Vdf Boehringer Dne 820/Dl 5000 comprar usado (4.562)

Ano de fabrico: 1960, condição: pronto a usar (usado), Comprimento de torneamento: 4000mm, diâmetro de torneamento sobre o leito: 680mm, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal curto: 480mm, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal longo: 420mm, diâmetro de torneamento no entalhe: 880mm, diâmetro de oscilação no entalhe: 960mm, curso do carro transversal: 480mm, carro superior: 230mm, canhão do contraponto: 280mm, altura de ponta sobre guias planas: 335mm, altura de ponta sobre bordo do prisma: 313mm, largura do leito: 560mm, diâmetro do canhão do contraponto: 125mm, cone Morse da ponta: Nº 6. Equipado com porta-ferramentas superior, lunetas, manual de operação, visor digital e sistema de medição, porta-ferramentas Multifix. A máquina está atualmente parcialmente revisada. Uma inspeção local é possível. Nwedpfx Akeylbtbsujh

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de torneamento: 3.000 mm, diâmetro de torneamento: 480 mm, velocidade do fuso (máx.): 3.550 rpm, curso do fuso: 100 mm, diâmetro de torneamento sobre o barramento do carro: 520 mm, DETALHES TÉCNICOS Comprimento de torneamento: 3.000 mm Diâmetro externo de mandril recomendado: 250-315 mm Diâmetro de volteio sobre o leito: 520 mm Diâmetro máx. de torneamento sobre o carro: 480 mm Curso transversal: 435 / 405 mm Curso do carro: 3.176 mm Njdpoww E I Ijfx Akuowh Altura da haste do porta-ferramenta: 25 mm Porta-ferramentas cilíndrico, diâmetro da haste: 50 mm Cabeça do fuso com cone de centragem (DIN 55026): Tamanho 8 Passagem do fuso: 78 mm Diâmetro do fuso no mancal dianteiro: 120 mm Potência do acionamento (máx.): 53 kW Torque máx.: 630 Nm Faixa de rotação: 37-3.550 rpm Regulação de rotação: contínua Velocidade máx. de avanço: 10.000 mm/min Velocidade de avanço rápido: 10 m/min Força máx. de avanço / Força de furação: 15 kN Diâmetro externo do canhão da contraponta: 100 mm Curso do canhão da contraponta: 100 mm Força máx. do canhão: 14 kN DETALHES DA MÁQUINA Potência do acionamento: 53 kW a 50% ED Peso aproximado da máquina: 15.600 kg Construção do leito: Leito inclinado VDF EQUIPAMENTOS - Estrutura combinada do leito em ferro fundido Meehanite + base de concreto armado - Alta rigidez e absorção de vibração - Instalação em 3 pontos, dispensando fundação - Queda livre de cavacos devido à inclinação de 20 graus da cobertura dos trilhos-guia - Carro em cunha para usinagem pesada - Sistema de lubrificação automática com reservatório

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Diâmetro de torneamento: 820 mm Comprimento de torneamento: 2.000 mm Comando: SIN 810 D Altura entre pontas sobre o barramento: 400 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro: 500 mm Curso do eixo X: 540 mm Curso do eixo Z: 2.100 mm Avanço dos eixos X/Z: 0,01 - 50 mm/min Avanço rápido eixo X: 5,00 m/min Avanço rápido eixo Z: 10,00 m/min Força de avanço transversal: 12.500 N Força de avanço longitudinal: 20.000 N Velocidades do fuso: 6,4 - 1.600 rpm Velocidade do fuso no estágio de engrenagem 1: 6,40 - 376 rpm Velocidade do fuso no estágio de engrenagem 2: 27,40 - 1.600 rpm Potência do acionamento a 60% / 100% do ciclo: 46,00 / 37,00 kW Torque a 60% / 100% do ciclo: 5.073 / 4.069 Nm Velocidade de corte constante: 1 - 9.999 m/min Cabeçote do fuso conforme DIN 55027 - Tamanho 11 Diâmetro do fuso no rolamento frontal: 170 mm Furo do fuso: 128 mm Morse do canhão do cabeçote móvel: MK 6 Diâmetro do canhão: 125 mm Curso do canhão: 280 mm Passo de rosca: 0,1 - 400 mm Potência total requerida: 35,00 kW Peso da máquina aprox.: 11,00 t Dimensões aprox.: 6,00 x 3,00 x Alt. 2,60 m Nwjdpow Dvipofx Akuoh Equipamento: Comando SIEMENS Sinumerik 810D, transportador de cavacos, cabeçote móvel, sistema de exaustão, 2 lunetas. Rolamentos do fuso reparados pelo fabricante em 04.2023 A máquina pode ser inspecionada sob energia.

