Scheurer S-Super Fab 60 comprar usado (80.467)

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 433,94 kW (589,99 cv), tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 4x2, combustível: diesel, travões: retardador, cor: preto, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, Equipamento: ABS, airbag, aquecedor estacionário, ar condicionado, baixo nível de ruído, computador de bordo, controlo de tração, faróis adicionais, sistema de navegação, spoiler, 🇮🇹SCANIA 590 S Super SUSPENSÃO PNEUMÁTICA TOTAL 4+2 🇮🇹NOVO DE FÁBRICA 🇮🇹ENTREGA IMEDIATA 🇮🇹A SER REGISTRADO -Suspensão pneumática integral -Retarder -Pintura integral -Beliche dupla Dksdpfx Alsv Sd Uqszjp -Ar condicionado estacionário -Faróis em LED -Navegador -Câmera de ré -Interior em couro V8 -Painel digital -Máquina de café -Micro-ondas -Geladeira -Rodas de liga leve OPÇÕES DE FINANCIAMENTO OU LEASING PERSONALIZADO DISPONÍVEIS NO LOCAL. DE 24 ATÉ 96 PARCELAS, TAMBÉM COM ENTRADA ZERO. OUTRAS UNIDADES DO NOSSO GRUPO: DOMENICO TRUCK SRL SEDE NÁPOLES DOMENICO ESPOSITO S.P.A. SEDE EBOLI (SA) - CONCESSIONÁRIA OFICIAL MERCEDES-BENZ, FUSO, FOTON TRUCK, PIAGGIO COMMERCIAL E MAXUS CONTATOS: 0823 1686306 335 6713062 HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO: SEGUNDA A SEXTA 8:30/19:00 - SÁBADO 08:30/14:00 OFERECEMOS UMA AMPLA OPÇÃO DE VEÍCULOS COMERCIAIS/INDUSTRIAIS MULTIMARCAS USADOS: Fiat – Hyundai – Daf – Mercedes Benz – Renault – Peugeot – Iveco – Mitsubishi – Scania – S-Way -S500-V8-650-580-730-S500-S 500-S500 – Stralis – Man – Nissan V8 – Intarder– 770s –Limited Edition – 660 S Semirreboque-Semirreboque Frigorífico Basculante – Lamberet – Schmitz – Isuzu-Carroceria fixa-Guindaste-Basculante- 4 eixos -4 eixos traseiros -Tway-T-Way-540- 460 cv - Xway-X-Way-Trilateral - V8 - Scania - Frost Edition Enlonado-Box-Plataforma Elevatória - Célula Frigorífica- Isotérmico com Refrigeração - Furgão A Domenico Truck srl se isenta de qualquer responsabilidade por eventuais divergências nas especificações técnicas, opcionais e características, que podem, em alguns casos, diferir do detalhado na descrição. Solicitamos a confirmação das características do veículo específico.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2004, Arburg 270 S 250-60 (2004) Força de fechamento: 25 t Distância entre tirantes: 270 mm × 270 mm Dimensões das placas: 400 mm × 400 mm Curso máx. de abertura do molde: 275 mm Altura mín. do molde: 198 mm Máx. vão livre: 279 mm Dedpfxjxl Tp To Alzekp Curso do ejetor: 95 mm Força de abertura do molde (máx.): 14 kN Dimensões da máquina (L × C): 1250 mm × 3800 mm Peso da máquina: aprox. 1.900 kg Diâmetro do fuso: 22 mm Volume de injeção: 39 cm³ Pressão de injeção: 1810 bar Volume de injeção (2 bombas): Até 8,1 cm³/s Rendimento de material (PS): Até 22,0 kg/h Ano de fabricação: 2004 Tipo: Máquina injetora hidráulica

Condição: muito bom (usado), Fabricante: ARBURG Modelo: Allrounder 270-S-500-60 Dksdpfx Aex Eiq Hslzop Ano de fabricação: 1998 Número de série: 173062 Sistema de controle: Arburg Selogica Diâmetro do fuso: 18 mm

