Schiess Froriep Torno Vertical Cnc comprar usado (18.595)

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, Detalhes técnicos percurso x 1200 mm percurso y 600 mm percurso z 600 mm Controlo Heidenhain iTNC 530 Velocidade do fuso: 6000 1/min. Suporte do fuso 50 SK Motor do fuso (S1) 10 kW Superfície de fixação da mesa 1300 x 600 mm Carga da mesa 1200 kg Velocidade de avanço 1-10000 mm/min Dsdpszilzijfx Akwsci Deslocação rápida x/y/z 20/20/15 m/min Distância entre a mesa e o fuso UK 125-725 mm Potência total necessária 25 kVA Peso da máquina aprox. 7,5 toneladas Dimensões da máquina 3600 x 2300 x 3000 mm Informações adicionais Equipamento: * Controlo de percurso CNC Heidenhain iTNC 530 * Electron. volante eletrónico * Arrefecedor de óleo do fuso * Trocador de ferramentas de 24 posições, trocador de braço duplo - Diâmetro máx. Diâmetro da ferramenta 80/150 mm - Diâmetro máx. Comprimento da ferramenta 250 mm - Peso máx. Peso da ferramenta 8 kg * Preparação do torno hidráulico da máquina * Preparação para a sonda de medição 3-D * Transportador de aparas * Sistema de refrigeração, IKZ 20 bar * Documentação da máquina Horas de funcionamento (a partir de 01.11.2024): - Sistema de controlo ligado: 60.818 h - Máquina ligada: 59.598 h - Execução do programa: 22,283 h - Fuso ligado: 19,522 h

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Funcionalidade: totalmente funcional, Detalhes técnicos Comprimento de retificação: 4200 mm Largura de retificação: 1300 mm Altura da peça: 550 mm Comando: SIEMENS 840 D Placa magnética: 4200 x 1300 mm Diâmetro do cabeçote segmentado: 1400 mm Velocidades do motor de retificação até: 320 rpm Potência do motor de retificação: 306 kW Peso da máquina aprox.: 50,0 t Espaço necessário aprox.: m Informações adicionais Dimensões do segmento: 120/106 x 41 x 250 mm Quantidade de segmentos: 1 conjunto = 26 peças Avanço do motor de retificação: 0,5 - 35 m/min, ajustável continuamente Avanço do motor de retificação: - em passos: 0,002 - 1 mm contínuo: até 5 mm/min, regulável de forma contínua Equipamento: * Comando CNC SIEMENS Sinumerik 840 D * Inclinação hidráulica automática do motor de retificação de retificação côncava para cruzada * Ajuste NC do cabeçote de medição Marposs por meio de suporte de precisão. - Novas dimensões de retificação podem ser inseridas no comando, fazendo com que o cabeçote se ajuste automaticamente à altura correspondente. * Dressador com eixo ajustável na cama da máquina * Sistema de refrigeração * Mesa eletromagnética * Quadro elétrico * Exaustor de névoa de óleo Dcsdszill Uspfx Akwei * Documentação Dimensões (Comprimento x Largura x Altura) Leito: 11800 x 2200 x 1400 mm, peso 27500 kg Cabeçote de retificação: 3000 x 2500 x 3100 mm, peso aprox. 14 t (estimado) 2 x exaustor: cada um 1200 x 800 x 2000 mm Painel de comando: 1200 x 800 x 400 mm Quadro de distribuição pequeno: 1400 x 1400 x 800 mm 2 x redutores de cada: 1200 x 800 x 500 mm Quadro de distribuição: 1600 x 800 x 2000 mm Quadro de distribuição: 3400 x 600 x 2400 mm

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, MAZAK CYBERTECH TURN 4500 M UNIVERSAL 4000 Diâmetro máximo de oscilação: 860 mm Diâmetro máximo de usinagem: 810 mm Comprimento máximo de usinagem: 4.052 mm Dedpszafdaefx Akwsci Velocidade máxima de fresamento: 3.000 rpm Velocidade máxima do spindle: 2.000 rpm Máquina equipada com: - CONTROLO CNC Mazatrol PC Fusion CNC 640MT Pro - Castanha de três garras SMW, diâmetro 600 mm - Tool Eye - Eixo C - Luneta NC - Luneta manual - Bomba de refrigeração reforçada - Transportador de cavacos, evacuação lateral - Conjunto de suportes de ferramentas para torre de 12 posições

