Prensa De Estiragem De Coluna Única - Hidráulica comprar usado (40.981)

Condição: usado, Ano de fabrico: 1982, Pressão 350 t Largura do suporte 1350 mm Curso 900mm Mesa/carneiro de distância, curso grande na parte superior, amplificação. topo 1300 mm Ksdpfx Asvuk Iisl Dslr Superfície da mesa 1300 x 1000 mm Pressão de amortecimento na mesa 100 t Curso de almofada na mesa 380 mm Área de almofada da matriz 350 x 285 mm Força ejetora no aríete 25 t Curso do ejetor no aríete 200 mm Altura da mesa acima do chão 750 mm Superfície do carneiro 1300 x 1000 mm Velocidade de 500 mm/s Velocidade de 160 a 470 mm/s Velocidade de trabalho 16 - 44 mm/s Velocidade de desenho 57 - 160 mm/s Força de retirada 32 t Teor de óleo 1700 l Potência de acionamento 91,0 kW Requisito de espaço (LxPxA) 3,75 x 2,8 x 7,2 m Altura acima do chão 5,28 m Aprovado para trabalhos de embutimento manual de acordo com os regulamentos alemães de prevenção de acidentes (UVV) com acionamento óleo-hidráulico, barreira fotoelétrica (sick), controlável dependendo da pressão/tempo e distância, amortecimento hidráulico na mesa (controlável), aríete ejetor hidráulico, bloqueio do aríete no TDC, velocidade ajustável, operação com duas mãos Armazenado parcialmente desmontado - pode ser oferecido sem comissionamento, com comissionamento nas condições indicadas ou alternativamente com um novo controle Siemens S 7-1500 F

Condição: usado, Ano de fabrico: 1993, Pressão 315 t Largura do suporte 2060 mm Curso 700mm Distância mesa/aríete, curso superior 1100 mm Superfície da mesa 2.000 x 1.000 mm Morre a pressão da almofada na mesa 125 t Curso de almofada na mesa 200 mm Área de almofada da matriz 1200 x 600 mm Altura da mesa acima do corredor 750 mm Altura da mesa acima do chão (se instalada ao nível do solo) 1100 mm Folga do cavalete lateral 720 mm Superfície do carneiro 2.000 x 1.000 mm Teor de óleo 1800 l Potência de acionamento 90,0 kW Ksdpfx Asvuudzjl Dolr Peso 35,0 toneladas Requisito de espaço (LxPxA) 3,6 x 2,75 x 5,65 m Aprovado para trabalhos de embutimento manual de acordo com os regulamentos alemães de prevenção de acidentes (UVV) com acionamento óleo-hidráulico, amortecimento hidráulico na mesa, absorção de choque de corte (com ajuste de profundidade motorizado) não é necessário poço de fundação pode ser oferecido sem comissionamento (SEM tela/console de controle) ou alternativamente com um novo controle Siemens S 7-1500 F, com um novo console de controle e interface

Condição: usado, Ano de fabrico: 1973, Pressão 1000 t Abertura entre colunas 4150 mm Curso 1200 mm Kodpjyn R Elefx Al Dolr Distância mesa/correia, curso superior máximo, ajuste superior 2100 mm Área da mesa 4000 x 2200 mm Pressão do almofada de tração na mesa 360 t Curso do almofada de tração na mesa 300 mm Pressão do almofada de tração no êmbolo 100 t Curso do almofada de tração no êmbolo 150 mm Área do êmbolo 4000 x 2200 mm Passagem lateral entre colunas 1300 mm Almofada de tração na mesa hidráulica, controlada Almofada de tração no êmbolo hidráulica, controlada Amortecimento do impacto do corte hidráulico Peso da máquina aprox. 280 t A máquina foi revisada em 1999. Prensa sequencial em linha de prensas.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1972, Pressão: 800 t Abertura entre colunas: 3160 mm Curso: 1100 mm Distância mesa/chapa, curso grande acima, ajuste superior: 1900 mm Área da mesa: 3100 x 1900 mm Pressão do almofada de tração na mesa: 300 t Curso do almofada de tração na mesa: 400 mm Pressão do almofada de tração no êmbolo: 80 t Curso do almofada de tração na mesa: 150 mm Área do êmbolo: 3100 x 1900 mm Almofada de tração no êmbolo: hidráulica, controlada Almofada de tração na mesa: hidráulica, controlada Prensa subsequente de uma linha de prensas Kedpfx Asyn R Efsl Delr

