Comprar máquinas usadas (200.000)

Condição: usado, totalmente em aço inoxidável comprimento da correia: 10.000 mm largura do trilho: 1.400 mm velocidade ajustável continuamente circulação de água dispositivo de elevação elétrico dimensões (C x L x A): ± 11.000 x 2.100 x 3.000 mm + trocador de calor de tubos "IGEFA" Tedpfx Ahozxqq Uscsb tipo 161U-159-159 380 kW + correia de descarga com elementos de tração largura da correia: 1.200 mm distância entre os elementos de tração: 200 mm altura dos elementos de tração: 85 mm

Condição: usado, com carga: 75 a 80% com 2 braços de mistura totalmente em aço inoxidável 0,81 kW com rodas para deslocamento tambor basculante com tempo de trabalho e tempo de espera Todpfx Ahezxqpksceb dimensões (C x L x A): ± 1.300 x 1.100 x 2.100 mm

Condição: usado, aquecimento elétrico Tedpfx Aezxn I Rehcob aquecimento regulável separadamente em duas zonas velocidade ajustável continuamente bitola ± 1.000 mm 270 kW, 411 ampères tampa com dispositivo de elevação elétrico adequado para injeção de vapor (aquecimento, rendimento do produto) adequado para sistema de limpeza “CIP” com fita de arame fino dimensões externas (C x L x A): ± 9.000 x 2.600 x 3.700 mm em bom estado Totalmente recondicionado mecanicamente: rolamentos, correntes, vedações, buchas deslizantes, engrenagens novos... todos os acionamentos (motorizados) recondicionados ou substituídos por novos capô e cuba totalmente reisolados nova correia de grelha, dimensões padrão para produtos de lanche todas as peças sujeitas a desgaste são substituídas ou totalmente recondicionadas limpeza geral, recondicionamento e inspeção da estrutura Totalmente recondicionado eletricamente + atualização do painel de controle e do sistema de comando: todos os componentes e cabos elétricos são substituídos por novos comando convencional por botões com controlador de temperatura PID Jumo novos diagramas elétricos (plano elétrico) novos sensores identificação dos componentes e cabos novos resistores de aquecimento elétricos: novos resistores de aquecimento curvos totalmente recablagados testados eletricamente, aquecidos e medidos

Condição: usado, totalmente em aço inoxidável bitola: 400 mm com rodas para facilitar o transporte velocidade ajustável Tedpjzxn Haofx Ahcob malha: 5 mm com sistema de exaustão bomba de fluido dimensões externas (C x L x A): ± 1.900 x 900 x 1.900 mm com elemento de aquecimento elétrico: 3 kW - 230/400 V

Condição: muito bom (usado), Linha de produção flexível controlada por CNC para furação e corte (DIVISÃO) Largura mínima/máxima da placa (eixo X) com PWX100: mm 250 / 3000 Espessura mínima/máxima da placa (eixo Z) com PWX100: mm 12 / 60 Comprimento/profundidade mínima/máxima da placa (eixo Y) com PWX100: mm 100 / 1200 (ou 600+600) Com gestão totalmente automática de placas de suporte A) Alimentação (portal) "MAHROS", estação de carregamento dupla, modelo Brush CF-SX/D (com sistema automático para gestão das placas de suporte) e com máquina de etiquetagem WEBER dupla B) 1.º transportador de roletes "MAHROS" LS com transportadores motorizados de 90° (da direção longitudinal para a direção transversal) Todozxc Ncepfx Ahcob C) Transferência de ligação com dispositivo de inversão (180°) "MAHROS" modelo Rib/C HS-C D) Centro de usinagem CNC (portal) para furação MORBIDELLI, tipo PowerFlex (PWX) 100 - N.º 5 consoles móveis controlados por CNC (bancadas de trabalho) no eixo X - N.º 5 unidades de furação superiores B, cada uma composta por: - 2 cabeças de furação com 30 fusos verticais cada (total de 60 por unidade de furação), rotativas de 0°-90° (eixos X e Y) - 2 fusos horizontais (total de 4 por unidade de furação), rotativos de 0°-90° (eixos X e Y) Total de 300 fusos de furação verticais + total de 20 fusos de furação horizontais (eixos X e Y) - N.º 2 unidades de furação horizontais (1 à direita + 1 à esquerda) com 1 cabeça de furação cada com 21 fusos (21+21 = 42) E) 2.º transportador de roletes "MAHROS" TR-C com transportadores motorizados de 90° (da direção longitudinal para a direção transversal) F) Divisor (corte longitudinal/divisão) "CELASCHI" modelo SPL Base 2 (para dividir as placas em duas) Com n.º 3 grupos de trabalho. Largura da placa após a divisão (MÍN 70+70 mm; MÁX 600+600 mm) G) Desempilhamento (portal) "MAHROS", estação de carregamento dupla, modelo Brush SSL/D (com sistema automático para gestão das placas de suporte), com máquina de limpeza "WANDRES"

