Deckel 2025 comprar usado (2.707)

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1986, Fresadora universal CNC Fabricante: DECKEL Modelo: FP5NC Ano: 1986 Controle: DIALOG 4 Percursos de trabalho: X710mm Y600mm Z500mm Mesa de fixação: 1000mm x 550mm Porta-ferramentas: SK40 Velocidade de avanço programável: 2 ... 3600 mm/min Velocidade de rotação: 18 ... 6300 rpm Potência do spindle: 7,5KW Transporte e carregamento podem ser organizados em toda a Europa mediante custo adicional, se desejado. Preços acrescidos de IVA. Visita possível mediante agendamento prévio. Entre em contato conosco, nossa equipe terá prazer em ajudá-lo. Compra e venda de máquinas COMPRA / VENDA DE MÁQUINAS DE PRODUÇÃO E USINAGEM DE METAIS, MÁQUINAS-FERRAMENTA E MUITO MAIS. Precisa de uma máquina de alta qualidade, mas acessível, para sua produção? Ou pretende vender a sua? Iedozvnhropfx Al Robb Para mais informações ou formas de contato, utilize nosso formulário de contato.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1994, Funcionalidade: totalmente funcional, Deckel FP 1 MK com TNC 123, ano de fabricação 1994, com certificação CE. Velocidades de rotação: 40 - 2000 rpm, cone SK 40. Cursos: X 300, Y 160, Z 340. Avanço contínuo e rápido em todos os eixos. Ibjdezx Ep Sepfx Al Rsb Peso: aproximadamente 880 kg. Acessórios: mesa universal, sistema de lubrificação central elétrica, sistema de refrigeração, conjunto de pinças, 5 porta-ferramentas, torno mecânico Röhm, coletor de aparas. Estado: original, não repintado, funcionamento suave em todas as velocidades de rotação e movimentos dos eixos, guias em perfeito estado. Pode ser inspecionado com a máquina em funcionamento. Entrega gratuita no local: D - 88433 Schemmerhofen.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1995, Máquina de afiar ferramentas Deckel SOE, fabricada em 1995. Acessórios: grampos de aperto, vários discos de afiação. Em bom estado de funcionamento. Iodpfozx Rwuox Al Rjbb

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1992, Funcionalidade: totalmente funcional, DECKEL FP 4 MK Ano de fabricação: 1992, com controlo numérico TNC 113 ativo, com programação posicional. Velocidades de rotação: 50 - 2500 rpm Cursos: X 500, Y 400, Z 400 Avanço: contínuo + avanço rápido Sistema de fixação hidráulico de ferramentas SK 40 Ibedpfozxwz Tjx Al Rjb Morsa hidráulica para máquinas Allmatic 125 Mesa universal Lubrificação centralizada elétrica, iluminação, pés da máquina, sistema de refrigeração. Estado: estado original, sem retoques de pintura. Funcionamento suave em todas as velocidades de rotação, operação silenciosa. Guias e movimento dos eixos em perfeito estado. Peso: aproximadamente 1500 kg. Pode ser inspecionado com a máquina em funcionamento. Entrega gratuita em D - 88433 Schemmerhofen.

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2022, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora universal DMG FP4M – Edição Especial Equipada com indicador digital de 3 eixos ND7013 da Heidenhain, em estado como novo. Fabricada na Alemanha, em conformidade com as normas CE!!! Dados técnicos: >> Ano de fabricação: 2022 >> Mesa angular fixa, área de fixação: 480x800 mm >> Acionamento do eixo: faixa de velocidade 25-3000 rpm, ajustável continuamente através de entrada no painel >> Acionamento principal regulado: 6 kW >> Cabeçote de fresagem vertical, giratório: +- 90 graus (180 graus) >> Eixos lineares: faixa de avanço: 6-500 mm/min >> Avanço rápido: 1500 mm/min >> Dimensões (L+P): aproximadamente 2,2 x 1,9 metros >> Peso: aproximadamente 1600 kg Acessórios e equipamento: >> Indicador digital Heidenhain ND 7013 >> Sistema de refrigeração >> Lubrificação de baixo volume >> Lubrificação centralizada >> Pés da máquina >> Manual de operação, etc. Iodpfxjzung Es Al Rebb Sobre a máquina: À venda, uma fresadora universal DMG FP4M – Edição Especial, equipada com indicador digital de 3 eixos da Heidenhain ND 7013, em estado como novo. Uma máquina fiável e fácil de usar, fabricada na Alemanha. Foi realizada uma troca de óleo. Inspeção mecânica e elétrica efetuada. Aproveite a oportunidade para inspecionar e testar a máquina Deckel no local, com ela em funcionamento.

