Makita Talhadeira Plana comprar usado (4.629)

Ano de fabrico: 2019, condição: novo, Transportador de correia plana de alumínio sem subestrutura 2500mm plano incl. 4 pontos de suspensão Dimensões: aprox. 2500 x 300 x 105mm Construção em alumínio: Largura da correia transportadora entre as bordas corrugadas 300mm Correia transportadora de PVC lisa Esteira transportadora verde, de 2 camadas, particularmente estável transversalmente, soldada sem fim com conexão por degraus. Lhsdpfx Adoff Hf Uo Rjh * antiestático através de fios no tecido do lado da corrida Conduz: Motor aprox. 0,18Kw, velocidade 0,5m/seg. * Controlável com conversor de frequência Ligação 220/400V, 50Hz Classe de protecção IP54 Acionamento, controle do motor opcional

Ano de fabrico: 2021, condição: novo, Transportador de correia plana de alumínio sem subestrutura Comprimento da correia transportadora: 4000mm Rolo de condução: serrilhado Lodpfohfwcbsx Ad Rjhh Rolo de deflexão: coroado virado A nossa principal competência é fornecer ao cliente exactamente aquilo de que ele realmente necessita. Trabalhamos em conjunto com os nossos clientes para desenvolver soluções personalizadas e individuais e entregar os sistemas correspondentes a partir da nossa própria produção. Por favor, não hesite em contactar-nos por telefone para encontrar uma solução adequada para a sua aplicação. Correia transportadora de PVC Correia transportadora EM 15/2 0+17 PVC branco compatível com a FDA de acordo com EU10/2011 Largura da correia 500mm no exterior bordo corrugado soldado em ambos os lados 40mm de altura Cunhos T-30 - Passo 400mm * antiestático devido aos fios no tecido do lado da corrida soldado sem fim com junta de dedos escalonada o certificado alimentar está incluído V2A chapa de aço inoxidável subcapa completa transmissão: motor aprox. 1,1KW * opcionalmente controlável com conversor de frequência ligação 220/400V

Ano de fabrico: 2021, condição: novo, Transportador de correia plana de alumínio com subestrutura Comprimento: 2000mm Altura do bordo superior da esteira transportadora: 900mm na posição horizontal esteira transportadora de PVC Correia transportadora EM 15/2 0+17 em conformidade com a FDA azul PVC de acordo com EU10/2011 Largura da correia incl. borda corrugada aprox. 300mm Borda corrugada, soldada de ambos os lados 40mm Acionamento: Motor aprox. 0,18KW correia transportadora, sistema de correia transportadora, correias de descarga, correia transportadora, alimentação, indústria alimentícia, separador magnético, separador magnético de correia, reciclagem, aparas de madeira, plástico, detecção de metal sem metal, neodímio, ímã de correia, separador magnético de correia Nossa principal competência é fornecer aos nossos clientes exatamente o que eles precisam. Trabalhamos em conjunto com os nossos clientes para desenvolver soluções personalizadas e individuais e entregar os sistemas correspondentes a partir da nossa própria produção. Não hesite em contactar-nos por telefone para encontrar uma solução adequada para a sua aplicação. Ledpfohfwkxex Ad Rjhh

Condição: Suporte de peças sobressalentes defeituoso (usado), Ano de fabrico: 1999, número da máquina/veículo: 3921, A máquina está avariada. O corpo da máquina e algumas partes acopladas estão em bom estado. A máquina é vendida no local onde se encontra. Preço sob consulta. Ledpfx Adezcp Dio Rehh

Condição: Suporte de peças sobressalentes defeituoso (usado), Ano de fabrico: 1981, Funcionalidade: não funcional, número da máquina/veículo: 1661, A máquina está avariada. O corpo da máquina e algumas partes acopladas estão em bom estado. A máquina é vendida no local onde se encontra. Preço sob consulta. Ljdpfx Aezcpx Hjd Rehh

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, cor: azul, NOVO 20FT FLATRACK piso de madeira de lei suportes para estacas Tara: 1.600 kg Capacidade de carga: 28.880 kg Peso bruto máximo: 30.480 kg 4 unidades disponíveis = Mais informações = Informações gerais Ano de fabrico: dez. 2026 Ano do modelo: 2026 Dimensões Dimensões (C x L): 606 x 244 cm Pesos Peso vazio: 1.600 kg Capacidade de carga: 28.879 kg Peso bruto admissível: 30.480 kg Estado Estado geral: muito bom Estado técnico: muito bom Lhsdezcfv Iopfx Ad Rsh Estado visual: muito bom Mais informações Entre em contacto com Arne Honingh para mais informações.

