Torno central

WEILER Condor

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 1996, Torno Weiler Tipo Condor B Altura do centro 165 mm Largura do centro 750 mm Rotação sobre a base 330 mm Rotação sobre o carro frontal 185 mm Cabeça do fuso DIN 55027 tamanho 5 Furo do fuso 40 mm Bdjdovbwd Rspfx Ad Hjk Fuso principal cónico interior MK 5 Carga ligada 3 kw Velocidade 22-2800 rpm Cabeçote móvel MK 3 Peso 1040 kg Mandril de torno de 3 maxilas Mandril de 4 maxilas para torno Multifix B Punção central móvel

Condição: novo, Centro de Bernardo e torno mestre 180 display digital de 3 eixos de incl. Top largura 1000mm Dica de altura 180mm Balanço sobre a cama 360 mm Balanço sobre a curva * 480mm Balanço sobre a Cruz deslize 220 mm Cama de largura 185 mm 51 mm, furo do fuso Fuso de montagem DIN 55029, D1-5 Apresse a escala (8) 70-2000 RPM Gama de feeds longitudinais (32) 0,052-1.392 mm / Rev Plano de área alimenta 0,014 (32) - 0,380 mm / Rev Rosca métrica (26) 0,4-7.0 mm Polegadas com rosca (34) 4-56 Gg/1" Diâmetro do Quill 42 mm Bsdpfed Du Tiox Ad Hsdk Pena trail 110mm MT de montagem do eixo 4 100% S1 motor potência 1.5 kW (400 V) Poder do motor S6 40% 2,2 kW (400 V) Dimensões da máquina (W x D x H) 1920 x 750 x 1600mm Peso aproximado de 540 kg Cama removível comprimento: 225 mm Escopo de fornecimento • display digital de 3 eixos i200 com display LCD • 3 - maxilar Chuck DK11-200 mm / D5 • Rosto placa 200mm / D5, de acordo com DIN 55029 • Fixo moldura - para a frente ø máximo 70 mm Moldura de diam com • em curso - para a frente. máximo 50mm • Sistema de refrigeração • Enchimento inicial com Shell Tellus 46 Bandeja do chip • pull-out • Rosto placa 320mm • Suporte de aço de quatro vias • dispositivo de proteção enquanto o borne da ferramenta de quatro vias • Deslizando embreagem • Mikrometerlängsanschlag • Relógio de thread • LED máquina luminárias • Bucha de redução • Engrenagens da mudança • 2 centros • O pedal com função de freio depois motor de • CE com freio magnético de acordo com CE standard • base [...]

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 1997, Funcionalidade: totalmente funcional, Torno paralelo Weiler modelo Condor B com eixo de comando e rosca, equipado com display digital de 3 eixos da K&C NOVO, conforme as normas CE! Dados técnicos: >> Nº da máquina: 2442, ano de fabricação: 1997 >> Altura de centro: 165 mm >> Distância entre pontas: 750 mm >> Velocidades do fuso: de 22 até 2800 rpm >> Passagem do eixo: 40 mm >> Cabeçote cônico curto DIN 55027 tamanho 5 com fechamento tipo baioneta Bdedsxcuazjpfx Ad Hjk >> Contraponto Morse 3 >> Avanços: de 0,015 até 0,46 mm/rot >> Roscas possíveis: métricas, polegadas, módulo e diametral pitch >> Passos de rosca métrica: de 0,18 até 28 mm >> Peso: aprox. 1.100 kg >> Freio do eixo acionável >> Comprimento: 1,83 m, Altura: 1,29 m, Profundidade: 0,88 m Acessórios e equipamentos: >> Display digital de 3 eixos da K&C NOVO, garantia do fabricante de 12 meses, com manual de instruções Funções: comutação mm/pol, seleção de coordenadas ABS/INC, divisão do valor exibido, marca de referência, programação de ferramentas para 200 itens, cálculo de cone, raio/diâmetro, zeramento rápido, inversão do sentido de contagem >> 1 placa autocentrante NOVA de 3 castanhas 160mm, 2 jogos de castanhas >> 1 placa de 4 castanhas 200mm, 1 jogo de castanhas >> Dispositivo porta-pinça NOVO e jogo de pinças NOVO de 3 a 25 mm, intervalos de 1 mm >> Sistema de troca rápida Multifix tamanho B com 2 portas-ferramentas >> Batente de cama >> Proteção eletrônica do fuso >> Painel traseiro >> Pés para máquina Segurança: proteção eletrônica do fuso, 2 botões de emergência, caixa de engrenagens de troca com interruptor de limite, freio do fuso Sobre a máquina: Está sendo ofertado um torno Weiler Condor em estado muito bom. A máquina está, naturalmente, totalmente funcional. É uma máquina muito robusta e potente. O novo display digital de 3 eixos da K&C torna o trabalho ainda mais fácil e preciso. A máquina foi testada eletricamente e mecanicamente em nossa empresa. Foi realizada uma troca completa do óleo. Esta geração mais recente de tornos Weiler é muito fácil de operar. Aproveite a oportunidade para ver e testar a máquina energizada em nossa sede.