Condição: novo, Altura dos centros // mm Potência total requerida / kW Peso da máquina aprox. / t Espaço necessário aprox. / m Isdpozcgfqsfx Al Rsbb Cabeçote divisor para Deckel FP1 / FP2 Condição: NOVO

Condição: usado, Diâmetro / mm Cortes (número) / Peso / kg Volante para fresadora Deckel Volante eletrônico Deckel O volante funciona perfeitamente. Apresenta sinais de uso (ver fotos). Ijdpfx Aleypwb Ae Rjbb

Condição: usado, Potência de acionamento / kW Volts / V Amperes / A Monitor DECKEL, tela DIALOG FP2 / FP3 Ijdey S Eb Rjpfx Al Rjbb

Condição: usado, Monitor DECKEL tela DIALOG FP2 / FP3 Ijdpfx Aexn Tzzsl Rjbb

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2006, • Configuração: 3 eixos lineares (X/Y/Z) + cabeça basculante do eixo B • Deslocamentos (X/Y/Z): 2.500 / 920 / 820 mm • Mesa: 3.100 × 900 mm · carga máxima: 3.000 kg • Eixo: 20–18.000 rpm · HSK-A63 · 35/25 kW Ibjdpfx Asy Skmrsl Rsb • Avanços rápidos: X 100 m/min · Y/Z 60 m/min • Armazém de ferramentas: 120 ferramentas • Controlo: HEIDENHAIN iTNC 530 Eixo totalmente novo instalado no final de abril de 2026.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2003, horas de funcionamento: 6.276 h, curso do eixo X: 630 mm, curso do eixo Y: 500 mm, curso do eixo Z: 500 mm, fabricante de controladores: SIEMENS, modelo de controlador: 840D, velocidade do fuso (máx.): 10.000 rpm, número de posições no magazine de ferramentas: 24, número de eixos: 3, Esta máquina DMG DECKEL MAHO DMC 63 V de 3 eixos foi fabricada em 2003. Apresenta um curso no eixo X de 630 mm, um curso no eixo Y de 500 mm e um curso no eixo Z de 500 mm. A máquina está equipada com uma unidade de controlo Siemens 840D e tem uma velocidade do fuso de 10 000 rpm. Se procura capacidades de maquinagem de alta qualidade, considere o centro de maquinagem vertical DMG DECKEL MAHO DMC 63 V que temos à venda. Contacte-nos para obter mais informações. - Tempo total de funcionamento: 24 787 h- Tempo de funcionamento do fuso / de corte: 6 276 h- Potência aparente: 30 kVA- Corrente máxima (Jn máx.): 50 A- Corrente nominal: 45 A- Tensão: 400 V / 230 V / 24 V- Frequência: 50/60 Hz Ibodpfozt N Saex Al Rob Technical Specification Taper Size SK 40

