Emag Wf180 comprar usado (920)

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2009, Sumitomo Demag IntElekt 50/370-200 / Máquina elétrica Ano de fabricação: 2009 Unidade de injeção: Diâmetro do fuso: 25 mm Peso da injeção: 39 g Pressão de injeção: 1580 bar Volume de dosagem: 44 cm³ Unidade de fechamento: Força de fechamento: 50 t Distância entre colunas: 370x370 mm Tamanho das placas de fixação: 520x570 mm Ejetor: elétrico Unidade de fechamento: joelhada Comando: NC5 - Touchscreen Equipamentos adicionais: Máquina elétrica: de alta rotação, econômica e muito silenciosa Euromap 67 Interface para robô Válvula de ar x 4 Controle com canais quentes Agregado de injeção endurecido - bimetálico Lubrificação central Bdsdjy Dp E Rjpfx Ai Tsb Possibilidade de trocar o diâmetro do fuso Dimensões: Peso: 4750 kg Comprimento/Largura/Altura: 4,20x1,26x1,84 m Acionamento: Potência de aquecimento: 5,7 kW Todas as máquinas oferecidas são ligadas e testadas pelos nossos técnicos de serviço antes da venda. É possível receber um vídeo dos testes técnicos da máquina selecionada ou participar de testes técnicos ao vivo em nossa empresa em Łódź. Preço: Sob consulta

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2006, Sistema Demag Ergotech 80/420-430 Bedpfey Dp Hzex Ai Tjdb Ano de fabrico: 2006 Unidade de injeção: Diâmetro do parafuso: 40 mm Peso da injeção: 205 g Pressão de injeção: 2020 bar Volume de dosagem: 231 ccm unidade de fixação: força de aperto: 80 t Distância da barra de pressão: 420x420 mm Tamanho das placas de fixação: 580x590 mm Ejetor: hidráulico Unidade de aperto: hidráulico Sistema de controlo: NC4 Equipamento adicional: Euromap 67 Interface do robô Válvula de ar x 2 Puxador hidráulico do núcleo x 3 Controlo com canais quentes Unidade de injeção endurecida - bimetal Impressora incorporada Possibilidade de alterar o diâmetro do parafuso Dimensões: Peso: 4100 kg Comprimento/largura/altura: 4,10x1,40x1,90 m Todas as máquinas propostas são postas em funcionamento pelos nossos técnicos de assistência antes da venda. É possível obter um vídeo dos testes técnicos da máquina selecionada ou participar em testes técnicos ao vivo na nossa empresa em Łódź. Preço: A pedido

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1995, Demag Ergotech Compact 250-80 Ano de fabrico: 1995 unidade de injecção: Diâmetro do parafuso: 18 mm Peso da injecção: 20 g Pressão de injecção: 2400 bar Volume de dosagem: 22,8 ccm Unidade de grampeamento: força de aperto: 25 t distância da barra de pressão: 280x280 mm Tamanho das placas de aperto: 410x410 mm Ejector: hidráulico Unidade de grampeamento: hidráulico Sistema de controlo: NC4 Equipamento adicional: Válvula de ar x 2 Puxar o núcleo hidráulico x 1 Unidade de injecção endurecida - bimetal Grua Demag original: corrente, controlada electricamente, 2 velocidades de elevação Dimensões: Bjdpfx Aijy Dp E Dj Tjdb Peso: 2600 kg Comprimento/largura/altura: 3,20x1,30x1,80 m Conduzir: Bomba/motor: 7,5 kW Potência de aquecimento: 3,7 kW Potência total: 11,2 kW Todas as máquinas oferecidas são iniciadas pelos nossos técnicos de serviço antes da venda. É possível obter um vídeo dos testes técnicos da máquina seleccionada ou participar em testes técnicos ao vivo na nossa empresa em Łódź. Preço: A pedido