Ano de fabrico: 2009, condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 0-286-21-0481, BARGSTEDT armazém automático de superfícies/chapas Área de base: 26 x 10,5 m Altura total: 3,75 m (até ao topo do carro) Altura de empilhamento: máx. 2,5 m O sistema de armazenamento pode ser utilizado para alimentação flexível de uma serra seccionadora, uma máquina de nesting ou como um armazém confortável de chapas com extração automática. As posições de empilhamento são livremente programáveis. Importante: O software de controlo foi atualizado em 2019 para TLF woodStore, versão 7.12.6.0. Lhsdoyv Axnopfx Ad Rjh

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de retificação: 1.500 mm, largura de rectificação: 300 mm, Máquina de desbaste disco com mesa magnética de fixação 1500mm x 300mm. Inclui sistema de refrigeração. Carregamento em caminhão possível com guindaste ou empilhadeira, sem custos adicionais. Lhedezcmzfjpfx Ad Reh

Condição: usado, Ano de fabrico: 2014, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de retificação: 600 mm, largura de rectificação: 300 mm, Dados principais da máquina: - Tamanho da mesa (LxC): 600x300 mm - Placa eletromagnética: 300x600x70 mm - Dimensão do rebolo: 355x25x127 mm Potência dos acionamentos - Motor do eixo: 2,2 kW Dimensões da máquina Dimensões: - Comprimento: 2300 mm - Largura: 1550 mm - Altura: 1950 mm Lhsdpfx Adoyyymws Rsh - Peso da máquina: 1650 kg Equipamento de série: - avanço vertical computadorizado AD1 - placa de fixação eletromagnética - dispositivo automático de desmagnetização - ajuste eletrônico do curso transversal no painel de controle - sistema de refrigeração com exaustão, filtro de papel e separador magnético - dispositivo de dressagem paralela (montagem no cabeçote) - dispositivo de dressagem para montagem na mesa - avanço rápido motorizado vertical - flange do rebolo - rebolo - iluminação halógena - mandril de balanceamento - balança de balanceamento - 1 conjunto de proteções contra respingos Inclui: - 3 flanges para rebolo - placa de fixação eletromagnética 300 x 600 mm, finamente polarizada - distância entre polos 3 mm, largura do polo 1 mm (em substituição à placa eletromagnética padrão)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1971, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de retificação: 400 mm, largura de rectificação: 250 mm, altura de retificação: 275 mm, diâmetro da roda de retificação: 250 mm, largura da roda de moagem: 30 mm, ELB - Retificadora plana, modelo: SW 4 VA I, ano de fabricação: 1971, área de retificação: 450 x 250 x 275 mm, rebolo 250 x 30 x 51 mm ACESSÓRIOS: reservatório de líquido refrigerante com bomba, placa magnética eletropermanente 450 x 250 mm, pés de nivelamento Lhedpfx Adsyzfalo Roh

