Oxford Instruments Analisador De Fluorescência De Raios X comprar usado (74.935)

Condição: Suporte de peças sobressalentes defeituoso (usado), Oxford Instruments Oxford Instruments X-Strata 960 Analisador de Fluorescência de Raios X – Fonte de peças / com defeito Descrição do artigo: À venda está um analisador de fluorescência de raios X usado do tipo Oxford Instruments X-Strata 960. O equipamento provém da desmontagem de um laboratório e é oferecido exclusivamente como fonte de peças ou para fins de reparação. Não foi realizado teste de funcionamento – portanto, o aparelho é considerado defeituoso para fins de venda. Nedpfx Aljhaapfj Dscr Dados técnicos – Oxford Instruments X-Strata 960 (sem compromisso de exatidão) Característica Descrição Modelo X-Strata 960 Fabricante Oxford Instruments Método de análise Análise por fluorescência de raios X (XRF) Áreas de aplicação Medição de espessura de camadas, análise de materiais, teste de metais preciosos Geometria de medição Radiação de cima para baixo ou de baixo para cima, conforme configuração Fonte de radiação Tubo de raios X (ex. ânodo de ródio), potência de 50–100 W Detector Contador proporcional ou detector de deriva de silício (SDD), conforme versão Faixa de medição Espessura da camada aprox. 0,005 – 50 µm (dependendo do material) Tamanho do spot Aprox. 15 μm – 1 mm (dependendo do colimador) Eixo Z Motorizado, com altura de medição até aprox. 230 mm Câmara de amostras (L × P × A) aprox. 580 × 510 × 230 mm Mesa para amostras Manual ou motorizada (200 × 200 mm ou maior, dependendo do equipamento) Sistema de foco Óptico / foco por laser, parcialmente automático Sistema operacional PC industrial integrado com software de análise baseado em Windows Fonte de alimentação 220–240 V / 50–60 Hz / aprox. 500–800 W Peso do equipamento aprox. 150–200 kg (dependendo da configuração) Estado: usado / defeituoso / para fornecimento de peças Conteúdo do fornecimento: conforme ilustrado – sem acessórios ou software Observações importantes: Venda expressamente como equipamento defeituoso, sem garantia de funcionamento. O artigo é oferecido como fonte de peças ou para pessoas interessadas em reparo. Não há garantia quanto ao funcionamento, completude ou parâmetros técnicos. Venda comercial com exclusão de qualquer responsabilidade por defeitos, conforme § 447 do BGB (venda à distância). Inclui: Oxford Instruments X-Strata 960 Todos os componentes visíveis nas fotografias Não estão incluídas outras peças, acessórios ou documentação, a menos que explicitamente indicado. Expedição & Retirada: Retirada possível e preferida em Borken Expedição mediante acordo. (Reservamo-nos o direito de alterações e eventuais erros nos dados técnicos e informações!) Estamos à disposição para responder a quaisquer outras perguntas por telefone.

Condição: bom (usado), Helmut Fischer XDL-XYmZ espectrômetro de fluorescência de raios X À venda, equipamento profissional de fluorescência de raios X (RFA) da Helmut Fischer GmbH + Co, modelo XDL-XYmZ. Potência: 120 W Tensão: 230 V / 50–60 Hz Número do modelo: XDL-XYmZ Fabricado na Alemanha O equipamento é ideal para análises precisas de materiais em laboratório, controle de qualidade e ambiente industrial. Njdpsxltm Eefx Al Docr Estado: Usado (ver fotos). Observação: Para dados técnicos detalhados e instruções de manuseio, recomendamos fortemente consultar as fichas técnicas originais ou entrar em contato diretamente com o fabricante. Financiamento pelo nosso banco também é possível. komplett-konzept.leasingo.de Confira mais artigos novos e usados em nossa loja! Custos de envio internacional sob consulta!