Condição: usado, Torno L + Z WEILER tipo Condor 81 A Máquina nº. N.º 36553 Ano de fabrico aprox. 1985 Distância entre centros 750 mm Diâmetro de viragem sobre a base 330 mm Altura do centro sobre a base 165 mm Diâmetro de viragem sobre o suporte 180 mm Altura do centro sobre o suporte 90 mm Furo do fuso 40 mm Suporte do mandril cone curto DIN 55027 tamanho 5 Cone do cabeçote móvel interno MK 3 Ajuste do pino 110 mm Bdsdpfek S Ht Ajx Ad Hjk Velocidade do fuso 45 - 2800 rpm 16 passos Potência de acionamento 3 kW Ligação à rede eléctrica 400 Volt, 50 Hz - Velocidade do fuso através de 16 estágios de engrenagem - Mandril de 3 braços para torno Ø 160 mm RÖHM com mandíbulas de perfuração e torneamento - Suporte de aço de troca rápida Multifix tamanho B com 3 pastilhas - Avanço automático longitudinal e plano - Travão eletromecânico do fuso - Paragem de emergência - Depósito de líquido de refrigeração com bomba na base da máquina, sem tubagem de alimentação para a área de trabalho - Proteção dobrável do mandril - Proteção contra salpicos - Ponto central rotativo de 1 peça - Esquema elétrico e manual de instruções Espaço necessário C x L x A 1850 x 950 x 1400 mm Peso 1100 kg bom estado

Condição: como novo (máquina de exposição), Funcionalidade: totalmente funcional, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 240 mm, furo da árvore: 58 mm, diâmetro de torneamento sobre o barramento do carro: 430 mm, altura do centro: 215 mm, comprimento de torneamento: 760 mm, traço de pena: 127 mm, diâmetro do mandril: 58 mm, comprimento total: 1.885 mm, largura total: 810 mm, velocidade do fuso (máx.): 2.000 rpm, velocidade do fuso (min.): 20 rpm, largura da cama: 300 mm, peso total: 1.680 kg, suporte de manga: MK 4, Altura do centro: 215 mm Largura do centro: 760 mm Furo do fuso: 58 mm Nariz do fuso de acordo com a norma DIN 55029 Camlock D6 Potência do motor: 5,5 kW Gama de velocidades do fuso: 20-2000 mm Peso aprox. 1680 kg Caraterísticas Guias do eixo Z temperadas e rectificadas com precisão Revestimentos Turcite (na superfície de contacto) da ferramenta e dos patins Lubrificação manual centralizada com uma bomba para os carros longitudinais e transversais Bsdpecir Anefx Ad Hodk Sistema de refrigeração completo com proteção traseira contra salpicos e proteção contra salpicos na corrediça Proteção do mandril Haste de comutação com 3 cames ajustáveis Luz da máquina Ponto central fixo Conjunto de placas de fixação da máquina