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2016, número da máquina/veículo: R-00677, capacidade de carga: 7 kg, alcance do braço: 911 mm, fabricante de controladores: R-30iB Mate, fabricante de terminais de programação: A05B-2255-C101#EGN, Robô FANUC LR Mate 200iD/7L recondicionado, fabricado em 12 de 2016. O robô é fornecido com um controlador R-30iB Mate, incluindo o painel de controle iPendant. Os nossos especialistas realizaram testes exaustivos no robô, após os quais efetuámos uma manutenção de acordo com as especificações do fabricante. A graxa é analisada para determinar a quantidade de partículas de ferro, o que indica o estado dos eixos correspondentes. Apenas os robôs em excelentes condições mecânicas serão totalmente recondicionados, garantindo uma solução de longo prazo para os nossos clientes. Isto permite-nos fornecer os nossos robôs com um período de garantia padrão de 12 meses! Marca: FANUC Modelo: LR Mate 200iD/7L Número do Modelo: A05B-1142-B301 Ano de Fabricação do Robô: 2016.12 Período de Garantia (meses): 12 Carga útil (kg): 7 Alcance (mm): 911 Repetibilidade (mm): ± 0,018 Eixos controlados: 6 eixos Tipo de instalação: Chão, Invertido, Parede, Montagem em ângulo Peso (kg): 27 Tedszxzpnopfx Ahcsb Controlador: R-30iB Mate Ano de Fabricação do Painel de Controle: 2016.11 Comprimento do Cabo do Controlador (m): 7 Painel de Controle: A05B-2255-C101#EGN Comprimento do Cabo do Painel de Controle (m): 12

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2016, número da máquina/veículo: R-00676, capacidade de carga: 150 kg, alcance do braço: 3.200 mm, fabricante de controladores: IRC5, fabricante de terminais de programação: DSQC679, ABB IRB 6700-150/3.20, fabricado em 2016.05. O robô é fornecido com um controlador IRC5, incluindo o painel de operação portátil Flexpendant DSQC679. Os nossos especialistas realizaram testes exaustivos no robô, após os quais efetuámos uma manutenção de acordo com as especificações do fabricante. O óleo é analisado quanto à quantidade de partículas de ferro, indicando o estado dos respetivos eixos. Apenas os robôs em excelente condição mecânica serão totalmente recondicionados, garantindo uma solução de longo prazo para os nossos clientes. Isto permite-nos fornecer os nossos robôs com um período de garantia de 12 meses como padrão! Marca: ABB Modelo: IRB 6700-150/3.20 Número do Modelo: IRB Ano de Fabricação do Robô: 2016.05 Tedpfxezxzm Hs Ahcjb Período de Garantia (meses): 12 Carga útil (kg): 150 Alcance (mm): 3200 Repetibilidade (mm): ±0,06 Eixos Controlados: 6 eixos Tipo de Instalação: Montagem no chão Peso (kg): 1280 Controlador: IRC5 Ano de Fabricação do Gabinete: 2016.05 Comprimento do RCC (m): 14 Painel de Operação Portátil: DSQC679 Comprimento do Cabo do Painel de Operação Portátil (m): 15

Condição: muito bom (usado), Excelente oportunidade: Cilindro de aço, motor de 50 CV, ajuste da trajetória do material antes e depois da máquina com a mesa da máquina de laminação de banda larga de 1100 mm, apenas 600 horas de utilização. Todpfezpyggox Ahcjb