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1995, - Diâmetro máximo de torneamento: 160 mm - Diâmetro máximo de barra: 65 mm - 2x carros de corte, curso transversal 70 mm - 2x carros cruzados, curso transversal 70 mm - Torreta de 8 posições, não acionada - Velocidade máxima do spindle principal: 7.500 rpm - Transportador de cavacos Dcsdpezidcrofx Akwei Acessórios - Alimentador de barras IEMCA TAL 65/32 Dimensões CxLxA: - Máquina com transportador de cavacos: 4200 x 1385 x 1800 mm - Alimentador de barras: 4000 x 800 x 1400 mm Peso total: 6.500 kg

Ano de fabrico: 2007, condição: bom (usado), Torno CNC Tipo de máquina: Mori Seiki NZ-S 1500 / 1000 Comando: Fanuc MSC-701 Ano de fabricação: 2007 DADOS TÉCNICOS Comprimento máx. de torneamento: 1.055 mm Diâmetro de torneamento: 120 mm Máx. Ø de torneamento sobre o barramento: 285 mm Avanço rápido (X/Z): 20 m/min Cabeçote principal Rotação máxima: 3.500 rpm Potência do motor: 7,5 / 5,5 kW Passagem de barra: 43 mm Nariz do fuso: A2-6 Número de torres: 2 Posições de ferramentas: 6 + 6 Dedpfozinn Ejx Akwoci Porta-ferramentas: Capto Contraponto Diâmetro da caneta: 85 mm Cone da caneta: MK 4 Curso da caneta: 70 mm Deslocamento transversal do contraponto: 520 mm Luneta: hidráulica Luneta: SMW SLU-1-Z Características do equipamento Transportador de cavacos Bomba de refrigerante Medição de ferramentas

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, Torno CNC de cabeçote móvel Tipo de máquina: Citizen K 12 VII 1F7P Comando: Fanuc Ano de fabricação: 2006 DADOS TÉCNICOS Fuso principal Comprimento máximo de torneamento: 200 mm Diâmetro de torneamento: 12 mm Passagem de barra: 12 mm Faixa de rotação: 15.000 rpm Diâmetro máximo de furação frontal: 10 mm Diâmetro máximo de rosca frontal: M8 Diâmetro do fuso: 16 mm Diâmetro máximo de usinagem do contra-fuso: 12 mm Comprimento máximo de usinagem do contra-fuso: 40 mm Dsdpfx Ajzim Haokweci Diâmetro máximo de furação para usinagem traseira: 6 mm Diâmetro máximo de rosca para usinagem traseira: M5 Velocidade do contra-fuso: 10.000 rpm Torre de ferramentas, número de ferramentas: 8 Velocidade das ferramentas acionadas: 6.000 rpm Ferramentas acionadas para operações traseiras não disponíveis.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Torno CNC de cabeçote móvel Djdpfx Aozim Evekwsci Tipo de máquina: Citizen C-32 VIII 2M8 Ano de fabricação: 2008 DADOS TÉCNICOS Fuso principal Comprimento máximo de torneamento: 320 mm Diâmetro de torneamento: 32 mm Faixa de rotação: 200 - 8.000 rpm Contrafuso Faixa de rotação: 200 - 7.000 rpm Ferramentas acionadas Características do equipamento Carregador de barras: FMB turbo 3-36

Condição: usado, Dados técnicos: Diâmetro do disco plano: 4000 mm Dsdpfx Akjvb Dq Rjwoci Diâmetro de rotação: 4300 mm Altura de viragem: 330 mm Gama de velocidades do disco frontal: 1 - 92 rpm Peso da peça de trabalho: 18 toneladas Avanços: 1 - 4000 mm/min Motor de acionamento principal: 55 kW Potência total necessária: 85 kVA Peso da máquina aprox.: 64 toneladas Espaço necessário aprox.: 90 x 7,2 x 5,5 m com CNC SIEMENS 840 D com 2 suportes verticais Suporte da base da ferramenta Transportador de aparas *