Condição: usado, Ano de fabrico: 1973, Pressão 1000 t Abertura entre colunas 4150 mm Curso 1200 mm Distância mesa/superior, curso grande acima, ajuste superior 2100 mm Área da mesa 4000 x 2200 mm Pressão do almofada de tração na mesa 360 t Curso do almofada de tração na mesa 300 mm Pressão do almofada de tração no martelo 100 t Klsdpsyn R D Ujfx Al Djr Curso do almofada de tração no martelo 150 mm Área do martelo 4000 x 2200 mm Passagem lateral entre colunas 1300 mm Almofada de tração na mesa hidráulica, controlada Almofada de tração no martelo hidráulica, controlada Amortecimento do impacto de corte hidráulico Peso da máquina aprox. 280 t A máquina foi reformada em 1999. Prensa de etapas para uma linha de prensagem.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1974, Pressão 600 t Distância entre montantes 2600 mm Curso 900 mm Distância mesa/chapa, grande curso superior, ajuste superior 1600 mm Área da mesa 2500 x 1730 mm Força do almofada de tração na mesa 250 t Curso do almofada de tração na mesa 400 mm Força do almofada de tração no êmbolo 63 t Kedpfoyn R D Iex Al Djlr Curso do almofada de tração no êmbolo 150 mm Área do êmbolo 2500 x 1730 mm Passagem lateral entre montantes 1100 mm Almofada de tração na mesa hidráulica, controlada Almofada de tração no êmbolo hidráulica, controlada A máquina foi revisada em 2005 Prensa subsequente de uma linha de prensas

Condição: usado, Ano de fabrico: 1974, Pressão 600 t Distância entre colunas 2600 mm Curso 900 mm Distância mesa/superfície da chapa, curso grande acima, ajuste superior 1600 mm Área da mesa 2500 x 1730 mm Klodpeyn R Dzjfx Al Der Força do almofada de estampagem na mesa 250 t Curso do almofada de estampagem na mesa 400 mm Força do almofada de estampagem no cilindro 63 t Curso do almofada de estampagem no cilindro 150 mm Área do cilindro 2500 x 1730 mm Passagem lateral entre colunas 1100 mm Almofada de estampagem na mesa hidráulica, controlada Almofada de estampagem no cilindro hidráulica, controlada A máquina foi revisada em 2005 Prensa subsequente de uma linha de prensas

Condição: usado, Ano de fabrico: 1974, Pressão 600 t Distância entre montantes 2600 mm Kedpfx Aloyn R Dus Delr Curso 900 mm Distância mesa/cabeçote, curso máx. para cima, ajuste superior 1600 mm Área da mesa 2500 x 1730 mm Pressão do almofada de tração na mesa 250 t Curso da almofada de tração na mesa 400 mm Pressão da almofada de tração no carro 63 t Curso da almofada de tração no carro 150 mm Área do carro 2500 x 1730 mm Passagem lateral entre montantes 1100 mm Almofada de tração na mesa hidráulica, controlada Almofada de tração no carro hidráulica, controlada A máquina foi revisada em 2005 Prensa subsequente em linha de prensas

Condição: usado, Ano de fabrico: 1973, Pressão 1000 t Distância entre montantes 4150 mm Curso 1200 mm Distância mesa/lâmina, curso máximo superior, ajuste acima 2100 mm Área da mesa 4000 x 2200 mm Força do amortecedor de tração na mesa 360 t Curso do amortecedor de tração na mesa 300 mm Força do amortecedor de tração no êmbolo 100 t Curso do amortecedor de tração no êmbolo 150 mm Área do êmbolo 4000 x 2200 mm Passagem lateral entre montantes 1300 mm Amortecedor de tração na mesa hidráulico, controlado Amortecedor de tração no êmbolo hidráulico, controlado Amortecimento do impacto de corte hidráulico Controle Siemens S7 Altura acima do solo 7,7 m Necessidade total de potência 300 kW Peso da máquina aprox. 280 t Necessidade de espaço aprox. 5,75 x 4,3 x 9,55 m Ano de fabricação 1973 Ksdpfoynmm Ssx Al Djlr Modernização 2005 com acionamento óleo-hidráulico, amortecedor de tração hidráulico controlado na mesa e êmbolo, amortecimento hidráulico do impacto de corte desmontada e armazenada - vídeo disponível com o fornecedor antes da desmontagem