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1987, Funcionalidade: totalmente funcional, Prensa de aquecimento OTT, modelo ST 2511/80, em excelente estado de conservação e robustez, com uma força de prensagem de 80 toneladas. Esta prensa é ideal para a colagem e folheamento de painéis, componentes de mobiliário e outros materiais de madeira. A máquina encontra-se em muito bom estado, tendo sido utilizada anteriormente. Dados técnicos: Fabricante: Paul OTT Modelo: ST 2511/80 Ano de fabrico: 1987 Número da máquina: A 6815 Área de prensagem: aproximadamente 2.500 × 1.100 mm Força de prensagem: 80 t Pressão de prensagem específica: aproximadamente 2,9 kg/cm² Potência total: 15,6 kW Tensão nominal: 380 V Frequência: 50 Hz Tensão de controlo: 220 V Corrente nominal: 24 A Placas de prensagem aquecidas Indicador de temperatura para a placa de aquecimento superior e inferior Ajuste da pressão e do tempo de prensagem Cabos de segurança de emergência Estado: muito bom Equipamento: Placa de aquecimento superior e inferior Tedpfx Ahszxzbdscjb Dispositivo de prensagem hidráulico Pressão de prensagem ajustável Tempo de prensagem ajustável Monitorização da temperatura Cabos de segurança de emergência Transporte possível mediante um custo adicional! A máquina está atualmente na instalação do cliente. A máquina será verificada antes da venda. No caso de máquinas usadas fabricadas em 2009 ou antes, a garantia é excluída na venda a clientes empresariais. Os dados técnicos e o equipamento podem variar. Salvo erro, venda prévia e alterações. Todas as informações são fornecidas sem garantia.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina de lixamento de banda larga Heesemann MFA 8, muito bem conservada e robusta, para uso profissional. A máquina é especialmente adequada para lixamento de superfícies, fino e de verniz, e possui controlo eletrónico, bem como unidades de lixamento transversal e longitudinal. A máquina está em muito bom estado, tendo sido usada anteriormente. Dados técnicos: Tsdpfezxy Nyjx Ahcjb Fabricante: Heesemann Modelo: MFA 8 Ano de fabrico: 1994 Número da máquina: 9411252 Largura de trabalho: aprox. 980 mm Tensão: 400 V Frequência: 50 Hz Potência total: aprox. 50 kW Corrente nominal: 100 A Dimensões da banda de lixamento: 4.800 × 150 mm Banda de lamelas de pressão: 4.450 × 140 mm Altura de trabalho constante Controlo eletrónico Unidade de banda transversal Unidade de lixamento longitudinal Unidades de escovas Adequada para lixamento de verniz, fino e de superfícies Peso: aprox. 4.000 kg Equipamento: Painel de controlo eletrónico Ajuste pneumático das unidades Tapete de avanço Conexões de extração de pó Marcação CE Nota importante sobre a altura de passagem: Os 1.300 mm que mencionou não podem estar corretos. Numa máquina de lixamento de banda larga deste tipo, a altura de passagem da peça de trabalho é geralmente apenas de algumas centenas de milímetros. Portanto, não incluiria de forma alguma 1.300 mm no anúncio, a menos que tenhamos o valor correto confirmado. O transporte pode ser efetuado mediante um custo adicional! A máquina está atualmente na instalação do cliente. A máquina será inspecionada antes da venda. Para máquinas usadas fabricadas em 2009 ou anteriormente, a garantia é excluída na venda a clientes empresariais. Os dados técnicos e os equipamentos podem variar. Salvo erro, venda sujeita a confirmação e alterações. Todas as informações são fornecidas sem garantia.

Condição: usado, 1,0 unidade. Bocal para injetar na superfície de separação. Fabricante: ARBURG Tjdpfx Aozxtcyjhcjb Para modelos de máquinas 270.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1994, Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina de lixamento de banda larga Heesemann MFA 8, muito bem conservada e robusta, para uso profissional. A máquina é especialmente adequada para lixamento de superfícies, fino e de verniz, e possui controlo eletrónico, bem como unidades de lixamento transversal e longitudinal. A máquina está em muito bom estado, tendo sido usada anteriormente. Dados técnicos: Fabricante: Heesemann Modelo: MFA 8 Ano de fabrico: 1994 Número da máquina: 9411252 Largura de trabalho: aprox. 980 mm Tensão: 400 V Frequência: 50 Hz Potência total: aprox. 50 kW Corrente nominal: 100 A Dimensões da banda de lixamento: 4.800 × 150 mm Banda de lamelas de pressão: 4.450 × 140 mm Altura de trabalho constante Controlo eletrónico Unidade de banda transversal Unidade de lixamento longitudinal Unidades de escovas Adequada para lixamento de verniz, fino e de superfícies Peso: aprox. 4.000 kg Equipamento: Painel de controlo eletrónico Ajuste pneumático das unidades Tapete de avanço Conexões de extração de pó Todpfxjzxyfhs Ahcob Marcação CE Nota importante sobre a altura de passagem: Os 1.300 mm que mencionou não podem estar corretos. Numa máquina de lixamento de banda larga deste tipo, a altura de passagem da peça de trabalho é geralmente apenas de algumas centenas de milímetros. Portanto, não incluiria de forma alguma 1.300 mm no anúncio, a menos que tenhamos o valor correto confirmado. O transporte pode ser efetuado mediante um custo adicional! A máquina está atualmente na instalação do cliente. A máquina será inspecionada antes da venda. Para máquinas usadas fabricadas em 2009 ou anteriormente, a garantia é excluída na venda a clientes empresariais. Os dados técnicos e os equipamentos podem variar. Salvo erro, venda sujeita a confirmação e alterações. Todas as informações são fornecidas sem garantia.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1996, Funcionalidade: totalmente funcional, À venda, uma fresadora de bancada/fresadora de fuso oscilante SAMCO T 40 I usada, fabricada em 1996. Esta fresadora compacta e robusta está equipada com um fuso de fresagem oscilável até 45°, vários níveis de velocidade e funcionamento no sentido horário/anti-horário. O ajuste do fuso é feito de forma conveniente através da roda manual lateral. Dados técnicos: Fabricante: SAMCO / SCM Modelo: T 40 I Ano de fabricação: 1996 Número da máquina: KK/032907 Tensão: 380 V / 50 Hz Potência do motor: 3 kW / 4 CV Velocidades: 3.500 / 6.000 / 8.000 RPM Comprimento do fuso: aprox. 125 mm Diâmetro máximo da ferramenta: aprox. 180 mm Fuso de fresagem oscilável: até 45° Funcionamento no sentido horário/anti-horário Freio do motor Ajuste manual da altura do fuso Guia de fresagem com possibilidade de extração de pó Peso: aprox. 175 kg Estado usado, mantido de acordo com a idade. A máquina tem um design compacto e é adequada para oficinas de carpintaria, marcenaria e pequenas empresas de processamento de madeira. Transporte possível mediante um custo adicional! Tjdpfx Aozxx Egohcob A máquina está atualmente na posse do cliente. A máquina será verificada antes da venda. No caso de venda a clientes comerciais, a garantia será excluída devido ao ano de fabricação. Os dados técnicos e os equipamentos podem variar. Erros, vendas intermediárias e alterações reservadas-se. Todas as informações são fornecidas sem garantia.

Condição: usado, número da máquina/veículo: 007842, Área de trabalho eixo X: 5000 mm Área de trabalho eixo Y: 1200 mm Plano de trabalho: Com suportes de vácuo tipo consola Potência do eixo principal: 18 kW Número de eixos controlados: 4 eixos Altura máxima da borda: 64 mm Número de fusos de perfuração: 14 Tjdpoyhbiuefx Ahceb Número de posições de ferramentas: 18

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, À venda, uma robusta máquina de fixação de múltiplos pregos da Bohm & Kruse, modelo II 10/600, número de série 6604. Esta máquina é ideal para a produção em série eficiente e para a inserção simultânea de vários pregos, por exemplo, na fabricação de caixas de madeira, embalagens e outras estruturas de madeira semelhantes. Tjdezxxuuepfx Ahceb Os pregos são alimentados automaticamente para os conjuntos de pregos através de vários tubos de alimentação. A altura de trabalho é ajustável. Além disso, a máquina está equipada com um dispositivo de rebitagem. Dados técnicos: Fabricante: Bohm & Kruse Modelo: II 10/600 Número de série: 6604 Tipo: Máquina de fixação de múltiplos pregos Largura de trabalho: aproximadamente 600 mm Número de posições de pregos: até 10 Alimentação automática de pregos através de tubos de alimentação Tamanho dos pregos: aproximadamente 1,1–1,4 mm × 25–40 mm Altura de trabalho ajustável Dispositivo de rebitagem presente Conjuntos ajustáveis mecanicamente Construção robusta em ferro fundido/aço Dimensões de transporte: aproximadamente 1.600 × 1.600 × 2.400 mm Peso: aproximadamente 900 kg Máquina industrial robusta usada, com sinais de desgaste decorrentes da idade e do uso, conforme as fotos. Transporte possível mediante um custo adicional! A máquina está atualmente na posse do cliente. A máquina será verificada antes da venda. No caso de venda a clientes empresariais, devido à idade da máquina, a garantia será excluída. Os dados técnicos e os equipamentos podem variar. Salvo erros, alterações e vendas prévias. Todas as informações são fornecidas sem garantia.

Condição: usado, Máquina de corte e dimensionamento Fabricante: Pfister AG Modelo: DUOSCHLIFF 2200 Tedpfjzxrwpsx Ahceb Ano de fabricação: 1995 Comprimento máximo da peça de trabalho: 500 mm Para a produção de: - Pinos extratores cilíndricos com base escalonada - Extratores planos - Punções para perfis e furos - Buchas extratoras

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2013, Funcionalidade: totalmente funcional, À venda: serra circular de múltiplos discos/serra de múltiplos discos WINTER MRS-300, usada, fabricada em 2013. Tedpozxxmkefx Ahcsb A máquina é adequada para o corte longitudinal eficiente de madeira maciça, tábuas e ripas. Graças ao avanço da corrente infinitamente variável e ao ajuste elétrico da altura, é adequada para uso na transformação industrial ou artesanal de madeira. A máquina possui uma esteira de alimentação e lubrificação automática. Dados técnicos Fabricante: WINTER / Henrik Winter Holztechnik GmbH Tipo: MRS-300 Série: New Line Ano de fabricação: 2013 Número da máquina: 13310021 Largura da corrente: 300 mm Altura de corte: 10–100 mm Diâmetro da lâmina de serra: 200–350 mm Potência total de conexão: aprox. 25 kW Tensão: 380 V Frequência: 50 Hz Altura de trabalho: aprox. 740 mm Tamanho da mesa: aprox. 1.530 × 760 mm Avanço da corrente infinitamente variável Ajuste elétrico da altura Lubrificação automática Esteira de alimentação Conexão de exaustão Dimensões: aprox. 2.200 × 1.500 × 1.580 mm Peso: aprox. 2.500 kg Equipamento Esteira de alimentação Eixo da serra de múltiplos discos Controle de avanço infinitamente variável Ajuste elétrico da altura Painel de controle central Lubrificação automática Capa de exaustão / Conexão de exaustão Marcação CE Transporte possível mediante um custo adicional! Atualmente, a máquina ainda se encontra nas instalações do cliente. A máquina será verificada antes da venda. Os dados técnicos e os equipamentos podem variar. Salvo erros, venda prévia e alterações. Todas as informações são dadas sem garantia.

Condição: usado, número da máquina/veículo: 007665, Posição 1: Furadeira de passagem WEEKE-BST 503 + BST 507 Posição 2: Furadeira de passagem WEEKE-BST 503 + BST 507 Todpfx Ahowuz Dgscjb

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008494, Posição 1: Encoladora de bordas unilateral HOLZHER-LUMINA + MASTER 5510 Posição 2: Sistema de retorno de painéis HOLZHER-LUMINA + MASTER 5510 Tjdpfx Aezbxznjhceb

Condição: usado, número da máquina/veículo: 007676, Posição 1: Máquina de escovar BARBERAN-ECO-1700-H-SI Tsdpfx Ahjwuzzrsceb Posição 2: Aplicador de roupa BARBERAN-ECO-1700-H-SI Posição 3: Prensa contínua BARBERAN-ECO-1700-H-SI Posição 4: Prensa contínua BARBERAN-ECO-1700-H-SI