Ano de fabrico: 1992, condição: pronto a usar (usado), Diâmetro de viragem sobre o deslizamento da base/face: 420mm/280mm, comprimento de viragem: 1000mm, diâmetro do fuso: 78mm, velocidade máxima: 3550rpm, potência de acionamento: 35kW, posições da ferramenta: 12 (com ferramentas acionadas), suporte da ferramenta: VDI50, avanço rápido: 10m/min. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 4100mm/2300mm/2200mm, peso: aprox. 10000kg, controlo: Siemens 840T com eixo C. Após a substituição de uma bateria tampão, o software da máquina foi eliminado, pelo que alguns parâmetros da máquina foram eliminados sem documentação e o funcionamento automático é atualmente impossível. Espera-se que esteja disponível a partir do 1º trimestre de 2025. Nsdpfx Aju D H Hwekuswh

Ano de fabrico: 1993, condição: pronto a usar (usado), Altura da ponta: 280mm, distância entre pontas: 2000mm, diâmetro de torneamento sobre o barramento/charriot: 570mm/365mm, furo do fuso: 62mm, rotação: 2500rpm, peso máximo da peça de trabalho: 1000kg, largura do barramento: 360mm. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 4000mm/2250mm/2000mm, peso: aprox. 5500kg, comando: Siemens. Uma inspeção no local é possível. Nodpfx Akoxq Eyujuewh

Condição: usado, Ano de fabrico: 1976, Funcionalidade: não testado, comprimento total: 4.100 mm, largura total: 1.900 mm, altura total: 1.900 mm, largura da cama: 550 mm, velocidade de rotação (máx.): 1.800 rpm, À venda está um torno paralelo com eixo de avanço e fuso Boehringer DM550 do ano de 1976 (18,5 kW). O DM 550 oferece um diâmetro de volteio sobre a bancada de aprox. 550 mm e alta estabilidade para operações de torneamento pesadas e precisas. A máquina encontra-se em estado compatível com sua idade, não foi testada e está sendo vendida no estado atual. Nossa promessa de serviço: Qualidade, competência e satisfação do cliente são nossas maiores prioridades. Nossa equipe é composta por técnicos qualificados e experientes, especializados em máquinas Mazak e outras marcas. Damos grande importância ao atendimento personalizado e continuamos a oferecer suporte mesmo após a compra. Conosco, você está em boas mãos – profissionalismo, confiabilidade e paixão por máquinas! PS CNC Service Germany GmbH & Co. KG Njdpfx Ajxyxu Djkujwh Todas as informações são fornecidas sem garantia.

Condição: pronto a usar (usado), diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 800 mm, diâmetro de torneamento: 800 mm, diâmetro de torneamento sobre o barramento do carro: 560 mm, Torno mecânico VDF V6 Distância entre pontas: 5000 mm Diâmetro de torneamento: Sobre guias: 800 mm Sobre carro: 560 mm Velocidade do fuso: 560 rpm Potência do motor: 11 kW Acessórios: Nwjdpfx Aksxpilleuoh Lunetas fixas: 330 mm e 420 mm

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1993, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 710 mm, comprimento de torneamento: 2.000 mm, diâmetro de torneamento: 1.000 mm, furo da árvore: 128 mm, avanço rápido eixo X: 5 m/min, avanço rápido eixo Z: 2 m/min, velocidade de rotação (min.): 6 rpm, velocidade de rotação (máx.): 1.600 rpm, altura total: 2.250 mm, comprimento total: 5.800 mm, largura total: 2.005 mm, curso do fuso: 280 mm, diâmetro do mandril: 125 mm, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 710 mm, binário: 4.260 Nm, peso total: 10.100 kg, Equipamento: documentação / manual, - diâmetro de torneamento sobre o barramento: 1000 mm - diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 710 mm - avanço nos eixos X, Z: 0,01-50 mm/volta - velocidade de avanço nos eixos X/Z: 5/2,5 m/min - avanço rápido nos eixos X/Z: 10/5 m/min - força de avanço dos eixos X/Z: 20000/12500 N - velocidade de corte constante: 1-9999 m/min - distância entre pontos: 3300 mm - diâmetro do prato frontal: 900 mm - diâmetro do mandril de 3 castanhas: 500 mm - largura do barramento: 560 mm Nwedpfoya Dz Dsx Akuoh - curso do carro transversal: 540 mm - curso do carro superior: 250 mm - roscas métricas: 0,1-400 mm - cabeçote do eixo-árvore: KK 11 DIN 55027 - número de engrenagens do motor: 2 - faixa de velocidade do fuso (primeira marcha): 6,3-360 rpm - faixa de velocidade do fuso (segunda marcha): 28-1600 rpm - diâmetro do fuso no mancal dianteiro: 170 mm - diâmetro do furo do fuso: 128 mm - cone interno do fuso: 136 Morse - diâmetro da haste da luneta: 125 mm - curso da haste da luneta: 280 mm - cone interno da contraponta: MK6 - dimensões do carro transversal (C x L): 1005 x 320 mm - largura do carro superior: 200 mm - seção transversal do buril (conforme DIN 770): 40x25 mm - potência do motor principal (60%/100% ED): 46/37 kW - torque do motor principal (60%/100% ED): 5300/4260 Nm - requisito total de potência: 60 kVA - alimentação: 400 V - dimensões do quadro de comando (C x L x A): 1800 x 500 x 1600 mm - dimensões da máquina (C x L x A): 5800 x 2005 x 2250 mm - peso da máquina: aprox. 10.100 kg Comando CNC: SIEMENS SINUMERIK - porta-ferramentas: MULTIFIX tipo D - servomotores AC - motor AC robusto e infinitamente variável - iluminação do posto de trabalho

Condição: usado, comprimento total: 3.350 mm, largura total: 1.100 mm, altura total: 1.500 mm, Cor: azul Peso vazio: 2.200 kg - Documentação disponível: Não - Certificado CE: Não - Comando: Convencional - Altura de pontas [mm]: 240 - Diâmetro de torneamento sobre a cama [mm]: 480 - Diâmetro de torneamento sobre o carro [mm]: 260 - Distância entre pontas [mm]: 1.500 - Largura da cama [mm]: 370 - Furo do eixo-árvore [mm]: 65 - Rotação mínima do eixo-árvore [rpm]: 18 - Rotação máxima do eixo-árvore [rpm]: 900 - Opções: cama removível, porta-ferramenta de troca rápida, placa de três castanhas - Diâmetro de torneamento com cama removida [mm]: 740 - Dimensões de transporte: 3.350 mm x 1.100 mm x 1.500 mm (C x L x A) - Peso para transporte [kg]: 2.200 kg - Número de volumes para transporte: 1 Nwedjy Nk N Uepfx Akueh Informações financeiras IVA: O preço indicado é líquido, acresce IVA IVA/tributação diferencial: IVA dedutível para profissionais Entrega e retoma possíveis a qualquer momento para equipamentos do setor industrial Lukas van Rossum

Ano de fabrico: 1985, condição: pronto a usar (usado), Tensão: 380V, consumo de corrente: 125/118A, controle: Philips B2T 6, equipamento: torre hidráulica presente, área de trabalho fechada com geometria de bancada inclinada, hidráulica de fixação, tubulação, condição: totalmente funcional, excelente estado mecânico, visualmente bem conservado, parcialmente revisado, torre de ferramentas: codificador de posição angular totalmente substituído, torre indexa de acordo com a ficha técnica de forma absolutamente impecável e precisa, comando CNC: fonte de alimentação revisada profissionalmente, acionamento do eixo principal: transmissor/motor completamente revisado, com mandril de força e mordentes base. Visita local possível. Nwsdpfxey U Nqno Akuoh

Ano de fabrico: 1984, condição: pronto a usar (usado), Controle: Philips B2T, máquina atualmente fora de operação, parcialmente desmontada, o ventilador do motor do fuso principal foi completamente renovado, o acionamento principal e os conjuntos mecânicos (cabeçote do fuso, torre, fuso de esferas) estão intactos, o motor do eixo Z está defeituoso e já foi removido profissionalmente, o cilindro hidráulico de fixação necessita de reparo ou de substituição. Uma inspeção local é possível. Njdoy Uyf Nspfx Akuswh

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1975, Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro de torneamento: 840 mm, comprimento de avanço eixo Z: 6.000 mm, largura da cama: 560 mm, Diâmetro de torneamento no vão: 1.040 mm, VDF Heidenreich & Harbeck Gildemeister M820x6000 Máquina recondicionada profissionalmente – inspecionada e testada, em excelente estado. DADOS TÉCNICOS PRINCIPAIS: Diâmetro de torneamento sobre o barramento: Ø 840 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: Ø 520 mm Diâmetro de torneamento no rebaixo: Ø 1040 mm Comprimento do rebaixo: 390 mm Distância entre pontas: 6000 mm Largura do barramento: 560 mm Nwedpouq A Icofx Akujh EQUIPAMENTO INCLUÍDO NO PREÇO: Display digital Sony para os eixos X e Z Lubrificação central para o carro longitudinal Dispositivos de proteção no mandril, porta-ferramentas e cobertura traseira do carro Iluminação, bomba de refrigeração e interruptor de emergência EQUIPAMENTO ADICIONAL: Intervalo do luneta 20–300 mm Placa de quatro castanhas Ø 800 mm A máquina está localizada na Polónia Central e pronta para operação. Condição impecável.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Eixos para Trituradores: Arjes, Terex, Pronar, Lindner, Eggersmann, Olnova, Komplet, Doppstadt Tipos - 750, 800, 850, U75, TDS820, Modelo 75, 2000 e muitos mais! Nodpfxjycxvho Akuswh - Eixos padrão - Eixos especiais - Eixos projetados sob medida para o cliente - Peças de reposição - Facas Concreto / Pá / Estrela / Metal / Elétrico e muitos outros!

Condição: usado, Ano de fabrico: 1967, Diâmetro de torneamento sobre o barramento: 560 mm Diâmetro de torneamento sobre o suporte: 300 mm Comprimento de torneamento: 1500 mm Furo do fuso: 65 mm Velocidades do fuso: 12-1150 rpm Potência total necessária: 5 kW Nwjdpfxjw H Di Ae Akush Peso da máquina aprox.: 4 t Dimensões aproximadas: 4 x 1,6 x 1,6 m Inclui sistema Multifix, mandril e contraponta rotativa.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1954, Ref.-Nr.: 10576 Fabricante: VDF WOHLENBERG Tipo: VDF Ano de fabricação: 1954 Tipo de comando: Convencional Controle: n/d Local de armazenamento: Halberstadt Nwsdpfx Aksxmd U Asueh País de origem: Alemanha N.º de série da máquina: 27XXX Comprimento de torneamento: 4000 mm Diâmetro do fuso: Ø 80 mm Velocidade do prato de face: 355 rpm Diâmetro de torneamento sobre carro transversal: Ø 1000 mm Diâmetro máximo de torneamento: Ø 1250 mm

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1957, Ref.-Nr.: 10573 Fabricante: VDF Tipo: W 40 Ano de fabricação: 1957 Tipo de controle: Convencional Local de armazenamento: Halberstadt País de origem: Alemanha N° da máquina: 030XXXX Diâmetro de torneamento: Ø 960 mm Comprimento de torneamento: 4500 mm Velocidades do eixo principal: Ø 105 rpm Diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: Ø 600 mm Nedpfx Akexmd Upouswh Informações adicionais: A máquina pode ser inspecionada sob energia mediante acordo prévio.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2006, Distância entre pontas 1000 mm Diâmetro de torneamento sobre bancada 420 mm Diâmetro de torneamento sobre carro 235 mm Comprimento de torneamento 1000 mm Nariz do fuso DIN 55027 Tamanho 6 Comando MANUALPlus 4110 Furo do fuso 51 mm Faixa de rotação 3 - 3000 rpm Nedpfx Akozgigdjuowh Avanço: 5.000/10.000 mm/min Potência de acionamento – motor do fuso 11 kW Cone de fixação da manga do contraponto MK 4 Diâmetro da manga 70 mm Curso da manga 110 mm Dispositivo de refrigeração: sim Tensão de operação 400 V Horas de operação 6.908 h Peso da máquina aprox. 3 t Dimensões aprox. 3,4 x 2 x 2,2 m Torno CNC de ciclos BOEHRINGER DUS 400 ti, ano de fabricação 2006 -Comando: Heidenhain ManualPlus 4110 -Motor principal AC 11 kW com caixa de engrenagens de 2 estágios -Cobertura do espaço de trabalho com porta de proteção contra cavacos -Painel de controle móvel junto ao suporte -Freio de retenção -Ciclos programáveis -Torre porta-ferramentas de troca rápida 4 posições -Parat Tamanho 2 em base fixa -Com 1 porta-ferramentas de troca WD "/25 -Contraponto -Avanço rápido -Dispositivo de refrigeração -Luz de máquina Condição: Máquina opera perfeitamente, sem defeitos conhecidos, pronta para uso imediato. Acessórios: 1 Plato autocentrante de 3 castanhas 250mm, passagem 62mm 1 Jogo de castanhas duras 4 Jogos de castanhas macias incluindo suportes de castanha 23x Porta-ferramentas incluindo ferramentas

Condição: usado, Ano de fabrico: 1972, Diâmetro de torneamento sobre o barramento: 1650 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro: 1350 mm Comprimento de torneamento: 10.000 mm Nedpfx Asy S Duvekuswh Velocidade de rotação: 1,4 - 280 rpm Diâmetro de percurso sobre o barramento: 1580 mm Altura dos centros sobre o leito plano: 825 mm Comprimento do barramento: 13.350 mm Largura do barramento: 1.120 mm Diâmetro do eixo principal no rolamento dianteiro: 260 mm Furo do eixo principal: 82 mm Curso de deslocamento do carro superior: 500 mm Diâmetro da manga da contraponta: 200 mm Peso máximo da peça entre centros: 10.000 kg Peso da máquina: aprox. 25,5 t Potência: 45 kW A máquina é proveniente de primeira mão, livre de defeitos e encontra-se em excelente estado. Em 2023, a caixa do eixo principal foi revisada, incluindo a substituição dos rolamentos principais do eixo, cromagem e usinagem do eixo principal e da engrenagem base (assento do rolamento). Os guias do barramento também se encontram em ótimo estado, considerando a sua idade. Acessórios - Proteção do mandril Equipamento - Display digital de 3 eixos - 1 unidade de luneta fixa - 1 unidade de apoio de roletes - Transportador de cavacos (esteira de cabos 300/100)

Condição: bom (usado), Prensa de encadernação de blocos com 4 estações MURO 4 x 5000 A4/HAD Construção robusta, placa à prova d'água e componentes galvanizados. A máquina está em perfeitas condições. Especificações técnicas: Formato: 350x320x550 (L/P/A) Número de estações: 4 Alimentação: 230V Consumo máximo de energia: 4kW Peso: 102kg Nwodpfx Aezfwycokush Alta força de aperto, volantes com pega ergonómica. Secagem elétrica com dois níveis de potência: 2 e 4kW Cada prensa pode ser inclinada até 45′ A estrutura é montada sobre rodas para facilitar o deslocamento.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1987, Torno Marca Heidenreich & Harbeck Tipo Hanseat 480 ANO 1987 altura do centro 255 mm diâmetro de viragem sobre o suporte 300 mm distância entre centros 1500 mm 24 velocidades de 23,6 a 2500 n1/min Cabeçote móvel MK 4 Mandril F 250 Ecrã digital da marca Heidenhain Motor 380 volts 11 kw Nsdpopviqijfx Akuewh Dimensões de transporte: Comprimento 3200 mm Largura 1200 mm Altura 1550 mm Peso 2,5 a.

