Samag Centro De Usinagem Horizontal comprar usado (39.301)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, horas de funcionamento: 9.974 h, altura total: 2.700 mm, comprimento total: 7.700 mm, largura total: 2.420 mm, Peso em vazio: 7.390 kg Centro de usinagem CNC SCM Morbidelli M-600 Máquina de 5 eixos Ano de fabricação: 2012 Número da máquina: AA2/002032 Distância de trabalho, eixo X: 5020 mm Distância de trabalho, eixo Y: 1680 mm Distância de trabalho, eixo Z: 250 mm Posições para ferramentas: 36 Mandris de perfuração verticais: 24 Software SCM XILOG MAESTRO SCM PRISMA K Sistema SCM TTS Mandril de fresagem com refrigeração líquida SCM TecPad Psdpfxjwnhccs Afqsgr MORBIDELLI TV Matic SCM PRO-SPACE SCM RAPID 12 SCM RAPID 24 Inclui bomba de vácuo Potência: 250 m³/h Desmontada para transporte Peso: 7450 kg - Características especiais: - Descrição: A máquina indica uma falha no mandril. - Ano de fabricação: 2012 - Documentação disponível: Não - Marcação CE: Sim - Certificado CE: Não - Número de série: AA2/002032 - Horas de operação: 9974 - Número de mandris de fresagem [unidades]: 1 - Mandril de fresagem 1: - Número de eixos controlados [unidades]: 5 - Tipo de mesa de fresagem: Mesa de viga - Ferramenta de perfuração disponível: Sim - Mandris de perfuração horizontais [unidades]: 6 - Mandris de perfuração verticais [unidades]: 24 - Unidade de serra disponível: Sim - Posições do trocador de ferramentas [unidades]: 36 - Sistema/Software: SCM Maestro - Bomba de vácuo disponível: Sim - Número [unidades]: 1 - Marca: Becker - Capacidade [m³/h]: 250 - Opções CNC: Esteira de remoção de resíduos - Área de trabalho X [mm]: 5020 - Área de trabalho Y [mm]: 1680 - Área de trabalho do eixo Z [mm]: 250 - Dimensões para transporte: 7700 mm x 2420 mm x 2700 mm (c x l x a) - Peso para transporte [kg]: 7390 kg - Embalagens para transporte [unidades]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado não inclui o IVA IVA/Regime de diferenciação: IVA dedutível para empresas Entrega e aceitação de equipamentos usados possíveis a qualquer momento para todos os equipamentos da área industrial Yorick Diebels

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2007, curso do eixo X: 750 mm, curso do eixo Y: 750 mm, curso do eixo Z: 725 mm, Controlo CNC Sinumerik 840D Eixo B da mesa rotativa NC Magazine para 320 ferramentas Dispositivo de troca de paletes, 2 paletes 500mm x 500mm Alimentação interna de líquido de refrigeração IKZ (80 bar) Transportador de aparas Dispositivo de refrigeração Technische Daten / detalhes técnicos: Curso X longitudinal 750 mm Curso Y vertical 750 mm Curso Z transversal / Curso Z transversal 725 mm Eixo B / eixo B 360 ° Cone do fuso HSK 63A Pgodjq Ui Hqopfx Afqer Velocidade do fuso / velocidade do fuso 50-10000 Upm /rpm Werkzeugplätze / lugares da ferramenta no comutador 320 Avanço / entrada 60000 mm/min Avanço rápido 60 m/min Capacidade de acionamento Spindel 40/100% ED / capacidade de acionamento spindle 40/100%ED 37/24 kW Peso da máquina aprox. 15000 kg Os dados técnicos, os acessórios e a descrição da máquina não são vinculativos - Os dados técnicos, os acessórios e a descrição da máquina não são vinculativos.