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Torno L + Z usado com leitura digital de 3 eixos Fabricante: WEILER Tipo: Condor 81 B Máquina. N.º: 87596 Ano de fabrico: aprox. 1987 Bsdpfjvadqzex Ad Hsdk Distância entre centros: 750 mm Diâmetro de viragem sobre a base: Ø 330 mm Altura do centro sobre a cama: 165 mm Diâmetro de viragem sobre o suporte: Ø 180 mm Altura do centro sobre o suporte: 90 mm Furo do fuso: Ø 40 mm Cone do cabeçote móvel interno: MK 3 Ajuste do pinol: 110 mm Velocidade do fuso: 45 - 2800 rpm. (16 passos + 2 velocidades do motor) Gama de avanços: 0,016 - 0,50 mm/rev Potência de acionamento: 1,6 + 3,2 kW (motor de acionamento fase 1+2) Ligação à rede eléctrica: 400 Volt, 50 Hz Carga ligada: 32 kW Tensão de controlo: 42 Volt Equipamento + acessórios: - Leitor digital de 3 eixos da Heidenhain tipo VRZ 750 - Dispositivo de aperto rápido e várias pinças + tubo de tração - Mandril elétrico de 3 mandíbulas Ø 160 mm Forkardt F160 - Suporte de aço de troca rápida Multifix tamanho B - Luz de trabalho LED - Paragem da cama - Alimentação automática longitudinal e facial - Travão eletromecânico do fuso pode ser ativado - 2x paragem de emergência - Consulta da chave de alimentação eléctrica (através de manga com botão) - Tanque de refrigeração com bomba na base da máquina - Proteção dobrável do mandril - Proteção contra salpicos - Esquema de circuitos - Pés da máquina reguláveis Espaço necessário: 1850 x 950 x 1400 mm (C x L x A) Peso: aprox. 1100 kg Esta nova geração de tornos Weiler é muito fácil de utilizar e robusta. A máquina pode ser demonstrada no local sob potência. Todas as informações sem garantia. Sujeito a venda prévia.

Condição: pronto a usar (usado), Comprimento de torneamento 800 mm Diâmetro de torneamento sobre o barramento 330 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro transversal 170 mm Faixa de rotação 24 - 2800 rpm Furo do fuso 38,0 mm Altura dos centros 165 mm Requisito total de potência 3,5 kW Peso da máquina aprox. 850 kg Dimensões aproximadas 1850 x 800 x 1700 mm Proveniente de uma escola profissional - em bom estado (!!) Particularmente adequada para peças torneadas de precisão média Equipamento: - torno paralelo robusto com eixo de avanço/transmissão - Indicador digital HEIDENHAIN 3 eixos "VRZ 770" - Castanha de 3 garras RÖHM Ø 160 mm Bdsdpfx Aoxmakted Hek - Protetor de mandril rebatível - Chave de mandril - Porta-ferramentas TRIPAN com 3 inserções - Contra-ponto deslizante - Luz de máquina ajustável - Painel de controle, frontal à esquerda - Alimentação automática para carro e carro superior - Base da máquina com porta de armário (espaço de armazenamento) - Proteção traseira contra respingos de cavacos - 1x armário de ferramentas vazio - Botão de parada de emergência - Manual de operação

Condição: usado, Diâmetro de torneamento sobre o barramento: 250 mm Diâmetro de torneamento sobre o suporte: . mm Distância entre pontas: aprox. 400 mm Altura do centro: aprox. 125 mm Bdodpfx Adjwa Dz Ee Hek Faixa de rotação: 80 - 3000 rpm Nº de velocidades: 18 Furo do eixo-árvore: 24 mm Encaixe do mangote da luneta: MK 3 Peso: aprox. 400 kg Dimensões: aprox. 1200 x 650 x 1300 mm Diâmetro do prato de quatro castanhas: 125 mm Inclui prato de quatro castanhas Röhm, Ø 125 mm c/ castanhas de furação e torneamento; Aparato de mandril com pinças 1-20 mm c/ passo de 1 mm; Sistema Multifix Gr. A com 3 portaferramentas intercambiáveis; Proteção do mandril com desligamento de segurança.

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 1992, Weiler Condor 81 Weiler Condor 81 torno com visor digital Heidenhain, ano de fabricação 1992, em excelente condição original. A máquina provém da oficina de formação de uma renomada empresa alemã de engenharia mecânica. Dados técnicos: Ano de fabricação: 2003 Torno L + Z WEILER modelo Condor 81 Distância entre pontas: 750 mm Diâmetro de torneamento sobre o leito: 330 mm Altura da ponta sobre o leito: 165 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro: 180 mm Altura da ponta sobre o carro: 90 mm Furo do fuso: 40 mm Interface do mandril: cone curto DIN 55027 tamanho 5 Cone interno da contraponta: MK 3 Curso da pinola: 110 mm Velocidade do fuso: 45 – 2800 rpm, 16 velocidades Potência do motor: 3 kW Conexão elétrica: 400 V, 50 Hz Velocidade do fuso ajustável em 16 etapas de engrenagem Dimensões (CxLxA): 1850 x 950 x 1400 mm Bdsdpfxow T U Sgj Ad Hjk Peso: 1.100 kg Acessórios e equipamentos: Mandril autocentrante Röhm de 3 castanhas Porta-ferramenta Multifix Dispositivo de refrigeração Visor digital Heidenhain Sobre a máquina: Oferecemos um torno Weiler Condor 81 com visor digital Heidenhain, ano de fabricação 1992, em excelente estado. A máquina está, naturalmente, totalmente funcional. Todos os carros se movem de forma muito suave e uniforme. Mesmo em altas velocidades, o torno Weiler opera de forma muito estável. Esta geração mais recente de tornos é muito fácil de operar e permite a obtenção de superfícies similares a retificadas. Aproveite a oportunidade para inspecionar a máquina energizada em nosso local e conferir seu estado pessoalmente. Mais tornos de fabricantes renomados você encontra em nosso site.

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 1987, Funcionalidade: totalmente funcional, Torno Central Weiler Modelo Condor 81 Torno de Avanço e Avanço com Leitura Digital de 3 Eixos da K&C NOVO Especificações Técnicas: Bjdswrmuxjpfx Ad Hodk >> Ano de Fabricação: 1987, Máquina nº 87 835 >> Altura do Centro: 165 mm >> Distância do Centro: 750 mm >> Velocidades do Fuso: 22 a 2800 rpm >> Diâmetro Interno do Fuso: 40 mm >> Cabeçote Cônico Curto DIN 55027 Tamanho 5 com Trava de Baioneta >> Cabeçote Móvel MT 3 >> Avanço de 0,015 a 0,46 mm/rotação >> Roscas Disponíveis: Métrica, Polegada, Módulo e Passo Diamétrico >> Passos de Rosca Métrica: 0,18 a 28 mm >> Peso: Aprox. 1100 kg >> Freio do fuso: Comutável >> Comprimento 1,83 m, altura 1,29 m, profundidade 0,88 m Acessórios e equipamentos: >> Leitura digital de 3 eixos da K&C, nova, garantia do fabricante de 12 meses com instruções de operação Funções: comutação mm/polegada, seleção de coordenadas ABS/INC, redução pela metade do valor exibido, marca de referência, programação de ferramentas para 200 peças, cálculo de cone, raio/diâmetro, zeragem rápida, inversão da direção de contagem >> 1 mandril de três castanhas de 160 mm, novo, com 2 conjuntos de castanhas >> 1 mandril de quatro castanhas de 160 mm, novo, com 1 conjunto de castanhas >> Mandril de pinça e pinças, novos, de 3 a 26 mm, incrementos de 1 mm >> Multifix tamanho B com 2 porta-ferramentas >> Batente de bancada >> Proteção eletrônica do fuso >> Traseiro Painel >> Sistema de refrigeração >> Pés da máquina Sobre a máquina: Oferecido: Um torno Weiler Condor 81 usado em ótimo estado. A máquina está em pleno funcionamento e foi completamente desmontada e repintada. Uma máquina muito robusta e potente. O novo display digital de 3 eixos da K&C torna o trabalho ainda mais fácil e preciso. A máquina foi testada elétrica e mecanicamente por nós. Foi realizada uma troca completa de óleo. Esta nova geração de tornos Weiler é muito fácil de usar. Aproveite a oportunidade para ver e testar esta máquina no local, em funcionamento.