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2013, Sumitomo Demag Systec 100/420-310 com robô Sepro SR SDR11 S3 TRANS / Máquina híbrida Ano de fabrico: 2013 Unidade de injeção: Diâmetro do fuso: 35 mm Peso de injeção: 149 g Pressão de injeção: 2024 bar Volume de dosagem: 168 ccm Unidade de fechamento: Força de fechamento: 100 t Distância entre colunas: 420x420 mm Dimensões das placas de fixação: 600x600 mm Ejetor: hidráulico Unidade de fechamento: hidráulica Comando: NC5 Equipamento adicional: Máquina híbrida: alta rotação, economia de energia e operação muito silenciosa Horas de operação: aprox. 38.000 h em modo automático Interface para robô Bsdsy Dqhyjpfx Ai Tedb Válvula de ar x 2 Extração hidráulica do núcleo x 1 Unidade de injeção endurecida – bimetálica Motor principal da máquina – servomotor com inversor – economia de energia Impressora integrada Manutenção regular efetuada pelo serviço autorizado Sumitomo Demag Robô Sepro SR SDR11 S3 TRANS Ano de fabrico: 2013 Robô de 5 eixos: 3 eixos acionados por servomotores (elétricos); eixos A e C (rotação) – pneumáticos Painel de controlo tátil Pacote de segurança para robô Robô com adaptador, carenagem de proteção A aquisição do robô implica um custo adicional Dimensões: Peso: 4400 kg Comprimento/Largura/Altura: 4.20x1.40x2.00 m Todas as máquinas oferecidas são testadas pelos nossos técnicos de serviço antes da venda. É possível obter um vídeo dos testes técnicos da máquina selecionada ou participar de testes técnicos ao vivo em nossa empresa em Łódź. Preço: Sob consulta

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2015, Sumitomo Demag Systec 350/720-2300 / Linha de produção com robô Wittmann-Demag DR853 Ano de fabricação: 2015 Unidade de injeção: Diâmetro do fuso: 70 mm Peso de injeção: 1103 g Pressão de injeção: 1877 bar Volume de dosagem: 1212 ccm Unidade de fechamento: Força de fechamento: 350 t Distância entre barras: 720x720 mm Tamanho das placas de fixação: 1040x1060 mm Ejetor: hidráulico Unidade de fechamento: sistema de joelho Comando: NC5 Equipamentos adicionais: Euromap 67 Interface para robô Controle com válvula pneumática Controle com canais quentes x 5 Unidade de injeção endurecida – bimetálica Válvula proporcional Moog na unidade de injeção – injeção precisa Movimentos paralelos Lubrificação centralizada 3 bombas hidráulicas de vazão variável Impressora embutida A máquina foi mantida regularmente pelo serviço autorizado da Sumitomo Demag Robô Wittmann-Demag DR853 Ano de fabricação: 2016 Robô de 6 eixos: 5 eixos acionados por servomotores (elétricos): X, Y telescópico, Z, B, C Curso dos eixos: X-1200, Y-2400, Z-4000 Painel de controle touch screen Pacote de segurança para robô Robô com adaptador, esteira transportadora e cabine de proteção A aquisição do robô e da esteira tem custo adicional Dimensões: Peso: 15.750 kg Comprimento/Largura/Altura: 8,26 x 2,01 x 2,27 m Todas as máquinas ofertadas são testadas por nossos técnicos antes da venda. Bdedpfx Aisy Dqh Hj Teb É possível receber um vídeo dos testes técnicos da máquina escolhida ou participar de testes técnicos ao vivo em nossa unidade em Łódź. Preço: Sob consulta