Condição: usado, Ano de fabrico: 1972, Pressão 800 t Distância entre colunas 3160 mm Curso 1100 mm Comando Siemens S5 Distância mesa/chapas, curso máx. acima, ajuste superior 1900 mm Área da mesa 3100 x 1900 mm Pressão do almofada de estiramento na mesa 300 t Kledpfxjynmmxs Al Der Curso do almofada de estiramento na mesa 400 mm Pressão do almofada de estiramento no êmbolo 80 t Curso do almofada de estiramento no êmbolo 150 mm Área do êmbolo 3100 x 1900 mm Almofada de estiramento no êmbolo hidráulica, controlada Almofada de estiramento na mesa hidráulica, controlada Potência total requerida 200 kW Peso da máquina aprox. 150 t Espaço necessário aprox. 4,95 x 3,3 x 10,2 m Prensa subsequente em linha de prensas

Condição: usado, Ano de fabrico: 1972, Pressão 800 t Kljdpfx Ajynmmrjl Djr Distância entre colunas 3160 mm Curso 1100 mm Comando Siemens S5 Distância mesa/chapas, curso máx. acima, ajuste superior 1900 mm Área da mesa 3100 x 1900 mm Pressão do almofada de estiramento na mesa 300 t Curso do almofada de estiramento na mesa 400 mm Pressão do almofada de estiramento no êmbolo 80 t Curso do almofada de estiramento no êmbolo 150 mm Área do êmbolo 3100 x 1900 mm Almofada de estiramento no êmbolo hidráulica, controlada Almofada de estiramento na mesa hidráulica, controlada Potência total requerida 200 kW Peso da máquina aprox. 150 t Espaço necessário aprox. 4,95 x 3,3 x 10,2 m Prensa subsequente em linha de prensas

Condição: usado, Ano de fabrico: 1972, Pressão 800 t Distância entre colunas 3160 mm Curso 1100 mm Comando Siemens S5 Distância mesa/chapas, curso máx. acima, ajuste superior 1900 mm Área da mesa 3100 x 1900 mm Pressão do almofada de estiramento na mesa 300 t Ksdpeynbdfsfx Al Djlr Curso do almofada de estiramento na mesa 400 mm Pressão do almofada de estiramento no êmbolo 80 t Curso do almofada de estiramento no êmbolo 150 mm Área do êmbolo 3100 x 1900 mm Almofada de estiramento no êmbolo hidráulica, controlada Almofada de estiramento na mesa hidráulica, controlada Potência total requerida 200 kW Peso da máquina aprox. 150 t Espaço necessário aprox. 4,95 x 3,3 x 10,2 m Prensa subsequente em linha de prensas

Condição: usado, Ano de fabrico: 1972, Pressão: 800 t Distância entre colunas: 3160 mm Curso: 1100 mm Comando: Siemens S5 Distância mesa/chapas, curso máximo acima, ajuste sup.: 1900 mm Área da mesa: 3100 x 1900 mm Pressão do almofada de repuxo na mesa: 300 t Curso da almofada de repuxo na mesa: 400 mm Pressão do almofada de repuxo no êmbolo: 80 t Curso da almofada de repuxo na mesa: 150 mm Kljdpsynbc Iofx Al Djr Área do êmbolo: 3100 x 1900 mm Almofada de repuxo no êmbolo: hidráulica, controlada Almofada de repuxo na mesa: hidráulica, controlada Consumo total de energia: 200 kW Peso da máquina aprox. 150 t Dimensões aprox.: 4,95 x 3,3 x 10,2 m Prensa subsequente de uma linha de prensagem

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1990, Pressão aprox. 10 toneladas Profundidade da garganta ajustável mm Curso 250 mm Superfície de fixação da mesa 220 x 220 mm mm Diâmetro do material máx. aprox. Ø 267 mm Potência total necessária 1,5 kW Peso da máquina aprox. 430 kg Espaço necessário aprox. 899 x 772 x 1520 m Máquina de gravação de rolos Campo de aplicação As máquinas de gofragem de rolos BORRIES são utilizadas para a gofragem de peças redondas sólidas ou ocas. peças redondas são utilizadas. Com os dispositivos e ferramentas adequados, as peças planas também podem ser peças de trabalho e componentes não rotacionalmente simétricos também podem ser marcados Com pouco esforço, é possível obter permanentemente de marcação permanentemente elevado. Klodpfeul Eawex Al Dor - Profundidade de gravação facilmente ajustável. - Possibilidade de um elevado rendimento da peça. - Adaptação ao diâmetro da peça de trabalho e o ajuste da profundidade de gravação é efectuado o ajuste em altura da mesa da máquina facilmente possível. - A gama de tolerância integrada protege protege as peças e as ferramentas. - Construção durável e robusta. - Dispositivos de desenrolamento standard - Dispositivos especiais opcionais disponíveis.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1973, Pressão 1600 t Largura da coluna 3160 mm Curso do aríete 1450 mm Distância altura mesa/chapa, curso grande no topo, suporte superior 2250 mm Superfície da mesa 4000 x 2200 mm Pressão do cilindro 1000 t Pressão do suporte de chapa 600 t Curso do suporte de chapa com ajuste inferior 1000 mm Curso do suporte da chapa com ajuste 0-100 mm 1450 mm Superfície do suporte da folha 4000 x 2200 mm Pressão da almofada da matriz na mesa 360 t Curso da almofada da matriz na mesa 275 / 400 mm Área do empurrador 4000 x 2200 mm Folga lateral na vertical 1100 mm Klsdpovxwhwefx Al Dsr Almofada da matriz na mesa hidráulica, controlada Almofada da matriz no cilindro hidráulica, controlada Capacidade de óleo 9000 litros Potência total necessária 390 kW Peso da máquina aprox. 250 toneladas Espaço necessário aprox. 6,0 x 4,3 x 10,5 m Prensa principal (1600 toneladas) de uma linha de prensas com cinco prensas a jusante (800 toneladas)

Condição: usado, Ano de fabrico: 1985, Pressão 6,3 t Curso 250 mm Projeção 150 mm Kodpfx Ajyfwvljl Delr Altura de instalação 440 mm Superfície da mesa 330 x 270 mm Altura da mesa acima do solo 970 mm Superfície do êmbolo 65 mm Conteúdo de óleo 30 l Potência do motor 1,5 kW Espaço necessário (LxPxA) 0,8 x 1,3 x 2,4 m Com acionamento oleohidráulico, barreira de luz (marca Sick C 4000), controlável por pressão/tempo e deslocamento, limite superior e inferior do curso, batente de profundidade mecânico, operação bimanual Como está e se encontra, SEM outros trabalhos, carregamento livre em caminhão

Condição: usado, Ano de fabrico: 1980, Pressão 250 t Largura entre colunas 2000 mm Curso 600 mm Distância entre mesa e pistão, curso superior 1000 mm Dimensões da mesa 1700 x 1300 mm Altura da mesa acima do solo 800 mm Força do almofada de tração na mesa 100 t Curso do almofada de tração na mesa 180 mm Superfície do almofada de tração na mesa 1650 x 700 mm Passagem lateral entre colunas 1000 mm Kjdpfsvut Tnex Al Delr Superfície do pistão 1700 x 1400 mm Peso 31,1 t Dimensões totais (LxPxA) 3,3 x 1,9 x 4,85 m Altura acima do solo 4,55 m Aprovada para operação manual conforme as normas alemãs de prevenção de acidentes (UVV) com acionamento óleo-hidráulico, almofada de tração hidráulica na mesa, amortecimento hidráulico de choque de corte não é necessário poço de fundação pode ser fornecida sem entrada em funcionamento, com entrada em funcionamento nas condições atuais ou, alternativamente, com novo comando Siemens S 7-1500 F