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, horas de funcionamento: 50 h, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de retificação: 500 mm, largura de rectificação: 300 mm, altura total: 585 mm, comprimento total: 600 mm, comprimento de avanço eixo X: 630 mm, comprimento de avanço eixo Z: 360 mm, peso da peça de trabalho (máx.): 300 kg, altura de retificação: 400 mm, diâmetro da roda de retificação: 355 mm, comprimento da mesa: 600 mm, carga da mesa: 300 kg, largura da mesa: 300 mm, largura da roda de moagem: 50 mm, velocidade do fuso (máx.): 1.800 rpm, velocidade do fuso (min.): 1.800 rpm, peso total: 3.600 kg, potência do motor do fuso de retificação: 7.450 W, potência: 11,93 kW (16,22 cv), altura necessária: 2.900 mm, requisito de espaço comprimento: 3.100 mm, largura necessária: 3.300 mm, Equipamento: documentação / manual, velocidade de rotação infinitamente variável, Opções para a máquina: Sistema de controle Mitsubishi Refrigeração com filtragem automática de papel e separação magnética com capacidade de 160 litros Brida de reposição 1 un. Controlador de mesa magnética com função de desmagnetização Balanceamento dinâmico do disco Refrigeração do eixo SPINFLO Lsdpey Rln Ujfx Ad Rshh Exaustor de névoa de óleo Transformador Dressador rotativo Dressador padrão Controle manual Iluminação LED do espaço de trabalho Sinalizador de alerta

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2017, Direção de trabalho: da direita para a esquerda Máquina aberta na parte superior 4 escovas Altura de lavagem: 1600 mm Altura de trabalho: 850 mm Profundidade: 1500 mm Lhjdpfjzcmdaox Ad Reh Altura: 2530 mm Largura total: 6220 mm Peso: aprox. 800 kg Condição: muito bom, usado

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2011, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: EB1206, altura total: 1.800 mm, comprimento total: 1.700 mm, largura total: 2.600 mm, Proth PSGS-2550AH retificadora plana. Estado seminuevo. Nunca foi utilizada!! Totalmente funcional. Placa magnética: 500x250x80mm Peso máx. da peça: 320kg Cursos: Longitudinal: 600mm Transversal: 280mm Rotação do eixo: 1500rpm Avanço longitudinal hidráulico: 1-25m/min Avanço transversal: 0,1-10m/min Lsdpjzcdy Eofx Ad Rjhh Ajuste vertical automático controlado por computador Peso: aprox. 1350kg Manivela eletrônica Desmagnetização Dispositivo de cruzamento de retificação Sistema de refrigeração Base da máquina em fundição MEEHANITE de alta qualidade, várias vezes recozida para alívio de tensões, garantindo rigidez e funcionamento suave únicos. Inclui documentação, aparelho de balanceamento, rebolos e flanges, pés de nivelamento.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1991, altura total: 2.100 mm, comprimento total: 4.200 mm, largura total: 1.700 mm, Cor: verde Peso vazio: 4.000 kg - Ano de fabrico: 1991 - Documentação disponível: Não - Certificado CE disponível: Não - Comando: Convencional - Potência [kW]: 5,0 - Número de eixos [unid.]: 3 - Curso do eixo X [mm]: 1600 - Curso do eixo Y [mm]: 500 - Curso do eixo Z [mm]: 310 - Largura da mesa [mm]: 1730 - Profundidade da mesa [mm]: 320 - Largura do magneto [mm]: 1600 - Profundidade do magneto [mm]: 300 - Potência da árvore principal [kW]: 5 - Opções: visor digital - Dimensões de transporte: 4200mm x 1700mm x 2100mm (c x l x a) - Peso de transporte [kg]: 4000kg - Pacotes de transporte [unid.]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado é líquido, acresce IVA Lhsdpey Tug Sefx Ad Rsh IVA/Regime de margem: IVA dedutível para empresas Entrega e aceitação de retoma possíveis a qualquer momento para todo o setor industrial Lukas van Rossum

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2014, Está à venda uma impressora digital industrial de grande formato. Área máxima de impressão: 3020mm x 2020mm, necessidade de ar comprimido: 7-10 bar (100-150 PSI), resistência a curto-circuito: 10 kA, comando: PLC. Equipado com sistema de cura UV e mesa de vácuo. Peso: aprox. 3750 kg, dimensões totais (CxLxA): aprox. 5950mm/2900mm/1550mm. Visita possível mediante marcação prévia. Lhodpfxozcfibo Ad Rjh