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2012, Sumitomo Demag Systec 350/720-2300 / Linha de produção com robô Wittmann-Demag DR833 Ano de fabricação: 2012 Bedpsy Dqidjfx Ai Tedb Unidade de injeção: Diâmetro do fuso: 70 mm Peso da injeção: 1103 g Pressão de injeção: 1877 bar Volume de dosagem: 1212 cm³ Unidade de fechamento: Força de fechamento: 350 t Distância entre colunas: 720x720 mm Dimensões das placas de fixação: 1040x1060 mm Ejetor: hidráulico Unidade de fechamento: tipo joelho Comando: NC5 Equipamentos adicionais: Euromap 67 Interface para robô Válvula de ar x 5 Extração hidráulica de núcleo controlada por válvula proporcional x 1 Controle de canais quentes x 5 Conjunto injetor endurecido - bimetálico Válvula proporcional Moog na unidade de injeção – injeção precisa Movimentos paralelos Lubrificação centralizada 3 bombas hidráulicas de capacidade variável Impressora integrada A máquina foi regularmente mantida pelo serviço autorizado Sumitomo Demag Robô Wittmann-Demag DR833 Ano de fabricação: 2011 Robô de 4 eixos: 3 eixos acionados por servomotores (elétricos), Y telescópico; eixo C pneumático, movimento A Percursos dos eixos: X-900, Y-1600, Z-3000 Painel de comando touch Pacote de segurança para robô Robô com adaptador, esteira transportadora e proteção Compra do robô e da esteira transportadora com custo adicional Dimensões: Peso: 15.750 kg Comprimento/Largura/Altura: 8,26 x 2,01 x 2,27 m Todas as máquinas oferecidas são ligadas e testadas pelos nossos técnicos de serviço antes da venda. É possível obter um vídeo dos testes técnicos da máquina selecionada ou participar de testes ao vivo em nossa empresa em Łódź. Preço: Sob consulta

Condição: usado, Ano de fabrico: 1994, horas de funcionamento: 36.170 h, número da máquina/veículo: 50557900, potência: 260 kW (353,50 cv), pressão de funcionamento: 9 barra, Compressor de ar DEMAG incluindo secador de ar PARKER HIROSS! DETALHES TÉCNICOS Pressão do ar: 9 bar Vazão de ar: 28 m³/min Potência nominal do motor: 260 kW DETALHES DA MÁQUINA Tensão elétrica: 400 V Frequência elétrica: 50 Hz Temperatura máxima de operação: 65 °C Gás refrigerante: 407C 7,5 kg Bdedpfxjy Iapne Ai Tjb Horas de operação: 36.170 h EQUIPAMENTO Secador de ar PARKER HIROSS POLESTAR SMART Tipo: PST460 Número de série: 398037030001 Ano de fabricação: 2011 Potência do motor: 6,26 kW Peso: 525 kg

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2003, capacidade de carga: 125 kg, profundidade da garganta: 6.000 mm, Está à venda um guindaste giratório da marca Demag (Demag Cranes & Components GmbH), modelo D-AS270. O guindaste está totalmente operacional e pronto para uso imediato. Dados técnicos: Ano de fabricação: 07/2003 Capacidade de carga: 125 kg Alcance: 6 m Ângulo de giro: 270° Transporte e carregamento podem ser organizados mediante custo adicional, em toda a Europa. Preços acrescidos de IVA. Visitação possível mediante agendamento prévio. Entre em contato conosco, nossa equipe terá o prazer em atender você. Aceitamos troca ou avaliação do seu equipamento usado! Bdodsy Dqmpopfx Ai Teb Compra / venda de máquinas COMPRA / VENDA DE MÁQUINAS DE PRODUÇÃO E USINAGEM DE METAIS, ENTRE OUTRAS. Precisa de uma máquina de usinagem de metais de alta qualidade e com preço acessível para sua produção? Ou deseja vender a sua? Para mais informações e formas de contato, visite nosso site.

