Trade Business Knowledge

Ano de fabrico: 2023, condição: novo, LOTE DE 2 VÁLVULAS DE REGULAÇÃO/DESCARGA H+ VALVES DN250 PN16 – NOVAS, NUNCA INSTALADAS Preço: Negociável Estado: Novo – nunca montadas, nunca utilizadas Disponibilidade: Imediata Vendo 2 válvulas industriais H+ VALVES, armazenadas na sua embalagem original. Os equipamentos são novos, nunca foram instalados nem utilizados e estão em perfeito estado de conservação. Características técnicas Fabricante: H+ VALVES (França) Tipo: Válvula de regulação/descarga industrial Modelo: II2GD Referência: 13012NVX50 N.º de série: 5010853M83 Data de fabricação: 09/2023 Material do corpo: Aço inoxidável 1.4408 (equivalente ao AISI 316 fundido) Conexão: Entrada: DN150 PN16 – Flange Saída: DN250 PN16 – Flange Nodpfx Aoz E Azisilslg Secção de passagem: 13266 mm² Curso (Lift): 28,0 mm Coeficiente Kv: 0,710 Regulação de pressão: Pressão de regulação a frio: 0,450 bar(g) PDO/SP: 0,450 bar(g) Condições de funcionamento: Sobrepressão de abertura: 22 % Pressão admissível (PS): 10 bar(g) Temperatura de serviço: -40°C a +200°C Conformidade: Marcação CE Norma EN ISO 4126-1:2013 Fluido: Gás (indicação "G")

Ano de fabrico: 1980, condição: usado, Linha de laminação para a produção de produtos de aço laminados a quente: barras de armadura para construção, redondos, quadrados, perfis em ângulo, barras chatas, perfis em "I" e vigas. Njdsz Eq Nuspfx Ailelg Matéria-prima: diâmetro máximo de 180 mm. Composta por um laminador de três cilindros de 600 mm para a laminação preliminar e cinco laminadores de trefilação de 320 mm, além de um laminador de três cilindros de 320 mm para calibração. Alta produtividade. Utiliza-se laminadores de três cilindros do tipo cantilever. São de fabricação económica e podem ser substituídos rapidamente quando se muda de um tipo de produto laminado para outro. Localização: Ucrânia, cidade de Sumy. A desmontagem e o carregamento estão incluídos no preço.

Ano de fabrico: 2014, condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, Nova câmara para a produção de moldes de silicone + forno de cura. Nledpfsz Ep U Nex Ailsg

Ano de fabrico: 2007, horas de funcionamento: 11.749 h, condição: usado, Peso em vazio: 9.100 kg Número de série: 17006585 Horas de funcionamento: 11.749 Nlsdpfx Aisz Ep Eueljg Curso do eixo X: 800 mm Curso do eixo Y: 500 mm Curso do eixo Z: 610 mm Dimensões da mesa: 1.600 × 550 mm Carga máxima da mesa: aprox. 600 kg Distância mesa–ponta do fuso: 160–770 mm Avanço rápido: até 30.000 mm/min Suporte do fuso: HSK-A63 Velocidade do fuso: 14.000 rpm Arrefecimento do fuso: Ativo Armazenamento de ferramentas: 46 posições Trocador automático de ferramentas: Sim Controlo: Heidenhain Peso da máquina: aprox. 9.100 kg Dimensões totais C × L × A: aprox. 3.000 × 2.200 × 3.100 mm Equipamento: Fehlmann ATS 160 CNC, sistema laser Blum P87.0634, separador de óleo/névoa Donaldson DMC MMA, unidade KM Fehlmann HD, bomba de fluido de arrefecimento, unidade de arrefecimento Burn Engineering FD 2500-F11, transportador de raspagem Knoll 300 K-1