Condição: muito bom (usado), Centro de maquinação horizontal OKK Palete rotativa Tipo HM600 CNC Fanuc, série 310is, modelo A Caixa coletora de aparas com descarga basculante e possibilidade de elevação por garfo, modelo GOUBARD Suportes para ferramentas, dupla face (60) Pjdpfx Afozr Ilvjqogr Reservatório de acumulação

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Centro de usinagem horizontal OKK Plataforma rotativa Tipo HM500 Ano: 2007 Pgodpfx Afozr Ik Seqjr CNC Fanuc, série 310 IS-Model Armazenamento para 60 ferramentas Transportador de aparas Aproximadamente 26 suportes de ferramentas com fixação ISO 50 Caixa de aparas basculante e com encaixes para empilhadeira GOUBARD Pontos de controle com prateleiras e iluminação, ventilador Expositores de ferramentas, lados duplos (60) Reservatório de acumulação.

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2017, Centro de usinagem horizontal OKK Plataforma rotativa Tipo HM630 Ano 2017 CNC Fanuc, série 310 IS Transportador de aparas Aproximadamente 3 suportes de ferramentas com fixação ISO 50 Podpfx Aszr Iihjfqegr Caixa de aparas basculante e com garfos GOUBARD Pontos de controlo com prateleiras e iluminação/ventilação Expositores de ferramentas, frente e verso Reservatório de acumulação

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Centro de usinagem horizontal OKK Plataforma rotativa Tipo HM600 Ano 2007 CNC Fanuc, série 310 IS-model A Armazenamento para 60 ferramentas Transportador de aparas Aproximadamente 30 suportes de ferramentas com fixação ISO 50 Caixa de aparas basculante e com capacidade para ser movimentada por empilhadeira GOUBARD Pontos de inspeção com prateleiras e iluminação, banco Ventiladores Expositores de ferramentas, dupla face Pgjdszr Iibepfx Afqer Tanque de reserva 1 plataforma com estrutura de alumínio

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2014, Centro de usinagem horizontal OKK Plataforma rotativa Tipo HM6300S Ano 2014 CNC Fanuc, série 31i, modelo B5 Armazenamento para 60 ferramentas Transportador de cavacos Aproximadamente 30 suportes de ferramentas com encaixe ISO 50 Contentor de cavacos basculante e com elevação por garfo, marca GOUBARD Pontos de inspeção com prateleiras e iluminação Expositores de ferramentas, de dupla face Reservatório de acumulação Pgodpfszr Ih Djx Afqer Plataforma com estrutura em alumínio

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2003, curso do eixo X: 1.300 mm, curso do eixo Y: 1.100 mm, curso do eixo Z: 1.000 mm, velocidade do fuso (máx.): 7.000 rpm, Centro de usinagem horizontal Mazak FH-8800 usado Refrigeração do fuso Velocidade máxima do fuso: 7000 rpm Z – 1000 mm X – 1300 mm Pgodpfxoyuyfhj Afqsr Y – 1100 mm Armazenamento de ferramentas para 80 ferramentas 1 fuso, 2 paletes de 800x800 mm, X-Z-Y-B, 4 eixos

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 1.000 mm, curso do eixo Y: 900 mm, curso do eixo Z: 810 mm, velocidade do fuso (máx.): 6.000 rpm, número de fusos: 1, número de posições no magazine de ferramentas: 150, Centro de usinagem horizontal Okuma MA-600HB usado Ano 2008 Refrigeração do fuso Máx. 6000 rpm Z- 810 X- 1000 Y-900 Magazine para 150 ferramentas 1 fuso 4 eixos Sistema de 10 paletes Temos 2 unidades. O preço é por unidade, retirada no local. Pgsdpfx Afsyrf I Ajqor

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, curso do eixo X: 1.000 mm, curso do eixo Y: 900 mm, curso do eixo Z: 810 mm, velocidade do fuso (máx.): 6.000 rpm, Centro de usinagem horizontal Okuma MA-600 HB usado, ano 2008, incluindo função turncut, refrigeração do fuso, 6000 rpm, Z-810 X-1000 Y-900 magazine de ferramentas para 150 ferramentas, 1 fuso, 4 eixos, função para 6 paletes. Pgedpfxjywicvo Afqer

