Serra De Esteira comprar usado (25.906)

Condição: usado, Ano de fabrico: 1986, Funcionalidade: totalmente funcional, altura de corte (máx.): 180 mm, largura de corte (máx.): 350 mm, diâmetro da lâmina de serra: 350 mm, furo da lâmina de serra: 80 mm, diâmetro do disco: 350 mm, A.COSTA LEOPARD /2/75 Largura de corte: 350 mm Altura de corte: 180 mm Isdpfx Amowi I Hkjksar Motores principais: 2 x 55 kW Motor de alimentação: 5,5 kW Motor de ajuste de altura: 0,37 kW Potência total: 0,37 kW Diâmetro máximo do disco: 350 mm Diâmetro do fuso 2x80mm Diâmetro da manga 2x100mm Comprimento mínimo do elemento: 800 mm Ajuste de alimentação elétrica Lubrificação central automática Ajuste elétrico de altura Ajuste elétrico da altura do disco Seis rolos de pressão superiores Pinças pneumáticas Travas anti-ejeção Peso: ± 5.500 kg 2 mangas de substituição e espaçadores Mesa de entrada: Tabela de entrada conectada à máquina principal. Comprimento total: 400 cm Número de rolos: 2 retos, 14 inclinados. TOTAL: 16 rolos inferiores + 2 rolos superiores Aperto pneumático dos rolos superiores

Condição: usado, Ano de fabrico: 1992, Máquina usada Ano de fabricação: 1992 Diâmetro da lâmina de serra: 290-300 mm Velocidade da lâmina de serra: 4750 rpm Potência do motor: 4,5/5,5 kW Rotação do motor: 2880 rpm Largura máxima de corte: 5300 mm Altura máxima de corte: 2100 mm Altura máxima da placa: 2200 mm Espessura máxima de trabalho: 80 mm Apoio para peças pequenas: Sim Dimensões de transporte aprox. 7000 x 2000 x 2600 mm Peso aprox. 1000 kg Ijdjy Dkg Njpfx Amksar Disponibilidade: imediata Localização: Röllbach

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, Diâmetro de corte 430 mm Comprimento da lâmina de serra 6830 mm Área de corte 430 x 430 mm Controle Siemens Simatic HMI Velocidade de corte 80 m/min Altura de apoio do material 700 mm Espaço necessário aprox. 5,36 x 6,83 x 2,41 m Potência total requerida 25 kW Peso da máquina aprox. 4920 kg Equipamentos/Acessórios: - Avanço de corte regulável continuamente Iaedpfjxb Edzox Amkor - Capacidade da bomba 75 l/min - Esteira de roletes - Transportador de cavacos - Documentação técnica

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2011, Funcionalidade: funcionalidade limitada, potência: 1,93 kW (2,62 cv), tensão de entrada: 400 V, altura de corte (máx.): 250 mm, peso total: 370 kg, Equipamento: Marcação CE, Marca: MEP Modelo: Shark 281 Ano de fabricação: 2011 Número de série: 041593 Capacidade (kW): 1,93 Voltagem: 400 Frequência (Hz): 50 Dimensões LxWxA (mm): 1600 x 800 x 2050 (excluindo transportadores) Peso (kg) aprox.: 370 (excluindo transportadores) Quantidade em estoque: 1 Iaedpoy A Ir Tsfx Amksr Fabricado na Itália Capacidade de corte (mm): 250 redondo / 230 quadrado / 280 x 200 retangular Comentários: Máquina usada em bom estado, pronta para uso

Condição: usado, altura total: 1.850 mm, comprimento total: 950 mm, largura total: 700 mm, Peso: 200 kg - Documentação disponível: Não - Certificado CE: Não - Número de série: 28359 - Direção de corte: Vertical - Abertura máxima total [mm]: 600 - Altura máxima de corte [mm]: 280 - Comprimento da mesa [mm]: 490 - Largura da mesa [mm]: 480 Iodpfx Amjy A Ilgjksar - Largura máxima da serra de fita [mm]: 15 - Diâmetro do tubo de extração [mm]: 100 - Tensão [V]: 400 - Fusível [A]: 16 - Dimensões de transporte: 950mm x 700mm x 1850mm (C x L x A) - Peso de transporte [kg]: 200kg - Pacotes de transporte [unid.]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado é sem IVA IVA/Regime de margem: IVA dedutível para empresários Entrega e aceitação de equipamentos usados possíveis a qualquer momento para todo o setor industrial Yorick Diebels