Ano de fabrico: 2005, condição: usado, Peso em vazio: 22.000 kg Dimensões (C x L x A): 740 x 450 x 400 cm Número de série: 11191 Curso do eixo X: 2.500 mm Curso do eixo Y: 1.000 mm Curso do eixo Z: 770 mm Dimensões da mesa: 3.220 × 1.000 mm Njdjz Ep Ebspfx Ailslg Carga máxima da mesa: aprox. 3.000 kg Suporte do eixo: SK 50 Velocidade do eixo: 20–8.000 rpm Armazenamento de ferramentas: 50 posições Controlo: Heidenhain iTNC 530 Arrefecimento interno: Sim Transportador de aparas: Sim Volante eletrónico: Sim Placas de aperto magnéticas C x L: 4 x 950 x 600 mm Peso da máquina: 22.000 kg Dimensões totais C x L x A: 7.400 x 4.500 x 4.000 mm Equipamento: Filtro de papel, 2 separadores de névoa de óleo, 2 suportes de palpetes de medição, diversas ferramentas no armazém, documentação.

Ano de fabrico: 2012, condição: usado, Peso em vazio: 10.900 kg Comprimento: 90 cm Número de série: 163562 Nedpfxez Ep D Re Ailolg Diâmetro máximo de torneamento: 630 mm Comprimento máximo de torneamento: 900 mm Diâmetro máximo da peça de trabalho: aproximadamente 450 mm Cabeçote principal: A2-8 Velocidade do cabeçote principal: 45–5.000 rpm Potência do cabeçote principal: 15 / 11 kW Diâmetro do furo do cabeçote principal: aproximadamente 79 mm Velocidade do cabeçote secundário: até 5.000 rpm Potência do cabeçote secundário: 15 / 11 kW Curso do eixo X: 580 mm Curso do eixo Y: 160 mm Curso do eixo Z: 935 mm Intervalo de movimento do eixo B: 225° (-30° a +195°) Resolução do eixo B: 0,001° Eixo C: 360° Resolução do eixo C: 0,001° Velocidade do cabeçote de fresamento: 6.000 rpm Potência do cabeçote de fresamento: aproximadamente 11 kW Porta-ferramentas: HSK-A63 Armazenamento de ferramentas: 60 posições Trocador automático de ferramentas: Sim Controlador: Okuma OSP-P300S Mandril principal: Hainbuch Spanntop nova Mandril secundário: Hainbuch Spanntop nova Equipamento: Separador de névoa de óleo, dispositivo de pré-ajuste de ferramentas Peso da máquina: aproximadamente 10.900 kg Dimensões totais C × L × A: aproximadamente 4.216 × 2.286 × 2.591 mm

Ano de fabrico: 1999, condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Equipamento: 3ª função hidráulica, Linha completa para a produção de pacotes de estator e rotor, linha de montagem para a montagem de motores elétricos completos. Nljdpfx Aijz Epz Njlog A linha de estator é composta por uma estação manual para a produção de pacotes, aplicação de isolamento de ranhura, inserção de lâminas, enrolamento de fios em uma máquina de enrolamento, máquina de controle e teste de rigidez dielétrica. A linha de rotor é composta por uma estação manual para a produção de pacotes de rotor, máquina para aplicação de plástico isolante, máquina para aplicação manual do coletor, máquina de enrolamento para o enrolamento de fios, estação manual de controle do rotor e máquina para revestimento do rotor. Também inclui uma linha de montagem para a montagem de motores elétricos completos. As linhas são vendidas em perfeito estado de funcionamento, prontas para uso.

Ano de fabrico: 1998, condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: PalettenherstellungsmaschineTyp Weimer, Máquina de fabrico de paletes/Linha de produção de paletes – Modelo WEIMER Disponibilidade: Imediata Desmontagem/Carregamento: A combinar À venda, uma máquina completa de fabrico de paletes WEIMER, totalmente funcional. A instalação tem uma estrutura flexível e modular e encontra-se em perfeitas condições técnicas. Componentes da instalação: Máquina automática de aplicação de ripas Dispositivo de transferência Máquina automática de aplicação de tábuas superiores Máquina de montagem Máquinas de fresagem de ripas Serra de cantos/Estação de corte a chama Máquina automática de empilhamento Dispositivo de mistura Nledpfx Aioz Eiy Ejleg Plataformas elevatórias de embalagem A instalação foi regularmente e anualmente sujeita a manutenção pelo fabricante. Existe um grande stock de peças sobresselentes, que podem ser adquiridas, opcionalmente, em conjunto com a instalação. A linha de produção completa pode ser inspecionada, mediante acordo. Mais dados técnicos, documentação e informações sobre a instalação estão disponíveis mediante pedido.