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2007, curso do eixo X: 1.050 mm, curso do eixo Y: 800 mm, curso do eixo Z: 880 mm, velocidade do fuso (máx.): 7.000 rpm, Centro de usinagem horizontal Mazak FH-8800 usado máx. rotações 7000 rpm inclui refrigeração interna do spindle Z-880 X-1050 Y-800 Magazine para 80 ferramentas Pedpfx Afjyvf Ttoqjgr 1 spindle, 2 paletes, cubos de 500x500, 4 eixos: x-z-y-b

Condição: usado, Centro de maquinagem horizontal com mesa de vaivém de 2 posições STEINEL tipo BFZ 5 com controlo CNC SIEMENS Sinumerik 810 M número de série 34 ano de fabrico 1988 Percurso de deslocação X: 500 mm, Y: 400 mm, Z: 320 mm Pgsdpfx Afsutuyieqsr Superfície de aperto, superfície da mesa 500 x 400 mm Porta-ferramentas ISO 40 Velocidade do fuso máx. 6300 rpm infinitamente variável Acionamento do fuso principal 12 kW Ligação à rede eléctrica 380 Volt, 50 Hz, 30 kVA - Trocador de ferramentas com 24 posições de ferramentas - Mesa de troca com 2 estações - Interface para transferência de dados - Unidade de refrigeração com transportador de aparas Espaço necessário C x L x A 4100 x 2500 x 2650 mm Peso aprox. 8 toneladas bom estado Dimensões de transporte: Máquina C x L x A 3200 x 2500 x 2650 mm, aprox. 7,5 toneladas. Transportador de aparas C x L x A 3500 x 1100 x 2100 mm, aprox. 600 kg

Condição: usado, Centro de maquinação horizontal com trocador de paletes STEINEL tipo BZ 24 FFZ com controlo CNC SIEMENS Sinumerik 850 M N.º 77 Ano de fabrico 1990 Percurso de deslocação X: 630 mm, Y: 500 mm, Z: 500 mm Tamanho da mesa por palete 400 x 400 mm Eixo B de rotação da palete Pgedpedzqmrofx Afqor Velocidade do fuso máx. 7100 rpm infinitamente variável Porta-ferramentas ISO 40 Ligação à rede eléctrica 380 Volt, 50 Hz, 80 Amp. - Trocador de ferramentas com 60 posições de ferramentas e pinça de braço duplo - Trocador de paletes com 4 paletes - Posição horizontal da palete para maquinagem, movimento do eixo = eixo X - Rotação da palete = eixo B - Aríete do fuso como eixo Z - Eixo do mandril com movimento transversal como eixo Y - Bicos de pulverização KSS no cilindro do fuso e na área de trabalho - Dispositivo de refrigeração com transportador de aparas sob a área de trabalho - Controlo CNC SIEMENS Sinumerik 850 M - Interface para transferência de dados Espaço necessário C x L x A 9000 x 3100 x 3200 mm Peso 13,5 toneladas Dimensões de transporte em camião: Máquina com depósito de ferramentas C x L x A 9000 x 3000 x 3000 mm Transportador de aparas C x L x A 4700 x 1000 x 1450 mm É possível carregar o contentor num OT HC de 40". bom estado

Condição: usado, Ano de fabrico: 1995, Fanuc MSC 516 2 paletes 500x500 mm Pjdpjzgrzkefx Afqjgr spindle BT40 velocidade do spindle 12.000 rpm trocador para 20 ferramentas arrefecimento 20 bar Renishaw

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2006, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 800 mm, curso do eixo Y: 800 mm, curso do eixo Z: 800 mm, modelo de controlador: Siemens 840D, velocidade do fuso (máx.): 12.500 rpm, ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Curso do eixo X: 800 mm Curso do eixo Y: 800 mm Curso do eixo Z: 800 mm Velocidade do fuso: 12.500 rpm Podpfezncnksx Afqogr Eixos: 4 Dimensões da palete: 630 × 630 mm Comprimento máximo da ferramenta: 600 mm DETALHES DA MÁQUINA Controlo: Siemens 840D

