Kaltenbach Serra Circular A Frio (Totalmente Recondicionada) comprar usado (88.100)

Condição: usado, Ano de fabrico: 1990, Diâmetro da lâmina de serra 400 mm comprimento de corte 400 mm Diâmetro de corte 130 mm Velocidades 9,5 - 48 rpm Velocidade periférica 12 - 60 m/min Capacidade de corte a 90° redondo 130 mm Capacidade de corte a 90° quadrado 125 mm Capacidade de corte a 90° retangular 400 x 125 mm Capacidade de corte a 45° redondo 130 mm Capacidade de corte a 45° quadrado 110 mm Capacidade de corte a 45° retângulo direito 200 x 125 mm Capacidade de corte a 45° retângulo esquerdo 280 x 125 mm Lrsdeuia Hrjpfx Al Dek Potência total necessária 4 kW Peso da máquina aprox. 1,5 toneladas Espaço necessário aprox. 1,2 x 2,0 x 1,7 m

Condição: usado, Ano de fabrico: 1988, Diâmetro da lâmina de serra 400 / 460 mm Comprimento de corte 650 mm Diâmetro de corte 150 mm Área de corte a 45 graus: plana 450 x 150 mm Área de corte a 90 graus: plana 650 x 150 mm Curso do carro 855 mm Altura de trabalho 950 mm Potência total necessária 1,3 / 1,6 kW Peso da máquina aprox. 1800 kg Necessidade de espaço aprox. 2300 x 1050 x 1900 mm Serra circular fria de corte longo Equipamento: - 3x cilindros de fixação hidráulica vertical - Luz da máquina Lrodpfxot H Spbo Al Dek

Condição: bom (usado), Serra circular a frio, serra circular para metal, serra de esquadria, serra circular, sistema de serra, serra para metal -Fabricante: MEP, serra circular a frio para metal modelo TRL 300, com inclinação bilateral -Motor: Tipo C 112 M -Potência: 2,2 / 3,0 kW -Rotação: 720 / 1450 rpm Lrjdpfxoxlzytj Al Dok -Lâmina de serra: Ø 315 mm -Capacidade de corte a 90 graus (plano): 110 x 70 mm -Capacidade de corte a 45 graus: 100 mm -Acessórios: Incl. 2 lâminas de serra, veja fotos -Dimensões: 1230/630/A1800 mm -Peso: 273 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1992, serra circular fria, serra circular de metal, serra de esquadria, serra circular, sistema de serragem - Fabricante: Kaltenbach, serra circular fria, serra circular para metal tipo RKT 631 HG com transportador de rolos esquerda / direita -Comprimento do batente: 3900 mm -máx. Diâmetro da lâmina de serra: 710 mm - Potência de acionamento: 3,0 / 5,0 kW - Ajuste da base giratória: continuamente esquerda/direita - Área de corte a 90 graus plana: 400 x 120 mm / redondo Ø 220 mm - Área de corte a 45 graus plana: 250 x 80 mm / redondo Ø 180 mm -Velocidade de corte: diâmetro da lâmina 710 mm 11 / 22 m/min. Lsdpfx Aljr R Abpo Dork -Velocidade de avanço da lâmina de serra: continuamente variável 0 - 1000 mm/min -Acessórios: incl.2. lâmina de serra - Esteira rolante esquerda: total 3500/1060/H1100 mm / Peso 378 kg - Esteira rolante direita: total 3960/1370/H1390 mm com batente / Peso 670 kg -Dimensões da serra: 1670/1760/H2020 mm / Peso 2340 kg -Peso total: 3381 kg

Condição: bom (usado), Torno para serra circular a frio, torno de serra -Morsa: de um fabricante de serras circulares a frio FCB tipo OMP 06 -Dimensões: ver fotos -Dimensões: 700/200/H200 mm Lsdpfxjr A H Sij Al Dork -Peso: 28 kg