Condição: usado, Ano de fabrico: 1996, Pressão 160 t Largura do suporte 1380 mm Curso 300mm Mesa/carneiro de distância, curso grande na parte superior, amplificação. 500 mm superiores Superfície da mesa 1250 x 850 mm Morre a pressão da almofada na mesa 80 t Curso de almofada na mesa 150 mm Área de almofada da matriz 450 x 450 mm Altura da mesa acima do chão 900 mm Klsdovut Ilopfx Al Djr Passagem do cavalete lateral 250 x 400 mm Superfície do carneiro 1350 x 850 mm Velocidade de 400 mm/s Velocidade até 350 mm/s Velocidade de trabalho 50 mm/s Teor de óleo 1850 l Potência de acionamento 58,0 + 11,0 kW Peso 24,1 toneladas Requisito de espaço (LxPxA) 2,85 x 2,15 x 4,6 m Aprovado para trabalhos de embutimento manual de acordo com as normas CE com acionamento óleo-hidráulico, controlável em função da pressão e da distância, almofada / ejetor hidráulico na mesa, absorção de choque de corte, limitador mecânico de profundidade (ajustável pelo motor), bloqueio de aríete pode ser oferecido nas condições especificadas sem ou com comissionamento

Condição: usado, Ano de fabrico: 1996, Pressão 100 t Distância entre montantes 1525 mm Curso 450 mm Distância mesa/batedor, curso maior em cima, regulagem superior 850 mm Área da mesa 1500 x 1150 mm Força do almofada de extração na mesa 30 t Curso do almofada de extração na mesa 150 mm Altura da mesa acima do solo 940 mm Passagem lateral entre montantes 480 mm Área do batedor 1500 x 1150 mm Capacidade de óleo 1200 l Peso 25,0 t Dimensões (CxLxA) 4,2 x 1,75 x 5,1 m Barreira de luz Sick Aprovada para alimentação manual conforme norma CE Com acionamento óleo-hidráulico, almofada de extração/expulsor hidráulico na mesa, expulsor hidráulico no batedor, amortecimento hidráulico de impacto de corte, batente mecânico de profundidade Não necessita de fosso de fundação 2025 - em processo: nova eletrônica de controle e segurança - Siemens S7-1500F, Ksdevuufxjpfx Al Dolr Operação confortável via painel touch Vídeo disponível com o proprietário antes da desmontagem

Condição: usado, Ano de fabrico: 2015, Pressão 30 t Alcance 250 mm Tamanho da mesa 650 x 500 mm Curso 400 mm Altura de montagem mín. 120 / máx. 500 mm Comando Simatic HMI Touch Siemens Potência total necessária 13 kW Peso da máquina aprox. 3,5 t Necessidade de espaço aprox. 2,5 x 1,70 x 2,85 m Modos de operação: configuração e curso único Klsdpfx Asxz Hfmol Djr Luz de máquina 2 mesas laterais com área de apoio de 850x500mm com barras de esferas hidráulicas para peças de trabalho pesadas

Condição: usado, Ano de fabrico: 2015, Pressão 30 t Alcance 250 mm Tamanho da mesa 650 x 500 mm Curso 400 mm Altura de montagem mín. 120 / máx. 500 mm Comando Simatic HMI Touch Siemens Potência total requerida 13 kW Peso da máquina aprox. 3,5 t Necessidade de espaço aprox. 2,5 x 1,70 x 2,85 m Modos de operação: configuração e avanço único 2 mesas laterais, superfície de apoio 850x500mm Kedpfx Aew D Hiaol Djlr com trilhos esféricos hidráulicos para peças de trabalho pesadas

Condição: usado, Ano de fabrico: 1993, Pressão 2 x 6,3 t Kjdjvut Rmopfx Al Delr Curso 307 mm Alcance 180 mm Altura de instalação 900 mm Área da mesa 470 x 360 mm Altura da mesa acima do solo 810 mm Área do êmbolo 45 mm Velocidade para baixo 137 mm/s Velocidade para cima 33 mm/s Velocidade de trabalho 540 mm/s Capacidade de óleo 140 l Potência do motor 3,0 kW Peso 1,5 t Espaço necessário aprox. 1,2 x 1,2 x 2,8 m Aprovado para trabalhos de inserção manual conforme os regulamentos alemães de prevenção de acidentes (UVV) Com acionamento oleo-hidráulico, controlável por pressão/tempo e por curso, operação bimanual A prensa possui 2 cilindros de prensagem - força de prensagem 2 x 6,3 t

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, pressão 315 t Kljdjvzxphspfx Al Dsr curso 500 mm projeção 425 mm altura de instalação 1000 mm superfície da mesa 1200 x 815 mm altura da mesa acima do chão 800 mm superfície de carneiro 1100 x 700 mm velocidade de 48 mm/s velocidade até 330 mm/s velocidade de trabalho 19 mm/s capacidade de óleo 1600 l potência de acionamento 82,0 kW peso 23,0 t Espaço necessário aprox. 2,4 x 2,8 x 4,0 mxmxm Aprovado para trabalho de incrustação manual de acordo com a norma CE com acionamento óleo-hidráulico, controle dependente de pressão/tempo e trajetória, barreira de luz na frente (Sick), operação com duas mãos