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2006, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 1.000 mm, curso do eixo Y: 1.200 mm, curso do eixo Z: 1.100 mm, modelo de controlador: Siemens 840D, velocidade do fuso (máx.): 8.000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Pgsdpfx Afjzncndeqer Curso do eixo X: 1.000 mm Curso do eixo Y: 1.200 mm Curso do eixo Z: 1.100 mm Velocidade de rotação do eixo: 8.000 rpm Dimensões da palete: 630 × 630 mm Mesa rotativa: 360.000 × 0,001° Número de posições para ferramentas: 400 Sistema de fixação de ferramentas: HSK 100 Eixos de usinagem: 5 DETALHES DA MÁQUINA Controlador: Siemens 840D

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, Curso em X: 1800 mm Curso em Y: 1000 mm Curso em Z: 1200 mm Controlo: Siemens 840 C Potência total necessária: 20 kW Centro de maquinação horizontal CNC Hüller - Hille NBH 290 Ano de fabrico: 1999 Controlo: Siemens 840 C Cursos: X: 1800 mm Psdpfxjzmy T Ie Afqegr Y: 1000 mm Z: 1200 mm Porta danificada/com avaria!!! A geometria deve ser corrigida no momento da primeira utilização.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Curso do eixo X: 650 mm Curso do eixo Y: 650 mm Curso do eixo Z: 650 mm Controlo: Siemens 840 D Peso da máquina: aproximadamente 12 toneladas Centro de usinagem horizontal CNC Heckert CWK 400 D Ano de fabricação: 2002 Controlo: 840 D Cursos: X: 650 mm Y: 650 mm Z: 650 mm + Um veio adicional + Várias ferramentas + Vários dispositivos de fixação Psdpszmy Tuefx Afqegr Para mais dados, consulte as imagens.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, Curso no eixo X: 1800 mm Curso no eixo Y: 1000 mm Curso no eixo Z: 1200 mm Controlo: Siemens 840 C Potência total necessária: 20 kW Centro de usinagem horizontal CNC Hüller - Hille NBH 290 Ano de fabrico: 2000 Controlo: Siemens 840 C Cursos: Pgedpfxszmy Tno Afqer X: 1800 mm Y: 1000 mm Z: 1200 mm

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2012, horas de funcionamento: 25.960 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 238911, curso do eixo X: 1.400 mm, curso do eixo Y: 1.200 mm, curso do eixo Z: 1.325 mm, comprimento da mesa: 800 mm, velocidade do fuso (máx.): 8.000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 1.400 mm Curso do eixo Y: 1.200 mm Curso do eixo Z: 1.325 mm Área da mesa (C x L): 800 x 800 mm Velocidade do eixo: 8.000 rpm Torque do eixo: 1.218 Nm Posições do trocador de ferramentas: 80 DETALHES DA MÁQUINA Número de paletes: 2 Dimensões e peso Dimensões (C x L x A): aprox. 8.000 x 3.000 x 3.500 mm Peso: aprox. 30.800 kg Horas de funcionamento (conforme imagem) Horas de funcionamento: 54.415 h Horas em que a máquina está ligada: 30.498 h Horas de corte: 25.960 h EQUIPAMENTO Armazenamento de ferramentas para 80 ferramentas, SK 50 DIN69871 Sistema de sopro na peça de trabalho Interface para sistema de refrigeração de alta pressão de 70 bar, Knoll Transportador de cavacos Preparação para o sistema de monitorização Mazak B, sensor de medição ótico tipo OMP60 Furação de roscas sincronizada Avanço rápido com inclinação constante em movimentos angulares Trocador de 2 paletes Eixo com torque aumentado Mesa rotativa CNC com 360.000 posições Sistema de monitorização MAZAK B, sensor de medição ótico tipo OMP60 Medição automática do comprimento da ferramenta Pjdpfx Ajztqg Sefqjgr