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, Detalhes técnicos Comprimento de retificação: 600 mm Largura de retificação: 400 mm Altura da peça: 375 mm Necessidade total de potência: kW Peso da máquina aprox.: t Espaço necessário aprox.: m Informações adicionais Lhjdpfjy Tt Hqex Ad Reh Retificadora CNC de precisão para superfícies planas e perfis Área de retificação: 600 x 400 x 375 mm Motor do fuso de retificação: 3,7 kW Acionamento da mesa: hidráulico Acionamento transversal: eletromecânico Rebolo: 300 x 50 x 76,2 mm Velocidade periférica: 10 a 32 m/s Placa eletromagnética: 600 x 400 mm com controle de força de aderência e comutação automática de polos magnéticos para desmagnetização Equipamento: Semi-carenagem aberta na parte superior para facilitar o carregamento, com porta deslizante Kit de limpeza para área de trabalho com bico de limpeza manual Suporte para braço prismático com diamante de um grão, cone Morse 0 Controle de rotação do fuso de retificação com regulação V-constante Filtro universal automático de papel UPF 100, capacidade do tanque aprox. 280 litros Bomba de fluido de arrefecimento/lubrificação: 20 litros/minuto a 1,5 bar Com caixa de lodo Luminária para máquina Flanges para rebolos

Ano de fabrico: 2026, condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 0,7 kW (0,95 cv), peso total: 621 kg, comprimento total: 1.306 mm, largura total: 1.876 mm, altura total: 2.112 mm, tensão de entrada: 400 V, Equipamento: Placa de identificação disponível, documentação / manual, paragem de emergência, O peneirador vibratório ASCO VS COMPACT garante uma separação de materiais eficiente em aplicações de reciclagem, construção civil, paisagismo, agricultura e processamento de biomassa. Os clientes se beneficiam de alta capacidade de processamento, instalação flexível e mobilidade compacta – ideal para solo, cascalho, cavacos de madeira, resíduos e outros materiais a granel. Características principais: - Design compacto, dobrável e semimóvel para transporte economizador de espaço e montagem rápida - Dois motores vibratórios de alto desempenho para tecnologia de peneiramento confiável em nível elevado - Ângulo da peneira ajustável e troca das telas sem necessidade de ferramentas (chapa perfurada, grade, deck de barras) - Expansão modular com correias transportadoras e placa de funil para até três frações - Controle de fácil utilização com conexão de 400 V Dados técnicos: Largura (B): 1,88 m Comprimento (L): 1,31 m Altura (H): 2,11 m Altura de alimentação: 1,76 m Área de peneiramento: 3,0 m² Lhsdpfswyl Ugox Ad Rsh Capacidade máxima (Qmáx.): 30 t/h Potência: 2 × 0,35 kW (400 V) Largura máxima da pá: 1,65 m Peso: 621 kg

Condição: revisado em oficina (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de retificação: 450 mm, largura de rectificação: 150 mm, Retificadora plana Z&B 2045 após revisão, com garantia. Mesa eletromagnética 150x450 mm, inclinável com refrigeração. Oferta detalhada mediante solicitação. Ljdpfx Ajzcwlbed Rehh

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1990, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de retificação: 800 mm, largura de rectificação: 300 mm, altura total: 1.980 mm, comprimento total: 3.000 mm, largura total: 2.085 mm, peso da peça de trabalho (máx.): 300 kg, Retificadora plana JOTES SPG 30. Após revisão geral, com garantia. Parâmetros conforme ficha de teste, como para uma máquina nova. Mais informações e proposta detalhada mediante solicitação. Ledpfx Ajzcv Saed Rshh

Condição: muito bom (usado), cerca de 54 peças paletes planas de aço com patins - usadas - : Preço por peça: apenas 45.-€ (líquido), à saída do local! Lhjdpsmx T I Hefx Ad Rjh Fabricante: desconhecido Tipo: desconhecido Ano de fabrico: desconhecido Paletes planas de aço com patins Dimensões: aprox. 0,8 x 0,6 x 0,15 m Peso: aprox. 35-40 kg cada Estado: bom - muito bom Disponível: imediatamente Localização: D-97900 Külsheim-Steinbach