Condição: usado, quilometragem: 62.585 km, Ano de fabrico: 2020, horas de funcionamento: 5.422 h, Finalidade de uso: construção civil Tração: rodas Peso vazio: 48.000 kg Capacidade de elevação: 220.000 kg Bdodpfx Aijwk Aw He Teb Número de série: 82609 Condição dos pneus dianteiros: 90 Condição dos pneus traseiros: 90 Dimensões de transporte (C x L x A): 15,3x3x4 Para mais informações, entre em contato com o PFEIFER GROUP.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2009, Diâmetro de retificação - interno máx. 600 mm Bdsdswp S Tnjpfx Ai Tsb Diâmetro de retificação - externo máx. 800 mm Comando Siemens Sinumerik 840 D Profundidade de retificação interna máx. 800 mm Comprimento de retificação externa máx. 600 mm Faixa de rotação - continuamente variável: 1–795 rpm Comprimento da peça máx. 800 mm Unidade de eixo do fuso da peça (ajuste U/B1/L): - Curso (eixo U): 300 mm - Ângulo de oscilação (eixo B1): -0,5°/+12° - Potência do acionamento do fuso da peça: 8,5 kW - Faixa de rotação (controlável continuamente): 1–795 rpm - Velocidade de configuração (toque): 10 rpm - Cabeçote de fuso tamanho A 8 conforme DIN 55026 - Furo passante 58,5 mm - Diâmetro da peça máx. 830 mm - Comprimento da peça (montada "a voar") máx. 800 mm - Comprimento da peça (montada entre pontas) máx. 800 mm - Capacidade de carga no cabeçote de fuso máx. 6100 N Dispositivo de retificação interna (Z1/X1/B2): - Curso (eixo Z1): 1100 mm - Curso (eixo X1): 150 mm - Ângulo de oscilação (eixo B2): 270° - Ajuste longitudinal manual do eixo de retificação interna sobre a mesa: 780 mm - Potência das buchas de retificação internas (continuamente variável) Fusos de retificação por correia: 7,5 kW - Furo da base da unidade de retificação (diâmetro): 100 mm / 125 mm - Comprimento de fixação da base da unidade de retificação: 220 mm - Diâmetro de retificação: máx. 600 mm - Profundidade de retificação: máx. 800 mm Dispositivo de retificação externa e plana (Z2/X2): - Curso (eixo Z2): 800 mm - Curso (eixo X2): 470 mm - Ângulo de oscilação (eixo B2): 270° - Potência do acionamento dos fusos de retificação externos: 7,5 kW - Furo da base da unidade de retificação: Ø 140 mm - Diâmetro de retificação: máx. 800 mm - Comprimento de retificação máx. 600 mm - Dimensões do rebolo: máx. Ø 450 x 50 x Ø 127 mm Equipamentos/Acessórios: - Diversos fusos de retificação - Diversos flanges / suportes de rebolo - Diversos garras - Sistema de refrigeração - Filtro de névoa de óleo - Trocador de calor - Documentação técnica

Condição: revisado em oficina (usado), conjunto de barras de ligação (4) completo para DEMAG ET 330 Bdjdpfofwctasx Ai Teb

Condição: revisado em oficina (usado), unidade de plastificação completa para DEMAG 2.300 unidade com parafuso e cilindro de 80 mm Bjdpfxsfwcttj Ai Tsdb

Condição: revisado em oficina (usado), Conjunto de bombas completo para Demag ET 330 Bdsdjfwctpopfx Ai Tob

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2010, 2ª unidade de injecção independente DEMAG Multi-plug 80 L para montagem a partir do lado do IMM. Máquina de laboratório " como nova ". Bdedeiwx T Espfx Ai Tob

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1994, Compressor de parafuso, compressor, unidade de ar comprimido, compressor de ar estacionário - Vazão volumétrica: 7,3 m³/min - Potência do motor: 45 kW - Pressão máxima: 10 bar Bdodpoy Dgmljfx Ai Tjb - Horas de funcionamento: 65.305 h - Peso: 1.200 kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1995, número da máquina/veículo: 47070001, Para separar e separar a luz e as impurezas Diâmetro do tambor x largura: 1.400 x 1.200 mm Bdedpjqi Eh Hsfx Ai Tob Alimentador vibratório Soprador com V = 7.000 m³/h Incluindo construção em aço, plataforma, grades, etc.

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2004, número da máquina/veículo: WILres, DEMAG KBK Ponte Rolante Suspenso, Linha de Trilho, dimensões aprox. 13x7m Bdodpfoy Hpbdsx Ai Teb Capacidade de carga / elevação: 500 KG - 0,5t Dados técnicos do sistema: Trilho de ponte rolante com trilhos Demag KBK2 Sistema completo fornecido, incluindo: Trilhos KBK, conectores de trilho, carros, placas terminais, canaletas para cabos, suportes/suspensores, etc. Inclui talha de corrente Demag PK2 500KG (imagem mostra um Demag DK2) Ponte rolante desmontada e disponível imediatamente Estado usado, ver fotos Localização do item: 75053 Gondelsheim Envio por transportadora ou retirada mediante agendamento prévio Trilhos Demag KBK1, KBK2 e KBK3 em estoque! Outros sistemas KBK também disponíveis. Capacidade de carga de 125KG a 1600KG Solicite sua ponte rolante informando capacidade de carga e dimensões.