Ano de fabrico: 1991, condição: pronto a usar (usado), Diâmetro da lâmina de serra: 630mm, diâmetro máximo do material: 200mm, dimensões máximas do material X/Y: 185mm/185mm, velocidade de corte: 170m/min, área mínima de corte: 25mm, curso máximo do carro de serra: 242mm, avanço máximo do carro de serra: 650mm/min, retorno rápido máximo do carro de serra: 5m/min, diâmetro do flange de fixação da lâmina: 160mm, força de fixação vertical/horizontal: 52kN/12kN, curso de fixação da seção: 520mm, intervalo do comprimento da seção: 25mm-1000mm, altura de trabalho: 800mm. Documentação disponível. Uma inspeção no local é possível. Lrsdpfsyarq Tjx Al Dek

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2010, diâmetro da lâmina de serra: 250 mm, peso total: 130 kg, tensão de entrada: 380 V, potência da bomba de líquido de arrefecimento: 100 W, Venda serra circular a frio Huvema HU250 DV Fabricante: Huvema Tipo: HU 250 DV Ano de fabrico: 2010 Tensão: 400 V 50 Hz Montado em tripé, cabeça giratória, fixação rápida. Motor de 2 velocidades Refrigeração líquida com bomba Dimensões da lâmina de serra: 250 x 32 mm Capacidade de corte a 45° a direito: 50 x 60 mm Capacidade de corte num círculo de 45°: 65 mm Capacidade de corte num quadrado de 45°: 55 mm Capacidade de corte a 90° a direito: 55 x 95 mm Capacidade de corte num círculo de 90°: 70 mm Capacidade de corte em quadrado de 90°: 70 mm Dimensões: Altura: 150 cm Lrodpfx Astwdviel Dok Largura: 60 cm Comprimento: 90 cm Peso: aprox. 150 kg

Condição: novo, Diâmetro da lâmina de serra: 350 x 32 mm Capacidade de corte a 90 graus: redondo 115 mm Capacidade de corte a 90 graus: quadrado 95 x 95 mm Capacidade de corte a 90 graus: plano 180 x 95 mm Capacidade de corte a 45 graus: redondo 110 mm Capacidade de corte a 45 graus: quadrado 95 x 95 mm Capacidade de corte a 45 graus: plano 125 x 95 mm Capacidade de corte a 60 graus: redondo 90,0 mm Capacidade de corte a 60 graus: quadrado 90 x 90 mm Capacidade de corte a 60 graus: plano 90 x 90 mm Velocidade: 15 / 30 / 45 / 90 rpm Potência total requerida: 1,8 / 2,5 kW Peso da máquina: aprox. 375 kg Dimensões C-L-A: 1000 x 1100 x 1870 mm Equipamento / Descrição: Lrodpfjxaab Sjx Al Dek - Serra circular vertical manual de alto desempenho - Para cortes de 45° à direita até 60° à esquerda - A cabeça da serra é guiada sobre guias lineares pré-tensionadas em uma coluna robusta de aço fundido - A caixa de engrenagens de 2 estágios, potente, foi desenvolvida especialmente para cortes em material maciço - O operador dispõe de 4 velocidades de rotação da lâmina para ajuste ideal conforme o material - A grande mesa giratória com fixação interna e batentes de precisão em 0/45/60° permite regulagem rápida para cortes em esquadria - O torno de aperto rápido está equipado com mordentes aparafusados - O serrilhado dos mordentes garante excelente fixação da peça de trabalho - Base com porta trancável, gaveta para cavacos e bandeja de líquido refrigerante removível com bomba elétrica - Escova para remoção de cavacos - Batente de comprimento ajustável de 600 mm - Manual de operação detalhado, manual de manutenção - Diagramas elétricos e desenhos em vista explosiva - Olhais para içamento e transporte * Máquina fornecida sem lâmina de serra