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 1993, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 300 mm, curso do eixo Y: 160 mm, curso do eixo Z: 340 mm, velocidade de rotação (min.): 40 rpm, velocidade de rotação (máx.): 2.000 rpm, À venda: Deckel-Maho FP1 – Heidenhain TNC 123 – ISO 40 – ano de fabricação 1994 À venda: uma fresadora universal Deckel-Maho FP1, ano de fabricação 1994, equipada com controlo Heidenhain TNC 123 e suporte de ferramentas ISO 40. Este é um modelo tardio dos últimos anos de produção da FP1. A Deckel FP1 é uma fresadora alemã de alta qualidade, conhecida pela sua construção robusta, precisão e versatilidade. A combinação da construção robusta da máquina FP1 e o controlo Heidenhain TNC 123 torna esta máquina ideal para trabalhos de fresagem e perfuração de precisão, produção de peças únicas, oficinas de ferramentas, manutenção e trabalhos de precisão. Dados técnicos Marca: Deckel-Maho Tipo: FP1 Ano de fabricação: 1994 Controlo: Heidenhain TNC 123 Suporte de ferramentas: ISO 40 Curso do eixo X: aprox. 300 mm Curso do eixo Y: aprox. 160 mm Curso do eixo Z: aprox. 340 mm Curso da pinola: aprox. 80 mm Rotações do eixo: aprox. 40 – 2.000 rpm Alimentação: ajustável continuamente Modelo: fresadora universal Heidenhain TNC 123 O Heidenhain TNC 123 permite um posicionamento preciso e operações simples, proporcionando uma usabilidade significativamente maior do que um modelo totalmente convencional. O suporte de ferramentas ISO 40 é robusto e permite a utilização de ferramentas amplamente disponíveis. Devido ao ano de fabricação de 1994, este é um modelo FP1 relativamente recente. Isso torna esta máquina particularmente interessante para quem procura a conhecida qualidade mecânica da Deckel, mas também deseja um modelo mais recente com controlo Heidenhain. Uma excelente oportunidade para quem procura uma Deckel-Maho FP1 de 1994 com Heidenhain TNC 123 e ISO 40. Estado: usado Localização: Emmeloord Preço de venda: 15.950 € (sem IVA) É possível agendar uma visita e uma demonstração. Isdpfeywlakex Al Rsbb Em caso de interesse ou para informações adicionais, entre em contacto.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1999, horas de funcionamento: 76.863 h, Funcionalidade: totalmente funcional, fabricante de controladores: Heidenhain, modelo de controlador: TNC 426, Equipamento: transportador de aparas, Título: Centro de usinagem de 5 eixos Deckel Maho DMC 125U L55, ano de fabricação 1999, com estação de paletes (5 posições) Iedpfx Aljzxzgao Rjbb Estado: bom, tecnicamente e visualmente bem conservado, atualmente em pleno uso produtivo Ano de fabricação: 1999 Localização: Oeste da Saxônia Preço: Negociável Dados técnicos: Fabricante: Deckel Maho GmbH, Pfronten Tipo: DMC 125U L55 Número da máquina: 1110 000113 Controle: Heidenhain TNC 426 Versão de 5 eixos com mesa rotativa (eixos B e C) Estação de paletes com 5 posições para paletes Sistema integrado de remoção de cavacos Unidade separada de refrigeração/hidráulica Horas de operação: aprox. 76.863 h Horas do eixo: 4.200 h Descrição: À venda, um centro de usinagem universal de 5 eixos Deckel Maho DMC 125U L55, ano de fabricação 1999, com controle Heidenhain TNC 426. A máquina possui uma mesa rotativa com eixos B e C para a usinagem completa de 5 eixos de peças grandes, bem como uma estação de paletes com 5 posições para uma troca de peças eficiente e automatizada. No local, também está disponível um guindaste de pórtico, que pode ser utilizado, se necessário, para o transporte e manuseio das peças. Estado bom, tanto tecnicamente quanto visualmente, com aproximadamente 76.863 horas de operação. A máquina está atualmente em pleno uso produtivo e pode ser disponibilizada em curto prazo. Inspeção e teste no local, em Oeste da Saxônia, mediante agendamento. Observação especial: Em caso de interesse, também existe a possibilidade de adquirir todo o complexo industrial, incluindo outras máquinas de usinagem, como um pacote completo. Em caso de interesse na aquisição completa, entre em contato. Preço: Negociável