Condição: muito bom (usado), Motor de elevação DEMAG para talha DH1000 / DH1200 Tipo KBH160 B4 excelente estado, revisado, preço novo €14.600,00 vários em stock também peças individuais em stock, novas e usadas Bjdpsv Uvdijfx Ai Tsdb muito abaixo do preço de novo do fabricante

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2023, Dados técnicos: Força máxima de fechamento: 3.500 kN Força máxima de travamento: 3.850 kN Curso de abertura: 725 mm Altura mínima de instalação do molde: 400 mm Altura máxima de instalação do molde: 900 mm (estendida) Placa de fixação (h x v): 1.168 x 1.144 mm Distância livre entre colunas (largura x altura): 830 x 830 mm Peso máximo do molde: 6.600 kg Carga máxima permitida na placa móvel do molde: 3.800 kg Carga máxima permitida na placa fixa do molde: 5.100 kg Curso do ejetor: 250 mm Força de extração aumentada: 100 kN Velocidade máxima do ejetor: 270 mm Diâmetro da rosca: 60 mm Pressão de injeção: 2.426 bar Volume máximo de injeção: 891 cm³ Velocidade máxima de injeção: 160 mm/s Curso máximo de dosagem: 315 mm Curso máximo do bico: 520 mm Profundidade de inserção do bico: 20 mm Contrapressão programável pelo curso de dosagem Aquecimento instalado do cilindro: 23,1 kW Capacidade do funil de material: 110 l Peso: aprox. 21 t Acessórios: Robô: Fabricante: SEPRO ROBOTIQUE (França) Modelo: 5T35 2000/900/TE-1800 Ano de fabricação: 2023 Curso: 2.000 mm Velocidade: 3,5 m/s Curso de extração horizontal Eixo Y: 900 mm Curso de extração vertical Eixo X: 1.800 mm Console do robô montado na placa fixa Função de garra Eixo R1 (C) pneumático 0° - 90°, incluindo placa de troca rápida Bjdpoy Hmfyjfx Ai Todb Peso: 583 kg Integração MuCell: Incluído nas opções especiais: • Cilindro plastificador com bico de fechamento pneumático sem elemento misturador e sem válvula antirretorno; • O cilindro plastificador não pode ser utilizado para moldagem por injeção compacta contínua; • Interface de comunicação (comunicação e emergência); • Software com telas funcionais para controle da função MuCell; • Proteção adaptada da área do bico; • Rosca com controle de posição em alta velocidade (analógica ao ZE388) Esteira Transportadora: Largura: 870 mm Largura útil: 800 mm Comprimento: 3.500 mm Altura: 880 - 1.220 mm Carga: 38 kg/m² Velocidade da esteira: 5,7 m/min Número de suportes: 2 Altura livre do túnel: 500 mm Esta máquina de injeção está totalmente equipada! Estado: Condição semi-nova, apenas 5.290 horas de operação