Condição: usado, Ano do fabrico: 1998, Pressão 175 t Comprimento de dobra 4050 mm Largura entre montantes 3050 mm Avanço 300 mm Curso 240 mm Velocidade do curso - descida a vazio máx. 140 mm/s Velocidade de trabalho máx. 9 mm/s Bsdpfxotv Rh As Ad Hsdk Velocidade do curso - retorno máx. 130 mm/s Distância mesa / punção mín. 370 - máx. 610 mm Comando CYBELEC DNC 880S Potência total requerida 15 kW Peso da máquina aprox. 15 t Dimensões aprox. 5,89 x 3,6 x 3,16 m Equipamento: - Eixos controlados: Y1, Y2, X, R - Bombeamento CNC - Comando CYBELEC DNC 880S - painel de controle basculante, à frente à direita - 4x dedos de batente ajustáveis manualmente - Pedal - 1 conjunto de ferramenta superior - 1 conjunto de ferramenta inferior - 2x braços de apoio de material na frente - Proteções laterais e traseiras - Manual de instruções

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 1991, Funcionalidade: totalmente funcional, Torno paralelo Weiler modelo Condor B, com eixo de avanço e rosca, equipado com visor digital de 3 eixos K&C NOVO, proveniente de oficina escola! Dados técnicos: >> Nº de série: 91-1814, Ano de fabricação: 1991 >> Altura entre pontas: 165 mm >> Distância entre pontas: 750 mm >> Velocidade do eixo-árvore: de 22 a 2800 rpm >> Furo do eixo-árvore: 40 mm Bsdpfxow Nw Dqe Ad Hsdk >> Cabeçote curto com cone DIN 55027, tamanho 5, sistema de fecho baioneta >> Contra-ponto cone Morse 3 >> Avanços: de 0,015 até 0,46 mm/rotação >> Roscas possíveis: métrica, polegada, módulo e diametral-pitch >> Passo de rosca métrica: de 0,18 até 28 mm >> Peso aproximado: 1100 kg >> Freio do eixo-árvore acionável >> Comprimento: 1,83 m, altura: 1,29 m, profundidade: 0,88 m Acessórios e equipamentos: >> Visor digital de 3 eixos K&C novo, 12 meses de garantia de fábrica com manual de operação Funções: alternância mm/pol, seleção de coordenadas ABS/INC, divisão do valor exibido, marca de referência, programação de ferramentas para 200 unidades, cálculo de cones, raio/diâmetro, reset rápido, troca do sentido de contagem >> 1 mandril de 3 castanhas NOVO 160 mm com 2 jogos de castanhas >> 1 mandril de 4 castanhas 160 mm com 1 jogo de castanhas >> Dispositivo de pinça NOVO e jogo de pinças NOVO de 2 a 24 mm, escalonado de 1 mm >> Porta-ferramentas Multifix tamanho B com 2 suportes >> Batente do carro >> Proteção eletrônica do eixo-árvore >> Painel traseiro >> Luneta fixa >> Pés da máquina Segurança: proteção eletrônica do eixo-árvore, 2 botões de emergência, caixa de engrenagens com fim de curso, freio do eixo-árvore Sobre a máquina: Oferecemos um torno Weiler Condor em excelente estado. A máquina está, naturalmente, totalmente operacional. Um equipamento robusto e de alta performance. O novo visor digital de 3 eixos da K&C facilita e aprimora ainda mais o trabalho. A máquina foi verificada completamente em seus sistemas elétrico e mecânico. Troca total de óleo realizada. Esta geração mais recente de tornos Weiler é bastante amigável para o operador. Aproveite a oportunidade de ver e testar esta máquina em funcionamento em nossa empresa.