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2013, Funcionalidade: totalmente funcional, Behringer Eisele VMS 400 Uma serra circular para metal para processar quase todas as qualidades de aço. Unidade de refrigeração integrada e sistema de micro-pulverização, selecionável no sistema de controlo conforme necessário Alimentação hidráulica da serra e morsa de aperto rápido com redução da pressão de aperto Controlo NC com ecrã gráfico e teclado 3 modos de funcionamento selecionáveis (modo manual, cortes em série e individuais) Ajuste cómodo do curso da unidade de serra através da alavanca de aperto Pode ser combinado com transportadores de rolos de entrada e saída Fabricante: Behringer Eisele Ledpfx Alsxwmcko Dsrk Tipo: Serra circular para metal VMS 400 A Ano: 2013 Estado: usado, muito bom Plano 90 ° [mm] 200 x 120 Plano 45 ° [mm] 140 x 120 Plano 30 ° [mm] 100 x 100 Quadrado 90 ° [mm] 120 Quadrado 45 ° [mm] 120 Quadrado 30° [mm] 100 Redondo 90 ° [mm] 140 Redondo 45° [mm] 140 Redondo 30 ° [mm] 110 Comprimento de alimentação 800 mm Potência de acionamento 2,0 / 2,6 kW Velocidades 8 / 16 / 32 / 64 min-1 Diâmetro da lâmina de serra 400 mm Alimentação da lâmina de serra hidráulica Alimentação do material Fuso de esferas Dispositivo de aperto hidráulico Quantidade mínima de lubrificação Escova de limpeza de aparas Comprimento 3.100 mm Largura 1.500 mm Altura 2.000 mm Peso 1,350 kg Altura do suporte do material 920 mm Âmbito de fornecimento: Documentação 4x lâminas de serra 1x tapete rolante de alimentação 2m

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, Serra circular para metal Behringer Eisele VMS 370 PV Fabricante: Behringer Eisele Tipo: VMS 370 PV Ano de fabrico: 2008 Estado: usado, muito bom Secção transversal de maquinagem max. redonda a 90° 130 mm retangular a 90° 200 x 100 mm redondo a 45° 130 mm retângulo a 45° 140 x 100 mm Diâmetro da lâmina de serra 370 mm Largura da lâmina de serra 3 mm Diâmetro do furo 40 mm Velocidade ajustável da lâmina de serra 34 / 68 rpm A cabeça da máquina pode ser rodada 45-90-45-30° Potência total do motor 2,0/2,6 kW Largura 900 mm Ljdpfx Asxwl Ryjl Derk Comprimento x largura x altura 1050 x 900 x 1900 mm Quantidade mínima de lubrificação Âmbito de fornecimento: - 1x lâmina de serra - Manual de instruções

Condição: novo, Fabricante: Behringer Eisele Tipo: VMS 350 Estado: NOVO Secção transversal de maquinação max. redonda a 90° 120 mm Secção transversal de maquinação max. retângulo a 90° 170 x 100 mm Secção transversal de maquinação max. redonda a 45° 120 mm Secção transversal de maquinação máx. retangular a 45° 120 x 100 mm Diâmetro da lâmina de serra 350 mm Largura da lâmina de serra 3 mm Lrsdpfjxwl Rgox Al Dsk Diâmetro do furo 40 mm Velocidade ajustável da lâmina de serra 17 rpm / 34 rpm A cabeça da máquina pode ser rodada 45-90-45-30° Potência total do motor 1,4/1,9 kW Largura 900 mm Comprimento x largura x altura 1050 x 900 x 1900 mm

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, Funcionalidade: funcionalidade limitada, diâmetro da lâmina de serra: 370 mm, altura de corte (máx.): 100 mm, comprimento de avanço eixo X: 1.000 mm, comprimento total: 2.450 mm, altura total: 1.900 mm, largura total: 1.750 mm, peso total: 1.060 kg, diâmetro de corte: 100 mm, comprimento de corte (máx.): 99.999 mm, altura de trabalho: 1.000 mm, A máquina pode ser inclinada a 45°. Lsdpfsx Di S Usx Al Derk Outros detalhes técnicos encontram-se no manual de operação e manutenção, que será fornecido aquando da venda. Se tiver mais questões, poderá contactar-nos por telefone ou por e-mail. Com os melhores cumprimentos, Weber Sistemas de Guarda-corpos

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2002, Serra circular Behringer Eisele VA-0-250-NC DADOS TÉCNICOS Alcance de corte: 90 ° Diâmetro da lâmina de serra: 25 cm Furo: 40 mm Faixa de corte: 10-75 mm Lsdpjvdk A Ejfx Al Dork Comprimento de corte: 5-900 mm Velocidade: 2800 rpm Velocidades de corte: 26/52/103/206 SFPM ou 0,13/0,26/0,52/1,05 m/s Velocidades de avanço: 0-40 mm/s Eixo NC: Sim Dimensões: 190 x 127 x 190 Peso: 1300 kg Não assumimos qualquer responsabilidade pela exatidão, integridade e atualidade das informações fornecidas