Ano de fabrico: 2022, condição: usado, Peso em vazio: 10.000 kg Dimensões (C x L x A): 390 x 255 x 90 cm Preço de venda: CHF 40.000 (sem IVA) Número de série: 1002882 Diâmetro máximo da lâmina de serra: 750 mm Profundidade máxima de corte: 260 mm Curso da ponte (eixo Y): 2950 mm Curso do carro (eixo X): 3900 mm Movimento de inclinação da cabeça de serra: máx. 90 graus Nsdpfjz D Twxex Ailolg 2 mesas de trabalho inclináveis em sistema duplo com as seguintes dimensões aproximadas: 3900 x 2550 x 900 mm e 3800 x 2350 x 650 mm Dimensões aproximadas do transportador: 3.520 x 1.000 x 960 mm Equipado com câmara, unidade hidráulica e depósito de água de refrigeração Motor do eixo: 17,7 kW Ligação: 400 V Inclui barreiras de segurança e 2 sensores de segurança Total de horas de funcionamento, conforme o visor: 18.686 Horas de usinagem para painéis, conforme o visor: 1.526 Peso total aproximado: 10.000 kg Dimensões totais aproximadas: 11.500 x 7.000 x 3.500 mm

Ano de fabrico: 2021, condição: usado, Peso em vazio: 5.800 kg Preço de venda: 30.000 CHF (sem IVA) Número de série: 1000042135 Interface para ferramentas: ISO 40 Com eixo C Njdpfx Aez D Twloilelg Com carregador automático de ferramentas, capacidade: 45 peças Avanço do eixo X: 60 m/min Avanço do eixo Z: 18 m/min Avanço do eixo Y: 70 m/min Potência do eixo: 15 kW Velocidade máxima do eixo: 12.000 rpm Dimensões da mesa de trabalho: 3.300 x 1.600 mm Arrefecimento: Unidade de arrefecimento Cosmotec e Painel de controlo: NUM RM850 Inclui vários aspiradores de vácuo de substituição Horas de funcionamento conforme imagem: 4498 Peso total aproximado: 5800 kg Dimensões totais aproximadas (C x L x A): 6500 x 5000 x 2500 mm

Ano de fabrico: 2022, condição: usado, Peso em vazio: 4.300 kg Largura: 100 cm Preço de venda: CHF 15.000 (sem IVA) Número de série: 9219 Equipamento: 7 mandris de polimento plano, 8 mandris de polimento de perfil e transportador automático Espessura máxima: 40 mm Velocidade de trabalho: 30–40 m/h Horas de operação (conforme indicado): 4312 Alimentação: 400 V Peso próprio aproximado: 4300 kg Largura aproximada da mesa de trabalho: 1000 mm Nlsdpfx Asz D Tv Ujileg Inclui vários discos de polimento Dimensões totais (C x L x A) aprox.: 13000 x 1800 x 1900 mm

Condição: usado, Dimensões (C x L): 580 x 495 cm Preço de venda: 1.000 CHF (sem IVA) Preço novo (valor estimado): aprox. 120.000 CHF Com eixo A Lâmina de serra com inclinação: sim Guia a laser: sim Rotação da mesa de trabalho: 360 graus Mesa de trabalho com inclinação: sim Dimensões da mesa de trabalho (C x L): 3.700 x 2.100 mm Alimentação: 400 V Njdoz D Tvbepfx Ailolg Comprimento aproximado da ponte: 5.800 mm Largura aproximada da ponte: 4.950 mm Dimensões totais aproximadas (C x L x A): 5.800 x 5.300 x 3.000 mm

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2022, horas de funcionamento: 100 h, Funcionalidade: totalmente funcional, LINHA DE APLICAÇÃO DE ÓLEO EM PAINÉIS DE MADEIRA MACIÇA. Nlodpfjz D E Icsx Ailsg