Condição: usado, Detalhes técnicos: Diâmetro da placa frontal: 5000 mm Diâmetro de giro: 6100 mm Altura de torneamento: 2400 mm Curso do carro por lado: 1490 mm Dimensões do carro: 340 x 340 mm Peso máximo da peça: 100.000 kg Potência total necessária: 100 kW Peso da máquina aprox.: 155 t Faixa de rotação da placa frontal: 0,4 - 50 rpm Dsdsw Rz U Aspfx Akwoci com CNC de 2 eixos SIEMENS 840 D

Condição: usado, Ano de fabrico: 1997, Torno CNC Biglia B.111 CNC Fanuc 0T Capacidades: Diâmetro máx. de torneamento: 200 mm Comprimento de torneamento: 300 mm Cabeçote: Passagem de barra: 42 mm Velocidade: 5000 rpm Potência: 7,5 kW 1 torre com 12 ferramentas Dcsdpfxoyzh H Ij Akwoi Placa de 3 castanhas Ladner Eixo X - 110 mm Eixo Z - 300 mm Vídeos disponíveis

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008469, Gama de trabalho do eixo X: 3050 mm Gama de trabalho do eixo Y: 850 mm N.º de eixos controlados: 3 eixos Número de fusos de perfuração: 19 Djdpfeywafujx Akwjci Número de posições da ferramenta: 4

Condição: muito bom (usado), Comando: FANUC 0i TC Diâmetro de torneamento: 520 mm Djdpfx Aozhmydskwsci Comprimento de torneamento: 1090 mm Velocidades do fuso: até 3.500 rpm Porta-ferramentas do revolver: 12 posições Transportador de cavacos Vários acessórios MARCELS MASCHINEN CH

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1998, Comando: FANUC Peso da máquina aprox. 1,5 t Espaço necessário aprox. 1700 x 1010 mm Dedpfszhxk Iox Akweci Torno CNC automático Alimentador de barras: LNS Tryton 112 SPINDLE PRINCIPAL - Diâmetro máximo da barra: 10 mm - Curso de deslocamento: 66 mm - Rotação do spindle: 16.000 rpm - Potência de acionamento do spindle: 3,7 kW - Resolução mínima eixo C: 0,1° CONTRA-SPINDLE - Diâmetro máximo da barra: 10 mm - Rotação do spindle: 12.000 rpm - Potência de acionamento do spindle: 3,7 kW - Resolução mínima eixo C: 0,1° --> Dimensões do alimentador de barras: Comprimento aprox. 4800 mm / 450 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2003, Comando: FANUC Peso da máquina: aprox. 1,5 t Espaço necessário: aprox. 1,7 x 1 x 2 m Torno automático CNC Dcedpfjzhxkzox Akwji Alimentador de barras: LNS Tryton 112 Dimensão do alimentador de barras: comprimento aprox. 4800 mm / 450 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2000, Comando: FANUC Peso da máquina: aprox. 1,5 t Espaço requerido: aprox. 1,7 x 1,0 x 2 m Torno CNC automático Carregador de barras: LNS Tryton 112 Dsdezhxkuepfx Akwoci --> Dimensão do carregador de barras: comprimento aprox. 4800 mm / 450 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2011, Funcionalidade: totalmente funcional, Controle: Siemens 840D Passagem do fuso: 65 mm Velocidade de rotação: 4.000 rpm Porta-ferramentas: VDI 30 Fuso principal e fuso de transferência com eixo C PORTA-FERRAMENTAS I (XZ) Tecnologia: carro cruzado (3x) Curso: X= 70, Z= 115 mm Porta-ferramentas II (X/Z) Dcedpfsy Rr U Usx Akwei Torre com 7 posições e fuso de transferência todas as posições acionadas (3.000 rpm) Curso: X= 160, Z= 450 mm Porta-ferramentas III Torre com 8 posições Curso: X= 150, Z= 200 mm Porta-ferramentas IV (parte posterior) Torre com 8 posições 3 suportes de ferramentas para parte posterior EQUIPAMENTO - Transportador de cavacos - Alimentador de barras IEMCA MASTER 80/33 HF