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: TP1208021307, peso em vazio: 4.570 kg, peso máximo de carga: 13.430 kg, peso total: 18.000 kg, configuração de eixo: 2 eixos, primeira matrícula: 11/2007, tamanho do pneu: 435/50 R19,5", Plataforma de veículos usados, reboques, transportadora Lhsdoi Ri I Tepfx Ad Reh

Condição: novo, Estado: novo Prazo de entrega: aproximadamente 6 meses após pedido País de origem: Taiwan Preço: 197.430 € Taxa de leasing: 3.731,43 € Comprimento de retificação: 1.010 mm Distância entre fuso e mesa: 590 mm Mesa: 1.000 x 400 mm Placa magnética: 1.000 x 400 mm Velocidade da mesa: 0 - 25 m/min Avanço transversal: 0 - 4.000 mm/min Avanço transversal incremental: 0,001 mm Avanço transversal máximo: 450 mm Avanço vertical automático: 450 mm Avanço vertical: 0 - 3.800 mm/min Avanço vertical incremental: 0,001 mm Rotação do fuso: 600 - 3.600 rpm Motor do fuso: 11 kW Comprimento: 3.675 mm Largura: 4.055 mm Altura: 2.480 mm Peso: 6.500 kg Peso máximo da peça sobre a placa magnética: 423 kg Peso máximo da peça na mesa de fixação: 670 kg Dimensões do rebolo: 405 x 50 x 127 mm Motores de avanço servo Y/Z: 2,4 / 3,9 kW Motor de avanço servo X: 5,9 kW Precisão de posicionamento: 0,005 mm Repetibilidade: 0,003 mm Estrutura da máquina rígida com coluna móvel para garantir alta estabilidade e precisão de usinagem Controle Smart iControlIV com tela sensível ao toque de 15” em painel articulado, volante eletrônico com cabo, controle baseado em PC com programação por diálogo gráfico ou programação G-Code Velocidade de rotação ajustável continuamente Ciclos: retificação plana, retificação cruzada, retificação de mergulho, multi-canal, retificação de contornos, ciclo de dressagem Fuso com 6 rolamentos de esferas de contato angular (4 dianteiros e 2 traseiros) As 3 eixos com fusos de esferas de precisão e servomotores CA Sistema de compensação no corpo do fuso para reduzir a carga estrutural da máquina Gabinete completo com iluminação Placa magnética eletromagnética Sistema de refrigeração 300 l/min com filtro de papel em tambor e separador magnético Dispositivo de dressagem motorizado instalado na mesa, 1,7 kW, com duplo suporte, largura 200 mm, diâm. 35 ou 52 mm Rebolo Flange do rebolo Balança de balanceamento do rebolo Trocador de calor para o quadro elétrico Produto e acessórios conforme normas CE Manual de operação em ALEMÃO ou INGLÊS Norma de precisão ISO 1986-1 Lsdpoy Ubbfofx Ad Rehh OPCIONAIS (preços sob consulta): Escalas lineares para os eixos Y e Z Exaustão de névoa de óleo

Condição: novo, Condição: nova Prazo de entrega: aproximadamente 6 meses após a encomenda País de origem: Taiwan Preço: 171.130 € Parcela de leasing: 3.234,36 € Comprimento de retificação: 610 mm Distância entre fuso e mesa: 590 mm Mesa: 600 x 300 mm Placa magnética: 600 x 300 mm Velocidade da mesa: 0 – 25 m/min Avanço transversal: 0 – 4000 mm/min Avanço transversal incremental: 0,001 mm Máx. avanço transversal: 350 mm Avanço vertical automático: 450 mm Avanço vertical: 0 – 3800 mm/min Avanço vertical incremental: 0,001 mm Velocidade do fuso: 600 – 3600 rpm Motor do fuso: 11 kW Comprimento: 3103 mm Largura: 3933 mm Altura: 2480 mm Peso: 5800 kg Altura da mesa: 810 mm Peso máx. da peça na placa magnética: 314 kg Peso máx. da peça na mesa de fixação: 420 kg Dimensões do rebolo: 405 x 50 x 127 mm Servomotores de avanço Y/Z: 2,4 / 3,9 kW Servomotor de avanço X: 3,9 kW Precisão de posicionamento: 0,005 mm Repetibilidade: 0,003 mm Construção rígida com montante móvel para máxima estabilidade e garantir alta performance de retificação e precisão de usinagem Controle Smart iControlIV com touchscreen de 15” em painel articulado, volante eletrônico com cabo, controle PC baseado em programação gráfica por diálogo ou programação em G-Code Velocidade infinitamente variável Ciclos de retificação plana, cruzada, de mergulho, múltiplos dentes, contorno, ciclo de dressagem Fuso com 6 rolamentos de esferas angular (4 dianteiros e 2 traseiros) Todas as 3 eixos com fuso de esferas de precisão e servomotores AC Sistema de compensação no conjunto do fuso para redução da carga estrutural Carenagem completa com iluminação Placa magnética eletropermanente Sistema de refrigeração de 200 l/min com filtro de papel em tambor e separador magnético Dispositivo motorizado de dressagem do rebolo montado na mesa, 1,5 kW, duplo apoio, largura 100 mm, diâmetro 35 ou 52 mm Rebolo Flange de fixação do rebolo Balança para balanceamento do rebolo Lhodpfey Uba Ujx Ad Roh Trocador de calor para o painel elétrico Máquina e acessórios conforme normas CE Manual operacional em ALEMÃO ou INGLÊS Padrão de precisão ISO 1986-1 OPCIONAIS (preços sob consulta): Escalas lineares para os eixos Y e Z Exaustor de névoa de óleo

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1998, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de retificação: 2.200 mm, largura de rectificação: 500 mm, altura de retificação: 450 mm, diâmetro da roda de retificação: 400 mm, velocidade da mesa: 30.000 mm/min, comprimento da mesa: 2.200 mm, largura da mesa: 500 mm, largura da roda de moagem: 100 mm, velocidade do fuso (máx.): 4.000 rpm, peso total: 10.000 kg, avanço rápido eixo X: 30 m/min, duração da garantia: 12 meses, Retificadora plana de precisão 2200 x 500 mm, revisada em oficina com 12 meses de garantia, disponível imediatamente. Inclui entrega, comissionamento, assistência técnica e peças de reposição – tudo de uma única fonte. Execução especial da Mägerle com cabine estreita e semiaberta para um cliente suíço Placa magnética 2200 x 500 mm Comando CNC Sinumerik 840 D Potência do motor da rebolo: 25 kW Diâmetro x largura do rebolo: 400 x 100 mm Velocidade periférica 45 m/s (pode ser adaptada para CBN até 8.000 rpm, sob demanda) Avanço (X / Y / Z): 30 / 3 / 3 mm/min Ljdozbyp Tjpfx Ad Rohh Menor avanço: 0,001 mm Dispositivo de balanceamento Dittel MBA 5000 Consumo total de energia: 82 kVA Peso da máquina: aprox. 12 t Dimensões da máquina: aprox. 6,00 x 3,00 x 2,80 m

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1986, Funcionalidade: totalmente funcional, Retificadora plana de precisão Degen Tipo FSHQV300 com visor digital Dados técnicos e equipamentos: >> Ano de fabricação: 1986 >> Comprimento máximo de retificação: 300 mm >> Largura máxima de retificação: 160 mm >> Altura de trabalho com rebolo novo/gasto: 240/290 mm >> Placa magnética manual: 300 x 150 mm x 80 mm >> Avanço rápido na direção de ajuste >> Placa magnética >> Potência total necessária: 2,0 kW >> Dimensões: Comprimento 1,0 m x Largura 0,9 m x Altura 1,7 m >> Peso aprox.: 450 kg Ljdpfx Asy S Ailod Rshh Sobre a máquina: Está sendo oferecida uma retificadora plana de precisão do fabricante alemão Willy Degen, modelo FSHQV300. Pode ser utilizada tanto para retificação plana como para retificação de canais com avanço automático. O valor de avanço é definido através do visor digital. Um produto alemão de alta precisão, absolutamente de topo. Aproveite para visitar e testar esta máquina ligada, diretamente no local.