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de avanço eixo X: 6.000 mm, comprimento de avanço eixo Y: 3.210 mm, ligação de ar comprimido: 6 barra, comprimento de corte (máx.): 6.000 mm, Mesa de corte combinada para corte de vidro monolítico e vidro laminado (VSG). A linha completa é composta por um guindaste automático, mesa basculante, mesa para remoção de filme low-e em vidro monolítico e VSG, bem como para corte de vidro monolítico, módulo VB-45 utilizado para corte de vidro VSG, e mesa para quebra do vidro monolítico e retirada das peças acabadas. Está à venda sem o guindaste e sem a mesa basculante. Dodpfxox Tq S Dj Alzskp

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2002, Funcionalidade: totalmente funcional, altura do centro: 225 mm, modelo de controlador: Fanuc 16T, DETALHES TÉCNICOS Altura da ponta: 225 mm Dsdpfx Alexlix Djzekp DETALHES DA MÁQUINA Comando: Fanuc 16T

Condição: muito bom (usado), Plastificador móvel para processamento técnico por prensagem de termoplásticos Fabricante: KMH Tipo: 60 S Dsdjg H I Nxepfx Alzskp Hidráulica PN: 150 bar Pn: 16,5 kW Pot. de aquecimento: 8 kW 400 V Single STW 150/1-3-10-K Unidade de temperação 3,9 kVA Potência de aquecimento 3 kW 380 V Bomba hidráulica Encerramento completo da fábrica, ampla seleção de mezaninos de armazenamento, racks para paletes, estantes de prateleiras, carrosséis verticais. Máquinas industriais de alta qualidade, tornos, retificadoras, ferramentas manuais Financiamento através do nosso banco também é possível. komplett-konzept.leasingo.de Mais artigos – novos e usados – disponíveis em nossa loja! Custos de envio internacional mediante solicitação!

Ano de fabrico: 2023, horas de funcionamento: 2.000 h, condição: usado, Propulsão: Diesel-Elétrico Potência: 55 kW / 80 kVA Equipamento: Frações predefinidas Sistema de troca rápida Separador centrífugo Elementos de limpeza Duramax Dkodpfx Alsxrzymjzjp Sistema de velocidade dividida Transportadores extra longos Posição de trabalho: Comprimento (mm): 12.700 mm Largura (mm): 11.200 mm Borda de carga (mm): 3.500 mm Altura de descarga (mm): 3.500 mm Dimensões de transporte: Comprimento (mm): 11.950 mm Largura (mm): 2.550 mm Altura (mm): 4.000 mm Peso (kg): 25.000 Opcionalmente disponível: Correia para pedras Unidade com esteiras Rolos magnéticos Separador a vento Lubrificação central automática e muito mais...

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2002, Arburg 270 S-250 - 60 Força de fechamento: 25 toneladas Ano de fabricação: 2002 Distância entre colunas: 27 x 27 cm Controle: S Dsdox I Rdvspfx Alzekp Inclui correias transportadoras

Condição: usado, Prensa de folheado OTT Tipo JU 60S Dodpfx Ajvdaymjlzekp Área de prensagem máx. 225x120 cm Elétrico

Condição: usado, Válvula de regulagem de linha, válvula de fechamento, válvula de fechamento de esfera, válvula de esfera, válvula de alívio de pressão -Fabricante: Superior, válvula de alívio de pressão, embalagem original não utilizada -Tipo: 3220-360/360 PSI Dkedsfyh Dpopfx Alzep -Caixa de dimensões: 105/50/H50 mm -Peso: 0,3 kg

Condição: revisado em oficina (usado), Prensa horizontal de fardos DIXI 60 SLD Ano de fabricação: a partir de 2014-2016 Sistema de prensagem semiautomático de 60 toneladas para redução econômica do volume de resíduos (materiais recicláveis) na indústria e no comércio: - Papelão - Embalagens Tetra Pak Dedpfx Aljnfux Uszokp - Filmes plásticos - Garrafas PET - Espuma - Painéis de isolamento - e outros materiais compressíveis. Dimensões da máquina (C x A x L) aprox. mm: 4150 (5080) x 1725 x 2035 Abertura de alimentação (L x A) padrão mm: 990 x 1110 Peso da máquina aprox. kg: 5420 Força de prensagem máx. kN: 60 t / 600 kN Ciclo de prensagem (valor médio) aprox. s: 47 Dimensão do fardo (L x A x C) aprox. mm: 800 x 1100 x 1200 Peso do fardo (dependendo do material) aprox. kg: 370-410 Amarração: manual Número de amarrações: 3, com fio de aço e laços de engate rápido Potência do motor: 7,5 kW; 400V/32A As prensas foram revisadas, estão funcionando e são oferecidas com inspeção técnica recente e certificação conforme norma DGUV Vorschrift 3. A Dixi 60 SLD está pronta para uso imediato. Mediante pedido e custo adicional, a Dixi 60 SLD pode ser totalmente revisada. Isso inclui: - Substituição de todas as mangueiras hidráulicas - Troca do óleo hidráulico - Revisão da unidade hidráulica - Inspeção e, se necessário, substituição dos cilindros hidráulicos Preço líquido acrescido de IVA e, se necessário, transporte disponível.

Ano de fabrico: 2026, condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, A FTS 15-60 é uma central de camiões compacta e pesada, estruturada em aço, com crivo de três andares. Integrada também com sistema de movimentação sobre lagartas e estrutura robusta. Funciona através de um sistema de correia transportadora. O equipamento totalmente elétrico foi concebido numa variedade de capacidades máximas e é adequado para a alimentação de materiais com um comprimento máximo de borda de 200 mm. Todas as funções, bem como as instalações de trituração subsequentes e anteriores, as correias transportadoras, etc., são bloqueáveis eletricamente. - Capacidade de produção: 500-600 TPH - Dimensão do crivo: 1550x6100mm - Peneira móvel de três decks - Acionamento elétrico a diesel - Instalação de peneira classificadora até 4 tamanhos de fração final Dkjdpezb H T Sofx Alzjp Tamanho máximo de alimentação 100 x 160 mm

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 22 kW (29,91 cv), tipo de combustível: elétrico, cor: outro, Ano de fabrico: 2026, *Todos os nossos produtos são fabricados com cuidado e estão cobertos por uma garantia de 1 ano! *Instalação e formação do operador GRATUITAS Os crivos vibratórios inclinados do tipo Heavy Duty são concebidos para a classificação de todo o tipo de materiais, tais como agregados de tamanho médio e produtos acabados. - Modelo: FABO TE-2260 - Tipo: FABO TE-2260 Peneira vibratória - Tamanho: 2200 x 6000 mm - Tamanho do deck: 2-3-4 - Motor: 22 kW Rolamentos: SKF-FAG de alta resistência - Capacidade: 200-350 TPH - Incluindo chassis, motor e protecções de segurança. Dkedpfx Ajy E Hybjlzjp PARA MAIS INFORMAÇÕES, NÃO HESITE EM CONTACTAR-NOS!!!

Ano de fabrico: 2026, condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, Peneiras vibratórias são utilizadas em plantas de britagem e peneiramento para separar produtos finais de diversos tamanhos. Quando o material é despejado na peneira, as partículas menores passam pela superfície da tela. As peneiras vibratórias são produzidas em duas, três e quatro decks e em vários tamanhos. O sistema de vibração pode estar localizado no centro ou acima do corpo da peneira. O movimento vibratório é gerado pela rotação de contrapesos excêntricos conectados ao eixo, os quais são montados no corpo da peneira. O corpo da peneira repousa sobre um chassi fixo ou móvel com molas helicoidais de alta resistência que absorvem a vibração. Os sistemas de vibração dessas peneiras são acionados por transmissão de correia e polia com motor elétrico. Peneiras horizontais, que proporcionam peneiramento de melhor qualidade, são acionadas por sistema de dupla tração central. • Modelo: FABO HTE-2260 Dksdjy E Hwtspfx Alzsp • Tipo: Peneira Vibratória Horizontal • Tamanho: 2200 x 6000 mm • Nº de decks: 2-3-4 • Motor: 2 x 30 kW • Rolamentos: SKF-FAG de serviço pesado • Capacidade: 250-370 t/h • Inclui chassi, motores e proteções de segurança. De acordo com o seu tamanho, possui capacidade de peneiramento na faixa de 250 a 370 toneladas por hora.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 37 kW (50,31 cv), tipo de combustível: elétrico, cor: outro, Ano de fabrico: 2026, A Peneira Horizontal Vibratória de Uso Pesado foi projetada para a classificação de todos os tipos de materiais, como agregados de tamanho médio e produtos acabados. * Modelo: FABO HTE-2260 * Tipo: Peneira Horizontal Vibratória * Dimensão: 2200 x 6000 mm * Número de decks: 2-3-4 * Motor: 37 kW Dedpjy E Hwmefx Alzokp * Rolamentos: De serviço pesado SKF, FAG ou NACHI * Capacidade: 400-500 TPH * Chassi, motor e proteções de segurança inclusos.

Condição: muito bom (usado), Limpador a vapor para caixas/recipientes 60x40 Marca Maskinfabrikken Hillerslev a/s, corrente de plástico, largura da fita: 350 mm, folga: 650 mm x 200 mm, dimensões totais: 7300 mm x 1500 mm x 2000 mm Dksdjv Ey Ugopfx Alzjp

Ano de fabrico: 2026, condição: novo, As Peneiras Vibratórias de Lavagem de Alta Resistência são projetadas para a classificação e lavagem de todos os tipos de materiais, como agregados de porte médio e produtos acabados. Dksdpfxjyy Ilhj Alzop Modelo: FABO TE-1650 Tipo: Peneira Vibratória Dimensões: 1600 x 5000 mm Decks: 2-3-4 Motor: 15-18,5 kW Rolamentos: SKF-FAG de alta resistência Capacidade: 100-130 toneladas por hora Chassi, motor e proteções de segurança incluídos. Todos os nossos produtos possuem 1 ano de garantia! Instalação e treinamento de operador gratuitos incluídos. PARA MAIS INFORMAÇÕES, POR FAVOR, LIGUE PARA NÓS!

Ano de fabrico: 2026, condição: novo, *Todos os nossos produtos são feitos com cuidado e cobertos por 1 ano de garantia! Dsdpoyy Iiyefx Alzekp *Instalação e treinamento do operador GRATUITOS As peneiras vibratórias inclinadas do tipo para serviços pesados são projetadas para a classificação de todos os tipos de materiais, como agregados de tamanho médio e produtos acabados. • Modelo: FABO TE-1650 • Tipo: peneira vibratória • Tamanho: 1600 x 5000 mm • Tamanho do deck: 2-3-4 • Motor: 15-18,5 kW Rolamentos: SKF-FAG para serviços pesados • Capacidade: 100-130 TPH • Incluindo chassi, motor e proteções de segurança. PARA MAIS INFORMAÇÕES, FIQUE À VONTADE PARA NOS LIGAR!!!

Ano de fabrico: 2026, condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, *Todos os nossos produtos são fabricados com cuidado e estão cobertos por uma garantia de 1 ano! *Instalação e formação do operador GRATUITAS Os crivos vibratórios inclinados do tipo Heavy Duty são concebidos para a classificação de todo o tipo de materiais, tais como agregados de tamanho médio e produtos acabados. - Modelo: FABO TE-2060 - Tipo: FABO TE-2060 Peneira vibratória - Tamanho: 2000 x 6000 mm - Tamanho do deck: 2-3-4 Dedeyy Iimepfx Alzskp - Motor: 22 kW Rolamentos: SKF-FAG de alta resistência - Capacidade: 180-220 TPH - Incluindo chassis, motor e protecções de segurança. PARA MAIS INFORMAÇÕES, NÃO HESITE EM CONTACTAR-NOS!!!

Condição: usado, Ano de fabrico: 1978, número da máquina/veículo: 150 359 - 11683, Funcionalidade: totalmente funcional, À venda PS160 (2 peças) e PS140 (1 peça). Um de 250 MP e outro de 140 t. O PS160 é uma das máquinas completas e está em operação, o 160 não possui o gabinete de controle. Dodpfxst Ucpbj Alzokp Conjunto Cgebttvst Ucpbod E As máquinas são vendidas individualmente e como uma unidade. Pergunte por telefone ou e-mail!

Condição: novo, Planta de Fabricação de Areia e Cascalho: Solução Essencial para Necessidades de Construção Moderna No setor de construção e infraestrutura, areia e cascalho de alta qualidade são matérias-primas essenciais para criar concreto, asfalto e outros elementos fundamentais. Uma Planta de Fabricação de Areia e Cascalho é a pedra angular da produção desses materiais de forma eficiente e em escala. Com tecnologia avançada, versatilidade e escalabilidade, essas plantas atendem a uma ampla gama de projetos, garantindo qualidade consistente e atendendo à crescente demanda por materiais de construção. Este artigo explora a introdução geral, os recursos e as aplicações das plantas de fabricação de areia e cascalho, incluindo sistemas estacionários e móveis. Introdução Geral às Plantas de Fabricação de Areia e Cascalho Uma planta de fabricação de areia e cascalho é uma instalação especializada projetada para processar matérias-primas como areia, cascalho e agregados em produtos de nível de construção. Essas plantas combinam vários equipamentos, incluindo trituradores, peneiras, transportadores, lavadoras e unidades de armazenamento, para converter matérias-primas em agregados prontos para uso. Existem dois tipos principais de plantas de fabricação de areia e cascalho: Plantas de fabricação estacionárias: Instalações fixas projetadas para produção de alta capacidade. Ideal para operações em larga escala e projetos de longo prazo. Plantas de fabricação de areia e cascalho móveis: Sistemas portáteis que podem ser transportados para diferentes locais do projeto. Perfeito para operações temporárias e projetos em locais remotos. Ambos os tipos são equipados com máquinas avançadas e sistemas de automação para garantir alta eficiência, precisão e sustentabilidade. Aplicações das plantas de fabricação de areia e cascalho As plantas de fabricação de areia e cascalho são indispensáveis em vários setores devido à sua capacidade de produzir agregados de alta qualidade. As principais aplicações incluem: 1. Construção e infraestrutura Produz areia e cascalho para concreto, asfalto e materiais de base. Apoia projetos de infraestrutura em larga escala, como rodovias, pontes, aeroportos e ferrovias. 2. Desenvolvimento residencial e comercial Fornece agregados para fundações de edifícios, calçadas, paisagismo e sistemas de drenagem. Desempenha um papel vital na construção de moradias residenciais e propriedades comerciais. 3. Construção de estradas Fornece brita e areia de alta qualidade para leitos de estradas, pavimentos e rodovias. Garante durabilidade e longevidade das superfícies de estradas. Dodsvlwqlepfx Alzskp 4. Mineração e pedreiras Processa com eficiência materiais extraídos em agregados utilizáveis. Aumenta a produtividade em operações de pedreiras com sistemas otimizados de manuseio de materiais. 5. Restauração ambiental Fornece agregados para controle de erosão, recuperação de terras e projetos de proteção costeira. Facilita esforços sustentáveis de reabilitação ambiental. 6. Reciclagem de resíduos de construção As usinas móveis de fabricação de areia e cascalho são ideais para reciclar concreto e asfalto. Converte materiais residuais em agregados utilizáveis, reduzindo a carga de aterros sanitários e promovendo a sustentabilidade. Usinas estacionárias vs. móveis de fabricação de areia e cascalho Usinas estacionárias de fabricação Melhor para: Projetos de longo prazo, grande escala e operações industriais. Vantagens: Produção de alta capacidade. Estruturas robustas e duráveis.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2005, número da máquina/veículo: 1872080, Funcionalidade: totalmente funcional, força de prensagem: 100 t, largura da mesa: 1.500 mm, comprimento da mesa: 2.300 mm, capacidade do tanque de óleo: 330 l, comprimento total: 4.400 mm, largura total: 3.200 mm, altura total: 4.350 mm, peso total: 18.000 kg, ano da última revisão geral: 2025, número de cilindros: 5, Equipamento: Marcação CE, documentação / manual, Prensa hidráulica JOOS HP S 100/OK – 100 t – ano de fabricação 2005 Fabricante: Gottfried Joos Maschinenfabrik GmbH Modelo: HP S 100/OK Ano de fabricação: 2005 Conforme CE Dados técnicos: • Força de prensagem: 1.000 kN / 100 t • Pressão hidráulica máx.: 300 bar • Cilindros: o 4× de ação simples Ø 90 mm o 1× de ação dupla Ø 100 / 70 mm • Curso do cilindro: 1.200 mm • Área de prensagem: 2.300 × 1.500 mm • Abertura da área de prensagem: 2.100 mm • Dimensões (C×L×A): aprox. 4.400 × 3.200 × 4.350 mm • Peso: aprox. 18.000 kg • Reservatório hidráulico: 330 l • Óleo hidráulico: ISO VG 46 • Nível de potência sonora: 88 dB(A) Condição: usada, máquina industrial Áreas de aplicação: prensagem, endireitamento, montagem por inserção, união, montagem Disponibilidade: mediante acordo Dodpfezh Iwwsx Alzekp Carregamento/desmontagem: possível mediante acordo

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, tipo de combustível: híbrido, cor: outro, Ano de fabrico: 2026, A FABO FTT-100-S Instalação Móvel de Britagem e Peneiramento de Impacto Terciário é uma solução móvel sobre esteiras projetada para a produção de agregados finos de alta qualidade e areia industrializada. Combinando um britador de impacto terciário de alta velocidade com uma peneira vibratória integrada, oferece excelente formato do produto, alta eficiência produtiva e desempenho confiável em aplicações de pedreiras, mineração e reciclagem. Equipada com sistema de automação PLC, unidade híbrida de energia diesel-elétrica e chassi sobre esteiras robusto, a FTT-100-S proporciona mobilidade excepcional, baixos custos operacionais e rápida montagem em qualquer local de trabalho, tornando-se a escolha ideal para projetos de britagem exigentes. Especificações Técnicas Capacidade de Produção: 180–250 t/h Tamanho Máximo de Alimentação: 120 mm Dkodpfx Aezibd Hslzop Tipo de Britador: Britador de Impacto Terciário TK-65 Peneira Vibratória: 1500 × 4200 mm Sistema de Acionamento: Híbrido Diesel-Elétrico Mobilidade: Chassi Sobre Esteiras FABO – Qualidade é a Nossa Alma.

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, fusível elétrico: 16 A, frequência de entrada: 50 Hz, tensão de entrada: 400 V, potência: 2 kW (2,72 cv), diâmetro do funil: 650 mm, altura de ejeção: 1.100 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, Certificado pela DGUV até: 07/2027, peso total: 500 kg, Abwieger Scheurer SV 140 E - Visor LED para ajuste de peso - Com lubrificação central - Tecnologia robusta - Máquina móvel com 2 travões fixos - Correia Mehler - Correia de saída longa, ajustável em altura - Conexão 400V, ficha CEE 16A - Máquina usada Djdpfx Aleyaki Iozskp Opções: - Contrato de manutenção - Caixa de peças sobressalentes - Pacote de serviço - Serviço de entrega - Orientação e colocação em funcionamento Visite a nossa grande exposição!

Condição: bom (usado), Schmedt PraLeg XL 18-60 Case in machine + Schmedt PraForm 21-50 Prensa Fabricado em 2022. Schmedt PraLeg XL 18-60 Dispositivo para inserir blocos em capas duras Máquina em bom estado, pronta para operação. A máquina insere o bloco do livro na capa dura previamente preparada. Possui dois sistemas de aplicação de cola, com ajuste fino da espessura da cola. Formatos: Altura do bloco: 80 – 450 mm Largura do bloco: 110 – 450 mm Espessura do bloco: 2 – 80 mm Produção: aprox. 200 – 300 peças/h Alimentação: 230V Peso: 300 kg Fabricado na Alemanha. Dkjdpfezdazbox Alzep Schmedt PraForm 21-50 Prensa de livros Prensa de livros com fresadora de canais. Fabricada pela Schmedt, Alemanha. Máquina em muito bom estado, pronta para produção. Especificações técnicas: Formato máximo: 420 x 520 x 100 mm Peso: 220 kg Alimentação: 230 V + ar comprimido. O preço é para o conjunto das duas máquinas.