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, número da máquina/veículo: SB205+206, Demag / Erikkila estrutura de ponte rolante suspensa, cerca de 13x7,6 m Capacidade de carga / Elevação: 2x 500 KG - 2x 0,5t Dados técnicos do sistema: Bjdpforwi Dzox Ai Tedb Trilho de ponte rolante Erikkila de 200 mm Trilhos de translação: 13 m, 2x pontes de 7,6 m Sistema fornecido completo: trilhos, conectores de trilho, caixilhos de translação, chapas de extremidade, calha para cabos, suportes/suspensores, etc. Inclui 2x talhas de corrente Demag PK de 500 kg, altura de elevação aprox. 3,5 m A ponte rolante está desmontada e disponível imediatamente Condição usada, veja as fotos Local do artigo: 75053 Gondelsheim Envio por transportadora ou retirada somente mediante agendamento prévio Trilhos Demag KBK1, KBK2 e KBK3 disponíveis em estoque! Outros sistemas KBK também disponíveis. Capacidade de carga de 125 kg a 1600 kg. Solicite seu sistema de ponte rolante informando capacidade e dimensões desejadas, sem compromisso.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, número da máquina/veículo: SB219Res, Demag / Erikkila sistema de ponte rolante suspensa, trilho com aprox. 9,6x5,5 m Capacidade / carga útil 2x 500 KG - 2x 0,5 t Dados técnicos do sistema: Bsdpsy Hgmwefx Ai Tsdb Trilho de 170+200mm Erikkila Trilhos rolantes com 9,6 m de comprimento, 2x pontes com 5,5 m cada Sistema fornecido completo: trilhos, conectores de trilho, carros, placas de extremidade, conduíte para cabos, suportes/suspensores etc. Inclui 2x talha de corrente Demag PK de 500 KG (modelo antigo), altura de elevação aprox. 3,5 m Ponte já desmontada e disponível imediatamente Condição usada, veja fotos Localização do item: 75053 Gondelsheim Envio por transportadora ou retirada apenas sob agendamento Trilhos Demag KBK1, KBK2 e KBK3 disponíveis em estoque! Outros sistemas KBK também disponíveis. Capacidade de carga de 125 KG - 1600 KG Solicite uma cotação sem compromisso conforme capacidade de carga e dimensões necessárias.

Condição: novo, Oferecemos peças de reposição de todos os tipos para seu torno cilíndrico Karstens/EMAG WEISS/GP convencional ou CNC, incluindo contrapontas, cabeçotes de peça, cabeçotes de retificação, fusos de esferas, réguas óticas, flanges de rebolo, motores de acionamento, acionamentos de eixo (BOSCH SIEMENS), comandos ECKELMANN, foles, rolamentos, comandos de avanço K11/K21 novos e usados, blocos de reversão do eixo Z em troca... Prestamos suporte a máquinas a partir do ano de fabricação de 1955: ASA-ASE-K10-K11-K12-K13-K16-K19-K21-K22-K23-K24-K25-K26-K27-K28- K29-K33-K35-K37-K50-K51-K52-K53-K57-W11-W21-GP, todas as máquinas baseadas em Karstens. Bedpfxjup Aike Ai Tedb Similar: EMAG-WEISS, retificadoras cilíndricas GP, Studer, Kellenberger, Schaudt, Tschudin, Tacchella, Dannobat.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, Enchedora a vácuo Vemag Modelo: Robby Ano de fabrico: 2008 Totalmente funcional Serviço recente Acessórios: Caixa de torção, bocais, manual de operação Bsdpfx Aey Ht E Hei Tedb Envio possível

Condição: usado, Travessia com motor de elevação e terminal de comando. Largura: 15,5 m Altura: 4,5 m (altura máxima de construção) Bdedpfxey Hp T Tj Ai Tob Profundidade: 7 m Estado: bom, usado

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2018, número da máquina/veículo: GP330/W404, DEMAG KBK ponte rolante suspensa Kranhimmel, via de rolamento 7x6 m (curso da ponte aprox. 5,5 m) O guindaste está disponível também em outras dimensões, em estoque múltiplas vezes com carroceria elevada. Bjdpey Hf A Defx Ai Tjdb Capacidade útil / carga de elevação: 1000 kg Dados técnicos do sistema: - Via de rolamento fabricada com trilhos Demag KBK2 - Com carro elevado – viga da ponte entre os dois trilhos para altura máxima de elevação O sistema é fornecido completo: - Trilhos KBK, conectores de trilho, carros, placas finais, suportes/suspensores etc. Inclui talha de corrente SWF NL 1000 kg ano 2018, ponte rolante é mais antiga! O equipamento está desmontado e disponível imediatamente Muito bom estado, ver fotos Localização do artigo: 75053 Gondelsheim Envio por transportadora ou retirada somente mediante agendamento Trilhos Demag KBK1, KBK2 e KBK3 disponíveis em estoque! Outros sistemas KBK também disponíveis. Capacidade de 125 kg a 1600 kg. Solicite sua ponte rolante com capacidade e dimensões para um orçamento sem compromisso.