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2003, Serra circular de formato basculante Altendorf F45 com pacote ELMO IV-plus, incisor de 2 eixos, mesa de 3m e comando Control-Plus Comprimento da mesa deslizante: 3000mm Inclinação da lâmina de serra de 0 a 45 graus Velocidades de rotação: 3000, 4000, 5000 e 6000 rpm com indicador eletrônico de velocidade Motor principal de 5,5kW com freio automático Painel de operação à altura dos olhos com comando Control-Plus 4 eixos CNC controlados Corte de medidas em sequência e rasgos no batente paralelo e batente de comprimento Correção da largura de corte no batente paralelo e batente de comprimento com a lâmina inclinada 600 programas de corte Função de calculadora com transferência de resultado para o respectivo eixo Gestão de ferramentas Diâmetro da lâmina até 450mm Altura máxima de corte: 150mm Largura de corte até 1040mm, ajustável eletricamente Inclinação e ajuste de altura elétricos Batente de comprimento até aprox. 3210mm, ajustável eletricamente, acoplamento automático do segundo batente para grandes medidas de corte Iajdpexw Ii Sefx Amker Batente de largura rebatível Bocas de aspiração: 120 + 80mm Carrinho deslizante travável Batente angular adicional 2 lâminas usadas e um incisor 2 divisor de corte Unidade de incisor de 2 eixos, ajustável eletricamente com a máquina em funcionamento 2 capas de proteção 3 botões de emergência Clipboard no painel Marca CE Máquina com vestígios de uso. Sem cortes na mesa deslizante. Pintura original (tinta especial), parcialmente retocada. Máquina com 18.985 horas de funcionamento. Proveniente de fábrica de móveis, claramente bem mantida e regularmente assistida. Estado conforme fotos originais. Vídeo da máquina em funcionamento disponível mediante solicitação. Dimensões aprox. 3150 x 3750 x 1900mm (CxLxA). Peso aprox. 1400kg. A máquina pode ser demonstrada em nosso local mediante agendamento. Oferecemos apenas máquinas prontas para demonstração em nosso estoque – consulte "outras ofertas deste vendedor".

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, Máquina usada Ano de fabricação: 1998 Controle padrão com tela gráfica que exibe o plano de corte e a peça atualmente em processamento A capacidade de armazenamento permite até 90 planos de corte, cada um com no máximo 30 dimensões de corte e 99 repetições por dimensão Iodpoy Dkhaefx Amkear Também é possível criar listas de trabalho com 20 programas diferentes Comprimento de corte: 3800 mm Largura de corte: 3800 mm Altura de corte: 30/60 mm Motor: 7,5 kW Diâmetro da lâmina principal: 350 mm Pré-cortador: 1,1 kW Diâmetro da lâmina de pré-corte: 150 mm Avanço do carro de serra: 6-32 m/min Avanço do empurrador programável: 0,6/24 m/min Número de grampos: 5 Potência total instalada: 11 kW Capacidade total de extração a 25 m/s = 3400 m³/h Conexão de ar comprimido: 6-7 bar Largura total: 6440 mm Profundidade total: 6940 mm Altura total: aprox. 2000 mm Peso bruto: aprox. 4000 kg Disponibilidade: aprox. maio/junho 2026 Local de armazenamento: Turíngia

Condição: usado, Ano de fabrico: 1990, potência: 5,5 kW (7,48 cv), altura de corte (máx.): 105 mm, largura de corte (máx.): 1.250 mm, diâmetro da lâmina de serra: 350 mm, tipo de ajuste de altura: hidráulico, velocidade de rotação (máx.): 6.000 rpm, velocidade de rotação (min.): 3.000 rpm, comprimento total: 3.300 mm, largura total: 2.000 mm, altura total: 1.600 mm, peso total: 800 kg, Equipamento: doseador, Nº 04510 Serra circular de formato Altendorf F 45 Usada, ano de fabricação 1990 Mesa deslizante comprimento 3.200 mm Altura de corte máxima 105 mm Diâmetro máximo da lâmina de serra 350 mm Largura de corte 1.250 mm Ijdpfx Amey A Npgekoar Motor principal 5,5 kW Rotações 3.000 / 4.000 / 5.000 / 6.000 rpm Unidade de riscador Inclinação hidráulica da lâmina de serra Ajuste hidráulico da altura de corte Novo cilindro hidráulico para ajuste de altura de corte (365,- € mais IVA) Freio do motor da serra principal com defeito Dimensões para transporte aprox. 3.300 x 2.000 x 1.600 mm (CxLxA) Peso aprox. 800 kg Para evitar possíveis mal-entendidos, uma visita prévia mediante agendamento é possível e recomendada. A venda ocorre no estado em que se encontra. Dados técnicos, descrição do estado, ano de fabricação e escopo de entrega conforme prospecto do fabricante ou proprietário anterior, sem garantia. Sujeito a venda prévia. Em máquinas usadas, qualquer garantia está excluída. Aplica-se: "comprado como visto". Condições de pagamento: Preços acrescidos de IVA legal, pagamento antes da retirada ou envio. Condições de entrega: Ex works (a partir do estoque).

Ano de fabrico: 1980, condição: usado, Passagem de largura 560mm Iasdpfxscvhndj Amksr Altura do apuramento 560mm Curso de 600 mm RPM máximo 320 1 / min. O portão é totalmente mecanizado com novo Moehringer rápida alimentar

Condição: muito bom (usado), Forno túnel J4 do ano 2012 desmontado e pronto para envio. Para mais informações, envie um e-mail. Iedpfxow Elytj Amkoar

Condição: usado, Ano de fabrico: 2010, Serra de fita vertical para metal Fabricante: Bauer Modelo: VG 450 L Ano de fabricação: 2010 Campo de corte: 90° redondo = 450 mm 90° plano = 450 x 620 mm 45° à esquerda = 450 x 420 mm 45° à direita = 450 x 390 mm 30° à direita = 450 x 250 mm Altura de alimentação do material: 930 mm Diâmetro dos roletes da fita: 450 mm Dimensão da fita: 4.450 x 34 x 1,5 mm Velocidade de corte: 35, 70 m/min. Acessório especial com ajuste contínuo Guia da fita: roletes de desvio + mordentes de metal duro Fixação manual do material por volante e fuso trapezoidal Avanço do arco de serra: controle hidráulico da pressão de corte Isdpfxeyfib Ho Amksar Avanço do material: manual Sistema de pulverização Rede de ar: mín. 2 bar Projetada para cortes em ângulo Motor da serra: 2,2 kW Bomba de refrigerante: 0,1 kW Bomba hidráulica: 0,37 kW Dimensões (C/L/A): 2.150 x 1.400 x 2.250 mm Peso aprox. 900 kg Manual de operação ä16426

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Comprimento útil de corte: 4000 mm Diâmetro das lâminas: 500 mm Ijdjy Ax R Hjpfx Amksar Inclinação pneumática das cabeças Inclinação: 90°/45-22,5° Palpador

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1997, Serra de fita usada da MEP Tipo: Shark 260 Capacidade: 260 x 210 mm Inclui 2 alimentadores Ijdpfx Amjy A Eccsksar

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2017, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro da lâmina de serra: 400 mm, Sierra circular semi-automática para corte a frio Fabr. Kaltenbach Modelo KKS 400 E Ano de fabr. 2017 Dados técnicos: Fabricante: Kaltenbach Modelo: KKS 400 E Ano de fabricação: 2017 Diâmetro da lâmina: 400 mm Transmissão com velocidades: 14/28 m/min -Capacidade de corte a 90° (plano): 120×120 mm -Capacidade de corte a 45° (plano): 305×40 mm -Capacidade de corte, material redondo: 130 mm -Velocidade de corte: em dois estágios com corrente 10/20 ou 13/26 ou 15/30 m/min Ligação elétrica: 1,7 / 2,6 kW Dimensões da máquina: C 0,9 m (mais calhas de roletes) x L 1,20 m x A 1,80 m Peso: 820 kg + calhas de roletes Equipamentos: - 1 x braço hidráulico retrátil - Lubrificação mínima - Calhas de roletes à esquerda e à direita, cada uma com 2000 mm - Batente manual, L = 2.200 mm Iaedpfxoy Drvre Amkor Todas as informações sem garantia. Demonstração possível a qualquer momento em nosso showroom.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Comprimento do carro: 3200 mm Largura de corte com batente paralelo: 1300 mm Largura de corte com batente transversal: 3200 mm Profundidade de corte: 150 mm Pré-cortador: sim Ângulo de inclinação da lâmina de serra: +45° Iaedpfx Asyq R Acomker Ajuste de altura da lâmina de serra: elétrico Ajuste de inclinação da lâmina de serra: elétrico Ajuste do batente paralelo: elétrico Indicação do ângulo da lâmina de serra: indicador digital Indicação da altura de corte: indicador digital Indicação do batente paralelo: indicador digital Indicação do régua de corte transversal: escala Ajuste do pré-cortador: elétrico Diâmetro da lâmina de serra: 450 mm Números de rotações: 4 Potência do motor: 5,5 kW Conexão para extração de pó: 80 e 120 mm Comprimento da máquina: 3500 mm Largura da máquina: 2300 mm Peso: 1200 kg

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Comprimento do deslizamento: 3200 mm Largura de corte no batente de largura: 1350 mm Largura de corte na cerca de corte transversal: 3200 mm Profundidade de corte: 125 mm Artilheiro: sim Lâmina de serra de ajuste em altura: roda manual Lâmina de serra de ajuste do pivot: Roda manual Ajuste da largura de paragem: manual Mostrar ângulo da lâmina da serra: escala Indicação da altura de corte: - Indicação de paragem de largura: Escala Mostrar régua de corte: Balança Diâmetro da lâmina de serra: 400mm Velocidades: 3000 / 4000 / 5000 rpm Ijdpfxeiv Hdvo Amkear Potência do motor: 7 kW Travão motor: sim / automático Ligação de aspiração: 80mm e 120mm Comprimento da máquina: 3400mm Largura da máquina: 2000mm Peso: 900kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1991, Comprimento de corte: 5300mm Altura de corte: 2100mm Profundidade de corte: 80mm Marcador: não Alimentação: manual Ecrã de corte horizontal: Escala Indicação do corte vertical: Scala Diâmetro da lâmina da serra: 300 mm Suporte de material evasivo: sim Velocidade da lâmina de serra: aprox. 4000 rpm Potência do motor: 4 kW Comprimento da máquina: 6500mm Profundidade da máquina: 1500mm Altura da máquina: 2800 mm Peso: 800kg Isdpfx Asy A Hknomksar

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, Comprimento de corte: 5300 mm Altura de corte: 2100 mm Profundidade de corte: 80 mm Riscador: não Avanço: manual Indicador de corte horizontal: escala Indicador de corte vertical: escala Diâmetro da lâmina de serra: 300 mm Apoio de material rebatível: sim Rotação da lâmina de serra: aprox. 4000 rpm Potência do motor: 4 kW Isdpoy A Hkusfx Amkear Comprimento da máquina: 5500 mm Profundidade da máquina: 1500 mm Altura da máquina: 2800 mm Peso: 800 kg

Ano de fabrico: 2021, condição: usado, Comprimento da esteira de roletes: 3000 mm Iodpoy A Hk Iefx Amkjar Largura da esteira de roletes: 400 mm

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, Comprimento do carro: 3000 mm Largura de corte na guia paralela: 1250 mm Largura de corte no batente longitudinal: 2800 mm Profundidade de corte: 125 mm Incisor: não Ajuste de altura da lâmina: volante manual Ajuste de inclinação da lâmina: volante manual Ajuste do guia paralelo: manual Indicação do ângulo da lâmina: escala Indicação da altura de corte: - Indicação do guia paralelo: escala Iedpfoy A Hi Dox Amkear Indicação do batente longitudinal: escala Diâmetro da lâmina: 400 mm Rotações: 3200 / 4000 / 6000 Potência do motor: 5,5 kW Travão do motor: sim / automático Conexão para extração de pó: 80 mm e 125 mm Comprimento da máquina: 3400 mm Largura da máquina: 1800 mm Peso: 820 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1979, Comprimento do carro: 3200 mm Largura de corte no batente paralelo: 1250 mm Largura de corte no batente transversal: 2800 mm Profundidade de corte: 140 mm Pré-incisor: não Ajuste de altura da lâmina de serra: volante manual Ajuste de inclinação da lâmina de serra: volante manual Ajuste do batente paralelo: manual Indicação do ângulo da lâmina de serra: escala Iaodpfx Amey A Hiwjkjr Indicação da altura de corte: - Indicação do batente paralelo: escala Indicação da régua transversal: escala Diâmetro da lâmina de serra: 400 mm Nº de rotações: 4 Potência do motor: 5,5 kW Freio motor: não Diâmetro de conexão da aspiração: 80 mm e 120 mm Comprimento da máquina: 3200 mm Largura da máquina: 1900 mm Peso: 1000 kg

Condição: muito bom (usado), Diâmetro da lâmina de serra: 400 mm Diâmetro de corte: 130 mm Curso: 150 mm Cortes em esquadria - bilateral +90°/-90° Velocidade de corte: 10/20 m/min Tensão de operação: 400 V Velocidades de avanço ajustáveis continuamente: 0 - 1000 mm/min Potência total necessária: 3,4 kW Iaedpfxoy Aytvj Amksr Peso da máquina aprox.: 840 kg Dimensões aproximadas: 1,10 x 0,9 x 1,50 m - Nº de fábrica: 24817

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2007, Diâmetro de corte: 320 mm Comprimento da fita de serra: 3400 x 27 x 0,9 mm Área de corte a 90 graus: retangular 320 x 400 mm Área de corte a 45 graus: retangular ESQ 320 x 280 mm Área de corte a 45 graus: retangular DIR 320 x 260 mm Área de corte a 60 graus: retangular DIR 320 x 140 mm Velocidade da fita: 35 + 70 m/min Altura de trabalho: 930 mm Tensão: 400 V Isdpfx Aoym D Drsmkjar Potência total necessária: 2,67 kW Peso: 950 + 250 kg Estado muito bem conservado (!!) Preço atual novo incl. acessórios ~ 40.000 euros Preço especial sob consulta - Em condição revisada - Vídeo da máquina - ?v=AHgMDxAcpgE Equipamento: - Serra de fita vertical para cortes em esquadria, acionamento eletro-hidráulico - Grande área de corte ocupando pouco espaço - Mesa de apoio de material robusta - Cortes em esquadria totalmente automáticos * Ajuste de esquadria eletro-hidráulico para esquerda e direita - Até 99 programas de corte - Todas as funções controladas centralmente pela frente - Possibilidade de carga também pela parte superior - Posicionamento preciso através de sistema de medição exato - Ajuste de esquadria eletro-hidráulico para esquerda e direita - Fixação de material eletro-hidráulica - Avanço eletro-hidráulico do arco da serra * Regulável de forma contínua (controle de pressão de corte) - Manual de instruções (PDF) * Acessórios especiais incluídos: - Unidade de avanço de material BAUER - Sistema de microdosagem (lubrificador por pulverização)

