Deckel Fp 4 Me comprar usado (63.658)

Ano de fabrico: 1974, condição: quase novo (usado), Fresadora de ferramentas Deckel FP1, como nova, revista pela FPS, com leitura digital Heidenhain de 3 eixos, mesa de ângulo ajustável, montagem do fuso SK 40. Travão do fuso, acessórios: Contra-porta-ferramentas, pinças diversas. Muito bom estado de funcionamento, pode ser demonstrado sob potência por acordo. Pedpfx Ameq A Icqsgsrb

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1982, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora de ferramentas com controle 3D, volantes manuais e mesa universal ajustável em três eixos. Direção: Controle de diálogo da tampa 4: Controle de trajetória 3D, incluindo ciclos de perfuração e fresamento, Monitor, painel de controle elétrico manual Terminal para entrada e saída de programas Dados técnicos: Intervalo de deslocamento X/Y/Z 300 x 220 x 400 mm Velocidade 31,5 - 3.150 rpm. com 21 estágios de engrenagem Avanço 4-2000 mm/min. Avanço rápido 4 m/min. Prjdpfxswid Sps Amgob Potência de acionamento 1,6-2,0 kW Porta-ferramentas SK 40 Fixação de ferramentas hidráulicas Mesa de fresagem universal com visor digital: Área de fixação 600 mm x 320 mm Carga da mesa 180 kg Faixa de rotação do eixo C 360° Faixa de inclinação do eixo A 15°/45° Faixa de rotação eixo B +/- 45° Cabeçote de fresagem vertical: Traço de pena à mão - horizontal 65 mm, vertical 60 mm Características adicionais: volantes de máquina manual com escala medição direta do caminho dos eixos NC Sistema de água de resfriamento Acessórios especiais: Suportes para ferramentas aprox. 33 peças (sem ferramentas) - veja a foto Fuso de fresamento de alta velocidade Dados da máquina: Peso da máquina aprox. 1.380 kg Necessidade de espaço incluindo componentes adicionais L aprox. 2.940 mm, L aprox. 1.900 mm, H aprox. 1.960 milímetros Fonte de alimentação 380 V, 50 Hz, 12 kVA A máquina está em boas condições e totalmente funcional. Pode ser visualizado em potência e chip mediante agendamento.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1986, Fresadora universal CNC Prsdpfszvnhrsx Amgob Fabricante: DECKEL Modelo: FP5NC Ano: 1986 Controle: DIALOG 4 Percursos de trabalho: X710mm Y600mm Z500mm Mesa de fixação: 1000mm x 550mm Porta-ferramentas: SK40 Velocidade de avanço programável: 2 ... 3600 mm/min Velocidade de rotação: 18 ... 6300 rpm Potência do spindle: 7,5KW Transporte e carregamento podem ser organizados em toda a Europa mediante custo adicional, se desejado. Preços acrescidos de IVA. Visita possível mediante agendamento prévio. Entre em contato conosco, nossa equipe terá prazer em ajudá-lo. Compra e venda de máquinas COMPRA / VENDA DE MÁQUINAS DE PRODUÇÃO E USINAGEM DE METAIS, MÁQUINAS-FERRAMENTA E MUITO MAIS. Precisa de uma máquina de alta qualidade, mas acessível, para sua produção? Ou pretende vender a sua? Para mais informações ou formas de contato, utilize nosso formulário de contato.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Completamente renovado, tão bom como uma nova máquina, modernizado de acordo com a norma de segurança "estado da arte" legalmente prescrita, em conformidade com os regulamentos de segurança das associações de seguros de responsabilidade civil dos empregadores. Electrónica de armário de controlo Instalação de um novo CE - armário de controlo de acordo com a lei actual regulamentos das associações profissionais BGVA 3 / DIN-EN 60204-1 Nova norma de máquina. Pjdpfx Ash R S Tcemgsrb Opcionalmente, máquina completa no desenho CE. É emitida uma declaração de conformidade CE para a máquina. Com isto A FPS Werkzeugmaschinen GmbH actua como fabricante. A máquina preenche assim os requisitos do REGULAMENTO DE SEGURANÇA OPERACIONAL-. Betr.SichV. O ano de fabrico corresponde ao data de entrega da máquina. EN ISO 12100, EN ISO 13857, DIN EN 13128:2009-09, EN ISO 13850, EN ISO 13849, EN 60204-1 Controlo 3 eixos - FPS activo - visor digital Velocidade 50 - 2500 rpm com engrenagem directa escalonada geometricamente com 18 passos de velocidade para o máximo torque / desempenho de fresagem Taxa de alimentação 6,3 a 630 mm/min, infinitamente variável Travessia rápida 1,3 m/min Quill Enchimento extensível, SK40 vertical de 60 mm com rosca de aperto M16 opcional: com DECKEL - fio de serra S20 x 2 Enchimento extensível, horizontal aprox. 100 mm Eixos X/Y/Z 500/400/400 mm Quadro Tabela de ângulo rígido 800x460mm Equipamento - Fuso vertical e horizontal - Cabeça de fresagem giratória manual +/- 90 ° Opções - Foles do eixo Z - tabuleiro do chip - Luz da máquina - Lubrificação central - Mesa universal - Mesa rotativa - Cabeça de modelador - Cabeça divisora - contra-suporte - etc.

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2013, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora universal Deckel FP2 repotenciada pela FPS construída em 2013 com leitura digital de 3 eixos Heidenhain ND 780 Como nova !!! Dados técnicos: >> Máquina nº 2202-7020 FPS nº 3364 Ano de construção 2013 Prodpevbifgofx Amgob >> Mesa angular rígida >> Velocidade: 40 - 2000 rpm >> Avanço e deslocamento rápido em 3 eixos >> Potência de acionamento .:2,2 KW >> Percursos de deslocação X/Y/Z: 400/200/400 mm >> Equipamento: Fuso vertical e horizontal >> Fuso vertical e horizontal extensível - SK- 40 >> Sistema de aperto S20x2 >> Peso aprox. 1100 kg Acessórios e equipamentos: >> Leitor digital de 3 eixos Heidenhain ND 780 >> Motor de travão com paragem imediata do fuso >> Lubrificação central >> 2 x paragem de emergência >> Instruções de operação >> Dispositivo de refrigeração Para a máquina : Oferecemos uma fresadora universal Deckel FP2 com motor FPS em ótimo estado. A Deckel está equipada com um motor de travão para paragem imediata do fuso. A máquina possui um sistema de lubrificação central elétrico. Com dois interruptores de paragem de emergência para segurança. Testada mecânica e eletricamente a partir de 2013. O ecrã digital Heidenhain torna o trabalho mais fácil e ainda mais preciso. Aproveite a oportunidade para inspecionar e experimentar as tampas sob potência no local. A máquina está disponível de imediato.

Condição: pronto a usar (usado), Fresadora de ferramentas / DECKEL FP 2 com visor digital de 3 eixos - Heidenhain ND 780 Pedpfoy R Emqsx Amgsrb - Máquina em estado original bem conservado - Cursos X/Y/Z 450x230x400 mm - Visor digital Heidenhain de 3 eixos - Avanços automáticos / avanços rápidos em todos os três eixos - Faixa de rotação 40-2000 rpm - Mesa universal basculante e giratória - Dispositivo de fresamento horizontal/vertical com cabeçote deslizante - Cone porta-ferramenta ISO 40 - Sistema de refrigeração - Diversos suportes de ferramenta e pinças de fixação - Documentação Dimensões: CxLxA 1,5x1,7x1,8 metros / Peso 1600 kg Reservamo-nos o direito a eventuais erros ou omissões

Condição: pronto a usar (usado), Mesa rotativa Deckel Maho 2238-4630 SN: 0174 para máquina FP4-60 – diâmetro: 63cm / altura: 43cm, usada, sinais normais de uso, 100% funcional, conteúdo da entrega conforme fotos ATENÇÃO: Custos de embalagem e envio, favor consultar separadamente! Psdpfjy Np Nasx Amgerb

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1984, Fresadora universal de ferramentas DECKEL FP 3 Predpfx Amexuh Rdegjb Com leitura digital ativa de 3 eixos Heidenhain TNC 11 Ano de fabrico: 1984 Percursos: X 500 Y 300 Z 400 mm Gama de rotações: 25 – 2500 rpm Acessórios incluídos: Mesa angular fixa 850 mm x 400 mm superfície de fixação Mesa giratória inclinável Ø 450 mm com discos divisores Cabeçote de mortesar Cabeçote de fresamento vertical deslizante Pinole de furação extensível Avanço contínuo através de potenciômetro Diversos mandris de fresamento SK 40 / S22 x 2 Bandeja para cavacos Bomba de lubrificação central automática para os eixos X, Y, Z Luz de máquina Sistema de refrigeração 4 pés de máquina Manual de operação

Condição: usado, Fresadora Universal DECKEL FP1 Curso X: 300 mm Curso Y: 150 mm Curso Z: 300 mm Eixo horizontal e vertical Cone CM4 DECKEL Velocidade do eixo: de 40 a 2000 RPM Prjdpfjzy Rfhsx Amgjb Cabeçote inclinável horizontalmente Motor do eixo: 2 velocidades Motor: 1,5 kW Avanço: X - Z automático / Y manual Fornecida sem mesa, apenas com um mandril de 4 castanhas concêntricas Ø 140 mm Tensão: 380 V Largura: 1200 mm Profundidade: 1200 mm Altura total: 1600 mm Peso: aprox. 900 KG

Condição: usado, Fresadora CNC DECKEL tipo FP 3 A Fresadora de ferramentas com volantes, também para operação convencional Número de série 2206 - Ano de construção 1982 Controle de trajetória CNC GRUNDIG CNC 2101 Distâncias de deslocamento X: 490 mm, Y: 300 mm, Z: 340 mm Tamanho da mesa 705 x 425 mm Suporte de fuso SK 40 Curso do fuso 100 mm Velocidade do fuso 25 - 2500 rpm. 21 passos Velocidade de avanço 5 - 500 mm/min. continuamente variável Velocidade de avanço rápido 1200 mm/min. Acionamento do eixo de potência do motor 2 / 4 kW com mudança de pólo Conexão de rede 380 Volt, 50 Hz - Controle de trajetória CNC GRUNDIG CNC 2101 - volantes mecânicos para todos os três eixos - Plataforma giratória universal com inclinação e rotação - Cabeçote de fresagem vertical giratório e ajustável manualmente em 200 mm - Fixação de ferramentas hidromecânicas - Dispositivo de refrigeração na base da máquina - Gabinete de proteção frontal e lateral com 3 portas dobráveis - Gabinete de controle adjacente (C x L = 600 x 430 mm) Necessidade de espaço C x L x A 1900 x 1700 x 1950 mm Peso 1700 kg (máquina 1540 kg + armário elétrico 160 kg) muito bom estado Predev R E Rdopfx Amgeb

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2010, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora universal Deckel FP1 repowered by FPS, ano de fabricação 2010, com visor digital de 3 eixos Heidenhain ND 780 - Como nova! Psdpoxu Hbhefx Amgerb Dados técnicos: >> Nº de série da máquina: 55249/08, ano de fabricação 2010 >> Mesa angular fixa >> Rotação: 40 - 2000 rpm >> Avanço em 2 eixos >> Potência do acionamento: 1 / 1,5 kW >> Cursos X/Y/Z: 300/150/340 mm >> Pinola vertical SK40 e pinola horizontal SK40 >> Sistema de fixação S20x2 >> Peso aprox. 700 kg Acessórios e Equipamentos: >> Visor digital Heidenhain ND 780 de 3 eixos >> Morsa hidráulica >> Pinças de fixação >> Acoplamentos para ferramentas >> Fresas >> Manual de operação >> Sistema de refrigeração Sobre a máquina: Está à venda uma fresadora universal Deckel FP1 repowered by FPS em estado praticamente novo. O conjunto de acessórios inclui uma morsa hidráulica com placa giratória, pinças para fixação de ferramentas e fresas. A máquina foi verificada mecanicamente e eletricamente. O visor digital Heidenhain facilita e torna o trabalho ainda mais preciso. Aproveite para ver e testar a Deckel ligada, no local. A máquina está disponível imediatamente.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, Fresadora CNC DECKEL FP50CC/T, n.º 2834-0117, revisão geral realizada pela empresa FPS (2007, n.º 2440), cursos XYZ = 1.120 x 570 x 450 mm, dimensões da mesa 1.170 x 800 mm, mesa rotativa motorizada de 800 mm, trocador de ferramentas com capacidade para 40 ferramentas, controlo DECKEL Dialog 11. Pedpfx Aszlpkgemgerb

Condição: usado, Fresadora universal de ferramentas DECKEL modelo FP 1 Pjdjdzp T Eopfx Amgerb Nº da máquina: 33064 Ano de fabricação: aprox. 1960, revisada em 2012 Percursos X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Dimensões da mesa: 600 x 210 mm Cone do fuso: MK 4 - S20 x 2 Velocidades do fuso vertical: 95–1900 rpm, 12 velocidades Velocidades do fuso horizontal: 60–1200 rpm, 12 velocidades Potência do motor: 1,1 e 1,4 kW Conexão elétrica: 380 V, 50 Hz - Avanço nos eixos X e Y - Deslocamento do pinólio na cabeça fresadora vertical - Mesa angular fixa - Sistema de refrigeração com bomba mecânica na base da máquina - Quadro de comando lateral com conexão por cabo Dimensões ocupadas (C x L x A): 1100 x 900 x 1600 mm Peso aprox.: 900 kg Bom estado Máquina revisada em 2012.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, curso do eixo X: 1.040 mm, curso do eixo Y: 600 mm, curso do eixo Z: 500 mm, Tipo de máquina: Centro de usinagem vertical CNC Curso em X: 1.040 mm Curso em Y: 600 mm Curso em Z: 500 mm Dimensões da mesa: 1.250 × 600 mm Carga máxima da mesa: 600–800 kg Sistema de fixação da ferramenta: SK 40 Trocador de ferramentas: 30 posições Diâmetro máximo da ferramenta: 100 mm / 140 mm, dependendo das posições livres Podpez Dd Saofx Amgsrb Comprimento máximo da ferramenta: 300 mm Peso máximo da ferramenta: 7 kg Avanço: até 40 m/min Avanço rápido: até 70 m/min Peso da máquina: aprox. 8.900 kg Sistema de acionamento linear / Tecnologia linear

Condição: usado, Fresadora univ. de ferramentas DECKEL tipo FP 1 Máquina. Nº 28317 Ano de fabrico aprox. 1960 Curso X: 245 mm Y: 150 mm Z: 340 mm Tamanho da mesa 600 x 210 mm Fixação do fuso horizontal MK 4 - S20 x 2 Velocidade do fuso vertical 95-1900 rpm. 12 passos Velocidade do fuso horizontal 60-1200 rpm. 12 passos Prjdsiy Ekvepfx Amgjb Potência do motor 0,8 e 1,1 kW com troca de pólos Ligação à rede eléctrica 380 Volt, 50 Hz - Velocidade do fuso através de 2 velocidades do motor e 6 passos de engrenagem - Alimentação nos eixos X e Z - Sistema de refrigeração com bomba mecânica na base da máquina - Deslocação do pinol na cabeça de fresagem vertical 60 mm - A cabeça de fresagem vertical pode ser rodada +/- 90 - Subestrutura metálica em ferro angular com pés de máquina Espaço necessário C x L x A 1100 x 900 x 1650 mm Peso 650 kg bom estado

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1974, Funcionalidade: totalmente funcional, Detalhes técnicos Curso do eixo X: 500 mm Curso do eixo Y: 300 mm Curso do eixo Z: 380 mm Área da mesa: 800 x 420 mm Prjdpfx Aezzwzfemgsb Capacidade de carga da mesa: 400 kg Sistema de fixação da ferramenta: ISO 40 Velocidades do veio: 40 - 2000 rpm Avanços – longitudinal/transversal/vertical: 10 - 500 mm/min Avanço rápido: 1500 mm/min Motor principal: 3 kW Peso da máquina, aprox.: 1,3 t Espaço necessário, aprox.: m Informações adicionais * Indicador digital de 3 eixos, marca Heidenhain * Cabeçote de fresagem vertical móvel com ajuste por pinhão * Veio horizontal adicional * Dispositivo de segurança REPAR 2 * Lâmpada da máquina * Pés ajustáveis Dimensões para transporte: A máquina será carregada numa palete para cargas pesadas. Dimensões: 1800 x 1100 x 2100 (comprimento x largura x altura)

Condição: muito bom (usado), Fresadora de ferramentas Deckel FP 1 Aktiv, usada. O equipamento está em bom estado técnico e pronto para uso. Possui uma construção robusta e as funções necessárias para realizar trabalhos de fresagem de precisão. A máquina está equipada com avanços manuais, automáticos e controlados por um sistema NC simples. Preço líquido: 23 (IVA não incluído) Cone do eixo: 40 Cursos: X: 300 Predpfezy Rwwox Amgeb Y: 160 Z: 340 Rotações do eixo: 63-2000 Pino de ajuste retrátil

Condição: pronto a usar (usado), Fresadora universal Deckel FP 2, com indicador digital de 3 eixos / "NOVA" / EM ESTADO ORIGINAL proveniente de uma universidade - Cursos de movimento X/Y/Z: 400x200x400 mm - Superfície de fixação da mesa: 700x350 mm - Faixa de velocidade: 40-2000 rpm - Avanços e deslocamentos rápidos em todos os três eixos - Porta-ferramentas: ISO 40 - Dispositivo de fresagem vertical/horizontal - Mesa angular fixa - Dispositivo de refrigeração - Indicador digital de 3 eixos "NOVO" - Porca do fuso do eixo X "NOVA" - Pés da máquina - Documentação Dimensões: Pedpfx Amsztdl Iegsrb C x L x A: 1,5 x 1,7 x 1,8 metros / Peso: 1600 kg Salvo erros e omissões

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 700 kg, À venda, uma fresadora Deckel FP1 usada, em bom estado de funcionamento. A máquina possui avanço nos eixos X e Z. Cursos dos eixos XYZ: 300x150x340 mm. Porta-ferramenta: SK40 S20x2. Rotações do eixo: 40-2000 rpm. Pinola com curso de 60 mm. Máquina ideal para construção de ferramentas ou fabricação de protótipos. Já se trata da nova versão da FP1, com discos seletivos para a seleção de velocidade e avanço. Inclui: - Grampo hidráulico de alta qualidade. - Bandeja de aparas. Pjdez Aa Idspfx Amgsrb Fresas e porta-ferramentas também podem ser incluídos, mediante acordo. Disponibilidade de equipamentos para carregamento (empilhador). O envio também é possível, mediante acordo. Visitas e recolha possíveis em 5023 Salzburgo.

Condição: pronto a usar (usado), Fresadora DECKEL FP 2 LB, incluindo controlo digital de 3 eixos (ACU-RITE) - Cursos X/Y/Z: 795x300x400 mm - Avanços automáticos longitudinais/transversais/verticais - Avanços rápidos em todos os três eixos - Velocidades de rotação do eixo: 40 - 2000 rpm - Área de fixação da mesa: 1000x440 mm - Mesa angular - Indicador digital de 3 eixos (ACU-RITE) - Dispositivo de fresagem vertical e horizontal - Cabeçote vertical com porta-broca Podpfjzu Nhwox Amgorb - Porta-ferramentas ISO 40 - Sistema de refrigeração - Lâmpada da máquina - Diversas porta-ferramentas - Documentação da máquina Dimensões: C x L x A: 2,5 x 2,3 x 1,8 metros / Peso: 2200 kg Salvo erros e omissões.

Ano de fabrico: 1987, condição: pronto a usar (usado), Três fresadoras antigas Hermle e Deckel estão disponíveis. 1) Fresadora horizontal Hermle FW 801, cone do eixo porta-ferramentas: SK40, curso X/Y/Z: 430mm/150mm/420mm, rotação: 2000rpm, dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 2250mm/1700mm/1500mm, peso: aprox. 1000kg. 2) Fresadora universal Hermle FW 710, cone do eixo porta-ferramentas: SK30, dimensões da mesa X/Y: 710mm/190mm, curso X/Y/Z: 400mm/150mm/350mm, rotação: 2240rpm, dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 1500mm/1000mm/1800mm, peso: aprox. 700kg. 3) Deckel FP 2, ano de fabricação: 1987, cone do eixo porta-ferramentas: SK40, curso X/Y/Z: 300mm/2200mm/400mm, dimensões da mesa X/Y: 620mm/390mm, carga máxima admissível na mesa: 250kg, rotação: 3150rpm, avanço automático: 3600mm/min, avanço rápido: 4000mm/min, dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 2500mm/2100mm/1800mm, peso: aprox. 1250kg, comando: Heidenhain TNC 355. Inspeção local é possível. Venda individual possível, porém a preferência é pela venda em conjunto. Prjdpfx Ajy I Adhsmgeb

Condição: usado, Ano de fabrico: 1984, Curso no eixo X: 300 mm Curso no eixo Y: 160 mm Curso no eixo Z: 340 mm Predpfxezz S Due Amgob Suporte do eixo: ISO 40 Visor digital de 3 eixos HEIDENHAIN Velocidade de rotação do eixo: 40 - 2000 rpm Curso do pinhão: 60 mm Avanços contínuos: 5 - 500 mm/min Dimensões da mesa: 600 x 210 mm Avanço rápido: 1200 mm/min Potência do motor: 1,6 - 2,0 kW Capacidade de carga da mesa: 200 kg Tensão de operação: 400 V Peso da máquina: aproximadamente 800 kg Espaço necessário: aproximadamente 1,15 x 1,15 x 1,65 m Gabinete elétrico: 0,60 x 0,35 x 0,90 m !!! ATENÇÃO !!! Ótimo estado !!! A máquina provém de uma escola profissional! - Número de fábrica: 2102-2445 - Visor digital ativo de 3 eixos HEIDENHAIN TNC 116 - Avanço rápido - Lâmpada da máquina

Condição: pronto a usar (usado), DECKEL FP 2LB incl. visor digital de 3 eixos de universidade em estado original bem conservado - Visor digital de 3 eixos "ACURITE" - Cursos dos eixos X/Y/Z: 795x300x400mm - Avanços automáticos (18x) / avanços rápidos em todos os 3 eixos - Faixa de rotação 40 - 2000 rpm (18 faixas de velocidade) - Dispositivo de fresagem vertical/horizontal - Cabeçote vertical inclinável com fuso de furação - Cone ISO 40 / Suporte de ferramenta - Superfície da mesa (mesa angular): 1000x440mm - Área de fixação da mesa com mesa adicional: 1000x770mm - Sistema de refrigeração - Diversos suportes de ferramentas - Lâmpada de máquina - Documentação Dimensões (CxLxA): 2,5x2,4x1,8 metros / Peso: 2200 kg Prsdpfx Amozbi I Ejgeb Sujeito a erros e equívocos de digitação

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 800 mm, curso do eixo Y: 300 mm, curso do eixo Z: 400 mm, peso total: 1.800 kg, FRESADORA DECKEL FP3 L Curso do eixo X: 800 mm Curso do eixo Y: 300 mm Curso do eixo Z: 200 mm Curso do eixo vertical: 400 mm Rotação do mandril: 25 - 2.000 rpm Prsdpfoz Ak Axox Amgob Potência do motor: 4 kW Avanço: 5 - 500 mm/min Avanço rápido: 1,5 m/min Mesa de trabalho: 1.000 x 700 mm Sistema de fixação da ferramenta: SK40 Peso: 1,8 t Guias óticas Heidenhain

Condição: usado, Ano de fabrico: 1989, Fresadora universal de ferramentas Marca: DECKEL Modelo: FP 1 Active Peder En Dyspfx Amgjrb Ano de fabrico: 1989 - testada em oficina N.º da máquina: 2102-5561 Tipo de cabeça de fresagem: 2171 Número da cabeça de fresagem: 4393 Aceitação geométrica com relatório de ensaio Acessórios: - Leitor digital ativo de 3 eixos HEIDENHAIN TNC 113 com função ativa nos eixos X, Y e Z - Mesa fixa 600 x 210 (ranhura em T: 12 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 com rosca de aperto S 20 x 2 - Sistema de refrigeração - Lubrificação central, eléctrica - Manual de instruções usado como visto, sem garantia A máquina corresponde tecnicamente ao estado do ano de construção nessa altura.