Condição: muito bom (usado), Bezel Tipo VDF Altura central 340 mm Dimensões, ver desenho Nwjdeity A Eepfx Akujh

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Potência do laser: 12.000 Watt Área de trabalho do laser: 3048 x 1524 x 280 mm Simultâneo: 150 m/min Precisão máxima de posicionamento dos eixos X,Y: 0,05 mm Aço carbono máx.: 30 mm Aço inoxidável máx.: 25 mm Alumínio máx.: 25 mm Latão máx.: 20 mm Cobre máx.: 10 mm Peso máximo da peça: 1500 kg Comprimento: 8960 mm Largura: 2720 mm Altura: 2400 mm Peso da máquina: 5900 kg Consumo total de energia: 62 kW Equipamento padrão Componentes: - Trilho linear de alta precisão: FZS - Cremalheira de alta precisão: Strronse (Alemanha) - Redutor de alta precisão: Techmech (Alemanha) - Servomotor e drive: Schneider / Inovance (China) - Válvulas proporcionais elétricas: >=10kW Emerson (China) - Válvulas reguladoras de oxigênio: AirTAC (Taiwan) Nodpfx Akoyz Iu Soujwh - PLC: Siemens Equipamento adicional - SheetCam – detecção de chapas baseada em câmera - NestCam – aninhamento assistido por câmera de chapas remanescentes

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Potência do laser: 12.000 watts Área de trabalho operação a laser: 3048 x 1524 x 280 mm Simultâneo: 150 m / min Precisão máxima de posicionamento eixo X,Y: 0,05 mm Aço carbono máx.: 30 mm Nodpfxsv U A I Ie Akuewh Aço inoxidável máx.: 25 mm Alumínio máx.: 25 mm Latão máx.: 20 mm Cobre máx.: 10 mm Peso máximo da peça: 1.500 kg Comprimento: 9.500 mm Largura: 4.200 mm Altura: 2.600 mm Peso da máquina: 5.300 kg Potência total instalada: 60 kW Equipamento padrão Componentes: Guia linear de alta precisão: WON (Coreia) ou Rellong (Taiwan) Cremalheira de alta precisão: Strronse (Alemanha) Redutor de alta precisão: Techmech (Alemanha) Servo motor e drive: Inovance (China) Válvulas proporcionais controladas eletricamente:

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Potência laser: 12.000 watts Área de trabalho do laser: 3048 x 1524 x 280 mm Simultâneo: 150 m/min Precisão máxima de posicionamento eixo X,Y: 0,05 mm Espessura máxima aço carbono: 30 mm Espessura máxima aço inoxidável: 25 mm Espessura máxima alumínio: 25 mm Espessura máxima latão: 20 mm Espessura máxima cobre: 10 mm Peso máximo da peça: 1000 kg Comprimento: 8960 mm Largura: 2720 mm Altura: 2400 mm Peso da máquina: 5900 kg Nedpezcum Njfx Akujwh Potência total conectada: 36 kW Equipamento padrão Componentes: Guia linear de alta precisão: FZS Cremalheira de alta precisão: Strronse (Alemanha) Redutor de alta precisão: Techmech (Alemanha) Servo motor e driver: Schneider / Inovance (China) Válvulas proporcionais controladas eletricamente:

Condição: bom (usado), Luneta para torno CNC Nwjdpfxjzcn Sre Akush VDF Wohlenberg - U1270 MACH-ID 9187 Fabricante: VDF Wohlenberg Tipo: U1270 Comprimento: 1400 mm Largura: 800 mm Altura: 1500 mm Por favor, observe: As informações nesta página foram fornecidas conforme nosso melhor conhecimento e, sempre que possível, obtidas do fabricante. As informações são fornecidas de boa fé, mas a exatidão não pode ser garantida. Consequentemente, estas não constituem nenhuma representação ou condição contratual. Recomendamos que verifique todos os detalhes importantes.