Condição: usado, Ano de fabrico: 1992, Pressão 200 t Largura entre colunas 1910 mm Curso 600 mm Distância entre mesa e pistão, curso máximo superior, ajuste superior 800 mm Área da mesa 1900 x 1150 mm Pressão do almofada de prensagem na mesa 80 t Curso da almofada de prensagem na mesa 300 mm Área da almofada de prensagem 1500 x 950 mm Altura da mesa acima do nível do chão 800 mm Passagem lateral entre colunas 1000 mm Área do pistão 1900 x 1100 mm Força de retorno 36 t Velocidade para baixo 400 mm/s Velocidade para cima 170 mm/s Velocidade de trabalho 30,5 mm/s Capacidade de óleo 1500 l Altura acima do nível do chão 4,85 m Profundidade abaixo do nível do chão 2,6 m Potência do acionamento 45,0 kW Peso 38,0 t Dimensões de espaço necessário (LxPxA) 3,05 x 2,8 x 5,55 m Ano de fabricação 1975 - Modernização 1992 Aprovada para trabalhos manuais de inserção conforme os regulamentos alemães de prevenção de acidentes (UVV) Ksdovuui Repfx Al Djlr com acionamento óleo-hidráulico, almofada de prensagem hidráulica na mesa, travamento do pistão Pode ser oferecida sem partida, com partida no estado atual, ou alternativamente com novo comando Siemens S7-1500 F.

Condição: novo, Pressão: 100 Motor: 11 Altura de instalação: 500 mm Curso máx.: 400 mm Ajuste do cabeçote: 790 x 600 mm Altura da mesa: do chão à superfície superior da mesa – 850 mm Dimensões (CxLxA): 1.300 x 2.000 x 2.750 mm Peso aprox.: 5.500 kg Capacidade de óleo: 200 L Tipo: Prensa hidráulica de estrutura em C Capacidade: 100 toneladas a 230 bar Comando / modos de chave seletora: - Modo de ajuste – Manual, sem barreira de luz - Modo automático – Velocidade total com barreira de luz Sistema hidráulico: - Cilindro principal: Ø 230 mm - Cilindros auxiliares: 2 peças, Ø 50 x 30 mm - Guias auxiliares: 2 peças, Ø 50 mm - Motor: 11 kW / 15 CV - Bomba: 16 cc – 23 litros/min, bomba helicoidal de engrenagens Velocidades: - Avanço: 110 mm/s - Retorno: 200 mm/s - Fase de pressão: 9 mm/s Dimensões da máquina: - Altura de instalação: 500 mm - Curso: 400 mm - Placa do cabeçote: 790 x 600 mm (com rasgos em T) - Mesa: 790 x 600 mm (com rasgos em T) - Altura da mesa: 850 mm (do chão ao topo) Acessórios hidráulicos: - Bloco de controle hidráulico & componentes REXROTH - Regulação de pressão via PLC (20 – 100 toneladas) - Velocidade ajustável via PLC - Resfriador a ar - Válvula de enchimento - Válvula de retenção de pressão Acessórios de controle: - Controle Siemens S7-1200 - Quadro de comando principal - PLC de segurança SICK - Barreira de luz SICK (700 mm) Kljdpfxowrkcto Al Dor - Régua linear para ajuste de curso - Tela touch 10" BEIJER (alemão & inglês) - Comando bimanual móvel - Conexão Ethernet para manutenção remota - Indicador de falha com sinal óptico e sonoro - Iluminação dupla da área de trabalho - Portas laterais de proteção (abríveis para fora) - Válvulas hidráulicas proporcionais - Controle de segurança em dois canais - Manual de operação & lista de peças (alemão) - Conforme a diretiva de máquinas EN 693 Capacidade de óleo: 220 litros (tanque: 250 litros) Peso total: aprox. 5.500 kg Dimensões: 1.300 x 2.000 x 2.750 mm Pintura: RAL 7035 cinza claro & RAL 7016 cinza antracite