Ano de fabrico: 2005, condição: usado, Eixo X: 500 mm, eixo Y: 450 mm, eixo Z: 400 mm, dimensões da mesa rotativa: 630x500 mm, carga máxima da mesa: 200 kg, ângulo de rotação: -5 a 110°, velocidade de rotação ajustável continuamente: 20-10.000/min, potência do motor (100%/40% ED): 9 kW/13 kW, torque (40% ED): 82 Nm, precisão de entrada: 0,01 mm, tolerância de posição: 0,010 mm, velocidade de deslocamento rápido: 24 m/min, velocidade de avanço: 20 m/min, número de posições de ferramentas SK40 (DIN 69871): 30, diâmetro da ferramenta (dependente da velocidade): D80-D130, comprimento máximo da ferramenta: 290 mm, peso máximo da ferramenta: 6 kg, potência de entrada: 17 kW, controlo: Siemens 840D Powerline Shop Mill, comprimento: 4860 mm, largura: 4350 mm, altura: 2424 mm, dimensões de transporte: 2210x2120x2150 mm, peso: 4,05 t, horas de funcionamento no momento da ativação: 35.880 h, horas do eixo: 9609 h. Equipamento: acionamento digital e fixação hidráulica (apenas para operação de posicionamento), indicador de ângulo eletrónico e transformação de plano, armazém de corrente com garra dupla, porta adicional do compartimento à direita, sistema de refrigeração de 80 litros, comutação de jato de ar de refrigeração, pistola de limpeza, diagrama da bandeja de óleo, interface MDE (máquina ligada, máquina em funcionamento, contador de peças), documentação em alemão, modelo 3D da máquina para simulação cinemática no sistema de programação CAM (formato iges, STEP), numerosos suportes de ferramentas SK40 (DIN 69871), sensor de medição infravermelho Heidenhain TS641, volante eletrónico, V24 RS232 adicional no quadro de controlo. É possível realizar uma inspeção no local. Iodpszxr Rcsfx Al Rebb

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1986, Eixo X: 500 mm Ibsdpfjzkhubox Al Rsb Eixo Y: 400 mm Eixo Z: 400 mm Sistema de fixação da ferramenta: SK 40 Potência do motor: 8,1 kW Inclui: painel digital Heidenhain para 3 eixos Inclui: diversas ferramentas Inclui: torno mecânico Inclui: mesa rotativa Inclui: cabeça de fresagem angular adicional

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, DECKEL FP1 Fresadora ativa Fabricante: Deckel Tipo: FP1 Active Estado: muito bom Tipo de controlo convencional Controlo ativo HEIDENHAIN TNC Percurso X 300 mm Percurso Y 160 mm Percurso Z 340 mm Iedpfx Aoztynfjl Rsbb Porta-ferramentas SK40 Velocidade 40-2000 rpm. Controlo ativo HEIDENHAIN TNC Potência total necessária 2 kW Peso da máquina aprox. 0,73 toneladas Espaço necessário aprox. TBH 1200x1100x1600 mm

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, x-Curso 780 mm y-Curso 560 mm z-Curso 560 mm Cone do fuso SK40 Comando HEIDENHAIN iTNC 530 Peso da máquina aprox. 12,5 t Dimensões aproximadas: 3,40 x 3,30 x 2,60 m DECKEL MAHO DMC 60T Ano 2003 Horas de operação: 32.532,7 Área de trabalho Curso/ Eixo X: 780 mm Eixo Y: 560 mm Eixo Z: 560 mm A máquina DMC 60T (1659) encontra-se em excelente estado de conservação e é ideal para operações de fresagem de alta precisão, graças ao seu potente motor de acionamento direto do fuso, altas velocidades de avanço e um magazine de ferramentas flexível. Todos os detalhes técnicos encontram-se abaixo. Mesas de trabalho Mesa rotativa NC – Superfície de fixação, palete: diâmetro 500 x 630 mm Furo de centragem: diâmetro 50^H6 profundidade 20 mm Furo de referência: diâmetro 20^H6 profundidade 20 mm Torque da mesa: - 100% de serviço contínuo: 1603 Nm - 25% de serviço contínuo: 2813 Nm Velocidade máxima da rotação da mesa: 30 rpm Avanço: 7.200 mm/min Carga máxima admissível na mesa: 400 kg Magazine de ferramentas Tipo de magazine: SK 40 Servoacionamentos Motores servos AC digitais para os eixos X, Y, Z Velocidade de avanço Eixos X, Y, Z programáveis continuamente: 20–15.000 mm/min Avanço rápido Eixos X, Y, Z: 50 mm/min Modo setup Eixos X, Y, Z: 20–2.000 mm/min Sistema de medição de posição Resolução | Eixos X, Y, Z: 0,001 mm Unidade de entrada | Eixos X, Y, Z: 0,001 mm Tolerância de posicionamento | Eixos X, Y, Z: 0,010 mm Acionamento principal Motor do fuso sem caixa de engrenagens 12.000 rpm Motor do fuso sem caixa de engrenagens 18.000 rpm Rotação Programável continuamente: 20–24.000 rpm Modo setup: 20–800 rpm Iedpfx Alowm Rrwj Rjbb Peso Máquina com trocador de ferramentas e base de transporte: aprox. 10.100 kg Peso operacional Máquina com mesa fixa e trocador de ferramentas: máx. 11.500 kg Peso total incluindo filtro de banda: 12.400 kg Dimensões Máquina: 3,40 x 3,30 x 2,60 m Transportador de cavacos: 2,77 x 1,00 x 2,07 m Sistema de filtro de banda 900l: 2,22 x 1,40 x 2,20 m