Condição: muito bom (usado), Instrumentos de Oxford Aqui oferecemos-lhe um INCAx-act Analytical Drift Detector de Deriva Analítica. Microanálise de elementos incluindo boro e acima Nedehx Nchepfx Al Docr Temperatura de funcionamento Modo normal 10-25 graus Temperatura de funcionamento modo estendido 10-30 graus Temperatura de armazenamento -25 a 40 graus e 8 a 80% de umidade sem condensação Umidade de operação

Condição: usado, Este anúncio refere-se a um peso European Instruments Oxford F1 de 200g. A unidade está em perfeitas condições de funcionamento e pronta para entrega imediata. O peso European Instruments Oxford F1 200g é um peso de alta precisão utilizado para verificar a exatidão de balanças e aparelhos de pesagem. A seguir, algumas características e informações importantes sobre este peso: Classe de peso: O Oxford F1 200g pertence à classe de pesos F1, classificada como peso de alta precisão. Material: O peso é fabricado em aço inoxidável, um material durável e resistente à corrosão. Denominação de peso: O peso possui denominação de 200g, frequentemente utilizada em aplicações laboratoriais e industriais. Fornecido em: O peso é fornecido em estojo de plástico ABS, proporcionando proteção e conveniência para armazenamento e transporte. Identificação por número de série: Cada peso é identificado por número de série individual, garantindo rastreabilidade e responsabilidade. Ncjdpfx Alsxxzcuj Djr

Ano de fabrico: 2014, condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 13RO210, Oferecemos este espectrômetro móvel usado Oxford Instruments PMI-MASTER Pro, ano de fabricação 2014. Ano do modelo: 2014 Tensão de entrada: 24 V DC Potência: 500 VA Nodpsywwr Sefx Al Docr O espectrômetro foi adquirido novo por nós, sempre mantido pela Oxford Instruments Analytical GmbH e está em bom estado de funcionamento. Última manutenção: 09/2024. O equipamento esteve em operação até 09/2025. Se você tiver dúvidas ou precisar de mais informações, fique à vontade para nos enviar uma mensagem ou ligar.

Condição: novo, Todos os itens embalados na embalagem original. Njdpoxhdvcofx Al Dscr Nº de referência do fornecedor: 5555305P9-SS-A DATA DE VALIDADE: 31 de julho de 2026 Todos os itens sem uso e acondicionados na embalagem original - 4 unidades Os instrumentos laboratoriais Sartorius Sartopure GF+ MidiCaps (0,65 µm, BH9, 4 unidades) são cápsulas de filtro de alta qualidade projetadas para remoção microbiana e filtração de partículas em aplicações laboratoriais e industriais. Veja abaixo um resumo de suas principais características e especificações.

Condição: bom (usado), Cubo de fixação em ferro fundido Comprimento: 1290 mm Largura: 920 mm Altura: 510 mm Dimensões das ranhuras em T: 42 x 25 mm 2 faces ranhuradas Peso: aprox. 1 T Ncjdpfx Aevccf Nol Dsr

Condição: usado, Par de cantoneiras de ferro fundido Diâmetro da furação: Ø 27 mm Largura: 575 mm Profundidade: 2000 mm Altura total: 4000 mm Nsdpexx Trujfx Al Decr Peso unitário: aprox. 6 toneladas

Condição: bom (usado), Mármore de controle/traçado de ferro fundido Comprimento: 1700 mm Largura: 700 mm Espessura: 230 mm Altura nos pés: 940 mm Peso: 0,8 T Nsdpfxjvvta Rs Al Dscr

Condição: usado, Cubo de fixação em ferro fundido, 2 faces Comprimento: 1000 mm Altura: 600 mm Profundidade: 800 mm Nedow Aavkspfx Al Djcr Dimensões dos rasgos em T: 38 x 22 mm Peso: aprox. 600 kg

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2017, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 100281518, altura total: 2.260 mm, largura total: 1.550 mm, comprimento total: 1.685 mm, altura do produto (máx.): 310 mm, largura do produto (máx.): 150 mm, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! O preço novo ultrapassava 100.000 EUR! O equipamento está pronto para carga e embalado para transporte! O carregamento pode ser realizado pelo vendedor. DETALHES TÉCNICOS Largura máxima de inspeção: 150 mm Altura máxima de inspeção: 310 mm Sistema de transporte Tipo de transportador: mesa giratória Velocidade: 12 – 45 m/min DETALHES DA MÁQUINA Nodey Ath Hjpfx Al Decr Gerador de raios X Tensão: 30 – 75 kV Corrente: 1 – 8 mA Potência: máx. 300 W Dimensões (C x L x A): 1.685 x 1.550 x 2.260 mm Classe de proteção: IP65 / IP66 Dados elétricos Alimentação: 200 – 240 V Frequência: 50 / 60 Hz EQUIPAMENTO Transportador de mesa giratória Refrigeração hermética por ar Sistema de inspeção por raios X