Ano de fabrico: 1992, condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 029.700, Cabine de pintura/secagem da Luft- und Trockentechnik GmbH, modelo KSP 6-BT, ano de fabricação 1992. A instalação é adequada para a pintura e secagem de peças e possui um sistema integrado de exaustão/extração de ar. Nsdpjz D Evyefx Ailjlg Dados técnicos: Fabricante: Luft- und Trockentechnik GmbH Modelo: KSP 6-BT Ano de fabricação: 1992 Número do fabricante: 029.700 Volume útil: aproximadamente 72 m³ Volume total da câmara: aproximadamente 81 m³ Vazão mínima de exaustão: 1.440 m³/h Temperatura máxima permitida do forno: 90 °C Quantidade máxima de solvente: 4.302 g/carga do forno As dimensões da cabine de pintura são 6 x 4 metros. A instalação inclui um sistema de exaustão com extração de ar através do telhado. Além disso, existe um sistema de suspensão/transporte na área do teto, no qual as peças ou suportes de pintura podem ser suspensos e movidos através da área de trabalho. A desmontagem será realizada pelo comprador.

Ano de fabrico: 2024, condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 0011000019, Oferecemos este distribuidor automático usado da Hunan Xing Yuan Technology, com ecrã tátil Android, fabricado em 2024. Fabricante: Hunan Xing Yuan Technology Modelo: Distribuidor automático com ecrã tátil Android Ano de fabrico: 2024 Estado: usado Nlsdez Dxkqspfx Ailsg Tipo de máquina: Distribuidor automático Se tiver alguma questão ou precisar de mais informações, não hesite em enviar-nos uma mensagem ou contactar-nos por telefone.

Condição: quase novo (usado), Funcionalidade: não testado, Infraestrutura de mineração industrial com refrigeração a ar – Disponível como um pacote ou individualmente Uma oportunidade para adquirir 8 contentores de aço usados, concebidos para computação de alta densidade e aplicações de mineração de criptomoedas/Bitcoin. As unidades foram anteriormente configuradas para computadores de mineração e fornecem uma infraestrutura física pronta a usar, que pode ser reutilizada para mineração de criptomoedas, computação de alta densidade ou outras aplicações de processamento de dados adequadas. EQUIPAMENTO Quantidade: 8 contentores Tipo: Contentores para centros de dados/mineração de criptomoedas Referência: Digital Shovel Mini-Pod M300, 8 contentores para centros de dados Construção: Aço Refrigeração: Refrigeração a ar de alto volume Dimensões aproximadas por unidade: • Largura: 2,24 m • Profundidade principal do contentor: 2,44 m • Secção do filtro: aproximadamente 1,20 m de profundidade adicional • Altura: 2,56 m Nedsz Dxcmspfx Ailjlg REFRIGERAÇÃO E INFRAESTRUTURA Os contentores são concebidos em torno de um sistema de refrigeração a ar de alto volume e fácil utilização. O ar de refrigeração é aspirado através de grandes secções de filtragem e expelido para o exterior com grandes ventiladores. Os próprios computadores de mineração não estão incluídos no pacote. No entanto, a fiação e os conectores elétricos para ligar o equipamento de computação estão presentes nos contentores. Isto oferece ao comprador uma plataforma de infraestrutura existente que pode ser adaptada de acordo com os requisitos da instalação pretendida. ESTADO 7 contentores estão substancialmente completos. Os contentores estão geralmente em boas condições externas, com alguma ferrugem visível nas áreas de elevação por empilhador. Algumas portas entre os contentores estão em falta, como resultado da configuração da instalação anterior. Durante a inspeção de avaliação, as pás do ventilador foram verificadas manualmente e constataram-se que giravam livremente. 1 contentor está incompleto e está sem os seus ventiladores e conjunto da grelha frontal. Também foi relatado que uma porta do contentor está danificada. Tenha em atenção que não foram realizados testes elétricos da fiação ou dos motores dos ventiladores como parte da avaliação, pelo que os compradores devem realizar a sua própria inspeção e testes técnicos antes de colocar o equipamento em funcionamento. INFORMAÇÃO IMPORTANTE Estas são unidades usadas e são oferecidas no seu estado atual. A avaliação indica que a produção destes contentores de mineração em particular foi interrompida. Também indica que a Digital Shovel informou que os contentores foram montados fora da sua própria fábrica e que a garantia normal do fabricante está, portanto, disponível apenas de forma limitada. Os potenciais compradores são incentivados a inspecionar o equipamento e a verificar independentemente as suas condições elétricas, mecânicas e operacionais antes da compra.

Ano de fabrico: 2000, condição: usado, Máquina de soldar Selecta S2T. Nsdpfez Dqx Hsx Ailolg

Ano de fabrico: 1988, condição: usado, Máquina de retificação cilíndrica Tschudin. Nedpfxjz Dpzme Ailelg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2016, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento total: 50.000 mm, Oferecemos esta linha automática de pintura a pó da marca Nordson, em excelente estado, fabricada em 2016. Está em pleno funcionamento, pelo que pode ser visitada em qualquer dia para que possa ver exatamente como funciona. Nsdpfxjz Dhk Hs Ailslg Possui uma área de desengorduramento em banho de ácidos, seguida de secagem/pré-aquecimento, pintura e polimerização. Se tiver mais perguntas ou precisar de informações adicionais, não hesite em enviar-nos uma mensagem ou ligar-nos.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2020, 2020 DMG Mori Robo2Go – Sistema de Automatização Robótica Área de trabalho: Diâmetro de 25 a 125 mm, comprimento de 50 a 250 mm. Equipado com robô Fanuc M20iA de 6 eixos, capacidade de carga de 20 kg (modelo base padrão; as variantes variam entre 10 e 35 kg, alcance de 1.811 mm. Repetibilidade de ±0,08 mm. Peso do robô: 250 kg. Nº de série: R2G-171201. Nlsdpfx Aez Dg R Sjiljg

Ano de fabrico: 2002, condição: recondicionado (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: V02SC0039, Fabricante: System Ceramics S.p.A. Tipo de máquina: equipamento para seleção e embalagem de azulejos. Condição: usado – totalmente recondicionado Estado: em boas condições de funcionamento Sistema automático projetado para verificar a qualidade dimensional dos azulejos e, posteriormente, embalá-los. Nodjz Df Ucepfx Ailolg Informações técnicas: * Marca: System Ceramics * Categoria: máquinas para seleção/embalagem de azulejos cerâmicos * Condição: recondicionado e testado * Funcionalidade: totalmente operacional * Formato máximo: 60x60 * Documentação técnica completa * Disponibilidade: imediata A máquina foi recondicionada profissionalmente e submetida a manutenção, garantindo confiabilidade e redução dos tempos de inatividade. Serviços opcionais: * Inspeção da máquina * Desmontagem e carregamento * Envio para todo o mundo Preço: sob consulta Localização: Itália Contacte-nos para obter mais detalhes, fotos, vídeos e especificações técnicas.

Ano de fabrico: 2014, condição: usado, Potência: 165 kW (225 CV) Número de cilindros: 6 Peso em ordem de marcha: 26.400 kg Dimensões (C x L x A): 900 x 255 x 300 cm Largura das esteiras: 5 cm Número de série: 2299 Desenvolvido para trabalhos pesados de fundação, ancoragens e aplicações geotécnicas Contador de horas de operação indicado: 2684h Equipado com controlo remoto sem fios e com cabo Cabeça de perfuração dupla Marca do motor de perfuração: Eurodrill Motor de perfuração 1, tipo: RH4300 Ano de fabrico: 2014 Motor de perfuração 2, para hastes de perfuração com percussão, tipo: HD5012 Ano de fabrico: 2014 Mangueira de água de 3 polegadas para a lubrificação durante a perfuração Visor externo da velocidade do motor na parte frontal esquerda Esteiras com revestimento de borracha Largura das esteiras: 500 mm Lubrificação automática dupla Suportes hidráulicos Motor: Deutz Potência do motor: 225 kW Número de cilindros: 6 Peso em ordem de marcha: 26.400 kg Incluído no fornecimento: 100 abraçadeiras de tubos não utilizadas Dimensões totais: 9.000 × 2.550 × 3.000 mm Nljdpfx Aez Df R Deileg Observações: Apresenta sinais de uso.