Condição: usado, Ano de fabrico: 1984, Diâmetro de retificação - máx. 238 - 620 mm Comprimento de retificação: 190 mm Comprimento da peça: 380 - 940 mm Velocidades do eixo principal - continuamente variável: 2 - 10.000 rpm Potência elétrica: 380 kVA Potência do motor de retificação: 1,1 kW Consumo total de energia: 2,2 kW DECKEL S11 RETIFICADORA DE FERRAMENTAS - UNIVERSAL 465 / 84 380 V, 50 Hz Cor: verde !! Pintura original !! ! Máquina encontra-se em estado de entrega do proprietário ! Isdpfxow U Eg Do Al Rebb Ajuste de altura motorizado, ajuste axial do eixo de retificação Acessórios: * Cabeça divisora SK 40 com disco divisório 24 R com pontos de montagem para óptica * Unidade de exaustão de pó sem aspirador * Capota de proteção * 3 unidades de argolas de transporte * 1 conjunto de instruções técnicas de retificação * Chave de operação, manual de operação, lista de peças de reposição, esquema elétrico

Condição: usado, Ano de fabrico: 1990, Curso X 0800 mm Curso Y 550 mm Curso Z 500 mm Tamanho da mesa 1000 x 630 mm Faixa de avanço 0-10.000 mm/min Avanço rápido 10 m/min Cone do fuso ISO 40 Faixa de rotação 20 - 4000 rpm Motor principal DC 10 kW Comando CNC Dialog 11 Potência total necessária 15 kW Isdpfsyq Slxjx Al Rebb Peso da máquina aprox. 6500 kg Dimensões aprox. 3,0x2,5x2,0 m Fresadora CNC com comando Dialog 11, cabine de proteção contra respingos e troca automática de ferramentas com 30 posições. Máquina foi reformada e modernizada pela FPS em 2010.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1990, Curso X 0600 mm Curso Y 500 mm Isdpoyq Sk Ujfx Al Rjbb Curso Z 500 mm Tamanho da mesa 500 mm Faixa de avanço 2-10.000 mm/min Avanço rápido 10 m/min Cone do fuso ISO 40 Faixa de rotação 0-6300 rpm Acionamento principal CC 8 kW Comando CNC Dialog 11 Consumo total de energia 23 KVA Peso da máquina aprox. 5050 kg Dimensões aprox. 3,0x2,5x2,0 m Fresadora CNC para ferramentas com comando Dialog 11, cabine protetora contra respingos, mesa giratória como quarto eixo e magazine trocador de ferramentas com 40 posições. Máquina foi revisada. Em 2010, a máquina foi revisada e modernizada pela empresa FPS.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1982, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora de ferramentas com controle 3D, volantes manuais e mesa universal ajustável em três eixos. Direção: Controle de diálogo da tampa 4: Controle de trajetória 3D, incluindo ciclos de perfuração e fresamento, Monitor, painel de controle elétrico manual Terminal para entrada e saída de programas Iedowid Spopfx Al Robb Dados técnicos: Intervalo de deslocamento X/Y/Z 300 x 220 x 400 mm Velocidade 31,5 - 3.150 rpm. com 21 estágios de engrenagem Avanço 4-2000 mm/min. Avanço rápido 4 m/min. Potência de acionamento 1,6-2,0 kW Porta-ferramentas SK 40 Fixação de ferramentas hidráulicas Mesa de fresagem universal com visor digital: Área de fixação 600 mm x 320 mm Carga da mesa 180 kg Faixa de rotação do eixo C 360° Faixa de inclinação do eixo A 15°/45° Faixa de rotação eixo B +/- 45° Cabeçote de fresagem vertical: Traço de pena à mão - horizontal 65 mm, vertical 60 mm Características adicionais: volantes de máquina manual com escala medição direta do caminho dos eixos NC Sistema de água de resfriamento Acessórios especiais: Suportes para ferramentas aprox. 33 peças (sem ferramentas) - veja a foto Fuso de fresamento de alta velocidade Dados da máquina: Peso da máquina aprox. 1.380 kg Necessidade de espaço incluindo componentes adicionais L aprox. 2.940 mm, L aprox. 1.900 mm, H aprox. 1.960 milímetros Fonte de alimentação 380 V, 50 Hz, 12 kVA A máquina está em boas condições e totalmente funcional. Pode ser visualizado em potência e chip mediante agendamento.