Condição: muito bom (usado), Ano do fabrico: 1983, Funcionalidade: totalmente funcional, Torno central Weiler modelo Condor 81 com fuso de avanço e avanço e display digital de 3 eixos da K&C NOVO Dados técnicos: >> Ano de fabricação 1983 Máquina nº 83-067 >> Altura central 165 mm >> Distância central 750 mm >> Velocidades do fuso: de 22 a 2800 rpm >> Passagem do fuso 40 mm >> Cabeçote cônico curto DIN 55027 tamanho 5 com trava de baioneta >> Cabeçote móvel MK 3 >> Taxas de avanço de 0,015 a 0,46 mm/rot Bodpfowb Supox Ad Hedk >> Possíveis roscas: Métrica, Polegada, Módulo e Passo Diametral >> Passos de rosca métrica de 0,18 a 28 mm >> Peso aprox. 1100 kg >> O freio do fuso pode ser ligado >> Comprimento 1,83 m, altura 1,29 m, profundidade 0,88 m Acessórios e equipamentos: >> Visor digital de 3 eixos da K&C Novo, garantia do fabricante de 12 meses com instruções de operação Funções: Comutação mm/polegada, seleção de coordenadas ABS/INC, redução pela metade do valor exibido, marca de referência, programação de ferramentas 200 peças, cálculo de cone, raio/diâmetro, zeragem rápida, comutação da direção de contagem, >> 1 peça de mandril de três garras NOVO 160 mm 2 conjuntos de garras >> Novo dispositivo de mandril de pinça e novas pinças de 3 a 26 mm aumentando 1 mm >> Mulifix tamanho B com 3 suportes de aço >> proteção eletrônica do fuso >> Parede traseira >> Sistema de refrigeração >> Pés de máquina Sobre a máquina: Oferecemos um Weiler Condor 81 usado em muito bom estado. A máquina está, é claro, totalmente funcional. Uma máquina muito robusta e potente. O novo display digital de 3 eixos da K&C torna o trabalho ainda mais fácil e preciso. Testamos a máquina elétrica e mecanicamente. Foi realizada uma troca completa de óleo. Esta nova geração de tornos Weiler é muito fácil de usar. Aproveite a oportunidade para ver e testar esta máquina no local, com energia.

Condição: bom (usado), Ano do fabrico: 2010, LZ-Torno Fabr.JET Tipo :GHB-1330 Bj.2010 com indicador digital de 3 cinzas, mandril de torno de 3 mandíbulas DM 160 mm porta-ferramentas Multifix tamanho A, 2 apoios firmes dispositivo de refrigeração. Diâmetro de viragem sobre o leito: 330 mm Diâmetro de torneamento sobre a face: 197 mm Largura do centro: 750 mm Velocidades do fuso: 70-2000 rpm Bdedpoqwgzqjfx Ad Hok Furo do fuso: 38 mm Máquina em bom estado proveniente da oficina de formação Documentação da máquina disponível .

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Torno entre pontas Weiler modelo Condor 81, com fuso guia e fuso de avanço, equipado com display digital de 3 eixos Heidenhain Dados Técnicos: >> Ano de fabricação: 1988, Nº de série: 88-955 >> Altura entre pontas: 165 mm Bedpfjxu Hlajx Ad Hodk >> Distância entre pontas: 750 mm >> Velocidades do fuso: de 22 a 2800 rpm >> Furo do fuso: 40 mm >> Cabeçote de fuso com cone curto, DIN 55027 tamanho 5, com fecho baioneta >> Manga do contraponto: Morse 3 >> Avanços de 0,015 a 0,46 mm/volta >> Roscas possíveis: Métrica, Polegada, Módulo e Diametral Pitch >> Passos de rosca métricos: de 0,18 a 28 mm >> Peso aprox.: 1100 kg >> Freio de fuso com acionamento >> Comprimento: 1,83 m, Altura: 1,29 m, Profundidade: 0,88 m Acessórios e Equipamentos: >> Display digital Heidenhain de 3 eixos >> 1 unidade de castanha de 3 garras nova, com 2 jogos de castanhas >> Sistema de pinças de fixação de 3 a 30 mm, 40 pinças em parte duplas >> Porta-ferramentas Multifix tamanho B com 3 suportes >> Batente de bancada >> Pés niveladores para máquina >> Mandril para broca >> Ponta rotativa de centragem Segurança: >> Proteção para fuso guia e fuso de avanço >> 2 botões de parada de emergência >> Freio de fuso Sobre a máquina: Oferecemos um torno usado Weiler Condor 81, ano 1988, em excelente estado de conservação. A máquina está, naturalmente, totalmente funcional. O fuso guia e o fuso de avanço possuem proteção para maior segurança. Modelo muito robusto e eficiente. O display digital Heidenhain de 3 eixos facilita e aumenta a precisão do trabalho. A máquina foi revisada eletricamente e mecanicamente. Troca completa de óleo realizada. Esta geração mais recente dos tornos Weiler é muito amigável ao operador. Aproveite a oportunidade para visitar e testar a máquina em funcionamento em nossa empresa.