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008276, Posição 1: Máquinas de aplainar e perfiladeiras KENTWOOD-FEEDMAC31+M200+FEEDMAC33 Tsdpfx Ajx A Tbwjhcsb Posição 2: Sistema de alimentação KENTWOOD-FEEDMAC31+M200+FEEDMAC33 Posição 3: Sistema de descarga KENTWOOD-FEEDMAC31+M200+FEEDMAC33

Condição: usado, número da máquina/veículo: 006488, Área de trabalho eixo X: 2500 mm Área de trabalho eixo Y: 850 mm Potência do spindle principal: 5 kW N.º de eixos controlados: 3 eixos Número de spindles de furação: 11 Tedpfjwuclxox Ahceb

Condição: usado, número da máquina/veículo: 007466, Posição 1: Transfer SUPERFICI-BRAVOROBOT P1 Posição 2: Máquina de escovar SUPERFICI-BRAVOROBOT P1 Posição 3: Robô pulverizador SUPERFICI-BRAVOROBOT P1 Posição 4: secagem da tinta SUPERFICI-BRAVOROBOT P1 Tedpfxewu Aa Ns Ahceb Posição 5: Transferência SUPERFICI-BRAVOROBOT P1 Posição 6: Transferência SUPERFICI-BRAVOROBOT P1

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2017, número da máquina/veículo: R-00566, capacidade de carga: 10 kg, alcance do braço: 2.530 mm, fabricante de controladores: IRC5, fabricante de terminais de programação: DSQC679, Robô ABB 4400L/10 recondicionado, fabricado em 05/2017. O robô é fornecido com controladora IRC5, incluindo Flexpendant DSQC679. Nossos especialistas testaram o robô de forma intensiva e, posteriormente, realizamos a manutenção de acordo com as especificações do fabricante. O óleo foi analisado quanto à quantidade de partículas de ferro, indicando o estado das respectivas eixos. Somente robôs em excelente condição mecânica são completamente recondicionados, garantindo uma solução de longo prazo para nossos clientes. Desta forma, fornecemos nossos robôs com garantia padrão de 12 meses! Marca: ABB Modelo: 4400L/10 Número do modelo: IRB Ano de fabricação do robô: 2017.05 Prazo de garantia (meses): 12 Capacidade de carga (kg): 10 Alcance (mm): 2530 Tjdpfx Ahjzxwqzjcob Repetibilidade (mm): ± 0,05 Eixos controlados: 6 eixos Tipo de instalação: Montagem no piso Peso (kg): 1040 Controlador: IRC5 Ano de fabricação do gabinete: 2017.05 Comprimento do cabo RCC (m): 14 Teach Pendant: DSQC679 Comprimento do cabo do Teach Pendant (m): 15

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2014, número da máquina/veículo: R-00598, capacidade de carga: 150 kg, alcance do braço: 2.200 mm, fabricante de controladores: IRC5, fabricante de terminais de programação: DSQC679, ABB IRB 6620-150/2.2 nunca utilizado, fabricado em 02/2014. O robô acompanha controladora IRC5, incluindo Flexpendant DSQC679. Nossos especialistas testaram cuidadosamente o robô, após o que foi realizado um serviço de manutenção conforme as especificações do fabricante. O óleo foi analisado quanto à presença de partículas de ferro, indicando o estado dos respectivos eixos. Somente robôs em excelente condição mecânica passam por reforma completa, garantindo uma solução de longo prazo para nossos clientes. Isso nos permite entregar nossos robôs com garantia padrão de 12 meses! Tsdpfx Ajzxwqushcob Marca: ABB Modelo: IRB 6620-150/2.2 Número do modelo: IRB Ano de fabricação do robô: 02/2014 Prazo de garantia (meses): 12 Capacidade de carga (kg): 150 Alcance (mm): 2200 Repetibilidade (mm): ± 0,03 Eixos controlados: 6 eixos Tipo de instalação: Piso, invertido, parede, montagem em ângulo Peso (kg): 880 Controladora: IRC5 Ano de fabricação do quadro: 02/2014 Comprimento do cabo RCC (m): 14 Teach Pendant: DSQC679 Comprimento do cabo do teach pendant (m): 15