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, Ano de fabricação 1978, retrofit em 2013 Diâmetro máximo de torneamento: 1300 mm Diâmetro da mesa: 1000 mm Altura máxima da peça: 1500 mm Comprimento de usinagem: 1050 mm Rotação máxima da mesa: 280 rpm Ranhuras em T: 48 x 28 Faixa de rotações: 4,75 - 250 rpm Avanço rápido: 6000 mm/min Na nossa avaliação, a máquina encontra-se em bom estado de uso e pode ser inspecionada sob energia mediante agendamento. Ano de fabricação: 1978 / Retrofit: 2013 Classe de precisão: IT7 Características técnicas: - Cabeçote giratório quádruplo Acessórios, ferramentas ilustradas e dispositivos de fixação só fazem parte do fornecimento se especificado nas informações adicionais. Dcodpfxsxmk E Us Akwsi Reservamo-nos o direito de alterações e possíveis erros nos dados técnicos e informações, bem como a venda prévia.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, horas de funcionamento: 27.800 h, Funcionalidade: não testado, número da máquina/veículo: R2EW2202, comprimento de torneamento: 310 mm, diâmetro de torneamento: 220 mm, Torno CNC EMCO E45 incl. alimentador de barras – proveniente de instituição social – ferramentas acionadas – em bom estado ● Disponibilidade: Imediata - sob consulta ● Data de retirada: O cliente deve obrigatoriamente retirar a máquina na quinta-feira, 30.07.2026, às 13h00. A retirada em outra data não está prevista. ● Condições de pagamento: Pagamento antecipado por transferência bancária ● Nº interno: 173-1 ● Visita sob energia possível: SIM Dados técnicos: ● Comando: Siemens 810 DC powerline ● Horas de operação aprox.: 27.800 ● Horas de eixo principal aprox.: 10.150 ● EIXO C & FERRAMENTAS ACIONADAS ● Porta-ferramentas: VDI 30 ● Número de postos no revólver: 12 (sendo 6 acionados) ● Passagem máxima da barra aprox.: 45 mm ● Distância máxima entre pontas aprox.: 687 mm ● Velocidade máxima aprox.: 6300 rpm ● Linha de refrigeração interna através do revólver ● Alimentador de barras Emco Compact Load (Comprimento da barra até 800 mm, diâmetro da barra até 45 mm) Dedpezhv Rxsfx Akweci ● Transportador de cavacos ● Apanhador de peças ● 400 V / 50 Hz / 17 kVA ● Mais dados técnicos – ver fotos Conteúdo do fornecimento: ● Alimentador de barras Emco Compact Load, manuais disponíveis, transportador de cavacos, placa de fixação ● Os porta-ferramentas não estão incluídos no fornecimento! Dimensões & Pesos: ● Dimensões de instalação C x L x A aprox.: 5500 x 2000 x 2200 mm ● Peso aprox.: 4000 kg Observações adicionais: ►A pedido, podemos oferecer o transporte até o destino ►O preço ofertado é líquido, acrescido de IVA ►A mercadoria é vendida sob exclusão de qualquer garantia ►Os dados técnicos são fornecidos sem garantia ►Venda sujeita a venda prévia A venda do equipamento destina-se exclusivamente a empresas❗