Ano de fabrico: 2023, condição: usado, Fabricante: Sesotec Modelo: Raycon D+ HX 1400 / 660 / 450 / 250 Ncedpfxoy Abcre Al Djr Ano: 2023 Tipo: Detector de raios-X – Sistemas de inspeção por raios-X para alimentos Largura do produto: máx.: 450 mm Altura máxima do produto: 250 mm Largura da esteira: 660 mm Detecção: 0,4 mm Capacidade: 900 unid/min Velocidade v = 0,32 - 1,04 m/s Fonte de raios-X: 40–100 kV / 2,0–5,0 mA (200 W) Peso: 585 kg Peso / transportador: 111 kg

Condição: quase novo (usado), Sistema de raio-X AdvanChek (ADV 3) para inspeção de alimentos embalados e produtos/materiais farmacêuticos. Varredura por raio-X para detecção de corpos estranhos contaminantes, como metais, vidro, pedras, ossos, cerâmica, certos plásticos e borrachas, etc. Instalação de pista única com abertura de: 360mm x 200mm de altura (entrada e saída). Velocidade do transportador: 10 - 60 m/min (dependendo das dimensões do produto). Ncsdpjyufdcofx Al Dor Display: ecrã tátil capacitivo de 10,1" (proporção 16:9). Exibição de raio-X: tamanho do díodo 300mm ou 400mm - 0,4mm ou 0,8mm.

Ano de fabrico: 2011, condição: quase novo (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina de triagem por raios X. Fabricante: TITECH TOMRA Modelo: X-TRACT 1200 Máquina em PERFEITO ESTADO de funcionamento. Ncodpeyy A Uwefx Al Djr Revisão completa da máquina realizada. Fonte substituída: 35 000 € Todos os sensores substituídos: 29 000 € Correia substituída: 10 000 € Utilização: triagem de plásticos bromados em fluxo D3E triagem de metais triagem de madeira, vidro, PVC para produção de CSR triagem de resíduos orgânicos

Ano de fabrico: 2010, condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: C1210000251, Yxlon Multiplex 5500 M – Sistema industrial de inspeção por raios X e tomografia computadorizada (CT) O Yxlon Multiplex 5500 M é um sistema de inspeção por raios X totalmente digital de alto desempenho, projetado para testes não destrutivos de materiais (END/NDT). É ideal para aplicações nas indústrias automotiva, aeroespacial, fabricação de eletrônicos e inspeção de componentes fundidos ou estruturais. O sistema oferece radioscopia 2D precisa e pode ser opcionalmente expandido para uma tomografia computadorizada (CT) 3D completa. Principais Características Ncedjyg Iqvepfx Al Der • Sistema de raios X totalmente digital com radioscopia HDR e opção de CT • Detecção automática de defeitos (ADR) integrável • Ideal para aço, alumínio, cerâmica, plásticos • Alta resolução por câmera CCD + intensificador de imagem • Operação intuitiva via painel de controle central • Alto rendimento para inspeções em série Dados Técnicos (Y.Multiplex 5500 M) Câmara de inspeção & capacidade • Tamanho máximo da peça: Ø 600 mm, altura 900 mm • Peso máximo da peça: 60 kg • Rendimento típico: 30 s para 6 posições Dados do equipamento • Altura da cabine: aprox. 2650 mm • Largura da cabine: aprox. 2650 mm • Profundidade da cabine: aprox. 1900 mm • Peso total da cabine: aprox. 6500 kg • Console de operação: aprox. 250 kg Elétrica & energia • Alimentação: 3 × 230/400 V, 50 Hz • Consumo de energia: aprox. 4,5 kVA • Fusível: 40 A retardado Tecnologia do detector • Área ativa: 204,8 × 204,8 mm • Matriz de pixels: 1000 × 1000 ativos • Tamanho do pixel: 200 µm • Energia: 40 – 225 kV Manipulação & eixos • Vários eixos automáticos/manuais (4–7 conforme modelo) • Manipulador em formato 'U' para posicionamento flexível Condição & áreas de aplicação O Yxlon Multiplex 5500 M oferece, graças à sua construção modular, acionamentos Siemens confiáveis e avançada tecnologia de raios X, uma plataforma de inspeção precisa, eficiente e durável. Ideal para: • Inspeções em série & controle de qualidade inline • Análise CT de estruturas internas • Análise de fundição e porosidade • Inspeção de componentes eletrônicos e soldagem • Componentes aeroespaciais e automotivos Inclui • Sistema completo de raios X Yxlon Multiplex 5500 M • Console de operação • Detector de raios X com intensificador de imagem • Tecnologia de acionamento & controle Siemens • Manual de operação original

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, Visão geral Este sistema de inspeção por raios X Ishida IX-GA-4075-D foi fabricado em 2008 e é projetado para inspeção de produtos de alto desempenho em ambientes de produção nas indústrias de alimentos, bebidas e farmacêutica. O sistema é utilizado principalmente para a detecção de corpos estranhos, identificando contaminações como metal, vidro, pedras e plásticos de alta densidade que podem não ser detectados por detectores de metal convencionais. Além da detecção de contaminação, o equipamento também suporta verificações de integridade do produto, tais como detecção de componentes ausentes ou avaliação da consistência do produto. O sistema possui uma construção robusta em aço inoxidável, tornando-o adequado para ambientes industriais com elevadas exigências de higiene. O processo de inspeção baseia-se em imagens de raios X, nas quais os produtos passam por uma câmara de inspeção em uma esteira transportadora. O sistema analisa diferenças de densidade em tempo real e aciona automaticamente um mecanismo de rejeição quando uma contaminação é detectada. Dados técnicos Construção: Estrutura em aço inoxidável para uso industrial higiênico IHM: Tela sensível ao toque integrada para operação, calibração e troca de produto Dados elétricos Alimentação: 230 V AC, monofásico Corrente: 11,0 A Frequência: 50 / 60 Hz Função de inspeção Detecção de corpos estranhos: Metal Vidro Pedras Plásticos de alta densidade Funções adicionais: Verificação da integridade do produto Detecção de componentes ausentes Teste baseado em densidade Nsdpsyzc D Usfx Al Docr

Condição: quase novo (usado), A máquina de raio-x Ishida está em excelente condição. Foi muito pouco utilizada. Veio diretamente de um grande fabricante de alimentos. Nedpsy A Rh Rofx Al Djcr

Condição: bom (usado), Safeline ADV4 máquina de raios X, 2011, aço inoxidável, máquina de raios X, abertura 400mm x 200mm, rejeição com braço de empurrar para o recipiente, trifásico. Ncjdpfx Aoyw Tdwel Der

Condição: usado, Gulmay CP225-1/29 dispositivo de raios-X Potência máxima: 3.200 W Faixa de tensão (kV): 20 – 225 kV Precisão de kV: ± 1% do valor requerido Reprodutibilidade de kV: Melhor do que ± 0,05 kV Riple de alta tensão: Menos de 5,0 V/mA com cabo de alta tensão de 10 m Faixa de corrente (mA): 0 – 30 mA Precisão de mA: ± 0,5% do valor requerido Reprodutibilidade de mA: Melhor do que 2 μA Tensão de entrada: 220 V ±10% 47 – 63 Hz Corrente de entrada: 27 A a 220 V Conector de saída: R30 Dimensões do cátodo (L x A x P): 435 x 780 x 818 mm Temperatura de armazenamento: -40°C a +70°C Ncjdsy Akczepfx Al Dor Temperatura de operação: 0°C a +40°C Umidade relativa do ar: 95% Ciclo de trabalho: 100% Comunicações: Analógico / RS232 / RS422 Você está convidado a agendar uma visita para inspeção. Também podemos providenciar uma transportadora econômica para você! Você receberá uma fatura oficial. Para clientes estrangeiros, também é possível emitir uma fatura líquida. Requisito: número de IVA válido. Venda sujeita a confirmação prévia. Visite nossa loja e confira também nossas outras ofertas. Os nomes de empresas e marcas mencionados pertencem aos seus respectivos proprietários e são usados apenas para fins de identificação e descrição dos produtos. Podem ocorrer desvios nos dados técnicos ou erros na descrição do artigo. Reservamo-nos o direito de correção.

Ano de fabrico: 2025, condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, O Contador de Componentes por Raio-X Seamark XC1000: Mais Inteligente, Rápido e Totalmente Automatizado Na Active-PCB Solutions, sabemos que precisão, eficiência e integração perfeita não são opcionais, mas sim essenciais em nosso processo de fabricação. Por isso, temos o prazer de apresentar nosso novo Contador de Componentes por Raio-X Seamark XC1000, recentemente instalado em nossa linha de produção pela Advanced Manufacturing Solutions Ltd. Esse sistema off-line de contagem de componentes SMD por raio-X de última geração foi desenvolvido para redefinir a gestão e verificação do nosso estoque. Você pode saber mais sobre essa nova tecnologia e como pretendemos utilizá-la ao máximo logo abaixo! Apresentando o Contador de Componentes por Raio-X Seamark XC1000 Contagem de Alta Precisão com Inteligência Artificial Utilizando um avançado algoritmo de IA, o sistema Seamark XC1000 fornece precisão de contagem de 99,99% para todos os componentes SMD a partir do tamanho 01005, eliminando erros manuais e a necessidade de desembrulhar bobinas para contagem. O XC1000 pode contar de 1 a 4 bobinas simultaneamente, sem necessidade de desenrolar, sem suposições e sem paradas. Design Ergonômico aliado à Automação O XC1000 possui uma estação de trabalho ergonomicamente projetada, permitindo que o operador monitore a tela do contador de maneira confortável e intuitiva. Com sistema de movimentação automática e design de segurança anti-aperto, o manuseio de bobinas é simples, seguro e eficiente. Ncodoyzpkzspfx Al Dor A unidade é compacta e móvel, equipada com rodízios para fácil deslocamento. Rotulagem Inteligente e Integração em Tempo Real Erros de rotulagem e digitação manual são inevitáveis e dispendiosos. Com a função inteligente à prova de erros, o XC1000 reconhece automaticamente cada bobina e imprime o rótulo correto instantaneamente usando uma impressora industrial TSC. Esse fluxo de trabalho inteligente é ainda aprimorado pela integração em tempo real com sistemas MES, ERP e WMS, permitindo intercâmbio de dados e envio automático dos resultados. Projetado para o Mundo SMT Moderno O XC1000 foi desenvolvido para operar com todas as faixas de tamanhos de bobinas (7”–15”), alturas (5–80mm) e tipos de componentes, incluindo embalagens com proteção contra umidade, materiais à granel e bandejas JEDEC. Seu detector plano de silício amorfo entrega imagens nítidas e de alta resolução com campo de visão de 430mm × 430mm, suportando até quatro câmeras opcionais para leitura automática de código de barras. Banco de Dados e Inteligência em Nuvem de Última Geração O diferencial do Seamark XC1000 é seu banco de dados global dinâmico de componentes por raio-X, que inclui: - Mais de 15.000 perfis de materiais - Mais de 60 milhões de imagens de testes - Mais de 700.000 imagens de referência - Atualizações semanais com 160.000 novas imagens - Mais de 8,6 milhões de imagens de treinamento para classificação Esse banco de dados em constante evolução garante compatibilidade com 99,2% dos componentes globalmente. As atualizações são sincronizadas automaticamente via nuvem todo mês, mantendo o sistema sempre atualizado e confiável. Principais Especificações Técnicas - Potência de Entrada: 220V, 10A, 50–60Hz - Sistema de Controle: Windows 10 64-bit - Fonte de Raio-X: Microfoco selado (30–80KV, até 1000 μA) - Detector: Matriz 3072×3072, resolução de 139μm - Potência Máxima de Saída: 56W - Velocidade de Contagem: Totalmente automatizada, não requer treinamento do operador