Ano de fabrico: 1992, condição: usado, Potência: 80 kW (109 cv) Número de cilindros: 6 Dimensões (C x L x A): 750 x 245 x 280 cm Largura das esteiras: 4 cm Guindaste: Sim Número de série: 65539 Máquina de perfuração de ancoragem Número de horas de funcionamento registado: 11385h Mastro de perfuração: • Tipo: 200V • Comprimento do mastro: 6000 mm Cabeça de perfuração dupla Motor de perfuração 1 • Tipo: KH13 Motor de perfuração 2, para brocas de percussão • Tipo: KD1011 Equipada com um guindaste • Marca: Hiab • Tipo: 020 Motor: • Marca: Deutz • Potência do motor: 109 kW Nledpfx Aisz Df Rqjleg • Número de cilindros: 6 Largura das esteiras: 400 mm Dimensões totais: 7500 × 2450 × 2800 mm Observações: Apresenta sinais de uso.

Ano de fabrico: 2025, condição: quase novo (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Fabricante: Metzner Maschinenbau Ano de fabricação: 21.03.2025 AM 3800 – Máquina de decapagem de cabos Máquina automática de preparação de cabos para corte e decapagem de cabos, fios e condutores até 20 mm de diâmetro e 70 mm² Secção do cabo Características e vantagens técnicas: - Cabeçote de corte com lâminas duplas de série, o que significa um desempenho superior - Força de corte excecional para cabos até 70 mm² - Força de tração excecional e, simultaneamente, manuseamento suave do cabo através do avanço da fita com rolo de apoio - De série com software para PC para controlar uma impressora jato de tinta ou para processar sequências e listas de cabos complexas; ou seja, de série, pronta para todas as necessidades sem custos adicionais - Funcionamento intuitivo e confortável com ecrã tátil de 15" FHD - Memória de programas com biblioteca de cabos para acesso rápido Nodpsz Dat Tefx Ailjlg a pedidos recorrentes - Concebida de forma consistente para uma vasta gama de aplicações - Construção robusta para utilização industrial contínua - Pressão pneumática com controlo automático da pressão para manuseamento suave dos cabos durante o transporte e a extração do cabo - Excelente facilidade de manutenção através da substituição rápida das fitas de avanço - Graças à sua construção modular, a AM 3800 pode ser adaptada de forma otimizada a requisitos específicos e pode ser expandida com módulos adicionais Escopo de fornecimento de série: - Máquina de processamento de cabos Metzner AM 3800 - 1 conjunto de lâminas em V - 2 guias de cabos oscilantes-pneumáticas com buchas de guia de mudança rápida - Cabo de ligação à rede elétrica de 2,0 m - Dispositivo de armazenamento de dados com documentação, manual de funcionamento Dados de desempenho: - Secção do cabo (fio trançado) máx. *): 70 mm² - Secção do cabo (fio sólido) máx. *): 16 mm² - Diâmetro do cabo máx. *): 20 mm - Cabos planos *): ≤ 18 mm de largura - Comprimentos de cabos: 20 mm - 999 m - Comprimento de extração da extremidade inicial do cabo: 200 mm - Comprimento de extração da extremidade final do cabo: 145 mm - Velocidade de avanço máx.: 180 m/min - Comprimento mínimo do cabo: 70 mm - Direção do percurso do material: esquerda – direita Depende do material Dados técnicos: - Ligação elétrica: 230V, 50/60 Hz - Ligação de ar comprimido: 6 bar - Dimensões (C x L x A): 695 x 880 x 485 mm (sem ecrã) - Peso: 100 kg - Cor: estrutura RAL 7035 / RAL 5018 / RAL 7016 Conformidade CE: A AM 3800 cumpre todas as diretivas CE para máquinas no que diz respeito à segurança mecânica e elétrica, bem como à compatibilidade eletromagnética. Inclui acessórios: - Buchas de guia específicas para cabos - Dispositivo de sopro - Vários conjuntos de lâminas composto por: - Guia de entrada - Tubo oscilante - Guia de saída Observação: É necessário um conjunto de guias para cada diâmetro de cabo. AM 38XX – Conexão para impressora jato de tinta AM 38XX – Conexão para dispositivo de alimentação AM38XX – Conexão para depósito de material

Ano de fabrico: 2015, condição: usado, Indicador de ângulo: digital Nsdpfx Aez A D Ureilolg Indicador de medida das batentes de corte: digital