Condição: usado, Afiadora de brocas DECKEL SOE Velocidade do fuso: 4500 RPM Diâmetro máximo de fixação: 17,5 mm Raio máximo afiado: 10 mm Deslocamento lateral máximo: 10 mm Ajuste de ângulo: 45° Deslocamento máximo: 100 mm (ver detalhes técnicos) Fornecida com 1 conjunto de pinças + diferentes rebolos diamantados Tensão: 380 V Ibedpfx Alezww Ttj Rjb Largura: 600 mm Profundidade: 600 mm Altura total: 1300 mm Peso: aprox. 150 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, Fabricante: DECKEL MAHO (DMG) Modelo: DMU 70 VL Ano de fabricação: 2001 Comando: HEIDENHAIN TNC 430 Tipo de máquina: Centro de usinagem universal de 5 eixos Área de trabalho / Cursos: Eixo X: 710 mm Eixo Y: 520 mm Eixo Z: 520 mm Iodpfeyh Nm Ssx Al Rebb Eixo B (faixa de giro): -10° / +95° (controlado por CNC) Eixo C (mesa giratória): 360° (controlado por CNC) Mesa de trabalho: Tipo de mesa: Mesa giratória basculante CNC Superfície de fixação: Ø 700 x 500 mm Carga máxima na mesa: 350 kg Fuso de fresagem: Rotação máxima do fuso: 12.000 rpm (fuso motorizado) Potência do acionamento (40% / 100% ED): 15 kW / 10 kW Cone do fuso: SK 40 (DIN 69871) Trocador de ferramentas: Capacidade do magazine: 30 posições Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm / 160 mm (com compartimentos adjacentes vazios) Comprimento máximo da ferramenta: 315 mm Peso máximo da ferramenta: 6 kg Avanços e movimentos: Avanço rápido (X/Y/Z): 30 m/min Avanço máximo de trabalho: 20.000 mm/min Peso e dimensões: Peso da máquina: aprox. 5.500 kg Consumo total de energia: 40 kVA Dimensões: aprox. 4,0 m x 3,0 m x 2,8 m Equipamentos e características: Comando de alta performance: Heidenhain TNC 430 Capacidade de 5 eixos: Integração completa com comando CNC para giro/basculamento.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1988, Dimensões da mesa: 1000-550 mm Controlo: Grundig Curso no eixo X: 1000 mm Cabeçote SK40: sim Ijdpfx Aljztfxpo Rebb Cabeçote com inclinação: sim (+/-) Controlo: Grundig Número de série: 0209 4 medidores de carga

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, Curso no eixo X: 1000 mm Iodpfoztfx Aox Al Rsbb Curso no eixo Y: 800 mm Curso no eixo Z: 500 mm Sistema de controlo: Siemens 611 Heidenhain 430 Equipado com dispositivo de elevação original ISO 40