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Serra circular BIMAX TA 91 DADOS TÉCNICOS Consumo total de energia, corrente alternada: 3 x 400 V Para máquinas pneumáticas: 3 kW Para máquinas hidráulicas: 3 kW Fusível de rede do lado do cliente: 16 At Cabo de alimentação: 4 x 2,5 mm, 3P + E Conexão de ar: Diâmetro: 12 mm Linha de alimentação: 8 – 10 bar, 40 l/min Pressão de operação: 6 bar Acionamento do fuso por motor trifásico: B5-100S 4/2 pólos, circuito Dahlander: 1420 / 2840 rpm Lredev I Dmlepfx Al Dok Potência: 1,8 / 2,5 kW Suporte de lâmina de serra: 32 mm Pino de acionamento: 8 mm Círculo primitivo dos pinos de acionamento: 45 mm Suporte de disco de corte: 22 mm Lâminas de serra: 160 x 1 a 300 x 2 mm Alcance de passagem: arredondar para 65 mm Quadrado até 55 x 55 mm Retangular até 80 x 50 mm Mordente de fixação padrão para diâmetros: 10 – 60 mm Comprimento de alimentação do material: 0 – 250 mm Peso da serra: 500 kg Hidráulica: 120 kg Não há garantia de exatidão, integridade e atualidade das informações

Condição: usado, Ano de fabrico: 1980, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 1500 01025, diâmetro da lâmina de serra: 400 mm, altura total: 1.700 mm, largura total: 1.100 mm, peso total: 700 kg, tipo de corrente de entrada: trifásico, diâmetro de corte: 130 mm, altura necessária: 2.000 mm, requisito de espaço comprimento: 900 mm, largura necessária: 1.200 mm, batente de comprimento: 6.000 mm, Serra circular a frio Kaltenbach KKS400E, ano de fabrico aprox. 1980–1982, totalmente funcional, pode ser testada com energia ligada. Inclui transportador de rolos de saída com dispositivo de medição de comprimento de 6000 mm. Gama de corte a 90°: D130 ou 120x120 mm, plano 315x40 mm. Lrodowx Nn Iopfx Al Dek

Condição: muito bom (usado), Serra circular a frio Trennjäger, modelo VC 260 HA. Diâmetro da lâmina: 315 mm. Capacidade de corte: 90 mm. Capacidade de corte (perfil plano): 160 x 65 mm. Tensão: 380 V. Potência: 1,4 kW. Largura: 1500 mm, profundidade: 1000 mm, altura: 1400 mm. Inclui uma lâmina de reposição. Lrsdpfxsxwt Tpj Al Dsk

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2019, horas de funcionamento: 1.750 h, Funcionalidade: totalmente funcional, MEP Tiger 372 CNC LR 4.0 Serra Circular de Metais Totalmente Automática (2019) Fabricante: Mep Tipo: Tiger 372 CNC LR 4.0 Serra Circular de Metais Totalmente Automática Ano de fabrico: 2019 Estado: usado, muito bom, verificado e limpo Horas de funcionamento: 1750h Capacidade de corte REDONDO 0°: 120 mm Capacidade de corte REDONDO 45° esq.: 115 mm Capacidade de corte REDONDO 60° esq.: 115 mm Capacidade de corte REDONDO 45° dir.: 115 mm Capacidade de corte QUADRADO 0°: 110 mm Capacidade de corte QUADRADO 45° esq.: 100 mm Capacidade de corte QUADRADO 60° esq.: 90 mm Capacidade de corte QUADRADO 45° dir.: 100 mm Lrodpfx Aexnpf Asl Dok Capacidade de corte RETANGULAR 0°: 180 x 100 mm Capacidade de corte RETANGULAR 45° esq.: 120 x 100 mm Capacidade de corte RETANGULAR 60° esq.: 90 x 90 mm Capacidade de corte RETANGULAR 45° dir.: 120 x 100 mm Velocidade variável contínua de 15 a 150 rpm Motor de 5,5 kW Disco de serra 370 x 32 mm Sistema de refrigeração Comprimento: 2500 mm Largura: 1840 mm Altura: 1890 mm Peso: 1060 kg Inclui: – Documentação – Mesa de roletes de alimentação 2m – Iluminação da máquina – Transportador de aparas – Sistema de refrigeração