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2009, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 2009 DRx, tensão de entrada: 400 V, tipo de corrente de entrada: trifásico, Equipamento: Placa de identificação disponível, documentação / manual, DISPOSITIVO DE INSPEÇÃO DE PRODUTOS POR RAIO X Ncsdsw Eklzspfx Al Der

Condição: usado, Ano de fabrico: 1980, Funcionalidade: não testado, À venda Raio-X de carne Selo Nodeyt E Dtepfx Al Decr NYL-RAY CORPORATION Modelo NO.316-3 Voltagem: 220V; 1,0A; 50Hz; Número de série: 1202 Ano: 1980 Preço líquido: 1.500 euros (negociável)

Ano de fabrico: 2017, condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 10003426, (Por favor, indique-nos o seu preço de oferta) Venda apenas na Europa, incluindo a Turquia Preço sem embalagem; condição de entrega: FCA (localização da máquina) ===== Dados técnicos ver folheto. Estão excluídos todos os direitos de garantia. Para a exatidão dos dados técnicos e do ano de construção, pela integridade dos acessórios e ferramentas, e pelo cumprimento de todos os requisitos de segurança e proteção ambiental especificados nos regulamentos de prevenção de acidentes. Proibida a venda a particulares. Vendas apenas na Europa, incluindo a Turquia Preço sem embalagem; condição de entrega: FCA (localização da máquina) ===== Ncsdpfx Aleyfgzko Dsr Dados técnicos: ver folheto em anexo. Texto em alemão como língua principal. Sem qualquer garantia, incluindo a integridade das ferramentas e acessórios, bem como os regulamentos ambientais e de segurança. Não é permitida a venda a particulares.

Ano de fabrico: 2026, condição: novo, Modelo: X5600 Aplicação: Inspeção por raio-X de microfoco de componentes e montagens eletrônicas, como BGA, CSP, SMT, wafer, SOP, QFN, sensores e mais. Fonte de raios X Especificação Valor Tipo Tubo de raios X selado de microfoco Tensão (voltagem) 40–90 kV Corrente 10–200 µA Potência máxima de saída 8 W Tamanho do ponto de microfoco 15 µm Vazamento de raio X ≤ 0,5–≤ 1 μSv/h (padrão de segurança) Detector e qualidade de imagem Especificação Valor Tipo de detector Detector industrial dinâmico de painel plano TFT Matriz de pixels de resolução 768 × 768 (em algumas configurações, até 1,3 MP) Campo de visão 65 × 65 mm até ~130 × 130 mm Resolução de imagem ~5,8 Lp/mm Taxa de quadros ~20–40 fps Conversão A/D 16 bits Nodeymfmzjpfx Al Dscr 🛠️ Especificações mecânicas e do sistema Propriedade Valor Dimensões da máquina aprox. L850 × P1000 × A1700 mm Tamanho máx. da amostra ~280 × 320 mm Peso líquido aprox. 750 kg Alimentação 220 V 10 A / 110 V 15 A 50–60 Hz Sistema Operacional PC industrial (Windows 7/10 64 bits) Modo de inspeção Inspeção automática CNC multiponto Função de inclinação ±30° de inclinação & rotação 360° para inspeção multiângulo Software e funções ✔ Reconhecimento automático de defeitos: Y/N, trinca, fio rompido, deslocamento, ponte, etc. ✔ Inspeção automática CNC em múltiplos pontos. ✔ Navegação e posicionamento automático por infravermelho. ✔ Geração de relatórios de inspeção. ✔ Inspeção multiângulo & rotação de 360° para melhor detecção de defeitos.

Ano de fabrico: 2018, horas de funcionamento: 1.448 h, condição: muito bom (usado), Inspeção avançada por raio X com o equilíbrio perfeito entre alta sensibilidade de detecção e baixos custos operacionais. A detecção avançada por raio X proporciona sensibilidade ideal aliada a uma operação econômica. Adequado para uma ampla gama de produtos, este sistema de inspeção por raio X pode ser adaptado praticamente a qualquer aplicação. Ncedpfxsynzaaj Al Der - Processamento de imagem com Algoritmo Genético (GA) otimiza a detecção para requisitos individuais do cliente - Sistema de ar condicionado integrado - Controle amigável com tela sensível ao toque de 17" Dados técnicos no folheto anexo.