Condição: novo, Diâmetro de corte: 300 mm Área de corte a 90 graus: material chato 330 x 260 mm Área de corte a 90 graus: material quadrado 260 x 260 mm Área de corte a 45 graus: material redondo 260 mm Área de corte a 45 graus: material chato 270 x 200 mm Área de corte a 60 graus: material redondo 180 mm Área de corte a 60 graus: material chato 170 x 170 mm Altura de apoio do material: 600 mm Avanço mín/máx: 50.000 mm Abertura do torno: 335 mm Velocidade da fita: 15 - 100 m/min Avanço automático: 600 mm Dimensões da serra de fita: 3650 x 27 x 0,9 mm Iodpfx Amexabavskjar Controle: MEP CNC Potência total instalada: 2,2 kW Peso: 1.105 kg Dimensões (C x L x A): 3,3 x 2,83 x 2,23 m Serra de fita automática eletro-hidráulica, com adicional: * operação semiautomática * operação semiautomática dinâmica * operação manual Descrição: - Robusta serra de fita automática eletro-hidráulica (INDUSTRIAL) * Unidade de controle numérico MEP - WINDOWS * Interface de usuário com display touchscreen de 7" * Teclas mecânicas para funções operacionais da serra * Funcionamento garantido, fácil e intuitivo * Monitoramento em tempo real de todos os parâmetros de corte * Braço giratório que permite operação confortável e segura * Visualização e registro de alarmes e mensagens de erro - Cortes em esquadria no ciclo automático de 0° até 60° à esquerda - Ciclos semiautomático, semiautomático dinâmico e manual * Cortes em esquadria de 45° à direita até 60° à esquerda - Seleção entre ciclo manual ou semiautomático dinâmico * Para cortes sem necessidade de programação - Proteção para segurança do operador - Regulação contínua da velocidade de corte de 15 a 100 m/min * Por inversor de frequência - Unidade hidráulica de última geração * Máximo desempenho com baixo consumo de energia - Avanço do material por motor de passo através de fuso de esferas * Montado sobre rolamentos opostos * Curso único de 600 mm, repetível para qualquer comprimento de corte - Posicionamento do cabeçote de serra e movimentação do alimentador por joystick - Detecção automática da posição inicial de corte - Controle manual da tensão da fita com exibição no display * Por conversor eletrônico - Monitoramento automático da carga de corte * Por servoválvula montada diretamente no cilindro - Tanque de fluido de refrigeração integrado à base - Escova para limpeza de cavacos - Serra de fita bimetálica para material maciço e perfis - Ferramentas e manual de operação com lista de peças sobressalentes * Precisão angular = 2/12 graus * Precisão de comprimento = mais/menos 0,1 mm por avanço Informação do fabricante - Importante: Ao instalar esta serra em uma rede elétrica com interruptor diferencial residual (DR), este deve ser sensível a correntes alternadas e contínuas (Tipo B) e ter ajuste mínimo de 300 mA.

Condição: novo, Área de corte 300 mm Área de corte a 90 graus: plano 330 x 260 mm Área de corte a 90 graus: quadrado 260 x 260 mm Área de corte a 45 graus: redondo 260 mm Área de corte a 45 graus: plano 270 x 200 mm Área de corte a 45 graus: quadrado 250 mm Área de corte a 60 graus: redondo 180 mm Área de corte a 60 graus: plano 170 x 170 mm Área de corte a 60 graus: quadrado 180 mm Avanço automático 9999,9 mm Iodpsxaa Ewsfx Amkjar Avanço mínimo 2 mm Diâmetro de corte mínimo 5 mm Velocidade de fita 15 - 100 m/min Abertura do torno 340 mm Dimensões da fita de serra 3650 x 27 x 0,9 mm Comando MPE CNC Potência total necessária 2,2 kW Peso 1240 kg Dimensões C-L-A 1800 x 1900 x 1750 mm Equipamento: - Serra de fita totalmente automática eletro-hidráulica robusta (INDUSTRIAL) - Função adicional semiautomática, para cortes de 0° a 60° à esquerda - Controle MEP 50 baseado em WINDOWS “CE” e display touch-screen de 7” * Ajuste simples e rápido de todos os parâmetros da máquina * Com teclas de função adicionais + display retroiluminado * 10 programas com até 9999 peças e comprimento máximo de 9999,9 mm cada - Avanço de material com motor de passo via fuso de esferas * Curso único de 600 mm repetível para qualquer comprimento de corte * Precisão de ± 0,1/600 mm - Alimentador com cobertura protetora e fim de curso de segurança - Ajuste preciso da velocidade de avanço do corte em mm/min - Posicionamento do cabeçote de serra e movimentação do alimentador por joystick - Reconhecimento automático do início do corte - Polias de grande diâmetro ajustáveis em ferro fundido - Tensionamento da fita de serra com controle de tensão e indicação no display - Guias de fita de carbeto para máxima precisão de corte - Monitoramento automático da carga de corte - Torno com ajuste rápido * Mandíbulas de fixação e de apoio intercambiáveis - Grande bandeja de cavacos lateralmente extensível e tanque de fluido refrigerante * Equipado com 2 bombas elétricas para lubrificação e refrigeração da fita * Pistola de refrigeração para limpeza da máquina - Escova para remoção de cavacos e limpeza da fita de serra - Manual de operação em alemão Informação do fabricante – favor observar: Na instalação desta serra em redes com disjuntor diferencial (FI), este deve ser sensível a corrente contínua (TIPO B) e não inferior a 300 mA.