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2005, Funcionalidade: totalmente funcional, TRENNJAEGER TUS 470 com parafuso de esferas e engrenagem de dentes retos pesados Lrsdpfx Aev Ryaael Dek para corte a frio sem rebarbas de perfis, painéis, esquadrias e material redondo em cortes retos e em esquadria, gira em ambos os lados de 90 graus a 45 graus a 30 graus barra, com visor digital de ângulo (construído em 2005) - Área de corte com lâmina de serra-ᴓ 450 mm 90 ° 45 ° direita/esquerda. 30° direita/esquerda - Redondo 140 mm 140 mm 130 mm - Quadrado 110 x 110 mm 110 x 110 mm 110 x 110 mm - Retângulo 290 x 40 mm 190 x 40 mm 130 x 40 mm - Perfis retangulares 290 x 70 mm 190 x 70 mm 130 x 70 mm Isso aumenta em aproximadamente 10 mm para lâmina de serra ᴓ 470 mm - Faixa máxima de fixação da máquina: 290 x 150 mm - Altura de trabalho: 900 mm A máquina está sem alimentação e saída

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, diâmetro da lâmina de serra 450 mm diâmetro de corte 150 mm Área de corte a 90 graus: plana 330 x 40 mm Faixa de corte a 45 graus: cerca de 140 mm Área de corte a 45 graus: plana 250 x 40 mm Velocidade de corte 10 - 70 m/min avanço da lâmina de serra 0 - 1000 mm/min motor de serra 1,7 / 2,6 kW Peso da máquina aprox. 1,1 t Acessórios: usados Lâmina de serra 450 mmø, pinça de alimentação de material M 45 NC para Lodpfx Aev Hth Asl Dsrk automático Operação, transportador de rolos de alimentação 7000 mm, transportador de rolos de descarga 4000 mm, sistema de refrigeração

Condição: usado, Ano de fabrico: 1991, diâmetro da lâmina de serra 400 mm diâmetro de corte 130 mm Área de corte a 90 graus: quadrado 120 x 120 mm Área de corte a 90 graus: plana 220 x 80 mm comprimento de alimentação 600 mm comprimento de alimentação múltiplo 1800 mm Lredov Hhrvopfx Al Dsk Velocidade de corte 10/13/15/20/26/30 m/min cortes em esquadria -/+ graus 60 potência total necessária 5,5 kW Peso da máquina aprox. 1,8 t Dimensões da máquina C x L x A 2,45 x 1,20 x 2,00 m - com ajuste de esquadria +/- 60 ° com display digital - Acessórios: lâmina de serra nova 400 mmø, dispositivo de refrigeração

Condição: usado, Ano de fabrico: 1983, Diâmetro da lâmina de serra 400 mm diâmetro de corte 130 mm curso 150 mm Área de corte quadrada 120 x 120 mm Área de corte plana 300 x 40 mm Área de corte a 45 graus: redondo 130 mm Área de corte a 45 graus: quadrado 110 x 110 mm Área de corte a 45 graus: plano 245 x 40 mm Cortes em esquadria - 90° em ambos os lados Velocidade de corte 13 / 25 m/min Unidade de controlo minipos 807 Potência total necessária 4,3 kW Peso da máquina aprox. 850 kg Dimensões da máquina C x L x A 1,20 x 1,20 x 1,82 m Ledpfxotqqrzs Al Dork Acessórios: Transportador de rolos de entrada e saída com aprox. 4000 mm de comprimento cada, paragem NC, dispositivo de refrigeração