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, horas de funcionamento: 28.200 h, Funcionalidade: não testado, número da máquina/veículo: R2EU3804, comprimento de torneamento: 310 mm, diâmetro de torneamento: 220 mm, Equipamento: documentação / manual, Torno CNC EMCO E45 - proveniente de instituição social - ferramentas acionadas - em bom estado ● Disponibilidade: Imediata - mediante acordo ● Data de coleta: O cliente deve obrigatoriamente retirar a máquina na quinta-feira, 30/07/2026, às 13h00. Não é prevista coleta em outra data. ● Condições de pagamento: Pagamento antecipado - via transferência bancária Dados técnicos: Dedpfxezhv Hae Akwoci ● Comando: Siemens 810 DC powerline ● Horas de operação aprox.: 28.200 ● Horas do spindle aprox.: 6.950 ● EIXO C & FERRAMENTAS ACIONADAS ● Suporte de ferramenta: VDI 30 ● Número de posições de ferramenta no revólver: 12 (destas, 6 acionadas) ● Passagem máxima da barra aprox.: 45 mm ● Distância máxima entre pontos aprox.: 687 mm ● Rotação máxima aprox.: 6.300 rpm ● Linha interna de refrigeração pelo revólver ● Transportador de cavacos ● Recolhedor de peças ● 400 V / 50 Hz / 17 kVA ● Demais dados técnicos – consultar imagens Conteúdo da oferta: ● Manuais disponíveis, transportador de cavacos, mandril de pinça ● Os suportes de ferramentas não fazem parte do conteúdo da oferta! Dimensões & Pesos: ● Dimensões de instalação C x L x A aprox.: 3.700 x 2.000 x 2.200 mm ● Peso aprox.: 3.500 kg Observações adicionais: ►Podemos oferecer o transporte ao destino, mediante solicitação ►O preço ofertado é líquido, acrescido do imposto sobre valor agregado (IVA) ►A mercadoria é vendida excluindo-se qualquer tipo de garantia ►Dados técnicos sem garantia de exatidão ►Venda sujeita à venda prévia A venda é destinada exclusivamente a empresas❗

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2004, MAZAK QUICK TURN NEXUS 200MS-Y Diâmetro máx. de usinagem: 380 mm Comprimento máx. de usinagem: 511 mm Rotação máx. de fresagem: 4.500 rpm Rotação máx. do spindle: 5.000 rpm Diâmetro máx. da barra: 65 mm A máquina está equipada com: - Comando CNC Mazatrol 640T Nexus - Castanha de 3 mordentes KITAGAWA BB-208 para o spindle principal, diâmetro 210 mm - Castanha de 3 mordentes KITAGAWA B-206 para o segundo spindle, diâmetro 169 mm - Tool Eye - Eixo C - Eixo Y Dedpjw Du S Ajfx Akweci - Interface para alimentador de barras - Recolhedor automático de peças - Bomba de refrigeração reforçada - Transportador de cavacos - 8 suportes de ferramentas fixas - 2 suportes de ferramentas acionados

Condição: usado, Ano de fabrico: 2009, Diâmetro do prato de fixação: 1250 mm Altura de torneamento: 1250 mm Comando: Fanuc 0i-TD Torque máximo no prato de fixação: 12500 Nm Diâmetro máximo de torneamento: 1600 mm Peso máximo da peça: 5000 kg Velocidade de rotação da mesa: 2-300 rpm Eixo X: 1475 mm Eixo Z: 900 mm Avanço rápido: 10 m/min Cone do fuso: ISO BT50 Número de posições de ferramentas: 12 Dcsdpszhxi Rjfx Akwsi Potência total: 75 kW Peso da máquina: aprox. 32 t Necessidade de espaço: aprox. 4,7 x 5,8 x 5,5 m Torno CNC vertical com magazine de troca automática para 12 ferramentas de torneamento com interface BT 50. Comando: Fanuc 0i-TD

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 1977, diâmetro de torneamento: 16.000 mm, diâmetro da placa frontal: 6.300 mm, ano da última revisão geral: 2026, Torno vertical de coluna única, modelo SKSJ 1A, da marca Blansko, totalmente remodelado e equipado com um cabeçote vertical para operações de torneamento e fresamento. Dedpezi S Tlsfx Akwjci Características técnicas: Diâmetro da placa de fixação: 6300 mm Altura máxima da peça de trabalho: 4800 mm Diâmetro máximo de torneamento com a coluna próxima à placa de fixação: 8000 mm Diâmetro máximo da peça de trabalho: 14700 mm Diâmetro máximo da peça de trabalho para torneamento interno: 16000 mm Rotação infinitamente variável da placa de fixação: 0,5 – 20 rpm Peso máximo da peça de trabalho: 100 toneladas Velocidade máxima do eixo de fresamento: 1500 rpm Caixa de velocidades de 2 velocidades com motor Siemens de 15 kW Fixação manual com ferramenta cônica ISO 50 Peso da máquina: aproximadamente 220 toneladas A máquina foi completamente remodelada em 2025 e equipada com os seguintes componentes novos: - Novo painel elétrico fabricado com componentes CE (Siemens, Schrack, etc.) - Novo comando numérico Siemens 828, motor de acionamento principal de 100 kW, motores de avanço de 27 Nm e redutores ZF com relação de 1/5 - Novo fuso de esferas em 2 eixos (cabeçote vertical e carro transversal) - Novas escalas em 2 eixos Heidenhain - As instalações hidráulicas e de suporte foram fabricadas com componentes CE (Rexroth, Brevini, Atos, etc.) - Nova instalação de lubrificação DROPSA-Itália ou similar Para mais informações, entre em contato conosco.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2012, Capacidade Diâmetro sobre o barramento: 950 mm Diâmetro sobre o carro: 630 mm Diâmetro máximo de torneamento: 950 mm Comprimento máximo de torneamento: 4845 mm Distância entre pontas: 5000 mm Dcsdezhaqvspfx Akwji Carga máxima entre pontas: 5000 kg Fuso Velocidades do fuso: 2 - 630 rpm 630 H Máx. 205 L Máx. Alteração de velocidade do fuso (manual em 2 etapas) Tipo de nariz do fuso: A2-15" Diâmetro interno do fuso: 254 mm Cone do centro do fuso: MT6 Número de posições de ferramenta: 8

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, Diâmetro de torneamento 100 mm Comprimento de torneamento 280 mm Comando Index C200-4D Passagem de barra 60 mm Velocidade de rotação do fuso 6.000 rpm Horas de funcionamento aprox. 76.525 Na nossa avaliação, a máquina encontra-se em bom estado usado e pode ser inspecionada ligada mediante marcação prévia. A máquina provém de primeiro proprietário, funciona com óleo e foi submetida a manutenção anual. Apenas latão foi processado. Não estão incluídos suportes de ferramenta no fornecimento! Acessórios: - Alimentador de barras curtas - Transportador de cavacos - Dispositivo de retirada de peças Acessórios, ferramentas e dispositivos de fixação ilustrados só estão incluídos na entrega se indicado nas informações adicionais. Dodpfx Akszid D Ajwsci Reservam-se alterações e erros nos dados técnicos e informações bem como venda prévia!

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: KMM526 1506, curso do eixo X: 1.000 mm, curso do eixo Y: 400 mm, curso do eixo Z: 360 mm, avanço rápido eixo X: 45 m/min, avanço rápido eixo Y: 45 m/min, avanço rápido eixo Z: 45 m/min, comprimento de avanço eixo X: 10.000 mm, comprimento de avanço eixo Y: 10.000 mm, comprimento de avanço eixo Z: 10.000 mm, fabricante de controladores: FANUC, modelo de controlador: SERIES 18i-MB, altura total: 3.300 mm, comprimento total: 2.700 mm, largura total: 2.700 mm, largura da mesa: 470 mm, comprimento da mesa: 1.500 mm, velocidade do fuso (min.): 36 rpm, velocidade do fuso (máx.): 12.000 rpm, diâmetro de montagem: 40 mm, comprimento da ferramenta: 250 mm, diâmetro da ferramenta: 125 mm, tensão de entrada: 400 V, Equipamento: transportador de aparas, STAMA MC 526 CNC Centro de Usinagem Vertical Dcedex E Tt Iepfx Akwji - Tensão de operação: 400 V - Frequência: 50 Hz - Corrente nominal: 45 A - Mesa com três ranhuras em T - Inclui 4º eixo - Inclui trocador de ferramentas para 42 posições - Alcance: 350 mm - Diâmetro do rolamento do fuso de trabalho: 65 mm - Inclui transportador de cavacos e sistema de refrigeração - Atenção: sem os dispositivos de fixação visíveis nas fotos Atenção: o item deve ser recolhido obrigatoriamente entre 04 e 12/03/2026 em uma data a ser acordada. FCA D-75181 Pforzheim - carregado no caminhão