 EUR Preço líquido calculado à taxa de câmbio de 4,2 PLN/EUR (com grandes variações cambiais, o preço pode ser alterado)

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 6946 DADOS TÉCNICOS - largura máxima da peça trabalhada: 210 mm - altura máxima da peça trabalhada: 120 mm - número de eixos: 2 unid. - diâmetro dos eixos: 50 mm Parte superior: - 3 rolos de alimentação, tração, borracha, lisos, incluindo 2 duplos - 2 rolos de saída, borracha, tração, incluindo 1 duplo - cabeçotes em suportes - ajuste dos cabeçotes para cima/baixo Nwedpfx Acox Rq Nwstjf - ajuste elétrico da altura do cabeçote superior - ajuste elétrico da espessura de aplainamento - eixos equipados com freio - motor principal: 2×5,5 kW - ajuste contínuo da velocidade de avanço - motor de avanço: 3 kW - avanço por eixos Cardan - diâmetro do bocal de extração: 2x160 mm - dimensões (C/L/A): 2350x1780x1950 mm - peso: 1882 kg – fabricação alemã – jointers – para afiar facas no cabeçote – acompanha 2 cabeçotes Hydro – não repintada – estado muito bom, desempenadeira usada Preço líquido: 33.900 PLN Preço líquido: 8.070 EUR Preço líquido calculado à taxa de 4,2 PLN/EUR (em caso de grandes flutuações cambiais, o valor pode ser alterado)

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: totalmente funcional, NÚMERO DE CATÁLOGO 7563 Dados técnicos: - largura da esteira: 340 mm - largura do eixo: 360 mm - diâmetro do furo do disco: 70 mm - diâmetro máx. do disco: 315 mm - altura máx. de corte: 180 mm * pela parte superior - eixo trator, dentado, pressionado pneumaticamente - 2 filas de ejetores - 3 rolos de pressão deslizantes, lisos - ejetores - eixo com serras - 3 rolos deslizantes de pressão, lisos - ejetores * por baixo - eixo de entrada trator, dentado - esteira - eixo com serras - esteira - ajuste contínuo da velocidade de avanço no inversor Nwedjyz Rdvepfx Actjf - motor principal 2x55kW - motor de avanço 4kW - elevação elétrica do corpo superior para cima/baixo - ajuste elétrico dos eixos com serras - lubrificação central - diâmetro da conexão de extração 2x150mm - dimensões comp./larg./alt. 2800x2400x1900mm - peso aprox. 5000kg VANTAGENS – fabricação italiana – dois eixos – ideal para peças grandes – multilâmina usada, em excelente estado Preço líquido: 145.900 PLN Preço líquido: 34.740 EUR dependendo da cotação 4,2 EUR (Os preços podem variar de acordo com grandes oscilações cambiais)

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7623 Nwodpjx Tpuksfx Actsf Dados técnicos: - diâmetro máximo do disco: 300 mm - diâmetro do eixo: 30 mm - protetores de disco: 2 unid. - avanço pneumático do disco - conjuntos de serra reguláveis até 45° - afastamento manual dos conjuntos de serra - comprimento mínimo de corte a 90°: 300 mm - comprimento máximo de corte a 90°: 4600 mm - largura de corte: 90 mm - altura de corte a 90°: 90 mm - grampos pneumáticos: 2 unid. - botões de comando - suportes para material: 3 unid. - motor principal: 2×1,1 kW - diâmetro da saída de sucção: 2x90 mm - dimensões (C/L/A): 5030x1150x1400 mm - peso aprox.: 500 kg VANTAGENS – fabricação italiana – conjuntos de serra inclináveis – serra usada, em ótimo estado Preço líquido: 15.900 PLN Preço líquido: 3.780 EUR (com câmbio de 4,2 EUR) (Os preços podem variar conforme flutuações cambiais significativas)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2010, Funcionalidade: totalmente funcional, Torno e fresadora portal em construção tipo gantry | Ano de fabricação: 2010 A máquina pode ser inspecionada mediante agendamento. Condição: Pronta para operação. Especificações técnicas: - Eixo X (portal): 14.000 mm - Eixo Y (carro porta-ferramenta): 11.000 mm - Eixo Z (RAM): 3.000 mm - Potência do acionamento do RAM: 100 kW - Largura máxima de passagem: 6.500 mm - Diâmetro do prato de faceamento: 5.000 mm - Comando: SINUMERIK 840D sl Nwodpfx Ajy Dvwyoctof A máquina dispõe de um excelente nível de equipamento. Sem garantia quanto à integridade e exatidão dos dados técnicos ou do equipamento. Venda sujeita a venda prévia. Venda confidencial. Ficha técnica detalhada e informações sobre o equipamento disponíveis mediante solicitação.

Condição: bom (usado), Número de inventário: 3076 Marca: Rema Ano de fabricação: Número da máquina: 20081 Tipo / Modelo: DS 1/200W Nwsdpfx Acsyhp Ufetof Discos de lixamento máx.: 400 x 40 mm Velocidade de rotação: 2.900 rpm Apoios: 160 x 160 mm, ajustável Área de instalação: 500 x 420 mm Bandeja coletora: 860 x 480 x 90 mm Conexão: 0,75 kW Estado: bom Peso: 0,12 t Dimensões: 800 x 600 x 1.150 mm

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 119.878 km, potência: 88 kW (119,65 cv), primeira matrícula: 10/2002, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 3, suspensão: aço, comprimento total: 6.250 mm, largura total: 2.100 mm, altura total: 2.360 mm, comprimento do espaço de carga: 3.600 mm, Ano de fabrico: 2003, Informações gerais Número de portas: 4 Cabina: dupla Informações técnicas Cilindrada do motor: 2.953 cc Eixo dianteiro: Direcional Eixo traseiro: Rodado duplo; Suspensão: feixe de molas Pesos Peso em vazio: 1.815 kg Capacidade de carga: 1.685 kg Peso bruto total: 3.500 kg Condição Estado técnico: muito bom Estado visual: muito bom Nwsdpfxjy Hcqfo Actjf Mais informações Para mais informações, entre em contato com Thierry Leemans.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2020, horas de funcionamento: 962 h, capacidade de carga: 1.400 kg, altura de elevação: 2.500 mm, tipo de combustível: elétrico, tipo de mastro: simplex, altura de construção: 1.700 mm, comprimento do garfo: 1.190 mm, tipo de transmissão: Elektro, Empilhador de dois níveis Tipo de mastro: standard Transmissão: automática Nwodpjxy Au Iefx Actjf Estado: recondicionado sem garantia Estado técnico: muito bom Pneus dianteiros tipo: poliuretano Estado dos pneus dianteiros: 80 - 100% Pneus traseiros tipo: poliuretano Estado dos pneus traseiros: 80 - 100% Bateria Volts: 24V Ano da bateria: 2020 Estado da bateria: 60 - 80% Descrição: O preço inclui uma nova inspeção UVV. Pintura em muito bom estado. Bateria regenerada com Power Cycler, teste Kappa 71%. Carregador incluído com conector compatível. Balança integrada. Direção elétrica. Podemos organizar um transporte económico para si. Leasing com opção de compra possível! Parceiro oficial da Jungheinrich Alemanha. Certificado CE, balança, direção elétrica.

Condição: bom (usado), Rebolo duplo, máquina de esmerilhar dupla, esmeriladora de pedestal, rebolo de pedestal, lixadeira de cinta, lixadeira a banda, lixadeira de borda, máquina de lixar bordas -Lixadeira de cinta: Fabricante Grit, cinta abrasiva 75 x 2000 mm -Motor: Teknodan 3 kW 2850 rpm -Rebolo: Fabricante Flott, rebolo duplo Tipo 702 1 /2/200 x 32 x 51 -Discos abrasivos: Ø 200 mm -Motor: AEG 0,6 kW 2800 rpm -Oferta/preço: completo -Dimensões totais: 1000/900/H1685 mm Nwjdpfsydi A Ijx Actsf -Peso total: 228 kg

Ano de fabrico: 2009, condição: muito bom (usado), Máquina de corte de 3 eixos 2x diâmetro da lâmina 550 mm Nwsdpsy E N A Esfx Actef comprimento útil 5200 mm

Condição: usado, Diâmetro do prato: 2.500 mm Diâmetro de torneamento: 2.700 mm Altura de torneamento: 1.600 mm Faixa de rotação - fresamento: 1,18 - 32,5 rpm Faixa de rotação - fresamento: 4,25 - 117 rpm Peso da peça: 10.000 kg Curso horizontal do apoio lateral: 800 mm Curso horizontal do cabeçote de corte a 45 graus: 1.000 mm Curso horizontal do cabeçote de corte a 30 graus: 1.000 mm Potência total necessária: 80 kW Os dados técnicos são fornecidos pelo fabricante ou operador e, portanto, não são vinculativos para nós. Reservamo-nos o direito de venda prévia; aplicam-se exclusivamente os nossos termos e condições de venda. Sobre nós Mais de 400 máquinas próprias em estoque Mais de 15.000 m² de área de armazenamento, capacidade de ponte rolante de 70 t Nwedpfx Aeyuqidectsf Mais de 10.000 itens e acessórios para sua oficina Se pretende vender máquinas, linhas de produção ou toda a sua empresa, entre em contato conosco. Mais ofertas disponíveis em nosso site. Visitas são possíveis mediante agendamento. Esperamos sua visita. Equipe Markus Hirsch