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, horas de funcionamento: 13.222 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: KH630338, curso do eixo X: 950 mm, curso do eixo Y: 825 mm, curso do eixo Z: 760 mm, modelo de controlador: Fanuc Series 18i-MB, velocidade do fuso (máx.): 4.500 rpm, Sem preço mínimo – venda garantida pelo maior lance! DETALHES TÉCNICOS Cursos Curso do eixo X: 950 mm Curso do eixo Y: 825 mm Curso do eixo Z: 760 mm Área de trabalho máx.: Ø 1.120 × 875 mm Distância da superfície da mesa até o centro do fuso: 175–935 mm Distância do centro da mesa até a ponta do fuso: 0–825 mm Fuso Interface do fuso: NT50 Velocidade do fuso: 4.500 rpm Potência do motor do fuso: 22 kW Níveis de transmissão: 2 Arrefecimento: Arrefecimento através do fuso Palete Tamanho da palete: 630 × 630 mm Carga máxima da palete: 1.000 kg Trocador de ferramentas Número de posições de ferramentas: 40 Diâmetro máximo da ferramenta: Ø 110 mm Diâmetro da ferramenta sem ferramenta adjacente: Ø 245 mm Comprimento máximo da ferramenta: 600 mm Peso máximo da ferramenta: 20 kg Tempo de troca de ferramenta: 6 s DETALHES DA MÁQUINA Controlo: Fanuc Series 18i-MB Horas de funcionamento (estado a 12.05.2026) Horas de ligamento: 71.457 h Horas de operação: 28.051 h Tempo de funcionamento do fuso: 13.222 h Dimensões e peso Dimensões (C x L x A): 3.610 x 5.320 x 3.140 mm Peso da máquina: 14.000 kg Peso do trocador de paletes duplas: 2.000 kg Peso total: 16.000 kg EQUIPAMENTO Trocador de paletes duplas Pgodpfxsztpixo Afqjr Arrefecimento do fuso Purificador de óleo Transportador de cavacos Arrefecedor de óleo Cooljet Systems Ferramentas na máquina Ferramentas em 2 carrinhos de ferramentas Manuais de instruções Backup de parâmetros num pen USB Nota: A máquina está em funcionamento até à desmontagem. Antes da recolha, será desligada da rede elétrica e o óleo será esvaziado. As baterias de backup foram substituídas em 01.06.2023. Além disso, será feito um backup atual dos parâmetros antes do desligamento da corrente.

Condição: recondicionado (usado), Tem interesse neste produto ou gostaria de obter mais informações? Não hesite em contactar-nos. Podpfx Ajzr If Asfqegr Podemos fornecer fotografias adicionais, mediante pedido. O preço é negociável. Para mais peças e outros materiais, consulte também o nosso site CNC-Service. Tem alguma questão ou procura algo específico? Contacte-nos!

Condição: usado, Ano de fabrico: 2014, Cor: Cinzento Peso em vazio: 4.000 kg Preço: Sob consulta - Máquina disponível a partir de: 26-01-2026 - Ano de fabricação: 2014 - Documentação disponível: Não - Marcação CE: Sim - Certificado CE: Não - Número de série: 89867 - Número de cabeçotes de fresagem [unidades]: 1 - Tipo de mesa de fresagem: Mesa plana - Sistema de fixação de ferramentas: HSK-F63 - Ferramenta de perfuração disponível: Sim - Unidade de serra disponível: Sim - Posições do trocador de ferramentas [unidades]: 12 - Sistema/Software: BiesseWorks - Característica de segurança: Tapete de segurança - Opções CNC: Máquina de etiquetagem, sistema de carregamento, sistema de descarregamento - Comprimento da mesa [mm]: 3600 - Largura da mesa [mm]: 1800 - Área de trabalho X [mm]: 3765 - Área de trabalho Y [mm]: 1875 - Área de trabalho do eixo Z [mm]: 324 - Peso de transporte [kg]: 4000 kg - Embalagens de transporte [unidades]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado não inclui o IVA IVA/Regime de diferença: IVA dedutível para empresas Pgodexr Evlepfx Afqjr Entrega e aceitação de equipamentos usados possível a qualquer momento para todos os produtos da área industrial Yorick Diebels

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2002, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 900 mm, curso do eixo Y: 800 mm, curso do eixo Z: 970 mm, avanço rápido eixo X: 50 m/min, avanço rápido eixo Y: 50 m/min, avanço rápido eixo Z: 50 m/min, avanço do eixo X: 50 m/min, taxa de avanço eixo Y: 50 m/min, velocidade de avanço eixo Z: 50 m/min, fabricante de controladores: FANUC OİMF+, modelo de controlador: 2025, comprimento da peça (máx.): 1.100 mm, largura da peça (máx.): 1.100 mm, peso da peça de trabalho (máx.): 2.500 kg, diâmetro da mesa rotativa: 630 mm, peso total: 27.000 kg, potência do motor do fuso: 35.000 W, número de posições no magazine de ferramentas: 60, comprimento da ferramenta: 630 mm, diâmetro da ferramenta: 250 mm, MAKINO A88 – CENTRO DE USINAGEM HORIZONTAL Sistema de Controlo: Fanuc Oi-MF Plus, ecrã tátil de 15" Todos os componentes eletrónicos, servomotores e unidades de comando foram completamente substituídos por um sistema Fanuc em 2025. Os componentes mecânicos têm apenas 2 anos de tempo de utilização. Especificações: Dimensão da Palete (2): 24,8" x 24,8" (630 mm) Curso do Eixo X: 35,4" (900 mm) Curso do Eixo Y: 31,5" (800 mm) Curso do Eixo Z: 38,2" (970 mm) Rotação do Eixo B: Completa (360.000°) Velocidade do Fuso: 20 – 12.000 RPM Cônico do Fuso: HSK100 Motor do Fuso: 40 CV Troca Automática de Ferramentas: 60 ferramentas Troca de Paletes: 2 Alimentação: 380 V; 3 Fases; 60 Hz Corrente em Carga Total: 139,8 Amp Dimensões Aproximadas: 227" x 144" x 124" Peso Aproximado da Máquina: 27 toneladas Características: Indexação da Palete no 4.º Eixo Refrigeração e Ar Através do Fuso Sistema de Refrigeração por Chuveiro e Bicos de Refrigeração no Fuso Pistolas de Lavagem e Bomba Unidade de Lubrificação do Fuso Unidade Hidráulica Transportador de Aparas Reservatório de Fluido de Refrigeração Área de Corte Totalmente Fechada Gestão da Vida Útil das Ferramentas Velocidade de Deslocamento Rápido: 50 m/min Pedpfx Afeyy Dhfjqjgr Eixo Z com Duplo Fuso de Esferas Eixo Y com Duplo Fuso de Esferas Capacidade de troca de ferramentas e operação com dispositivos de fixação de tamanho 630 Toda a manutenção foi concluída.

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2017, horas de funcionamento: 10.000 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 730 mm, curso do eixo Y: 730 mm, curso do eixo Z: 830 mm, avanço rápido eixo X: 60 m/min, avanço rápido eixo Y: 60 m/min, avanço rápido eixo Z: 60 m/min, Máquina base - SH-5000P - Máquina de demonstração como nova • Máquina base de 4 eixos • Comando Siemens 840D sl • Tamanho da mesa 500x500 mm • Capacidade máxima da mesa 500 kg • Percursos X/Y/Z 730/730/830 mm • Avanço rápido X/Y/Z 60/60/60 m/min • Eixo principal de fresagem: • HSK63 • 30/50 kW • 18.000 rpm • Magazine de ferramentas com 40 posições • Troca automática de paletes • Porta de carregamento automática • Unidade hidráulica • Separador de óleo • Extração de névoa de óleo • Ar-condicionado para o armário elétrico • Sistemas de medição externa dos eixos lineares • Alimentação de mídia sob os paletes Pedpfx Ajzluqljfqegr • Lubrificação central • Trava de porta • Unidade de refrigeração • Refrigeração interna com alta pressão de 70 bar • Pistola de refrigerante e ar comprimido • Transportador de cavacos • Documentação digital em alemão