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Gama de corte redondo Capacidade de corte redondo 115 mm Diâmetro máx. da lâmina de serra Diâmetro da lâmina de serra Diâmetro máx. da lâmina de serra 350 mm Área de corte retangular Capacidade de corte retangular 200 x 70 mm Área de corte quadrada Capacidade de corte quadrada 105 x 105 mm Unidade de serragem Potência da unidade de serragem 6,5/8 kw Velocidade do veio de serra Velocidade do veio de serra 1700/3400 rpm/rpm Comprimento máximo de avanço Comprimento máximo de avanço 9999 mm Comprimento de avanço mais curto Comprimento de avanço mais curto 10 mm Peso Peso 2300 kg Ljdporz Rw Rsfx Al Djrk Equipamento: BEHRINGER SPS Steuerung / Controlo SPS Micro-Sprüheinrichtung / micro lubrificação Borda zero controlada Extensão da fenda de corte Maschinenleuchte / luz da máquina Vertikale Hauptspannung / Fixação vertical principal Rücklaufsperre / Dispositivo anti-retorno Sistema de extração preparado - (a unidade de extração do porão não faz parte do fornecimento) Tapete rolante de alimentação com aprox. 5000 mm - tapete rolante de alimentação feito pelo próprio, comprimento 5000 mm

Condição: novo, Disponível em stock / entrega imediata! Velocidade de rotação 17/34 rpm. Para lâminas de serra até 350 mm de diâmetro. Motor trifásico com inversor de pólos de 1,4/1,9 kW, bancada estacionária com sistema de refrigeração integrado e gaveta para aparas. Área de corte: Chapa reta 90°: 170 x 100 mm Chapa reta 45°: 120 x 100 mm Chapa reta 30°: 85 x 100 mm (apenas à direita) Ledellvpwopfx Al Dork Quadrado 90°: 100 mm Quadrado 45°: 95 mm Quadrado 30°: 85 mm (apenas à direita) Redondo 90°: 120 mm Redondo 45°: 120 mm Redondo 30°: 100 mm (apenas à direita) Dados técnicos: Comprimento: 895 mm Largura: 665 mm Altura: 1750 mm Peso: 300 kg Altura do apoio: 900 mm Opções: Transportadores de rolos e sistemas de medição de comprimento (imagem exemplificativa, disponíveis em versão manual ou automatizada, mediante solicitação). Recomendamos o nosso concentrado de refrigeração de longa duração, comprovado há décadas para serras "Eisele", o nosso óleo de micro-pulverização (para máquinas com sistema de micro-pulverização), bem como lâminas de serra circular e fitas de serra de alta qualidade para as suas necessidades específicas. Solicite uma proposta sem compromisso!

Condição: bom (usado), Totalmente automático com corte em esquadria, Diâmetro máx. Diâmetro ou largura de corte 180 mm, dimensão mais pequena a serrar D 10 mm, Alimentação automática simples 600 mm, comprimento máximo de avanço múltiplo 1800 mm, Comprimento mínimo de corte para corte simples 20 mm, Comprimento mínimo de corte para funcionamento automático 110 mm, Gama de rotação da mesa para corte em esquadria 135 graus, Lrjdpfx Aletqdvgj Djk Potência total de acionamento 3,2 kW, Peso sem transportadores de rolos 1100 kg, sistema de refrigeração, a serra ainda está ligada, Vídeo de funcionamento disponível, Manual de instruções com diagramas de circuitos e listas de peças sobressalentes.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1968, Diâmetro da lâmina de serra 370 mm Capacidade de corte 45° - 90 redondo 115 mm plano aprox. 215 x 20 mm Lrsdpfxsrwyfqo Al Dsk retangular aprox. 95 x 105 mm Perfil em U aprox. 160 x 55 mm Velocidade de corte 30, 60, 130 e 260 m/min Potência do motor aprox. 2,6 kW Dimensões C x L x A 1100 x 1050 x 1600 mm Peso 850 kg Acessórios / Características especiais: - Funcionamento semi-automático - Após o arranque, a peça de trabalho é automaticamente fixada com o cilindro de aperto superior. Uma vez atingido o fim de avanço definido, a lâmina de serra desce automaticamente e o torno de aperto é novamente libertado. - Avanço hidropneumático e contínuo da lâmina de serra - Corte em esquadria em ambos os lados R - L - Corte longitudinal de 0° possível - Sistema de refrigeração - 1 lâmina de serra Máquinas-ferramentas Siegfried Volz Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel